{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Mateo 13:49 Comentario

13 historical voices

Cómo la Iglesia ha leído Matthew 13:49 a lo largo de dos milenios — Mateo Henry, Juan Calvino, Agustín de Hipona, Juan Crisóstomo y más, recopilados versículo por versículo del dominio público.

KJV (1611) · en
So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,
BLIVRE (2018) · pt-br
Assim será ao fim da era; os anjos sairão, e separarão dentre os justos os maus,
ARC (1995) · pt-br
Assim será no fim do mundo: sairão os anjos, e separarão os maus dentre os justos,

Voces a través de los siglos

Puritanos 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter, we have, I. The favour which Christ did to his countrymen in preaching the kingdom of heaven to them (Mat 13:1-2). He preached to them in parables, and here gives the reason why he chose that way of instructing (Mat 13:10-17). And the evangelist gives another reason (Mat 13:34, Mat 13:35). There are eight parables recorded in this chapter, which are designed to represent the kingdom of heaven, the method of planting the gospel kingdom in the world, and of its growth and success. The great truths and laws of that kingdom are in other scriptures laid down plainly, and without parables: but some circumstances of its beginning and progress are here laid open in parables. 1. Here is one parable to show what are the great hindrances of people's profiting by the word of the gospel, and in how many it comes short of its end, through their own folly, and that is the parable of the four sorts of ground, delivered (Mat 13:3-9). and expounded (Mat 13:18-23). 2. Here are two parables intended to show that there would be a mixture of good and bad in the gospel church, which would continue till the great separation between them in the judgment day: the parable of the tares put forth (Mat 13:24-30), and expounded at the request of the disciples (Mat 13:36-43); and that of the net cast into the sea (Mat 13:47-50). 3. Here are two parables intended to show that the gospel church should be very small at first, but that in process of time it should become a considerable body: that of the grain of mustard-seed (Mat 13:31, Mat 13:32), and that of the leaven (Mat 13:33). 4. Here are two parables intended to show that those who expect salvation by the gospel must be willing to venture all, and quit all, in the prospect of it, and that they shall be no losers by the bargain; that of the treasure hid in the field (Mat 13:44), and that of the pearl of great price (Mat 13:45, Mat 13:46). 5. Here is one parable intended for direction to the disciples, to make use of the instructions he had given them for the benefit of others; and that is the parable of the good householder (Mat 13:51, Mat 13:52). II. The contempt which his countrymen put upon him on account of the meanness of his parentage (Mat 13:53-58).
Traducir con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
The same day Jesus went out of the house,.... Where he had been preaching, and working miracles: where this house was, is not certain; it seems to have been in one of the cities of Galilee, probably Capernaum, since that was by the sea coast: the reason of his going out of the house was, either to converse with his mother and brethren, as they desired; or to withdraw himself from company, and take some refreshment by the sea side; or because it would not hold the people, and therefore he quitted it for a more convenient place. The time he went out of it, was the same day he had cast the devil out of the man blind and dumb, and had delivered himself so freely concerning the Scribes and Pharisees, who had blasphemously ascribed that miracle to the assistance of Satan; and the same day his mother and brethren came to see him, and speak to him. And sat by the sea side; either as weary, and for his refreshment, or in order to preach to the people; for, Mark says, "he began again to teach by the sea side", Mar 4:1. This was the sea of Galilee, sometimes called the sea of Tiberias.
Traducir con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Then said he unto them,.... Since the disciples had such a clear understanding of the above parables, and were by them, and by other things, so well furnished to preach the mysteries of the kingdom of heaven to others, Christ stirs them up by the following parable, to a diligent exercise of their gifts, and to a large, free, and cheerful communication of their knowledge to others, Therefore every Scribe; meaning not legal ones, Scribes in the law of Moses, a sort of letter men, often mentioned by the evangelists, and the same with the lawyers, who were conversant with the letter of the law, and only understood that; as for the kingdom of heaven, they were so far from being instructed unto it, that they shut it up, and would neither go in themselves, nor suffer others; but