{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2 Timoteo 3:11 Commento

12 historical voices

Come la Chiesa ha letto 2 Timothy 3:11 attraverso due millenni — Matthew Henry, John Calvin, Agostino d'Ippona, Giovanni Crisostomo e altri, raccolti versetto per versetto dal pubblico dominio.

KJV (1611) · en
Persecutions, afflictions, which came unto me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured: but out of them all the Lord delivered me.
BLIVRE (2018) · pt-br
perseguições, aflições; as quais me aconteceram em Antioquia, em Icônio e em Listra; tais perseguições sofri, e o Senhor me livrou de todas.
ARC (1995) · pt-br
as minhas perseguições e aflições, quais as que sofri em Antioquia, em Icônio, em Listra; quantas perseguições suportei! e de todas o Senhor me livrou.

Voci attraverso i secoli

Puritani 2

John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 2 TIMOTHY 3 In this chapter the apostle delivers out a prophecy of the last days, showing how perilous the times will be, describing the persons that will live in them, and what will be their end; and in opposition to these men, proposes himself an example in doctrine and sufferings; and encourages Timothy to persevere, and highly commends the sacred writings. The prophecy begins Ti2 3:1 the description it gives of hypocrites, formal professors, and false teachers, that should rise up in the last days, and perilous times spoken of, is in Ti2 3:2. And these are compared to the magicians of Egypt for the corruption of their minds, the badness of their principles, and their opposition to truth, and for their exit, and the issue of things; they will be stopped in their progress, and their folly exposed, Ti2 3:8 and as the reverse of these men, the apostle gives an account of his own doctrine, conversation, and sufferings; which he proposes to Timothy for imitation, as being well known to him, and as also the common state of all godly persons in this life, being a suffering one, Ti2 3:10 nor can it be expected that it should be otherwise, since false teachers, who are wicked and deceitful men, grow worse and worse, Ti2 3:13. And then the apostle exhorts Timothy to abide by, and continue in the doctrines of the Gospel, from the assurance he had of the truth of them, from the consideration of his having learned them of the apostle, and especially from their agreement with the holy Scriptures, which he had knowledge of from a child, Ti2 3:14 which Scriptures are commended, partly from the useful effect of them, making men wise unto salvation; and chiefly from the author of them, being by the inspiration of God; and also from the profitableness of them, both for doctrine and manners, and especially to furnish a Gospel minister for the work he is called unto, Ti2 3:15.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Yea, and all that will live godly in Christ Jesus,.... All that live according to the will of God revealed in his word; and to the glory of God, as the end of all their actions; and which the grace of God in the Gospel, and in their own hearts, teaches them; and who have the principles of a godly life from Christ, and derive the fresh supplies of grace and life from him, to maintain it; in whom their life is hid, and who live by faith upon him; all such that live, and that will live so, are desirous of living after this manner; in whom God has wrought in them both to will and to do, and are concerned when it is otherwise with them: these shall suffer persecution; it is the will of God, and the appointment of heaven; Christ has foretold it, that so it shall be; and he the head has suffered it himself, and it is necessary that his members should, that they may be conformed unto him; it is the way Christ himself went to glory, and through many tribulations his people must enter the kingdom; and this is the common lot and certain case of all the saints, in one shape or another; for though all do not suffer confiscation of goods, beating, scourging, imprisonment, or a violent death; yet all are more or less afflicted and distressed by wicked men, and are subject to their reproaches and revilings, which are a branch of persecution; and that for professing Christ, and living a godly life in him and under his influence: and since such suffer as Christians, and not as evildoers; and this is the common condition of the people of God, in this world, it should not be thought strange, but be cheerfully endured; to encourage to which is the apostle's view in this passage.
Traduci con Google

