{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Génesis 39:2 Comentario

10 historical voices

Cómo la Iglesia ha leído Genesis 39:2 a lo largo de dos milenios — Mateo Henry, Juan Calvino, Agustín de Hipona, Juan Crisóstomo y más, recopilados versículo por versículo del dominio público.

KJV (1611) · en
And the LORD was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his master the Egyptian.
BLIVRE (2018) · pt-br
Mas o SENHOR foi com José, e foi homem próspero: e estava na casa de seu senhor o egípcio.
ARC (1995) · pt-br
Mas o Senhor era com José, e ele tornou-se próspero; e estava na casa do seu senhor, o egípcio.

Voces a través de los siglos

Puritanos 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
At this chapter we return to the story of Joseph. We have him here, I. A servant, a slave in Potiphar's house (Gen 39:1), and yet there greatly honoured and favoured, I. By the providence of God, which made him, in effect, a master (Gen 39:2-6). 2. By the grace of God, which made him more than a conqueror over a strong temptation to uncleanness (Gen 39:7-12). II. We have him here a sufferer, falsely accused (Gen 39:13-18), imprisoned (Gen 39:19, Gen 39:20), and yet his imprisonment made both honourable and comfortable by the tokens of God's special presence with him (Gen 39:21-23). And herein Joseph was a type of Christ, "who took upon him the form of a servant," and yet then did that which made it evident that "God was with him," who was tempted by Satan, but overcame the temptation, who was falsely accused and bound, and yet had all things committed to his hand.
Traducir con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO GENESIS 39 In this chapter the history returns to Joseph again, who being brought down to Egypt was sold to Potiphar, with whom he found favour, and who set him over his house, the Lord prospering everything in his hands, Gen 39:1; and being a young man of a comely aspect, his mistress lusted after him, and tempted him to lie with her from time to time, but he as constantly refused it, as being both ingratitude to his master, and a sin against God, Gen 39:7; at a certain time they being alone in the house, she renewed her solicitations, and laid hold on his garment, which he left in her hand and fled, Gen 39:11; upon which she called to her servants without, and accused Joseph of an ill design upon her, and reported the same to her husband when he came home, Gen 39:13; upon which his master put him into prison, but he found favour also with the keeper of it, who committed the prisoners and all things relative to them into his hands, Gen 39:20.
Traducir con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And the Lord was with Joseph,.... Blessing him with his gracious presence, with discoveries of his love, and communion with himself, though destitute of the means of grace and ordinances of worship he enjoyed in his father's house; favouring him with bodily health, and protecting him from all evils and enemies: and he was a prosperous man; in worldly things, and which was owing to the presence of God with him, and his blessing on him: and he was in the house of his master the Egyptian; he continued there, and did not attempt to make his escape; or his employment lay chiefly, if not altogether, in the house, and herein he was prosperous, and continued to be so as long as he was in it; the Jews (n) say, he remained here twelve months. Near the pyramids built in the neighbourhood of Memphis, as is affirmed unanimously by the ancients, to this day is shown a hill, on which they say the house of Potiphar was built, whose servant the patriarch Joseph was, and some of the rubbish of the bricks are yet to be seen (o). (n) Seder Olam Rabba, c. 2. p. 5. (o) Jablonski de Terra Goshen, Dissert. 6. sect. 6.
Traducir con Google