evangelical Scribes are here meant, see Mat 23:34 the preachers of the everlasting Gospel, now everyone of these, which is instructed unto the kingdom of heaven, as each of them be more or less; that is, understands the nature of the Gospel church state, the discipline, laws, and rules of Christ's house, the doctrines of the Gospel, the way and things pertaining to the kingdom of heaven; as Christ and his righteousness, and the regenerating and sanctifying grace of the Spirit: such an one, is like unto a man that is an householder; that has an household or family under his care, as the ministers of the Gospel have, and which is the church of God; called the household of God, the household of faith, a spiritual house, and a family; consisting of fathers, young men, and children; of which indeed Christ is properly the householder and master, but Gospel ministers are deputies and stewards under him, and under him preside over the household, and have the government of it, provide food for it, and protect and defend it; all which require large gifts and abilities, great love and affection, both to Christ and his people; much wisdom, prudence, and knowledge; and great faithfulness and integrity, courage and firmness of mind, Which bringeth forth out of his treasure, things new and old: by "his treasure" is meant, either Christ, who is the great treasury and storehouse of grace and truth; from whence his ministers receive all their gifts, grace, light, and knowledge; or the word of God, the Scriptures of truth, by which the men of God are thoroughly furnished for every good work; or the treasure of the Gospel, which is put into their earthen vessels, into their own hearts, and that stock of Gospel knowledge and experience they are blessed with; a large competency of which is necessary to these householders since they are to give out, not niggardly, but largely, and plentifully, and in great variety. The Syriac version reads it, , "out of his treasures", and so may include them all. "Things new and old": not the new Gospel and the old law, for the law is not old, nor the Gospel new; the Gospel is much older than the law, being hid of God, and ordained before the world was, to our glory; and was even promulgated, long before the law was on Mount Sinai: nor things out of the Old and New Testament, for the New Testament was not yet in being; though it is right, and is the business of Gospel preachers, to bring forth such truths and doctrines, as are contained in both: rather truths that are old in themselves, but newly discovered to them, may be intended, and every new acquisition of knowledge and experience, added to the former stock and fund: the phrase seems to denote the plenty and variety of Gospel provisions, which the ministers of it are to bring forth, suited to the various cases of such who are under their care. The allusion is either to a good provider for his family, who lays up stores for them of all sorts, and upon proper occasions brings them forth for their relief; or to the people under the law, bringing their offerings out of the fruits, both of the old and new year; concerning which, take the following rule (m), "All offerings, both of the congregation and of a private person, came from the land (of Israel), and without the land, , "from the new and from the old" (i.e. from the new and old stock, the increase of the new and old year), except the sheaf of the first fruits, and the two wave loaves; for they come only from the new, and from the land of Israel. The place where fruits of any kind were laid up, was called a treasure; hence it is said (n), the palm tree has its fallen fruits, which they do not bring "into the treasure"; and it produces dates, which they put into the treasure: perhaps some reference is had to Sol 7:13 where mention is made of fruits new and old, and which the Jewish writers (o) interpret of the words of the Scribes, and of the words of the law; the fruits "new", are the words and sayings of the Scribes, their doctrines and decisions; and the "old", are the words of the law; and one that was well versed in both these; was with them a well instructed Scribe. Unless the allusion should rather be thought to be to old and new wine, see Luk 5:37, it being usual to call a wine cellar a "treasure" (p), in which all sorts of wine were kept; and a well instructed Scribe is full of matter, and, like Elihu, his belly is as wine that has no vent and is ready to burst like new bottles, Job 32:19 and, like Jeremy, he is weary of forbearing, and cannot stay, Jer 20:9 and, like David, his heart indites a good matter, and his tongue is as the pen of a ready writer, Psa 45:1. (m) Misn. Parah, c. 2. sect. 1. (n) Bemidbar Rabba, sect. 3. fol. 180. 3. (o) Targum in Cant. vii. 13. T. Bab. Erubim, fol. 21. 2. & Gloss. in ib. (p) Bemidbar Rabba, sect. 2. fol. 178. 2.
Traducir con Google

