{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Mateo 24:39 Comentario

12 historical voices

Cómo la Iglesia ha leído Matthew 24:39 a lo largo de dos milenios — Mateo Henry, Juan Calvino, Agustín de Hipona, Juan Crisóstomo y más, recopilados versículo por versículo del dominio público.

KJV (1611) · en
And knew not until the flood came, and took them all away; so shall also the coming of the Son of man be.
BLIVRE (2018) · pt-br
e não sabiam, até que veio o dilúvio, e levou todos, assim também será a vinda do Filho do homem.
ARC (1995) · pt-br
e não o perceberam, até que veio o dilúvio, e os levou a todos; assim será também a vinda do Filho do homem.

Voces a través de los siglos

Puritanos 2

John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
And Jesus went out, and departed from the temple,.... He not only went out of it for that time, but took his final leave of it, never to return more to it; having foretold its desolation, which he, in part, by so doing, immediately fulfilled: this the disciples observing, and being intent on the outward splendour, and worldly grandeur of it, were concerned that so beautiful a structure should be deserted; and almost thought it incredible, that so strong, and firm a building could be destroyed. And his disciples came unto him: as he went, and as soon as he was come out of the temple, and whilst in view of it: for to show him the buildings of the temple; the walls of it, and courts adjoining to it, how beautiful and firm they were: whether this was done by them to raise in him admiration or commiseration, in hopes he might change the sentence he had passed upon it, is not easy to say; or whether this did not express their incredulity about the desolation of it; which Christ's answer, in the next verse, seems to imply. Mark says, it was "one of the disciples" that observed these to him, who might be accompanied with the rest, and in their name address him; and who, probably, might be Peter, since he was generally their mouth; and that he should speak to him in this manner: "master, see what manner of stones, and what buildings are here!" Luke says, "how it was adorned with goodly stones, and gifts." The Jews give very great encomiums of the second temple, as repaired by Herod; and it was undoubtedly a very fine structure. They say (p), that he built the house of the sanctuary, "an exceeding beautiful building"; and that he repaired the temple, in beauty "greatly exceeding" that of Solomon's (q). They moreover observe (r), that "he who has not seen the building of Herod, has never seen, , "a beautiful building." With what is it built? says Rabbah, with stones of green and white marble. And there are others say, that it was built with stones of spotted green and white marble.'' These, very likely, were the very stones the disciples pointed to, and admired; and were of a prodigious size, as well as worth. Some of the stones were, as Josephus (s) says, "forty five cubits long, five high, and six broad.'' Others of them, as he elsewhere affirm (t), "were twenty five cubits long, eight high, and twelve broad.'' And he also tells us, in the same place, that there were, "in the porches, four rows of pillars: the thickness of each pillar was as much as three men, with their arms stretched out, and joined together, could grasp; the length twenty seven feet, and the number of them an hundred and sixty two, and beautiful to a miracle.'' At the size of those stones, and the beauty of the work, it is said (u), Titus was astonished, when he destroyed the temple; at which time his soldiers plundered it, and took away "the gifts", with which it is also said to be adorned. These were rich and valuable things which were dedicated to it, and either laid up in it, or hung upon the walls and pillars of it, as it was usual in other temples (w). These may, intend the golden table given by Pompey, and the spoils which Herod dedicated; and particularly the golden vine, which was a gift of his (x); besides multitudes of other valuable things, which were greatly enriching and ornamental to it. Now the disciples suggest, by observing these, what a pity it was such a grand edifice should be destroyed; or how unaccountable it was; that a place of so much strength, could easily be demolished. (p) Juchasin, fol. 139. 1. (q) Ganz Tzemach David, par. 1. fol. 24. 2. (r) T. Bab. Bava Bathra, fol. 4. 1. & Succa, fol. 51. 2. (s) De Bello Jud. l. 5. c. 5. (t) Antiq. Jud. l. 15. c. 14. (u) Egesippus, l. 5. c. 43. (w) Vid. Ryckium de Capitol. Rom. c. 21, &c. (x) Joseph. Antiq. l. 15.
Traducir con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Then shall two be in the field,.... About their proper business, of husbandry, ploughing, or sowing, or any other rural employment: the one shall be taken; not by the preaching of the Gospel, into the kingdom of God, or Gospel dispensation; though such a distinction God makes, by the ministry of the word, accompanied by his Spirit and power; nor by angels, to meet Christ in the air, and to be introduced into his kingdom and glory; but by the eagles, the Roman army, and either killed or carried captive by them: and the other left; not in a state of nature and unregeneracy, as many are, to whom the Gospel is preached; nor with devils at the last day, to be thrust down by them into the infernal regions; but by the Romans, being by some remarkable providence, or another, delivered out of their hands; which was the case of some few, and these of the meaner sort; and therefore persons of a rural life and occupation are instanced in.
Traducir con Google

