{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1 Samuele 30:9 Commento

8 voci storiche

Come la Chiesa ha letto 1 Samuel 30:9 attraverso due millenni — Matthew Henry, John Calvin, Agostino d'Ippona, Giovanni Crisostomo e altri, raccolti versetto per versetto dal pubblico dominio.

KJV (1611) · en
So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.
BLIVRE (2018) · pt-br
Partiu-se, pois, Davi, ele e os seiscentos homens que com ele estavam, e vieram até o ribeiro de Besor, de onde se restaram alguns.
ARC (1995) · pt-br
Ao que partiu Davi, ele e os seiscentos homens que com ele se achavam, e chegaram ao ribeiro de Besor, onde pararam os que tinham ficado para trás.

Voci attraverso i secoli

Puritani 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
When David was dismissed from the army of the Philistines he did not go over to the camp of Israel, but, being expelled by Saul, observed an exact neutrality, and silently retired to his own city Ziklag, leaving the armies ready to engage. Now here we are told, I. What a melancholy posture he found the city in, all laid waste by the Amalekites, and what distress it occasioned him and his men (Sa1 30:1-6). II. What course he took to recover what he had lost. He enquired of God, and took out a commission from him (Sa1 30:7, Sa1 30:8), pursued the enemy (Sa1 30:9, Sa1 30:10), gained intelligence from a straggler (Sa1 30:11-15), attacked and routed the plunderers (Sa1 30:16, Sa1 30:17), and recovered all that they had carried off (Sa1 30:18-20). III. What method he observed in the distribution of the spoil (Sa1 30:21-31).
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO FIRST SAMUEL 30 This chapter relates the condition Ziklag was in when David and his men came to it, the city burnt, and their families carried captive by the Amalekites, which occasioned not only a general lamentation, but mutiny and murmuring in David's men, Sa1 30:1; the inquiry David made of the Lord what he should do, who is bid to pursue the enemy; and being directed by a lad where they were, fell upon them, and routed them, and brought back the captives with a great spoil, Sa1 30:7; the distribution of the spoil, both to those that went with him, and to those who through faintness were left behind, Sa1 30:21; and the presents of it he sent to several places in the tribe of Judah, who had been kind to him when he dwelt among them, Sa1 30:26.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
So David went, he and the six hundred men that were with him,.... Encouraged by the oracle of the Lord: and came to the brook Besor; which Adrichomius (q) places in the tribe of Simeon; it is thought to be near Gaza. Aristaeus (r) speaks of brooks that flowed by Gaza and Ashdod, places that belonged to the Philistines; some take it to be the river of the wilderness in Amos; see Gill on Amo 6:14, where those that were left behind stayed: or a part of them were left, as the Targum; all the six hundred came to this brook, but two hundred of them were left here, Sa1 30:10 shows, and stayed here till the rest returned; for this is not to be understood of any that were left behind at Ziklag, for all came from thence to this brook. (q) Theatrum Terrae Sanct. p. 133. (r) Hist. 72. Interpret. p. 41.
Traduci con Google