Padres de la Iglesia 6

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on the Gospel of Matthew 47
After this, that we may not be confident in the gospel merely preached, nor think that faith only suffices us for salvation, He utters also another, an awful parable. Which then is this? That of the net. "For the kingdom of Heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind; which, when it was full, they drew to shore, and sat down, and gathered the good into vessels, but cast the bad away." And wherein doth this differ from the parable of the tares? For there too the one are saved the other perish; but there, for choosing of wicked doctrines; and those before this again, for not giving heed to His sayings, but these for wickedness of life; who are the most wretched of all, having attained to His knowledge, and being caught, but not even so capable of being saved. Yet surely He saith elsewhere, that the shepherd Himself separates them, but here He saith the angels do this; and so with respect to the tares. How then is it? At one time He discourses to them in a way more suited to their dullness, at another time in a higher strain. And this parable He interprets without so much as being asked, but of His own motion He explained it by one part of it, and increased their awe. For lest, on being told, "They cast the bad away," thou shouldest suppose that ruin to be without danger; by His interpretation He signified the punishment, saying, "They will cast them into the furnace." And He declared the gnashing of teeth, and the anguish, that it is unspeakable. Seest thou how many are the ways of destruction? By the rock, by the thorns, by the wayside, by the tares, by the net. Not without reason therefore did He say, "Broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which go away by it."
Traducir con Google
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
For when the net shall be drawn to the shore, then shall be shown the true test for separating the fishes.
Traducir con Google
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
For when the end of the world shall be come, then shall be shown the true test of separating the fishes, and as in a sheltered harbour the good shall be sent into the vessels of heavenly abodes, but the flame of hell shall seize the wicked to be dried up and withered.
Traducir con Google
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Matthew
But when the consummation and end of the world comes, as he explains more clearly below, then the fishing net will be drawn to the shore: then the true judgment of separating the fish will be displayed, and as if in a very calm harbor, the good will be placed in the vessels of celestial mansions: but the wicked will be received to be burned and dried up by the flame of hell.
Traducir con Google
Cyril of Alexandria · 376 Excerpts (Historical Christian Faith …
FRAGMENT 171
The calling that is through Christ is to be extended throughout the whole world. The net of gospel preaching seeks to gather together people out of every nation. People who are expert in catching fish and are mariners by trade let down their net making no discrimination, but whatever has been caught up in the meshes, wholly and entirely, is hauled by them to shore. So likewise the power of preaching and the marvelous and intricate teaching of the sacred doctrines, which the apostles, as good fishermen, wove together, draw people from every nation and gather them together for God. This net will gather all fish together until the time of consummation. Then out of all those who have been dragged out and caught, the angels appointed by God will make a separation between the wicked and the just.
Traducir con Google
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Forty Gospel Homilies, Homily 11
Hence the Lord also explains this same comparison briefly when he adds: So it will be at the end of the world. The angels will go out and separate the wicked from among the righteous, and will cast them into the furnace of fire. There will be weeping and gnashing of teeth. This, dearest brothers, is to be feared rather than expounded. For the torments of sinners have been spoken in plain words, lest anyone resort to the excuse of ignorance if something about eternal punishment were spoken obscurely.
Traducir con Google

Medieval 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Matthew
When it has been filled, that is, when the world has ended, then those in the net are separated. And though we may have believed, if we are found to have become corrupt, we are thrown out. But those who are not, are placed into vessels which are, in fact, the places of eternal dwelling.
Traducir con Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Matthew
So shall it be at the consummation of the world. Here he explains the parable. And it should be noted that he explains only as to the wicked. But then the question arises, why he explains about the wicked rather than the good. It must be said that he had made mention of the net, by which, when fish are caught, the bad are cast out and live; but the good are killed and eaten. Therefore someone could say that so it would be on this side; therefore in order to exclude that, he explains, saying the angels shall go forth, not that they depart from their inmost contemplation, because wherever they are, they contemplate God; but because they go forth to an external ministry. Daniel 9:22 says of a certain angel: I am come forth to teach you. And shall separate the wicked from among the just. Now the wicked are among the good, the weeds in the midst of the wheat, the lily among the thorns, but they will be separated from the company of the good; and from this comes wicked excommunication; this, however, is a sign of that, but it is different, because the Church is often deceived, but then there will be no deception. This is what the Apostle says, 1 Cor 16:22: if any man love not our Lord Jesus Christ, let him be anathema. Hence it is said: let the wicked be removed, that he may not see the glory of God.
Traducir con Google

Moderno 2

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
JESUS TEACHES BY PARABLES. ( = Mark 4:1-34; Luk 8:4-18; Luk 13:18-20). (Mat. 13:1-52) The same day went Jesus out of the house, and sat by the seaside.
Traducir con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
So shall it be at the end of the world, &c.--(See on Mat 13:42). We have said that each of these two parables holds forth the same truth under a slight diversity of aspect. What is that diversity? First, the bad, in the former parable, are represented as vile seed sown among the wheat by the enemy of souls; in the latter, as foul fish drawn forth out of the great sea of human beings by the Gospel net itself. Both are important truths--that the Gospel draws within its pale, and into the communion of the visible Church, multitudes who are Christians only in name; and that the injury thus done to the Church on earth is to be traced to the wicked one. But further, while the former parable gives chief prominence to the present mixture of good and bad, in the latter, the prominence is given to the future separation of the two classes.
Traducir con Google

Referencias cruzadas