Padres de la Iglesia 6

Didache · 100 Excerpts (Historical Christian Faith …
The Didache, Chapter 16
Watch for your life's sake. Let not your lamps be quenched, nor your loins unloosed; but be ye ready, for ye know not the hour in which our Lord cometh. But often shall ye come together, seeking the things which are befitting to your souls: for the whole time of your faith will not profit you, if ye be not made perfect in the last time. For in the last days false prophets and corrupters shall be multiplied, and the sheep shall be turned into wolves, and love shall be turned into hate; for when lawlessness increaseth, they shall hate and persecute and betray one another, and then shall appear the world-deceiver as Son of God, and shall do signs and wonders, and the earth shall be delivered into his hands, and he shall do iniquitous things which have never yet come to pass since the beginning. Then shall the creation of men come into the fire of trial, and many shall be made to stumble and shall perish; but they that endure in their faith shall be saved from under the curse itself. And then shall appear the signs of the truth; first, the sign of an out-spreading in heaven; then the sign of the sound of the trumpet; and the third, the resurrection of the dead; yet not of all, but as it is said: The Lord shall come and all His saints with Him. Then shall the world see the Lord coming upon the clouds of heaven.
Traducir con Google
Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON MATTHEW 56
All who listen to the depths of the gospel and live it so completely that none of it remains veiled from them care very little about whether the end of the world will come suddenly and all at once or gradually and little by little. Instead, they bear in mind only that each individual’s end or death will arrive on a day and hour unknown to him and that upon each one of us “the day of the Lord will come like a thief.” It is important therefore to be vigilant, whether in the evening (that is, in one’s youth) or in the middle of the night (that is, at human life’s darkest hour) or when the cock crows (at full maturity) or in the morning (when one is well advanced in old age). When God the Word comes and brings an end to the progress of this life, he will gather up the one who gave “no sleep to his eyes nor slumber to his eyelids” and kept the commandment of the One who said, “Be vigilant at all times.” …But I know another kind of end for the righteous person who is able to say along with the apostle, “Far be it from me to glory except in the cross of our Lord Jesus Christ, through whom the world is crucified to me and I to the world.” In a certain sense, the end of the world has already come for the person to whom the world is crucified. And to one who is dead to worldly things the day of the Lord has already arrived, for the Son of man comes to the soul of the one who no longer lives for sin or for the world.
Traducir con Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on the Gospel of Matthew 77
And that thou mayest learn by another thing also, that the silence is not a mark of ignorance on His part, see, together with what we have mentioned, how He sets forth another sign also. "But as in the days of Noah they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that the flood came, and took all away; so shall also the coming of the Son of Man be." And these things He spake, showing that He should come on a sudden, and unexpectedly, and when the more part were living luxuriously. For Paul too saith this, writing on this wise, "When they shall speak of peace and safety, then sudden destruction cometh upon them;" and to show how unexpected, He said, "as travail upon a woman with child." How then doth He say, "after the tribulation of those days?" For if there be luxury then, and peace, and safety, as Paul saith, how doth He say, "after the tribulation of those days?" If there be luxury, how is there tribulation? Luxury for them that are in a state of insensibility and peace. Therefore He said not, when there is peace, but "when they speak of peace and safety," indicating their insensibility to be such as of those in Noah's time, for that amid such evils they lived in luxury. But not so the righteous, but they were passing their time in tribulation and dejection. Whereby He shows, that when Antichrist is come, the pursuit of unlawful pleasures shall be more eager among the transgressors, and those that have learnt to despair of their own salvation. Then shall be gluttony, then revellings, and drunkenness. Wherefore also most of all He puts forth an example corresponding to the thing. For like as when the ark was making, they believed not, saith He; but while it was set in the midst of them, proclaiming beforehand the evils that are to come, they, when they saw it, lived in pleasure, just as though nothing dreadful were about to take place; so also now, Antichrist indeed shall appear, after whom is the end, and the punishments at the end, and vengeance intolerable; but they that are held by the intoxication of wickedness shall not so much as perceive the dreadful nature of the things that are on the point of being done. Wherefore also Paul saith, "as travail upon a woman with child," even so shall those fearful and incurable evils come upon them. And wherefore did He not speak of the ills in Sodom? It was His will to introduce an example embracing all men, and disbelieved after it was foretold. So therefore, as by the more part the things to come are disbelieved, He confirms those things by the past, terrifying their minds. And together with the points I have mentioned, He shows this also, that of the former things also He was the doer.
Traducir con Google
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Matthew
(Verse 37 onwards) Just as it was in the days of Noah, so it will be at the coming of the Son of Man. For in the days before the flood, people were eating and drinking, marrying and giving in marriage, up to the day Noah entered the ark; and they knew nothing about what would happen until the flood came and took them all away. That is how it will be at the coming of the Son of Man. It is asked how the following is written: For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom; there will be famines and earthquakes; and now they should remember those things that are signs of peace. But it is to be considered, according to the Apostle, that after wars, and strife, and plagues, and famines, and earthquakes, and other things by which the human race is devastated, peace will soon follow, which promises tranquility to all, so that the faith of believers may be confirmed, whether they may hope that the judge will come after the evils have been completed. For this is what we read in Paul: When they shall say, peace and security, then sudden destruction shall come upon them, as the pain of a woman in labor, and they shall not escape (I Thess. V, 3).
Traducir con Google
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
It is asked here, how it was said above, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom, &c. when here only tokens of peace are spoken of as what shall be then? We must suppose, that after the wars and the other miseries which shall waste the human race, shall follow a short peace, offering rest and quiet to approve the faith of the believers.
Traducir con Google
Apostolic Constitutions · 380 Excerpts (Historical Christian Faith …
Apostolic Constitutions (Book VII), Section 2, XXXII
For in the last days false prophets shall be multiplied, and such as corrupt the word; and the sheep shall be changed into wolves, and love into hatred: for through the abounding of iniquity the love of many shall wax cold. For men shall hate, and persecute, and betray one another. And then shall appear the deceiver of the world, the enemy of the truth, the prince of lies, [2 Thessalonians 2:3-12] whom the Lord Jesus "shall destroy with the spirit of His mouth, who takes away the wicked with His lips; and many shall be offended at Him. But they that endure to the end, the same shall be saved. And then shall appear the sign of the Son of man in heaven;" [Isaiah 11:4; Matthew 24:1-51] and afterwards shall be the voice of a trumpet by the archangel; and in that interval shall be the revival of those that were asleep. And then shall the Lord come, and all His saints with Him, with a great concussion above the clouds, with the angels of His power, [Matthew 16:27] in the throne of His kingdom, to condemn the devil, the deceiver of the world, and to render to every one according to his deeds. "Then shall the wicked go away into everlasting punishment, but the righteous shall go into life eternal," [Matthew 25:46] to inherit those things "which eye has not seen, nor ear heard, nor have entered into the heart of man, such things as God has prepared for them that love Him;" [1 Corinthians 2:9] and they shall rejoice in the kingdom of God, which is in Christ Jesus.
Traducir con Google

