{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

John 13:2 Commentary

15 historical voices

How the Church has read John 13:2 across two millennia — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom and more, gathered verse by verse from the public domain.

KJV (1611) · en
And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon’s son, to betray him;
BLIVRE (2018) · pt-br
E terminada a ceia, o diabo já havia metido no coração de Judas de Simão Iscariotes, que o traísse.
ARC (1995) · pt-br
Enquanto ceavam, tendo já o Diabo posto no coração de Judas, filho de Simão Iscariotes, que o traísse,

Voices across the centuries

Puritans 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Our Saviour having finished his public discourses, in which he "endured the contradiction of sinners," now applies himself to a private conversation with his friends, in which he designed the consolation of saints. Henceforward we have an account of what passed between him and his disciples, who were to be entrusted with the affairs of his household, when he was gone into a far country; the necessary instructions and comforts he furnished them with. His hour being at hand, he applies himself to set his house in order. In this chapter I. He washes his disciples' feet (v. 1-17). II. He foretels who should betray him (Joh 13:18-30). III. He instructs them in the great doctrine of his own death, and the great duty of brotherly love (Joh 13:31-35). IV. He foretels Peter's denying him (Joh 13:36-38).
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
Now before the feast of the passover,.... This feast was instituted as a memorial of the deliverance of the children of Israel out of Egypt, and was an eminent type of Christ; and this passover was what Christ had greatly desired, it being his last, and when he was to express his great love to his people, mentioned here, by dying for them. It was two days before this feast, so the Persic version reads this text, at Bethany, in the house of Simon the leper, that the things recorded in this chapter were transacted; see Mat 26:2; when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world to the Father. The death of Christ is here signified by a departing out of this world, a way of speaking frequently used by the Jews as expressive of death; See Gill on Phi 1:23. Much such a phrase is made use of concerning Moses, of whom it is said (p), that the fourth song that was sung in the world, was sung by him "when "his time was come", , "to depart out of the world";'' an easy and familiar form of speech to express death by, as if it was only a removing front one place to another. The place from whence Christ was about to remove is called "this world": this present world, into which he was come to save sinners, and in which he then was, and where he had already met with very ill usage, and barbarous treatment, and was to meet with more: where he was going is said to be "to the Father", in whose bosom he lay, by whom he was sent, from whom he came; to his God and Father, and the God and Father of all his people, to take his place in their nature at his right hand. A time or hour was fixed for this; for as there was a set time, called "the fulness of time", agreed upon for his coming into the world, so there was for his going out of it: and now this "his hour was come"; the time was now up, or at least very near at hand; and he "knew" it, being God omniscient, which gave him no uneasiness: nor did it in the least alienate his affections from his people: for having loved his own which were in the world, he loved them to the end. The objects of his love are described by his property in them, "his own"; by whom are meant, not all mankind, who are his by creation; nor the Jews, who were his nation and countrymen according to the flesh; nor the twelve apostles only, whom he had chosen; but all the elect of God, who are his own, by his choice of them, by the Father's gift of them to him, by the purchase he made of them with his blood, and by his effectual call of them by his grace: these are also described by their condition and situation, "which were in the world"; which is not said to distinguish them from the saints that were in heaven, or to express their former state of unregeneracy, but their present situation in this vain and evil world, which is no objection to Christ's love to them; for though whilst in this world they carry about with them a body of sin and death, are liable to many snares and temptations, and are involved in the troubles, and exposed to the hatred of the world, yet are, and always will be, the objects of the love and care of Christ. The acts of his love to them are expressed both in time past, and to come: "having loved" them; so he did from everlasting, with a love of complacency and delight, which he showed as early by espousing their persons to himself, by undertaking their cause, by taking the charge of their persons, and the care of both their grace and glory, and in time by assuming their nature; and having done all this, "he loved them to the end": and which he showed by dying for them; and continues to show by interceding for them in heaven, by supplying them with all grace, and by preserving them from a final and total falling away; and he will at last introduce them into his kingdom and glory, when they shall be for ever with him; and so that love to them continues not only to the end of his own life, nor barely to the end of theirs, but to the end of the world, and for ever; and so , signifies, and is rendered "continually", Luk 18:5, and in the Septuagint on Psa 9:6 answers to which signifies "for ever"; and is so translated here by the Ethiopic version. (p) Targum in Cant. i. 1, 7. Vid. Bereshit Rabba, sect. 96. fol. 84. 1. & Debarim Rabba, sect. 11. fol. 245. 2.