Padri della Chiesa 1

Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Samuel
David himself therefore went, and six hundred men who were with him, etc. The Brook Besor, which is interpreted as announcement or flesh, or the carnal sense of heretics difficult to correct, or signifies the redundancy of secular eloquence, and equally rapid and violent in its flow, not easily overcome except by the most perfect doctors. Therefore our desirable king, truly strong in hand, went to fight by the word of truth against the stubbornness of those erring, he and his chosen ones proved by the integrity of their work and the certainty of their hope, which the number six, by which the Lord completed His works, and one hundred, which in the reckoning first asks for the right hand in confession, clearly denote. Finally, in the hundredth psalm, the distinction of the final judgment, where the hope of all rightly hoping burns, is openly described, where, with mercy and judgment sung, the faithful of the earth and those walking in the immaculate way are by mercy promoted to the seat of eternal blessedness and the ministry of their Redeemer; but all sinners of the earth by the just judgment in the morning of declared action, which had long been hidden, are mentioned to be killed and destroyed from the city of supreme peace. However, while his saints accompany the Lord on the path of truth, when it comes to the point of disputing and overcoming heretics, some often even great men, though not from the purity of believing, yet tired from the skill of speaking, desist. For not all who know how to believe rightly also know how to overcome by reasoning those who think contrary to the right faith. For often the torrent of announcement, or flesh, or their carnal sense, who are unable to grasp spiritual matters, or the urge to pronounce the carnal things they feel stands in the way; which those less skilled may not know how to overcome and, like Elijah or Elisha, break through and disperse by the power of their discretion. This was especially evident in the Nicene Council, where among so many and such great doctors gathered from the whole world, hardly anyone at first, except Athanasius, the deacon of the Church of Alexandria, could be found who knew how to contend with Arius, immediately detect his evasions and deceits, and defeat them. Where a certain pagan philosopher, much armed with Aristotelian arguments, challenging the Christians very frequently, could be overcome by none of the doctors even distinguished in dialectical art, until one bishop of remarkable sanctity arose, utterly ignorant of sophistical speech, but distinguished in the wisdom of divine faith, and with simple yet truthful prosecution throughout nullified his multifaceted cunning. Therefore, only those who are either strengthened by an outstanding grace of the Spirit in faith or pre-taught with greater skill in disputing can suffice to cross such a torrent by teaching. They are rightly remembered as four hundred who pursue robbers, for they eminently excel in prudence, fortitude, temperance, and justice, because they rejoice to fight for the Gospel; rightly two hundred who, though tired, hold back; for there are those who, while they do not know how to defend faith and action by disputing, do not fail to exercise it by living.
Traduci con Google

Moderno 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
While David is absent with the army of Achish, the Amalekites invade Ziklag, and burn it with fire, and carry away captive David's wives, and those of his men, Sa1 30:1, Sa1 30:2. David and his men return; and, finding the desolate state of their city, are greatly affected, Sa1 30:3-5. The men mutiny, and threaten to stone David, who encourages himself in the Lord, Sa1 30:6. David inquires of the Lord, and is directed to pursue the Amalekites, with the promise that he shall recover all, Sa1 30:7, Sa1 30:8. He and his men begin the pursuit, but two hundred, through fatigue are obliged to stay behind at the brook Besor, Sa1 30:9, Sa1 30:10. They find a sick Egyptian, who directs them in their pursuit, Sa1 30:11-15. David finds the Amalekites secure, feasting on the spoils they had taken; he attacks and destroys the whole host, except four hundred, who escape on camels, Sa1 30:16, Sa1 30:17. The Israelites recover their wives, their families, and all their goods, Sa1 30:18-20. They come to the two hundred who were so faint as not to be able to pursue the enemy, with whom they divide the spoil; and this becomes a statute in Israel, Sa1 30:21-25. David sends part of the spoil which he had taken to different Jewish cities, which had suffered by the incursion of the Amalekites; and where David and his men had been accustomed to resort, Sa1 30:26-31.
Traduci con Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
The brook Besor - This had its source in the mountain of Idumea, and fell into the Mediterranean Sea beyond Gaza. Some suppose it to have been the same with the river of the wilderness, or the river of Egypt. The sense of this and the following verse is, that when they came to the brook Besor, there were found two hundred out of his six hundred men so spent with fatigue that they could proceed no farther. The baggage or stuff was left there, Sa1 30:24, and they were appointed to guard it.
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE AMALEKITES SPOIL ZIKLAG. (Sa1 30:1-5) Amalekites had invaded the south, and Ziklag, and smitten Ziklag--While the strength of the Philistine forces was poured out of their country into the plain of Esdraelon, the Amalekite marauders seized the opportunity of the defenseless state of Philistia to invade the southern territory. Of course, David's town suffered from the ravages of these nomad plunderers, in revenge for his recent raid upon their territory.
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
came to the brook Besor--now Wady Gaza, a winter torrent, a little to the south of Gaza. The bank of a stream naturally offered a convenient rest to the soldiers, who, through fatigue, were unable to continue the pursuit.
Traduci con Google

Riferimenti incrociati