{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Efesini 1:17 Commento

15 voci storiche

Come la Chiesa ha letto Ephesians 1:17 attraverso due millenni — Matthew Henry, John Calvin, Agostino d'Ippona, Giovanni Crisostomo e altri, raccolti versetto per versetto dal pubblico dominio.

KJV (1611) · en
That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him:
BLIVRE (2018) · pt-br
Oro para que o Deus de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai glorioso , vos dê o Espírito de sabedoria e de revelação no conhecimento dele; Lit. Pai da glória
ARC (1995) · pt-br
para que o Deus de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai da glória, vos dê o espírito de sabedoria e de revelação no pleno conhecimento dele;

Voci attraverso i secoli

Puritani 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. The introduction to the whole epistle, which is much the same as in others (Eph 1:1, Eph 1:2). II. The apostle's thanksgivings and praises to God for his inestimable blessings bestowed on the believing Ephesians (Eph 1:3-14). III. His earnest prayers to God in their behalf (Eph 1:15-23). This great apostle was wont to abound in prayers and in thanksgivings to almighty God, which he generally so disposes and orders that at the same time they carry with them and convey the great and important doctrines of the Christian religion, and the most weighty instructions to all those who seriously peruse them.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
In this chapter are contained the inscription of the epistle, the salutation of the persons to whom it is written, the apostle's thanksgiving for blessings received by him, and them; in which the efficient, moving, procuring, and final causes of salvation are taken notice of, and the several parts and branches of it observed; and the whole is concluded with prayers for the Ephesians; in which mention is made of various things to the comfort of the saints, and to the glory of Christ. The inscription is in Eph 1:1, in which the author of the epistle puts his name, declares his office, and how he came into it; and describes the persons to whom he wrote it, by their religious characters, and the place of their abode. The salutation is in Eph 1:2, which is common to all his epistles: and in Eph 1:3, is the thanksgiving to God, as the God and Father of Christ, for spiritual blessings in Christ in general; and then he proceeds to particulars, and begins with election, which is represented as an act of God the Father, as of particular persons, as done in Christ, and from the foundation of the world, the end of which is perfect holiness and love, Eph 1:4, and which is further illustrated under the name of predestination; the blessing which that is an appointment to, is the adoption of children; the moving cause of it, is the good pleasure of the divine will; the instrumental cause, or means, is Christ Jesus; the end with God is for himself, Eph 1:5, and which, in the next verse, is explained of the glory of his grace; to which grace, acceptance with him in Christ is owing; and which is another spiritual blessing, or a branch of election and predestination, Eph 1:6. To which is added another, and that is redemption; the author of which is Christ; the price, or procuring and meritorious cause of it is his blood; a branch of which is forgiveness of sins; and the whole is according to the plenteous and free grace of God, Eph 1:7, the entire plan and scheme of which is the produce of abundant wisdom and prudence, Eph 1:8, and is no other than the mystery of the will of God revealed in the Gospel, according to his sovereign will and purpose, Eph 1:9, which lay hid within himself until the fulness of times, or the Gospel dispensation, in which Christ being sent, has gathered all together in himself, Eph 1:10, through whom the saints enjoy the inheritance they are adopted to in predestination, which is the effect of an unfrustrable purpose, and a wise counsel and will, Eph 1:11. The end of which is, that those predestinated, redeemed, and adopted ones, should be to the praise and glory of God, Eph 1:12, and who are described as such, who first trusted in Christ upon hearing the Gospel; and