Puritanos 3
Introduction
Though in the history hitherto this evangelist seems industriously to have declined the recording of such passages as had been related by the other evangelists, yet, when he comes to the sufferings and death of Christ, instead of passing them over, as one ashamed of his Master's chain and cross, and looking upon them as the blemishes of his story, he repeats what had been before related, with considerable enlargements, as one that desired to know nothing but Christ and him crucified, to glory in nothing save in the cross of Christ. In the story of this chapter we have, I. he remainder of Christ's trial before Pilate, which was tumultuous and confused (Joh 19:1-15). II. Sentence given, and execution done upon it (Joh 19:16-18). III. The title over his head (Joh 19:19-22). IV. The parting of his garment (Joh 19:23, Joh 19:24). V. The care he took of his mother (Joh 19:25-27). VI. The giving him vinegar to drink (Joh 19:28, Joh 19:29). VII. His dying word (Joh 19:30). VIII. The piercing of his side (Joh 19:31-37). IX. The burial of his body (Joh 19:38-42). O that in meditating on these things we may experimentally know the power of Christ's death, and the fellowship of his sufferings!
Traducir con Google
Introduction
Then Pilate therefore took Jesus,.... Finding that the Jews would not agree to his release, but that Barabbas was the person they chose, and being very desirous, if possible, to save his life, thought of this method: he ordered Jesus to be taken by the proper officers,
and scourged him; that is, commanded him to be scourged by them; which was done by having him to a certain place, where being stripped naked, and fastened to a pillar, he was severely whipped: and this he did, hoping the Jews would be satisfied therewith, and agree to his release; but though he did this with such a view, yet it was a very unjust action in him to scourge a man that he himself could find no fault in: however, it was what was foretold by Christ himself, and was an emblem of those strokes and scourges of divine justice he endured, as the surety of his people, in his soul, in their stead; and his being scourged, though innocent, shows, that it was not for his own, but the sins of others; and expresses the vile nature of sin, the strictness of justice, and the grace, condescension, and patience of Christ: and this may teach us not to think it strange that any of the saints should endure scourgings, in a literal sense; and to bear patiently the scourgings and chastisements of our heavenly Father, and not to fear the overflowing scourge or wrath of God, since Christ has bore this in our room.
Traducir con Google
Then saith he to the disciple,.... The same disciple John:
behold thy mother; take care of her, and provide for her, as if she was thine own mother: this shows the meanness of Christ, who had nothing to leave her, though Lord of all; it is very probable that Joseph was dead, and Mary now a widow; and whereas Christ had taken care of her, and maintained her hitherto, he now, in his dying moments, commits her to the care of this disciple; which is an instance of his humanity, and of his regard to every duty; and this in particular, of honouring parents, and providing for them in distress, and old age:
and hour that disciple took her to his own home: or house; so the Septuagint render "to his house", by , in Est 6:12 the phrase here used, and in Joh 16:32. Some say she lived with John at Jerusalem, and there died; and others say, that she died in the twelfth year after the resurrection of Christ, being 59 years of age, and was buried by John in the garden of Gethsemane: where his house was is not certain, whether at Jerusalem or in Galilee, nor how long she lived with him; but this is not to be doubted, that he took care of her, and provided for her, as if she was his own mother; and his doing this forthwith shows his great regard to Christ, his readiness and cheerfulness to comply with his orders and directions, and his unfeigned love unto him.
Traducir con Google
Padres de la Iglesia 11
THE PASSING OF MARY (Second Latin Form), 1
Therefore, when the Lord and Savior Jesus Christ was hanging on the tree fastened by the nails of the cross for the life of the whole world, he saw about the cross his mother standing, and John the Evangelist, whom he peculiarly loved above the rest of the apostles because he alone of them was a virgin in the body. He gave him, therefore, the charge of holy Mary, saying to him, “Behold your mother!” And he said to her, “Behold your son!” From that hour the holy mother of God remained especially in the care of John, as long as she lived. And when the apostles had divided the world by lot for preaching, she settled in the house of his parents near Mount Olivet.
Traducir con Google
Commentary on Matthew verse 1:4, page 45-46
And yet some very depraved men take from this the basis of their view that there were many brothers of our Lord as a point of tradition. If there had been sons of Mary who were not rather produced from a previous marriage of Joseph's, Mary never would have been transferred to the apostle John as his mother at the time of the Passion, nor would the Lord have said to them both, "Woman, behold your son," and to John, "Behold your mother," [John 19:26-27] unless perhaps he was leaving his disciple's filial love in order to comfort her who was left behind.
