Esodo 37:9 Commento

4 historical voices

Come la Chiesa ha letto Exodus 37:9 attraverso due millenni — Matthew Henry, John Calvin, Agostino d'Ippona, Giovanni Crisostomo e altri, raccolti versetto per versetto dal pubblico dominio.

KJV (1611) · en

And the cherubims spread out their wings on high, and covered with their wings over the mercy seat, with their faces one to another; even to the mercy seatward were the faces of the cherubims.

BLIVRE (2018) · pt-br

E os querubins estendiam suas asas por cima, cobrindo com suas asas o propiciatório: e seus rostos um em frente do outro, até o propiciatório os rostos dos querubins.

ARC (1995) · pt-br

E os querubins estendiam as suas asas por cima do propiciatório, cobrindo-o com as asas, tendo as faces voltadas um para o outro; para o propiciatório estavam voltadas as faces dos querubins.

Voci attraverso i secoli

Puritani 2

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible

Introduction

Bezaleel and his workmen are still busy, making I. The ark with the mercy-seat and the cherubim (Exo 37:1-9). II. The table with its vessels (Exo 37:10-16). III. The candlestick with its appurtenances (Exo 37:17-24). IV. The golden altar for incense (Exo 37:25-28). V. The holy oil and incense (Exo 37:29). The particular appointment concerning each of which we had before the Exo 25:1 and Exo 30:1 chapters.

Traduci con Google

John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible

Introduction

INTRODUCTION TO EXODUS 37 This chapter continues the account of the making of the tabernacle, and the furniture of it, particularly the ark, mercy seat, and cherubim, Exo 37:1 the shewbread table, and what appertained to that, Exo 37:10 the candlestick, and all the vessels of it, Exo 37:17 and the altar of incense, together with the anointing oil, and pure incense, Exo 37:25.

Traduci con Google

Moderno 2

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible

Introduction

Bezaleel and Aholiab make the ark, Exo 37:1-5. The mercy-seat, Exo 37:6. The two cherubim, Exo 37:7-9. The table of the shew-bread, and its vessels, Exo 37:10-16. The candlestick, Exo 37:17-24. The golden altar of incense, Exo 37:25-28. The holy anointing oil and perfume, Exo 37:29.

Traduci con Google

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…

Introduction

FURNITURE OF THE TABERNACLE. (Exo. 37:1-29) Bezaleel made the ark--The description here given of the things within the sacred edifice is almost word for word the same as that contained in Exo. 25:1-40. It is not on that account to be regarded as a useless repetition of minute particulars; for by the enumeration of these details, it can be seen how exactly everything was fashioned according to the "pattern shown on the mount" [Exo 25:40]; and the knowledge of this exact correspondence between the prescription and the execution was essential to the purposes of the fabric.

Traduci con Google