after they had believed in him, were sealed by the Holy Spirit, said to be the Spirit of promise, Eph 1:13, and who is also spoken of as the earnest and pledge of the saints' inheritance, and who will continue so until all the people of God are redeemed from the grave in the resurrection morn, which will also issue in the praise and glory of God, Eph 1:14, and now on account of all these blessings of predestination, adoption, redemption, calling, and the sealing of the Spirit; as also, because of their faith in Christ, and love to the saints, these believers were possessed of, the apostle gave thanks, and continued to give thanks to God in his prayers to him, Eph 1:15. The object of his prayers is described as the God of Christ, and Father of glory; the petitions to him are for an increase of knowledge of Christ from the Spirit, as a spirit of wisdom and revelation, Eph 1:17, and that they might have a clearer view of the nature of that glory they were called unto, and were hoping for, Eph 1:18, and observe the wonderful display of the power of God in their conversion and faith; which is illustrated by comparing it with that power which was shown in raising Christ from the dead, Eph 1:20, which leads the apostle to take notice of the exaltation of Christ at the right hand of God in heaven, consequent on his resurrection; where he is advanced above angels and men, and has all things in subjection to him for the good of his church, of which he is the head, and which is his body and fulness, Eph 1:21.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
That the God of our Lord Jesus Christ,.... In what sense God the Father is the God of Christ; see Gill on Eph 1:3. The Father of glory; or the glorious Father; who is glorious in himself, in the perfections of his nature, and in the works of his hands; and as a father, he is a glorious father to Christ, and is a father to him, as he is to none else; and has been honoured and glorified by Christ, and from whom Christ as man has received much honour and glory: and he is a glorious father to the saints, to whom he has shown inexpressible love, by adopting them into his family; and pities them, as a father does his children; takes care of them, and protects them, and makes a glorious provision for them; not only of good things now, but of an eternal inheritance hereafter: and he may be so called, because he is the author and giver of eternal glory and happiness; and because all glory is due unto him: the Arabic version reads, "God, our Lord Jesus Christ, the Father of glory", making all these epithets to belong to Christ: may give unto you the spirit of wisdom and revelation, in the knowledge of him; this was one part of the apostle's prayers for the saints at Ephesus, that they might increase in divine knowledge; either in the knowledge of God, as the God of Christ, and the Father of glory, and as their God and Father in Christ; or of God, as considered in Christ the Mediator; or else of Christ himself: and designs not a notional and speculative knowledge of Christ, but what is practical and experimental; and which is joined with love of him, faith in him, and obedience to him; and which is not only approbative, but fiducial and appropriating; and though it is but imperfect, yet is progressive; and for the progression of it, the apostle prays; for it is certain, that these saints had a knowledge of Christ, but this was not perfect; and a larger measure of it was desirable: and in order to this, he prays for the Spirit, as a "spirit of wisdom"; who implants spiritual wisdom in the hearts of men, and instructs them in the Gospel, the hidden wisdom of God, leads them into all truths, and opens to them the treasures of wisdom and knowledge, which are hid in Christ, the wisdom of God; and as a spirit of "revelation"; who reveals Christ and the things of Christ, at first conversion; and afterwards reveals him and his righteousness, and other benefits of his more largely, even from faith to faith; and gives a clearer view of interest in them: hence it appears, that the Spirit is the gift of God; and that all spiritual light and knowledge, and the increase of it, are owing to him.
Traduci con Google