Traducir con Google
Catena Aurea by Aquinas
Mary the mother of our Lord stood before the cross of her Son. None of the Evangelists hath told me this except John. The others have related how that at our Lord's Passion the earth quaked, the heaven was overspread with darkness, the sun fled, the thief was taken into paradise after confession. John hath told us, what the others have not, how that from the cross whereon He hung, He called to His mother. He thought it a greater thing to show Him victorious over punishment, fulfilling the offices of piety to His mother, than giving the kingdom of heaven and eternal life to the thief. For if it was religious to give life to the thief, a much richer work of piety it is for a son to honour his mother with such affection. Behold, He saith, thy son; behold thy mother. Christ made His Testament from the cross, and divided the offices of piety between the Mother and the disciples. Our Lord made not only a public, but also a domestic Testamnet. And this His Testament John sealed, a witness worthy of such a Testator. A good testament it was, not of money, but of eternal life, which was not written with ink, but with the spirit of the living God: My tongue is the pen of a ready writer. (Ps. 45:1) Mary, as became the mother of our Lord, stood before the cross, when the Apostles fled, and with pitiful eyes beheld the wounds of her Son. For she looked not on the death of the Hostage, but on the salvation of the world; and perhaps knowing that her Son's death would bring this salvation, she who had been the habitation of the King, thought that by her death she might add to that universal gift.
But Jesus did not need any help for saving the world, as we read in the Psalm, I have been even as a man with no help, free among the dead. (Ps. 87) He received indeed the affection of a parent, but He did not seek another's help. Imitate her, ye holy matrons, who, as towards her only most beloved Son, hath set you an example of such virtue: for ye have not sweeter sons, nor did the Virgin seek consolation in again becoming a mother.
Traducir con Google
Homily on the Gospel of John 85
"These things the soldiers did." But He on the Cross, committeth His mother to the disciple, teaching us even to our last breath to show every care for our parents. When indeed she unseasonably troubled Him, He said, "Woman, what have I to do with thee?" (c. ii. 4.) And, "Who is My mother?" (Matt. xii. 48.) But here He showeth much loving affection, and committeth her to the disciple whom He loved. Again John conceals himself, in modesty; for had he desired to boast, he would have also put in the cause for which he was loved, since probably it was some great and wonderful one. But wherefore doth He converse on nothing else with John, nor comfort him when desponding? Because it was no time for comforting by words; besides, it was no little thing for him to be honored with such honor, and to receive the reward of steadfastness. But do thou consider, I pray, how even on the cross He did everything without being troubled, speaking with the disciple concerning His mother, fulfilling prophecies, holding forth good hopes to the thief. Yet before He was crucified He appeareth sweating, agonized, fearing. What then can this mean? Nothing difficult, nothing doubtful. There indeed the weakness of nature had been shown, here was being shown the excess of Power. Besides, by these two things He teacheth us, even if before things terrible we be troubled, not on that account to shrink from things terrible, but when we have embarked in the contest to deem all things possible and easy. Let us then not tremble at death. Our soul hath by nature the love of life, but it lies with us either to loose the bands of nature, and make this desire weak; or else to tighten them, and make the desire more tyrannous.
And He, having committed His mother to John, said, "Behold thy Son." O the honor! with what honor did He honor the disciple! when He Himself was now departing, He committed her to the disciple to take care of. For since it was likely that, being His mother, she would grieve, and require protection, He with reason entrusted her to the beloved. To him He saith, "Behold thy mother." This He said, knitting them together in charity; which the disciple understanding, took her to his own home. "But why made He no mention of any other woman, although another stood there?" To teach us to pay more than ordinary respect to our mothers. For as when parents oppose us on spiritual matters, we must not even own them, so when they do not hinder us, we ought to pay them all becoming respect, and to prefer them before others, because they begat us, because they bred us up, because they bare for us ten thousand terrible things. And by these words He silenceth the shamelessness of Marcion; for if He were not born according to the flesh, nor had a mother, wherefore taketh He such forethought for her alone?
Traducir con Google
LETTER 127.5
For we judge people’s virtue not by their sex but by their character, and we hold those to be worthy of the highest glory who have renounced both rank and wealth. It was for this reason that Jesus loved the Evangelist John more than the other disciples. For John was of noble birth and known to the high priest, yet he was so little intimidated by the plotting of the Jews that he introduced Peter into his court and was the only one of the apostles bold enough to take his stand before the cross. For it was he who took the Savior’s parent to his own home. It was the virgin son who received the virgin mother as a legacy from the Lord.
