{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Deuteronomio 32:32 Commento

6 historical voices

Come la Chiesa ha letto Deuteronomy 32:32 attraverso due millenni — Matthew Henry, John Calvin, Agostino d'Ippona, Giovanni Crisostomo e altri, raccolti versetto per versetto dal pubblico dominio.

KJV (1611) · en
For their vine is of the vine of Sodom, and of the fields of Gomorrah: their grapes are grapes of gall, their clusters are bitter:
BLIVRE (2018) · pt-br
Porque da vide de Sodoma é a vide deles, E dos sarmentos de Gomorra: As uvas deles são uvas venenosas, cachos muito amargos têm.
ARC (1995) · pt-br
Porque a sua vinha é da vinha de Sodoma e dos campos de Gomorra; as suas uvas são uvas venenosas, seus cachos são amargos.

Voci attraverso i secoli

Puritani 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. The song which Moses, by the appointment of God, delivered to the children of Israel, for a standing admonition to them, to take heed of forsaking God. This takes up most of the chapter, in which we have, 1. The preface (Deu 32:1, Deu 32:2). 2. A high character of God, and, in opposition to that, a bad character of the people of Israel (Deu 32:3-6). 3. A rehearsal of the great things God had done for them, and in opposition to that an account of their ill carriage towards him (Deu 32:7-18). 4. A prediction of the wasting destroying judgments which God would bring upon them for their sins, in which God is here justified by the many aggravations of their impieties (Deu 32:19-33). 5. A promise of the destruction of their enemies and oppressors at last, and the glorious deliverance of a remnant of Israel (Deu 32:36-43). II. The exhortation with which Moses delivered this song to them (Deu 32:41-47). III. The orders God gives to Moses to go up to Mount Nebo and die (Deu 32:48, etc.).
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO DEUTERONOMY 32 This chapter contains the song mentioned and referred to in the former, the preface to it, Deu 32:1; the character of the divine and illustrious Person it chiefly respects, Deu 32:4; the ingratitude of the people of the Jews to him, who were a crooked and perverse generation, aggravated by his having bought, made, and established them, Deu 32:5; and which is further aggravated by various instances of divine goodness to them, first in providing and reserving a suitable country for them, at the time of the division of the earth to the sons of men, with the reason of it, Deu 32:7; then by what the Lord did for them in the wilderness, Deu 32:10; after that in the land of Canaan, where they enjoyed plenty of all good things, and in the possession of which they were, when the illustrious Person described appeared among them, Deu 32:13; and then the sin of ingratitude to him, before hinted at, is fully expressed, namely, lightly esteeming the rock of salvation, the Messiah, Deu 32:15; nor could they stop here, but proceed to more ungodliness, setting up other messiahs and saviours, which were an abomination to the Lord, Deu 32:16; continuing sacrifices when they should not, which were therefore reckoned no other than sacrifices to demons, and especially the setting up of their new idol, their own righteousness, was highly provoking; and by all this they clearly showed they had forgot the rock, the Saviour, Deu 32:17; wherefore, for the rejection of the Messiah and the, persecution of his followers, they would be abhorred of God, Deu 32:19; who would show his resentment by the rejection of them, by the calling of the Gentiles, and by bringing the nation of the Romans upon them, Deu 32:20; whereby utter ruin and destruction in all its shapes would be brought upon them, Deu 32:22; and, were it not for the insolence of their adversaries, would be entirely destroyed, being such a foolish and unwise people, which appears by not observing what the enemies of the Messiah themselves allow, that there is no rock like him, whom they despised, Deu 32:26; which enemies are described, and the vengeance reserved for them pointed out, Deu 32:32; and the song closed with promises of grace and mercy to the Lord's people, and wrath and ruin to his and their enemies, on which account all are called upon to rejoice in the latter day, Deu 32:36; and this song being delivered by Moses, the people of Israel are exhorted seriously to attend to it, it being of the utmost importance to them, Deu 32:44; and the chapter is concluded with a relation of Moses being ordered to go up to Mount Nebo and die, with the reason of it, Deu 32:48.