Padri della Chiesa 3

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on 2 Timothy 8
"But thou hast fully known my doctrine." Wherefore be strong; for thou wert not merely present, but didst follow closely. Here he seems to imply that the period had been long, in that he says, "Thou hast followed up my doctrine"; this refers to his discourse. "Manner of life"; this to his conduct. "Purpose"; this to his zeal, and the firmness of his soul. I did not say these things, he says, and not do them; nor was I a philosopher in words only. "Faith, longsuffering." He means, how none of these things troubled me. "Charity," which those men had not; "patience," nor yet this. Towards the heretics, he means, I show much longsuffering; "patience," that under persecution. "Persecutions, afflictions." There are two things that disquiet a teacher, the number of heretics, and men's wanting fortitude to endure sufferings. And yet he has said much about these, that such always have been, and always will be, and no age will be free from them, and that they will not be able to injure us, and that in the world there are vessels of gold and of silver. You see how he proceeds to discourse about his afflictions, "which came upon me at Antioch, at Iconium, at Lystra." Why has he selected these instances out of many? Because the rest was known to Timothy, and these perhaps were new events, and he does not mention the former ones, for he is not enumerating them particularly, for he is not actuated by ambition or vainglory, but he recounts them for the consolation of his disciple, not from ostentation. And here he speaks of Antioch in Pisidia, and Lystra, whence Timothy himself was. "What persecutions I endured." There was twofold matter of consolation, that I displayed a generous zeal, and that I was not forsaken. It cannot be said, that God abandoned me, but He rendered my crown more radiant. "What persecutions I endured: but out of them all the Lord delivered me."
Traduci con Google
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Faith …
INTERPRETATION OF THE SECOND LETTER TO TIMOTHY
Paul’s point in recalling these events is to show the divine help, thus adding spirit to the disciple.
Traduci con Google
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON 2 TIMOTHY
But you followed my teaching, my conduct, my purpose, my faith, my patience, my love, my endurance, my persecutions, my sufferings, such as happened to me at Antioch, at Iconium, and at Lystra, what persecutions I endured; and out of them all the Lord rescued me. Indeed, those are such, Paul said, but you know that mine are not of this kind. For you did not simply accompany me, but you followed closely, that is, you accompanied me for a long time, and you paid attention to all my teachings. Therefore, you must be steadfast in the state of moral teachings, unshakable, "followed my teaching." On the matters concerning doctrines. my conduct. Concerning life. How I was led, Paul says, in the state. my purpose. As to eagerness, and to the presence of the soul. my faith. Preserved in dangers, which would not allow despair, but to believe in God that He would deliver. my patience. Paul says, nothing of the trials was more grievous to me. my endurance. Endurance towards persecutions. such as happened to me. Not only was I persecuted, Paul says, but I also suffered. Then, furthermore, he goes through the trials in detail, making the disciple bolder by this. For continuous memory of the trials, he knows, encourages the soul. But he only mentions these things either because they are more recent or because they were known to Timothy, and this is more likely. at Antioch. The trials are not listed by type. For the discourse does not see it as motivation, but as guidance for the disciple. And here Paul speaks two things suitable for encouragement. That I, he says, showed zeal, and God gave assistance. He indeed says Antioch in Pisidia. — [OECUMENIUS] "at Lystra." I suppose that Paul said Lystra in the last place out of some misery, from which Timothy originated: as if he were to say: Surely, I suffered in frequent and populous cities what I endured; but why did I also suffer in Lystra? From there were found men who would afflict me in Lystra? [end of the excerpt by Oecumenius A f. 181v,; B f. 219r; G f. 308r] —
Traduci con Google

Medievale 3

John Damascene · 749 Excerpts (Historical Christian Faith …
He refers to the things which he suffered at Thecla.
Traduci con Google
Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 2 Timothy
I, he says, was not only persecuted, but also suffered. Two circumstances especially trouble a teacher — namely, that there are heretics and that one must suffer. Concerning heretics, much was said when the apostle urged Timothy not to be troubled by them. Now he speaks of his own sufferings in order to encourage his disciple. He speaks of Pisidian Antioch, of Lystra, where Timothy came from. Why does he mention only these? Because they were more well known to Timothy, or were more recent compared to other events. Notice, he does not enumerate them one by one, for he writes about them not for glorification, but out of necessity, for the consolation of his disciple. Both things he impresses upon Timothy: I too, he says, had the zeal to suffer, and God did not abandon me. Therefore you also be ready, and you will not be abandoned.
Traduci con Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 2 Timothy
Then in regard to enduring evils, he instructs him in regard to three things by reducing them to memory: first, the patience he had; second, the evil he suffered; third, divine help which aided him. First, therefore, he mentions patience, which has a perfect work (Jas 1:4); first, he mentions the occasion for patience, namely, persecutions in general: if they persecute you in one city, flee to another (Matt 10:23). More specifically, when he says afflictions, that is, persecutions which he suffered in his own body: thrice I suffered shipwreck, thrice I was beaten with rods, once I was stoned; a night and a day was I in the depth of the sea (2 Cor 11:25). Finally, persecutions in particular, when he says, such as came upon me at Antioch, at Iconium and at Lystra, at the hands of the Jews, when they persecuted him in Timothy's presence. But God's help was not far away, because out of them all the Lord delivered me: who comforts us in all our tribulation (2 Cor 1:4).
Traduci con Google