Padri della Chiesa 6

Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Marcion Book V
From Him also is besought "the spirit of wisdom," at whose disposal is enumerated that sevenfold distribution of the spirit of grace by Isaiah.
Traduci con Google
Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Praxeas
Moreover, when the apostle in his epistle prays, "That the God of our Lord Jesus Christ may give unto you the spirit of wisdom and of knowledge," He must be other (than Christ), who is the God of Jesus Christ, the bestower of spiritual gifts.
Traduci con Google
Hilary of Poitiers · 310 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON THE TRINITY 11.17
Where Jesus Christ is, there is God, and where there is glory, there is the Father.
Traduci con Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Ephesians 3
What is thy prayer, and what thy entreaty? It is "That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you a spirit of wisdom and revelation." Two things he requires them to understand, as it is their duty to understand them; to what blessings they are called, and how they have been released from their former state. He says, however, himself, that these points are three. How then are they three? In order that we may understand touching the things to come; for from the good things laid up for us, we shall know His ineffable and surpassing riches, and from understanding who we were, and how we believed, we shall know His power and sovereignty, in turning again to Himself those who had been so long time estranged from Him, "For the weakness of God is stronger than men." Inasmuch as it is by the self-same power by which He raised Christ from the dead, that He hath also drawn us to Himself. Nor is that power limited to the resurrection, but far exceeds it. Vast indeed are the mysteries and secrets of which He hath made us partakers. And these it is not possible for us to understand otherwise than by being partakers of the Holy Ghost, and by receiving abundant grace. And it is for this reason that Paul prays. "The Father of glory," that is, He that hath given us vast blessings, for he constantly addresses Him according to the subject he is upon, as, for instance, when he says, "The Father of mercies and God of all comfort." And, again, the Prophet says, "The Lord is my strength and my might." "The Father of glory." He has no name by which he may represent these things, and on all occasions calls them "glory," which is in fact, with us, the name and appellation of every kind of magnificence. Mark, he says, the Father of glory; but of Christ the God. What then? Is the Son inferior to the glory? No, there is no one, not even a maniac, would say so. "May give unto you," That is, may raise and wing your understanding, for it is not possible otherwise to understand these things. "For the natural man receiveth not the things of the Spirit of God; for they are foolishness unto him." So then, there is need of spiritual "wisdom," that we may perceive things spiritual, that we may see things hidden. That Spirit "revealeth" all things. He is going to set forth the mysteries of God. Now the knowledge of the mysteries of God, the Spirit alone comprehends, who also searcheth the deep things of Him. It is not said, "that Angel, or Archangel, or any other created power, may give," that is, confer upon you a spiritual gift. And if this be of revelation, then is the discovery of arguments consequently vain. For he that hath learned God, and knoweth God, shall no longer dispute concerning any thing. He will not say, This is impossible, and That is possible, and How did the other thing come to pass? If we learn God, as we ought to know Him; if we learn God from Him from whom we ought to learn Him, that is from the Spirit Himself; then shall we no longer dispute concerning any thing. And hence it is that he says,
Traduci con Google
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ephesians 1:15-17
It is this God of the incarnate man who is the Father of glory, wisdom and truth, who gives the Spirit of wisdom and revelation to those who believe in his Son so that they may become wise and contemplate the glory of the Lord with unveiled face. When this wisdom and revelation have made them wise and opened to them the mysteries that were hidden, it follows at once that they have “the eyes of their heart enlightened.”
Traduci con Google
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
EPISTLE TO THE EPHESIANS 1.18.1
The hope of their faith lies in a heavenly reward. When they truly know what the fruit of believing is, they will become more eager in acts of worship.
Traduci con Google

Medievale 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ephesians
What do you pray and ask for on our behalf? That God may give you wisdom — "the God" of "our Lord Jesus," that is, of the Man like us according to the flesh. "The Father of glory," that is, the One who has granted us great and glorious blessings. For he always names Him on a particular basis, as in the expression: "the Father of mercies and God of all comfort" (2 Cor. 1:3); and the prophet: "O Lord, my strength, my shield" (Ps. 18:2–3). Therefore here also, since He has granted us great and glorious blessings, he calls Him the Father of glory, that is, the source. For one cannot call Him by any other than the most glorious name we have. Gregory the Theologian, however, understood "glory" as the Divinity of the Only-Begotten; so that in relation to the same Christ, He is both God and Father: in relation to Christ, that is, to His humanity, God; and in relation to glory, that is, to His Divinity, Father.
Traduci con Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ephesians
It must be acknowledged, at this point, that our Lord Jesus Christ is both God and man. Insofar as he is man, he is related to God, since he is composed of body and soul, both of which, being creatures, are necessarily related to God. But according as he is God, he is related to the Father. "I ascend to my Father and to your Father, to my God and to your God" (Jn. 20:17). Likewise, as God he is the glory of the Father: "who, being the brightness of his glory, and the figure of his substance" (Heb. 1:3). He is also our glory because he himself is life eternal: "We are in his true Son, Jesus Christ. This is the true God and eternal life" (1 Jn. 5:20). Therefore, he states the God of our Lord Jesus Christ in relation to him as man, and his Father in reference to him as God. I say the Father of glory, that is, of Christ who is his glory. "A wise son makes his father glad" (Prov. 10:1); and of our glory, inasmuch as he communicates glory to all. Then he writes down the two things he asks for: the spirit of wisdom and of revelation. It must be realized here that certain gifts are common to all the saints and are necessary for salvation, such as faith, hope and charity. These they already possessed, as is evident. Then there are other special gifts; he prays that they receive these. First is the gift of wisdom when he says the spirit of wisdom whom no one can bestow except God: "Who ever knew your counsel, unless you had given wisdom, and sent thy Holy Spirit from above" (Wis. 9:17). The second gift prayed for is that of understanding which consists in the revelation of spiritual mysteries that God alone can give: "There is a God in heaven who reveals mysteries" (Dan. 2:28).
Traduci con Google