Traducir con Google
Tractates on John 119
A passage, therefore, of a moral character is here inserted. The good Teacher does what He thereby reminds us ought to be done, and by His own example instructed His disciples that care for their parents ought to be a matter of concern to pious children: as if that tree to which the members of the dying One were affixed were the very chair of office from which the Master was imparting instruction. From this wholesome doctrine it was that the Apostle Paul had learned what he taught in turn, when he said, "But if any provide not for his own, and especially for those of his own house, he hath denied the faith, and is worse than an infidel." And what are so much home concerns to any one, as parents to children, or children to parents? Of this most wholesome precept, therefore, the very Master of the saints set the example from Himself, when, not as God for the hand-maid whom He had created and governed, but as a man for the mother, of whom He had been created, and whom He was now leaving behind, He provided in some measure another son in place of Himself. And why He did so, He indicates in the words that follow: for the evangelist says, "And from that hour the disciple took her unto his own," speaking of himself. In this way, indeed, he usually refers to himself as the disciple whom Jesus loved: who certainly loved them all, but him beyond the others, and with a closer familiarity, so that He even made him lean upon His bosom at supper; in order, I believe, in this way to commend the more highly the divine excellence of this very gospel, which He was thereafter to preach through his instrumentality.
Traducir con Google
Catena Aurea by Aquinas
(Tr. cxix. 2) He does this to provide as it were another son for His mother in his place; And from that hour that disciple took her unto his own. Unto his own what? Was not John one of those who said, Lo, we have left all, and followed Thee? (Mat. 19:27) He took her then to his own, i. e. not to his farm, for he had none, but to his care, for of this he was master.
Traducir con Google
Tractates on John 119
But what was this "his own," unto which John took the mother of the Lord? For he was not outside the circle of those who said unto Him, "Lo, we have left all, and followed Thee." No, but on that same occasion he had also heard the words, Every one that hath forsaken these things for my sake, shall receive an hundred times as much in this world. That disciple, therefore, had an hundredfold more than he had cast away, whereunto to receive the mother of Him who had graciously bestowed it all. But it was in that society that the blessed John had received an hundredfold, where no one called anything his own, but they had all things in common; even as it is recorded in the Acts of the Apostles. For the apostles were as if having nothing, and yet possessing all things. How was it, then, that the disciple and servant received unto his own the mother of his Lord and Master, where no one called anything his own? Or, seeing we read a little further on in the same book, "For as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of them, and laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need," are we not to understand that such distribution was made to this disciple of what was needful, that there was also added to it the portion of the blessed Mary, as if she were his mother; and ought we not the rather so to take the words, "From that hour the disciple took her unto his own," that everything necessary for her was entrusted to his care? He received her, therefore, not unto his own lands, for he had none of his own; but to his own dutiful services, the discharge of which, by a special dispensation, was entrusted to himself.
Traducir con Google
COMMENTARY ON THE GOSPEL OF JOHN 12
Christ here wanted to confirm the commandment that is clearly emphasized in the Law: “Honor your father and mother that it may be well with you.” … Honoring one’s parents is surely a very precious virtue. And how else would we learn the importance of that love—even when we are overwhelmed by a flood of intolerable calamities—except by this primary example that Christ offers us? It is one thing to be mindful of the holy commandments in times of peace and quietness and quite another to fulfill your duty during the storms and troubles of life.
Traducir con Google
Register of Epistles, Book 10, Epistle 39
The virgin mother, when wine was lacking, wanted Jesus to do a miracle. She was at once answered, “Woman, what have I to do with you?” as if to say plainly, The fact that I can do a miracle comes to me from my Father, not my mother. For it was from the nature of his Father that he could do miracles but from the nature of his mother that he could die. When he was on the cross, then, in dying he acknowledged his mother whom he commended to the disciple, saying, “Behold your mother.” And so, when he says, “Woman, what have I to do with you? My hour is not yet come,” he is in effect saying, In the miracle, which I did not from your nature, I do not acknowledge you. When the hour of death shall come, however, I shall acknowledge you as my mother, since it is from you that I can die.
Traducir con Google
Catena Aurea by Aquinas
By the disciple whom Jesus loved, the Evangelist means himself; not that the others were not loved, but he was loved more intimately on account of his estate of chastity; for a Virgin our Lord called him, and a Virgin he ever remained.
Another reading is, Accepit eam discipulus in suam, his own mother some understand, but to his own care seems better.
Traducir con Google