{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Mateo 13:10 Comentario

13 historical voices

Cómo la Iglesia ha leído Matthew 13:10 a lo largo de dos milenios — Mateo Henry, Juan Calvino, Agustín de Hipona, Juan Crisóstomo y más, recopilados versículo por versículo del dominio público.

KJV (1611) · en
And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?
BLIVRE (2018) · pt-br
Então os discípulos se aproximaram, e lhe perguntaram: Por que falas a eles por parábolas?
ARC (1995) · pt-br
E chegando-se a ele os discípulos, perguntaram-lhe: Por que lhes falas por parábolas?

Voces a través de los siglos

Puritanos 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter, we have, I. The favour which Christ did to his countrymen in preaching the kingdom of heaven to them (Mat 13:1-2). He preached to them in parables, and here gives the reason why he chose that way of instructing (Mat 13:10-17). And the evangelist gives another reason (Mat 13:34, Mat 13:35). There are eight parables recorded in this chapter, which are designed to represent the kingdom of heaven, the method of planting the gospel kingdom in the world, and of its growth and success. The great truths and laws of that kingdom are in other scriptures laid down plainly, and without parables: but some circumstances of its beginning and progress are here laid open in parables. 1. Here is one parable to show what are the great hindrances of people's profiting by the word of the gospel, and in how many it comes short of its end, through their own folly, and that is the parable of the four sorts of ground, delivered (Mat 13:3-9). and expounded (Mat 13:18-23). 2. Here are two parables intended to show that there would be a mixture of good and bad in the gospel church, which would continue till the great separation between them in the judgment day: the parable of the tares put forth (Mat 13:24-30), and expounded at the request of the disciples (Mat 13:36-43); and that of the net cast into the sea (Mat 13:47-50). 3. Here are two parables intended to show that the gospel church should be very small at first, but that in process of time it should become a considerable body: that of the grain of mustard-seed (Mat 13:31, Mat 13:32), and that of the leaven (Mat 13:33). 4. Here are two parables intended to show that those who expect salvation by the gospel must be willing to venture all, and quit all, in the prospect of it, and that they shall be no losers by the bargain; that of the treasure hid in the field (Mat 13:44), and that of the pearl of great price (Mat 13:45, Mat 13:46). 5. Here is one parable intended for direction to the disciples, to make use of the instructions he had given them for the benefit of others; and that is the parable of the good householder (Mat 13:51, Mat 13:52). II. The contempt which his countrymen put upon him on account of the meanness of his parentage (Mat 13:53-58).
Traducir con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
The same day Jesus went out of the house,.... Where he had been preaching, and working miracles: where this house was, is not certain; it seems to have been in one of the cities of Galilee, probably Capernaum, since that was by the sea coast: the reason of his going out of the house was, either to converse with his mother and brethren, as they desired; or to withdraw himself from company, and take some refreshment by the sea side; or because it would not hold the people, and therefore he quitted it for a more convenient place. The time he went out of it, was the same day he had cast the devil out of the man blind and dumb, and had delivered himself so freely concerning the Scribes and Pharisees, who had blasphemously ascribed that miracle to the assistance of Satan; and the same day his mother and brethren came to see him, and speak to him. And sat by the sea side; either as weary, and for his refreshment, or in order to preach to the people; for, Mark says, "he began again to teach by the sea side", Mar 4:1. This was the sea of Galilee, sometimes called the sea of Tiberias.
Traducir con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
He answered, and said unto them,.... Christ was always ready to give an answer to his inquiring disciples, concerning his ministry, and his conduct in it; which shows great respect to them, and condescension in him: because it is given to you to know the mysteries of the kingdom of heaven: by the "kingdom of heaven", is meant the Gospel, which treats of the kingdom of heaven, and of things pertaining to it; of the saints' meetness for it, which is the regenerating and sanctifying grace of the Spirit; and of their right to it, which lies in the justifying righteousness of Christ. The "mysteries" of it intend the sublime doctrines thereof; such as relate to the Trinity of persons in the Godhead, to the incarnation of Christ, and the union of the two natures, human and divine, in him, eternal predestination, redemption by Christ, satisfaction by his sacrifice, justification by his righteousness, and pardon through his blood, the resurrection from the dead, &c. things, though clearly revealed, yet may have difficulties attending them, and which are not very easily solved: now to know and understand the great truths of the Gospel, spiritually, savingly, and experimentally, is not from nature, or to be acquired by men's industry, but is the gift of God's grace, flowing from his sovereign will and pleasure; a favour which the disciples of Christ, as a chosen people, receive from the Lord, and which is denied others: but to them it is not given; to the wise and prudent, to the Scribes and Pharisees, to the multitude, to the bulk and generality of the people, to the rest that were blinded. Mark calls them "them that are without"; who are not in the number of God's elect; nor within the covenant of grace, nor among the disciples of Christ; referring to a common way of speaking among the Jews, who used to call the Gentiles, all without their land, "they that are without"; and indeed all within themselves that despised the rules and judgment of the wise men (i): but Christ here calls the wise men themselves such. Now our Lord, who was privy to the secret and sovereign dispensation of God, who, of his own will and pleasure, had determined to give a spiritual and saving knowledge of divine things to some, and deny it to others, made this the rule of his conduct in his ministry; that is to say, he preached in parables to some without an explication, whilst he spoke plainly to others; and, if in parables, yet gave them an interpretation, and an understanding of them. (i) Vid. T. Bab. Megilla, fol. 24. 2. & Gloss. in ib.
Traducir con Google