Moderno 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The apostle's salutation to the Church, Eph 1:1, Eph 1:2. He blesses God for calling the Gentiles to the adoption of children by Jesus Christ, by whose sacrificial death both they and the Jews find redemption, Eph 1:3-7. He shows that it was through the great abundance of God's wisdom and goodness that the Gentiles were called into a state of salvation, and that they should receive the Holy Spirit as the earnest of their inheritance, Eph 1:8-15. He praises God for their conversion, and prays that they may be farther enlightened, that they may see the glory of Christ, and partake of the blessings procured by his passion and exaltation, Eph 1:16-23.
Traduci con Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
That the God of our Lord Jesus - Jesus Christ, as man and mediator, has the Father for his God and Father: and it is in reference to this that he himself says: I ascend unto my Father and your Father, and to my God and your God; Joh 20:17. The Father of glory - The author and giver of that glory which you expect at the end of your Christian race. This may be a Hebraism for glorious Father, but the former appears to be the best sense. The Spirit of wisdom and revelation - I pray that God may give you his Holy Spirit, by whom his will is revealed to men, that he may teach and make you wise unto salvation, that you may continue to acknowledge him, Christ Jesus, as your only Lord and Savior.
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
INSCRIPTION: ORIGIN OF THE CHURCH IN THE FATHER'S ETERNAL COUNSEL, AND THE SON'S BLOODSHEDDING: THE SEALING OF IT BY THE SPIRIT. THANKSGIVING AND PRAYER THAT THEY MAY FULLY KNOW GOD'S GRACIOUS POWER IN CHRIST TOWARDS THE SAINTS. (Eph. 1:1-23) by--rather, "through the will of God": called to the apostleship through that same "will" which originated the Church (Eph 1:5, Eph 1:9, Eph 1:11; compare Gal 1:4). which are at Ephesus--(See Introduction.) to the saints . . . and to the faithful--The same persons are referred to by both designations, as the Greek proves: "to those who are saints, and faithful in Christ Jesus." The sanctification by God is here put before man's faith. The twofold aspect of salvation is thus presented, God's grace in the first instance sanctifying us, (that is, setting us apart in His eternal purposes as holy unto Himself); and our faith, by God's gift, laying hold of salvation (Th2 2:13; Pe1 1:2).
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
A fit prayer for all Christians. the God of our Lord Jesus--appropriate title here; as in Eph 1:20-22 he treats of God's raising Jesus to be Head over all things to the Church. Jesus Himself called the Father "My God" (Mat 27:46). the Father of glory--(Compare Act 7:2). The Father of that infinite glory which shines in the face of Christ, who is "the glory" (the true Shekinah); through whom also "the glory of the inheritance" (Eph 1:18) shall be ours (Joh 17:24; 2Co. 3:7-4:6). the spirit of wisdom--whose attribute is infinite wisdom and who works wisdom in believers (Isa 11:2). and revelation--whose function it is to reveal to believers spiritual mysteries (Joh 16:14-15; Co1 2:10). in the knowledge--rather, as Greek (see on Co1 13:12), "in the full knowledge of Him," namely, God.
Traduci con Google

Riferimenti incrociati