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And supper being ended,.... Or rather "supper being", or it "being supper time", for it was not ended; not the paschal supper, nor the Lord's supper, but the supper in Simon's house at Bethany, two days before the passover. There is no mention made in this whole chapter of the passover supper, or of any of its rites: the washing of the disciples' feet was a peculiar action of our Lord's, and had no manner of regard to any usage among the Jews at such a time; nor was it ever usual with them, at the passover, to wash the feet of those that ate of it; there is not the least trace of any such custom in any of their writings: besides, it is said in so many words, in Joh 13:1, that this was "before the feast of the passover"; and by comparing it with Mat 26:2, it appears to be two days before it; and so much time seems necessary to be allowed, for Judas to do what he did after this supper, in which he was first instigated to it: and that the feast of the passover was yet to come, when this supper was ended, and Judas had taken the sop, and was bid to do quickly what he did, is manifest from the sense the disciples put upon those words of Christ, who thought he ordered him to get the necessaries for the feast, Joh 13:29, which can be understood of no other than the feast of the passover, which was at hand, and for which many things were to be got ready; to which may be added, that Satan's entering into Judas, and putting it into his heart to betray his master, and his covenanting with the high priests to do it for such a sum, were before the passover supper, as is clear from Luk 22:1. Nor is it reasonable to suppose that Judas could meet that night, after the supper, with the chief priests, captains, and all the council, the great sanhedrim, who could not be together; since by the law of the passover, every head of a family was to be with his respective family: and if this could be supposed, yet there seems to be some time between this agreement, and the execution of it, in which he sought for a proper opportunity, Mat 26:16. Nor can it be thought there was time enough to do all he did, as to covenant with the chief priests, form his scheme for apprehending Christ, and get such a number of men together for that purpose, between the supper, and the time of night in which Christ was betrayed. Besides, certain it is, that Christ and his disciples arose from the place where he ate his supper, and went from thence elsewhere, Joh 14:31, which cannot be understood very well of any other departure than his going from Bethany to Jerusalem, and not of his going from Jerusalem to the garden, which is afterwards spoken of as a distinct thing, Joh 18:1. And to say no more, there is not in this chapter the least hint of the institution of the Lord's supper, which all the other evangelists make mention of, when they relate the last passover of our Lord. The reader may be more fully satisfied of the truth of this by consulting Dr. Lightfoot on Mat 26:6. The devil having now put it into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him; the person Satan influenced and acted upon, for his purpose, was Judas iscariot, Simon's son: whether this was Simon the Pharisee, or Simon the leper, in whose house Christ and his disciples were, or who he was, is not certain: was there any reason to think it might be Simon the tanner that was the father of Judas, or that either he or his father were tanners, I would venture to add one conjecture more to what has been made on Mat 10:4, concerning Judas's surname, Iscariot, as that it may come from "Iscortia", which signifies a tanner's coat: for so it is said in the (q) Talmud, "what is "Iscortia?" says Rabba bar Chanah, it is , "a tanner's coat":'' a sort of a leathern garment, as the gloss says, which tanners put over their clothes. However, this man was an apostle of Christ's whom Satan tempted to betray him; so that we see that the highest office, and greatest gifts, cannot secure men from the temptations of Satan: the manner in which he tempted him was, he "put", or "cast it into his heart"; it was a dart, and a fiery one, he threw into him, into his very heart; which shows the access Satan has into, and the influence he has upon the minds of men: his end in this temptation was to work upon him "to betray" Christ, his Lord and master, who had chosen him to be an apostle of his, and had invested him with this high office, into the hands of his enemies, in order to be put to death. This was an affair determined by God, known by Christ, and which he foretold to his disciples; yet all this did not in the least excuse the malice of Satan, and the wickedness of Judas: it was an action devilish indeed, and which, one would think, could never have entered into his heart, had not the devil put it there; and this was at supper time, whilst they were at table together, that this thought was darted into his mind; which is mentioned to show, that no place and company can preserve persons from the evil suggestions of the devil, and to aggravate the sin of Judas, who when, and while he was eating bread with Christ, first thought of, and determined to lift up his heel against him: moreover, it was when the ointment was poured on the head of Christ, and whilst Judas was fretting at it, that Satan took the opportunity of his choler and wrath, to stir him up to so vile an action. This account is prefaced to Christ's washing the feet of his disciples, to show the great composure of mind Christ was in, though he knew what was doing; and his wonderful condescension in washing the feet of so vile a creature, into whose heart Satan had already put it to betray him; and also his care of, and love to the rest of the disciples, when Satan had got possession of one of them. (q) T. Bab. Nedarim, fol. 55. 2. Vid. Maimon. & Bartenora in Misn. Celim. c. 16. sect. 4. & Oholot, c. 8. sect. 1.