Medieval 3

Rabanus Maurus · 780 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
Marriage and meats in themselves are not here condemned, as the error of Marcion and Manichæus teaches; for in the one the continuation of the species, in the other that of life, depends; but what is reproved is an unrestrained use of things lawful.
Traducir con Google
Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Matthew
As confirmation of the truth of His words, He draws upon the events that occurred at the time of Noah. Just as then there were those who scoffed at the construction of the ark until the disaster came upon them and destroyed them all; so now there are those who scoff at these words concerning the end. But, Christ says, the destruction will come upon them suddenly. He shows that when the Antichrist comes, men will be giving themselves over to pleasure, reclining at weddings and feasts in a most arrogant manner, just as the giants did in the time of Noah (Gen. 6:5).
Traducir con Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Matthew
And there follows, and they did not understand until the flood came and took them all away, namely, those who did not cling to Noah, who was a figure of Christ. So shall also the coming of the Son of man be. But it is said in Luke 21:26: Men withering away for fear. And above in this same chapter it says that the sun shall be darkened. How then will men be secure enough to eat and indulge in luxury? There is a twofold answer. Jerome says that it is true that around the times of the Antichrist there will be many tribulations, and this for the testing of the elect; and afterward they will be restored to tranquility, and in that tranquility the wicked will devote themselves to pleasure. Hence Luke speaks according to the state of tribulation, but Matthew according to the time that will immediately precede the coming of God. Likewise in another way, because some are good, some wicked. And universally the Church will suffer tribulation, and the good will be punished by the wicked; hence it is said above at 10:22: You shall be hated by all men for my name's sake. Hence those who will suffer will be the good; but those who will carry out these tribulations will be the wicked. Therefore what is said here, eating and drinking etc., is understood regarding the wicked; but what is said in Luke, men withering away for fear, is understood regarding the good. Or thus: since it frequently happens that the good are corrected through tribulation but the wicked are not, therefore the wicked will wither away, but the good will not.
Traducir con Google

Moderno 1

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
PARABLE OF THE TEN VIRGINS. (Mat 25:1-13) Then--at the time referred to at the close of the preceding chapter, the time of the Lord's Second Coming to reward His faithful servants and take vengeance on the faithless. Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom--This supplies a key to the parable, whose object is, in the main, the same as that of the last parable--to illustrate the vigilant and expectant attitude of faith, in respect of which believers are described as "they that look for Him" (Heb 9:28), and "love His appearing" (Ti2 4:8). In the last parable it was that of servants waiting for their absent Lord; in this it is that of virgin attendants on a Bride, whose duty it was to go forth at night with lamps, and be ready on the appearance of the Bridegroom to conduct the Bride to his house, and go in with him to the marriage. This entire and beautiful change of figure brings out the lesson of the former parable in quite a new light. But let it be observed that, just as in the parable of the Marriage Supper, so in this--the Bride does not come into view at all in this parable; the Virgins and the Bridegroom holding forth all the intended instruction: nor could believers be represented both as Bride and Bridal Attendants without incongruity.
Traducir con Google

Referencias cruzadas