Padres de la Iglesia 3

Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
On Joseph the Patriarch
Lowly servants have grounds on which they may glory; Joseph also was a servant. Those who have passed from freedom into slavery through some exigency have a source of consolation. They have something to imitate, so that they may learn that their status can change but not their character; that among household servants there is liberty; and that in servitude there is constancy. Masters have something to hope for through good and humble servants. Abraham found a wife for his son through a servant of his household. The Lord blessed the Egyptian’s house on account of Joseph, and the blessing of the Lord was granted to all his property in house and in fields. “And he entrusted all things whatsoever were his into the hands of Joseph.” We note that what the masters could not govern, mere servants governed.
Traducir con Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
What is the meaning of “the Lord was with Joseph”? Grace from on high stood by him, it is saying, and smoothed over all his difficulties. It arranged all his affairs; it made those traders well disposed to him and led them to sell him to the chief steward so that he should advance gradually and, by proceeding through those trials, manage to reach the throne of the kingdom. But you, dearly beloved, hearing that Joseph endured slavery at the hands of the traders and then experienced the slavery of the chief steward, consider how he was not alarmed and did not give up hope or debate within himself in these terms: “How deceitful were those dreams that foretold such prosperity for me! I mean, look, I have gone from slavery to harsh slavery and a range of masters, from one to another, forced to associate with savage races. Surely we haven’t been abandoned? Surely we haven’t been passed over by grace from on high?” He said nothing of the sort; he gave it not a thought; on the contrary, he bore everything meekly and nobly. “The Lord was with Joseph” after all, “and he became a man of means.”
Traducir con Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
HOMILIES ON GENESIS 62.14
What is the meaning of “a man of means”? Everything went well for him, grace from on high preceded him everywhere, and the grace that flourished with regard to Joseph was so obvious as to become plain even to his master, the chief steward. Recall the text says, “His master realized that the Lord was with him, and whatever he did the Lord conducted successfully in his person. Joseph found favor with his master, who set him over his household and entrusted to him all his possessions.” Do you see what it means to be helped by the right hand from above? I mean, behold, a young man, a stranger, a captive slave, yet entrusted by his master with his whole household: “he entrusted everything to him,” the text says. Why? Because along with power from on high Joseph also contributed his own way of doing things. Recall the text states, “He gave him satisfaction”; that is to say, he did everything to his complete satisfaction.
Traducir con Google

Moderno 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Joseph, being brought to Potiphar's house, prospers in all his undertakings, Gen 39:1-3. Potiphar makes him his overseer, Gen 39:4. Is prospered in all his concerns for Joseph's sake, in whom he puts unlimited confidence, Gen 39:5, Gen 39:6. The wife of Potiphar solicits him to criminal correspondence, Gen 39:7. He refuses, and makes a fine apology for his conduct, Gen 39:8, Gen 39:9. She continues her solicitations, and he his refusals, Gen 39:10. She uses violence, and he escapes from her hand, Gen 39:11-13. She accuses him to the domestics, Gen 39:14, Gen 39:15, and afterward to Potiphar, Gen 39:16-18. Potiphar is enraged, and Joseph is cast into prison, Gen 39:19, Gen 39:20. The Lord prospers him, and gives him great favor in the sight of the keeper of the prison, Gen 39:21, who entrusts him with the care of the house and all the prisoners, Gen 39:22, Gen 39:23.
Traducir con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
JOSEPH IN POTIPHAR'S HOUSE. (Gen. 39:1-23) Potiphar--This name, Potiphar, signifies one "devoted to the sun," the local deity of On or Heliopolis, a circumstance which fixes the place of his residence in the Delta, the district of Egypt bordering on Canaan. officer--literally, "prince of the Pharoah"--that is, in the service of government. captain of the guard--The import of the original term has been variously interpreted, some considering it means "chief cook," others, "chief inspector of plantations"; but that which seems best founded is "chief of the executioners," the same as the captain of the watch, the zabut of modern Egypt [WILKINSON]. bought him . . . of the Ishmaelites--The age, appearance, and intelligence of the Hebrew slave would soon cause him to be picked up in the market. But the unseen, unfelt influence of the great Disposer drew the attention of Potiphar towards him, in order that in the house of one so closely connected with the court, he might receive that previous training which was necessary for the high office he was destined to fill, and in the school of adversity learn the lessons of practical wisdom that were to be of greatest utility and importance in his future career. Thus it is that when God has any important work to be done, He always prepares fitting agents to accomplish it.
Traducir con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
he was in the house of his master--Those slaves who had been war captives were generally sent to labor in the field and subjected to hard treatment under the "stick" of taskmasters. But those who were bought with money were employed in domestic purposes, were kindly treated, and enjoyed as much liberty as the same class does in modern Egypt.
Traducir con Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
In Potiphar's House. - Potiphar had bought him of the Ishmaelites, as is repeated in Gen 39:1 for the purpose of resuming the thread of the narrative; and Jehovah was with him, so that the prospered in the house of his Egyptian master. מצליח אישׁ: a man who has prosperity, to whom God causes all that he undertakes and does to prosper. When Potiphar perceived this, Joseph found favour in his eyes, and became his servant, whom he placed over his house (made manager of his household affairs), and to whom he entrusted all his property (כּל־ישׁ־לו Gen 39:4 = ישׁ־לו כּל־אשׁר Gen 39:5, Gen 39:6). This confidence in Joseph increased, when he perceived how the blessing of Jehovah (Joseph's God) rested upon his property in the house and in the field; so that now "he left to Joseph everything that he had, and did not trouble himself אתּו (with or near him) about anything but his own eating."
Traducir con Google

Referencias cruzadas