Padres de la Iglesia 5

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on the Gospel of Matthew 45
We have good cause to admire the disciples, how, longing as they do to learn, they know when they ought to ask. For they do it not before all: and this Matthew shows by saying, "And they came." And, as to this assertion not being conjecture, Mark hath expressed it more distinctly, by saying, that "they came to Him privately." This then His brethren and His mother should also have done, and not have called Him out, and made a display. But mark their kindly affection also, how they have much regard for the others, and seek their good first, and then their own. "For why," it is said, "speakest Thou unto them in parables?" They did not say, why speakest thou unto us in parables? Yea, and on other occasions also their kindliness towards men appears in many ways; as when they say, "Send the multitude away;" and, "Knowest thou that they were offended?"
Traducir con Google
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON MATTHEW 2.13.10
The question may be raised as to how the disciples came up to Jesus when he was sitting in the boat. Perhaps we should understand by this that they had gotten into the boat with him a short while before and were now standing there asking him to interpret the parable.
Traducir con Google
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Matthew
(Verse 10, 11.) And the disciples came and said to him, 'Why do you speak to them in parables?' He answered them, 'To you it has been given to know the secrets of the kingdom of heaven, but to them it has not been given. For to the one who has, more will be given, and he will have an abundance, but from the one who has not, even what he has will be taken away. This is why I speak to them in parables, because seeing they do not see, and hearing they do not hear, nor do they understand.' It is necessary to inquire how the disciples approach him while Jesus is sitting in the boat, unless it is understood that they had recently boarded the boat with him and there, standing, were asking about the interpretation of the parable.
Traducir con Google
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
We must enquire how they could come to Him at that time when Jesus was sitting in the ship; we may understand that they had at the first entered into the ship, and standing there, made this enquiry of Him.
Traducir con Google
Remigius of Rheims · 533 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
The Evangelist therefore says, came to him, to express that they eagerly enquired of Him; or they might indeed approach Him bodily, though the space between them was small.
Traducir con Google

Medieval 3

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Matthew
The disciples found great obscurity in the words spoken by Christ, and being solicitous of the common people came to Him and asked the question. And He said, "It is given unto you to know the mysteries," that is, since you have willingness and zeal to learn, it is given to you. But to those who do not have zeal, it is not given. For it is he that asks who receives. Ask, therefore, He says, and it will be given to you. See here how the Lord told the parable and only the disciples, who asked, received.
Traducir con Google
Glossa Ordinaria · 1100 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
(ap. Anselm.) The disciples understanding that the things which were spoken by the Lord to the people were obscure, desired to hint to Him that He should not speak in parables to them. And his disciples came to him, and said, Why speakest thou to them in parables?
Traducir con Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Matthew
And the disciples came etc. Above, the parable was set down; here its reason is assigned: and regarding this, two things are set down here. First, the question of the disciples is set down; secondly, the response, at who answering etc. He says therefore, the disciples came and said to him. A literal question arises: since he was in the boat, how then did they approach him? It should be known that they were in the boat with Christ; but they approached through the earnestness of their mind, or also bodily, because since they were only a short distance from him, they came nearer; or since they were outside, they came to him. So we, if we wish to approach him, will be enlightened; Psalm 33:6: come to him and be enlightened. And two things are noted. First, an example is given of not questioning importunately; hence while he was teaching the crowds, they did not question him; Ecclesiastes 3:7: a time to keep silence and a time to speak. Why do you speak to them in parables?
Traducir con Google

Moderno 2

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
JESUS TEACHES BY PARABLES. ( = Mark 4:1-34; Luk 8:4-18; Luk 13:18-20). (Mat. 13:1-52) The same day went Jesus out of the house, and sat by the seaside.
Traducir con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
And the disciples came, and said unto him--"they that were with Him, when they were alone" (Mar 4:10). Why speakest thou to them in parables?--Though before this He had couched some things in the parabolic form, for more vivid illustration, it would appear that He now, for the first time, formally employed this method of teaching.
Traducir con Google

Referencias cruzadas