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Their wine is the poison of dragons,.... Of these creatures, both land and sea dragons; see Gill on Mic 1:8; See Gill on Mal 1:3; Pliny says (l) the dragon has no poison in it; yet, as Dalechamp, in his notes on that writer observes, he in many places prescribes remedies against the bite of the dragon; but Heliodorus (m) expressly speaks of some archers, whose arrows were infected with the poison of dragons; and Leo Africanus (n) says, the Atlantic dragons are exceeding poisonous: and yet other writers (o) besides Pliny have asserted that they are free from poison. It seems the dragons of Greece are without, but not those of Africa and Arabia; and to these Moses has respect, as being well known to him. The Targum of Jerusalem is, "the poison of this people is like the poison of dragons as they drink wine;''and the Targum of Jonathan,"as the poison of dragons, when they are at or from their wine;''that is, after and as soon as they have drank it; for, according to natural historians, serpents, though they need and use but little drink, yet are very fond of wine: and it seems that thereby their poison becomes more sharp and intense, as Bochart (p) observes; wherefore the allusion is very proper and pertinent, and denotes the wine of fornication of the apostate church of Rome, frequently spoken of Rev 14:8; which is no other than her corrupt doctrines, intoxicating, enticing, and leading to idolatry and superstition; and as the true Gospel of Christ is sometimes compared to wine, so the false doctrines of this church; but then it is such that is not only loathsome and abominable, but poisonous and pernicious to the souls of men, damnable and ruinous, and brings upon them swift destruction, Pe2 2:1; and may well be compared to the poison of dragons for such reasons; as also because they are doctrines of devils, and come from the great dragon, that old serpent called the devil and Satan, Ti2 4:1, and the cruel venom of asps; which, of all kind of serpents, Pliny (q) says is the least curable; nay, according to the Septuagint and Vulgate Latin versions of this clause, it is incurable; and so Aristotle says (r) there is no remedy for it; and so says Aelianus (s), who also observes (t), that the mark it makes is so small, that it is scarcely discerned by the sharpest eye. Pliny (u) represents it as a most revengeful creature; when its mate is killed by any, it will pursue the slayer, flee where he will, and as far and fast as he can: it breaks through all difficulties, and is not to be stopped by rivers, or any obstacles, and will attack the person, whom it presently knows, let him be in ever such a crowd: and therefore it and its poison may well be called cruel; and as the poison of this creature lies under its tongue, this is a fit simile to express the poisonous and pernicious doctrines of the apostate church. (l) Nat. Hist. l. 29. c. 4. (m) Ethiopic. l. 9. c. 19. p. 438. (n) Descriptio Africae, l. 9. p. 763. (o) Aristot. Hist. Animal. l. 8. c. 4. Plin. Nat. Hist. l. 10. c. 72. (p) Hierozoic. par. 2. l. 3. c. 14. col. 438, 439. (q) Nat. Hist. l. 29. c. 4. (r) Hist. Animal. l. 8. c. 29. (s) De Animal. l. 1. c. 54. & l. 6. c. 38. (t) Ibid. l. 9. c. 61. (u) Nat. Hist. l. 8. c. 23.
Traduci con Google

Padri della Chiesa 1

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE GOSPEL OF JOHN 20.28
It was the work of the good God, indeed, to destroy the land of the Sodomites and to dry up all its remaining moisture, so that there might no longer be a vineyard of the Sodomites, or a vine branch of Gomorrah, or grapes of gall, or a cluster of bitterness, or wine, the wrath of dragons and the incurable wrath of asps.
Traduci con Google

Moderno 2

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
MOSES' SONG, WHICH SETS FORTH THE PERFECTIONS OF GOD. (Deu. 32:1-43) Give ear, O ye heavens; . . . hear, O earth--The magnificence of the exordium, the grandeur of the theme, the frequent and sudden transitions, the elevated strain of the sentiments and language, entitle this song to be ranked amongst the noblest specimens of poetry to be found in the Scriptures.
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
vine of Sodom . . . grapes of gall--This fruit, which the Arabs call "Lot's Sea Orange," is of a bright yellow color and grows in clusters of three or four. When mellow, it is tempting in appearance, but on being struck, explodes like a puffball, consisting of skin and fiber only.
Traduci con Google

Riferimenti incrociati