{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1 Re 13:4 Commento

7 historical voices

Come la Chiesa ha letto 1 Kings 13:4 attraverso due millenni — Matthew Henry, John Calvin, Agostino d'Ippona, Giovanni Crisostomo e altri, raccolti versetto per versetto dal pubblico dominio.

BLIVRE (2018) · pt-br
E quando o rei Jeroboão ouviu a palavra do homem de Deus, que havia clamado contra o altar de Betel, estendendo sua mão desde o altar, disse: Prendei-lhe! Mas a mão que havia estendido contra ele, se lhe secou, que não a pôde voltar a si.
ARC (1995) · pt-br
Sucedeu pois que, ouvindo o rei Jeroboão a palavra que o homem de Deus clamara contra o altar de Betel, estendeu a mão de sobre o altar, dizendo: Pegai-o! E logo, a mão que estendera contra ele secou-se, de modo que não podia tornar a trazê-la a si.
VUL · la
Cumque audisset rex sermonem hominis Dei quem inclamaverat contra altare in Bethel, extendit manum suam de altari, dicens : Apprehendite eum. Et exaruit manus ejus quam extenderat contra eum, nec valuit retrahere eam ad se.

Voci attraverso i secoli

Puritani 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In the close of the foregoing chapter we left Jeroboam attending his altar at Beth-el, and there we find him in the beginning of this, when he received a testimony from God against his idolatry and apostasy. This was sent to him by a prophet, a man of God that lived in Judah, who is the principal subject of the story of this chapter, where we are told, I. What passed between him and the new king. 1. The prophet threatened Jeroboam's altar (Kg1 13:1, Kg1 13:2), and gave him a sign (Kg1 13:3), which immediately came to pass (Kg1 13:5). 2. The king threatened the prophet, and was himself made another sign, by the withering of his hand (Kg1 13:4), and the restoring of it upon his submission and the prophet's intercession (Kg1 13:6). 3. The prophet refused the kindness offered him thereupon (Kg1 13:7-10). II. What passed between him and the old prophet. 1. The old prophet fetched him back by a lie, and gave him entertainment (Kg1 13:11-19). 2. He, for accepting it, in disobedience to the divine command, is threatened with death (Kg1 13:20-22). And, 3. The threatening is executed, for he is slain by a lion (Kg1 13:23, Kg1 13:24), and buried at Beth-el (Kg1 13:25-32). 4. Jeroboam is hardened in his idolatry (Kg1 13:33, Kg1 13:34). "Thy judgments, Lord, are a great deep."
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 1 KINGS 13 In this chapter is an account of a man of God being sent to exclaim against Jeroboam's altar, and threaten its destruction, of which he gave a sign, which was accomplished, and with it the withering of the king's hand, which was healed upon the prophet's prayer for him, Kg1 13:1, who would have entertained him at his house, but he refused the offer, and departed, Kg1 13:8, but an old prophet in Bethel hearing of him, rode after him, and fetched him back to eat bread with him, through a lie he told him, Kg1 13:11 upon which the word came to the old prophet, threatening the man of God with death for disobeying his command, and which was accordingly executed by a lion that met him in the way, and slew him, Kg1 13:20, of which the old prophet being informed, went and took up his carcass, and buried it in his own sepulchre, where he charged his sons to bury him also when dead, believing that all the man of God had said would be fulfilled, Kg1 13:25 and the chapter is closed with observing the continuance of Jeroboam in his idolatry, Kg1 13:33.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And it came to pass, when King Jeroboam heard the saying of the man of God, who had cried against the altar in Bethel,.... He was highly provoked: so that he put forth his hand from the altar; on which he was burning incense: saying, lay hold on him; he put forth his hand, and either shook it at the prophet, threatening what he would do to him; or as beckoning to the people to seize him, and which he also expressed: and his hand, which he put forth against him, dried up, so that he could not pull it in again to him; he could not move it one way nor another, but it remained in the same position, the nerves and muscles being shrunk; which was a further confirmation of the prophet's mission from God, being one of those concerning whom he says, "do my prophets no harm", and a fresh token of the certain performance of what he had said.
Traduci con Google

Padri della Chiesa 1

Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
Concerning Virginity 2.5.38
But when in the temple of our God, that wicked king Jeroboam took away the gifts that his father had laid up and offered them to idols on the holy altar, did not his right hand, which he stretched, wither, and his idols, which he called on, were not able to help him? Then, turning to the Lord, he asked for pardon, and at once his hand, which had withered by sacrilege, was healed by true religion. So complete an example was there set forth in one person, both of divine mercy and wrath, when he who was sacrificing suddenly lost his right hand but when penitent received forgiveness.
Traduci con Google

Moderno 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
A man of God prophesies against Jeroboam's altar, and foretells the destruction of that altar, and of its idolatrous priests by Josiah; and gives Jeroboam a sign that the prophecy should be accomplished, Kg1 13:1-3. Jeroboam is enraged, and orders the man of God to be seized; and stretching out his hand for this purpose, his arm dries up, Kg1 13:4. The altar is rent, and the ashes poured out, according to the sign given by the man of God; and at his intercession Jeroboam's arm is restored, Kg1 13:5, Kg1 13:6. Jeroboam wishes to engage him in his service, but he refuses, and tells him that he was ordered by God not even to eat or drink in that place; and he accordingly departs, Kg1 13:7-10. An old prophet that dwelt at Beth-el, hearing of this, rides after the man of God; deceives him; brings him back to his house, and persuades him to eat and drink, Kg1 13:11-19. While he is eating, the word of the Lord comes to the old prophet, and he foretells the death of the man of God; who departing is met by a lion, and slain, Kg1 13:20-25. On hearing this, the old prophet goes to the place, finds the carcass, brings it home, burns it, and mourns over it, charging his sons to bury him, when dead, in the same grave, Kg1 13:26-32. Notwithstanding these warnings, Jeroboam continues in his idolatry, Kg1 13:33, Kg1 13:34.
Traduci con Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Lay hold on him - No doubt, stretching out his own hand at the same time, through rage, pride, and haste, to execute his own orders. And his hand dried up - The whole arm became suddenly rigid; the nerves no longer communicated their influence, and the muscles ceased to obey the dictates of the will.
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
JEROBOAM'S HAND WITHERS. (1Ki. 13:1-22) there came a man of God out of Judah--Who this prophet was cannot be ascertained, He came by divine authority. It could not be either Iddo or Ahijah, for both were alive after the events here related. Jeroboam stood by the altar to burn incense--It was at one of the annual festivals. The king, to give interest to the new ritual, was himself the officiating priest. The altar and its accompaniments would, of course, exhibit all the splendor of a new and gorgeously decorated temple. But the prophet foretold its utter destruction [Kg1 13:3].
Traduci con Google