Church Fathers 6

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE GOSPEL OF JOHN 32.11
It seems to me that the Evangelist has not preserved the literal sequence concerning the washing in these words that he might raise our understanding to the spiritual sense of the things in the passage, since those who need to wash their feet wash them before supper and before they recline to eat. The Evangelist, however, passed over that proper time for washing in his account, and now, after he has reclined to eat, Jesus arises from supper, that the teacher and Lord might begin to wash the disciples’ feet after they have eaten.
Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE GOSPEL OF JOHN 32.19-20, 24
I would also venture to say, as consistent with the statement, “If I do not wash you, you have no part with me,” that he did not wash Judas’s feet, [because] the devil had already put into his heart to betray the teacher and Lord, since the devil found him not clothed in the full armor of God and not having the shield of faith with which one can quench all the fiery darts of the wicked one. [The devil] is an archer [who] prepares fiery darts for those who do not keep their heart with all watchfulness. … In the case of Judas, therefore, it has been written, “The devil had already put it into the heart of Judas Iscariot, Simon’s son, to betray him.” Consistently with this you might say of each of those wounded in the heart by the devil, the devil having already put it in the heart of so-and-so that he should commit fornication, and of so-and-so that he should commit fraud, and of so-and-so that, mad for fame, he should submit to the idolatry of those who seem to have rank, and so in the case of the other sins that the devil puts into that heart that is not armed with the shield of faith, by which shield of faith one can quench not one, or two, but all the fiery darts of the wicked one.
Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
On the Blessings of the Patriarchs, Chapter 7.33
Judas was sleeping: finally, he did not hear the words of Christ. Judas was sleeping, and indeed the sleep of riches, seeking a reward for his betrayal. The devil saw him sleeping, and oppressed by the heavy sleep of greed: he entered into his heart, wounded the horse, threw off the rider, whom he separated from Christ.
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on the Gospel of John 70
"And supper being ended, the devil having now put it into the heart of Judas to betray Him." This the Evangelist hath said amazed, showing that Jesus washed the man who had already chosen to betray Him. This also proves his great wickedness, that not even the having shared the salt restrained him, (a thing which is most able to restrain wickedness;) not the fact that even up to the last day, his Master continued to bear with him.
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
(Tr. lv. 2) And supper having been made, i. e. having been got ready, and laid on the table before them; not having been consumed and finished: for it was during supper that He rose, and washed His disciples' feet; as after this He sat at table again, and gave the sop to the traitor. What follows: The devil having now put it into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray Him, refers to a secret suggestion, not made to the ear, but to the mind; the suggestions of the devil being part of our own thoughts. Judas then had already conceived, through diabolical instigation, the intention of betraying his Master.
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Tractates on John 55
"And the supper having taken place, and the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray Him, [Jesus] knowing that the Father had given all things into His hands, and that He has come from God, and is going to God; He riseth from supper, and layeth aside His garments; and took a towel, and girded Himself. After that He poureth water into a basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith He was girded." We are not to understand by the supper having taken place, as if it were already finished and over; for it was still going on when the Lord rose and washed His disciples' feet. For He afterwards sat down again, and gave the morsel [sop] to His betrayer, implying certainly that the supper was not yet over, or, in other words, that there was still bread on the table. But when he says, "The devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray Him;" if one inquires, what was put into Judas' heart, it was doubtless this, "to betray Him." Such a putting [into the heart] is a spiritual suggestion: and entereth not by the ear, but through the thoughts; and thereby not in a way that is corporal, but spiritual. For what we call spiritual is not always to be understood in a commendatory way.