Moderno 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Dangerous times in the latter days, from the apostasy and wickedness of men, of whom an affecting description is given, Ti2 3:1-7. It shall happen to them as to Jannes and Jambres, who withstood Moses, Ti2 3:8, Ti2 3:9. The apostle speaks of his persecutions and sufferings, and shows that all those who will live a godly life must suffer persecution, Ti2 3:10-12, because evil men and seducers will wax worse and worse, Ti2 3:13. Timothy is exhorted to continue in the truths he had received, having known the Scriptures from a child, Ti2 3:14, Ti2 3:15. All Scripture is given by Divine inspiration, Ti2 3:16, Ti2 3:17.
Traduci con Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Persecutions - which came unto me at Antioch - The Antioch mentioned here was Antioch in Pisidia, to which place Paul and Barnabas came in their first apostolic progress, and where Paul delivered that memorable discourse which is preserved in the 13th chapter of Acts, Acts 13:16-43. In this city, it is said, the Jews stirred up the devout and honorable women, and the chief men of the city, and raised persecution against Paul and Barnabas, and expelled them out of their coasts; but they shook of the dust of their feet against them, and came to Iconium, Act 13:50, Act 13:51. Here there was an assault made both of the Gentiles and also of the Jews with their rulers, to treat them despitefully, and to stone them, and they fled unto Lystra and Derbe; and there came thither certain Jews, who persuaded the people, and having stoned Paul, drew him out of the city, supposing he had been dead. The historian informs us that his life was miraculously restored, and that he departed thence, and came to Derbe, and afterwards returned to Lystra, Iconium, and Antioch, where they had lately been so grievously persecuted. See Act 14:5, Act 14:6, Act 14:19-21. These are the persecutions, etc., to which the apostle alludes; and we find that he mentions them here precisely in the same order in which, according to the relation of St. Luke, they occurred. Now it is said here that Timothy fully knew all these things; and we may naturally suppose they could not be unknown to him, when it is evident he was either a native of, or resided in, those parts; for when the apostle, sometime after the above, visited Derbe and Lystra, behold, a certain disciple was there named Timotheus, well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium; Act 16:1, Act 16:2. As these things happened in his own neighborhood, Timothy must have known them; for a person who had such a religious education as he had could not be unacquainted with these persecutions, especially as we may believe that his mother and grandmother had been converts to Christianity at that time. See several useful remarks in Dr. Paley's Horae Paulinae, on these circumstances, page 312.
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
COMING EVIL DAYS: SIGNS OF EVIL ALREADY: CONTRAST IN THE DOCTRINE AND LIFE OF PAUL, WHICH TIMOTHY SHOULD FOLLOW IN ACCORDANCE WITH HIS EARLY TRAINING IN SCRIPTURE. (2Ti. 3:1-17) also--Greek, "but." last days--preceding Christ's second coming (Pe2 3:3; Jde 1:18). "The latter times," Ti1 4:1, refer to a period not so remote as "the last days," namely, the long days of papal and Greek anti-Christianity. perilous--literally, "difficult times," in which it is difficult to know what is to be done: "grievous times." shall come--Greek, "shall be imminent"; "shall come unexpectedly" [BENGEL].
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
afflictions--"sufferings." which--Greek, "such as." in Antioch--of Pisidia (Act 13:14, Act 13:50-51). Iconium-- (Act 14:1-5). Lystra-- (Act 14:6, Act 14:19). what--How grievous. out of . . . all . . . Lord delivered me-- (Ti2 4:17; Psa 34:17; Co2 1:10). An encouragement to Timothy not to fear persecutions.
Traduci con Google

Riferimenti incrociati