Medieval 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on John
The Evangelist, marveling that Christ washed the feet even of the one who had resolved to betray Him, says: "When the devil had already put it into the heart of Judas." Thus to the very end He cared about the correction of the betrayer. And the words "during supper" are not placed without purpose, but to show the inhumanity of Judas, since even participation in the supper did not change him.
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on John
Then when he says, during supper, he describes the act by which Christ gave his example. First, he mentions the time of the action; secondly, the dignity of the one acting (v 3); thirdly, his humility (v 4). He describes the time in two ways: in one way, as the time of Christ's love; in another way, by emphasizing the sin of Judas. In regard to the first, he says, literally, "when supper was done." Here we should note that both things that are permanent and things that are successive are said to be done or made. A permanent thing is said to be done or made when it has come to the perfection of its proper species and form; thus a house is said to be done or made when it has proper form. But in something which is successive, it is said to be made or done when it is over or is finished; thus the world is said to have been made when it was completed. But even things like this can be said to be made or done when they receive their appropriate species. So when he says here, literally, "when supper was done," he does not mean it was finished and over with: for after Christ washed the feet of the disciples, he returned to his place and gave the morsel to Judas. "When supper was done" rather means that it was prepared and now brought to his own species: for the group had already begun to eat, and then Christ got up. Thus Christ washed the feet of the disciples during supper. We read about such a supper in Luke (14:16), "A man once gave a great supper." A breakfast and supper are different. What is given at the beginning of the day is called a breakfast, while what is given at its end is called supper. Likewise, that spiritual nourishment suitable for those beginning is called breakfast, while that nourishment appropriate for the advanced is more like a supper. Then when the Evangelist says, when the devil had already put it into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him, he depicts the time by emphasizing the sin of the traitor. He mentions his sin for two reasons. First, the better to bring out the evil of Judas, who in spite of so many tokens of love and humble service, considered committing such a great sin: the Psalm (41:9) says: "Even my bosom friend in whom I trusted, who ate of my bread, has lifted his heel against me." And secondly, the better to show the wonderful love of Christ who, although knowing this, treated him with love and humility by washing his feet: "With those who hated peace I was peaceable" (Ps 120:7). But can the devil put anything into our hearts? It seems he can, for a Psalm speaks of things "sent by evil angels" (Ps 77:49). To explain this, we should note that what is in a person's thought and will is said to be in his heart. So the statement, when the devil had already put it into the heart of Judas, should be understood to refer to his will. Understanding it the above way, there are two ways something can be put into our heart. First, directly; and in this way only one who has the power to move our will from within can put something into our heart. Only God can do this; consequently, he alone can directly move our will: "The king's heart is a stream of water in the hand," in the power, "of the Lord; he turns it wherever he will" (Prv 21:10). But because the will is also moved by an external object, something apprehended as a good, it follows that anyone who brings to mind, or suggests that something is good is said to put something into our heart indirectly, by making us apprehend something as good, which in turn moves our will. This happens in two ways. By an external suggestion, and then one person can put something into another's heart; or by an interior suggestion, which is the way the devil puts something into our heart. For our imagination, since it is a physical reality, is subject to the power of the devil when God allows it. So, whether we be awake or asleep, he forms in it certain images which, when apprehended, move our will to desire something. And so the devil puts something into our heart, not directly by moving our heart, but indirectly, by suggestion.

Modern 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Christ washes the feet of his disciples, and gives them instructions concerning humility and charity, vv. 1-17. He tells them that one of themselves will betray him, Joh 13:18-20. The disciples doubting of whom he spoke, Peter desires John to ask him, Joh 13:21-25. Jesus shows that it is Judas Iscariot, Joh 13:26. Satan enters into Judas, and he rises up and leaves the company, Joh 13:27-30. Christ shows his approaching death, and commands his disciples to love one another, Joh 13:31-35. Peter, professing strong attachment to Christ, is informed of his denial, Joh 13:36-38.
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
And supper being ended - Rather, δειπνου γενομενου, while supper was preparing. To support this new translation of the words, it may be remarked that, from Joh 13:26, Joh 13:30, it appears that the supper was not then ended: nay, it is probable that it was not then begun; because the washing of feet (Joh 13:5) was usually practised by the Jews before they entered upon their meals, as may be gathered from Luk 7:44, and from the reason of the custom. I think that John wrote, not γενομενου, but γινομενου, as in BL. Cant. and Origen, which latter reading is approved by several eminent critics, and should be translated as above. By the supper I suppose to be meant, not only the eating of it, but the preparing and dressing of it, and doing all things necessary previously to the eating of it. The devil had, before this time of the supper, put it into Judas's heart to betray his Master. See Mat 26:14, etc.; Mar 14:10, Mar 14:11; and Luk 22:3, etc. See also Bishop Pearce, from whose judicious commentary the preceding notes are principally taken. Calmet observes that John, designing only to supply what was omitted by the other evangelists, passes over all the transactions of the Tuesday, Wednesday, and Thursday, before the passion, and at once goes from Monday evening to Thursday evening. It is remarkable that St. John says nothing about the institution of the holy sacrament, which Matthew, Mat 26:26, etc., Mark, Mar 14:22, etc., and Luke, Luk 22:19, etc., describe so particularly. No other reason can be assigned for this than that he found it completely done by the others, and that he only designed to supply their defects. The devil having now put it into the heart - Judas formed his plot six days before this, on occasion of what happened at the house of Simon the leper: see Mat 26:14. Calmet.
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
AT THE LAST SUPPER JESUS WASHES THE DISCIPLES' FEET--THE DISCOURSE ARISING THEREUPON. (John 13:1-20) when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world unto the Father--On these beautiful euphemisms, see on Luk 9:31; Luk 9:51. having loved his own which were in the world, he loved them unto the end--The meaning is, that on the very edge of His last sufferings, when it might have been supposed that He would be absorbed in His own awful prospects, He was so far from forgetting "His own," who were to be left struggling "in the world" after He had "departed out of it to the Father" (Joh 17:11), that in His care for them He seemed scarce to think of Himself save in connection with them: "Herein is love," not only "enduring to the end," but most affectingly manifested when, judging by a human standard, least to be expected.
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
supper being ended--rather, "being prepared," "being served," or, "going on"; for that it was not "ended" is plain from Joh 13:26. the devil having now--or, "already." put into the heart of Judas . . . to betray him--referring to the agreement he had already made with the chief priests (Luk 22:3-6).

Cross-references