{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2 Corinthians 3:3 Commentary

20 historical voices

How the Church has read 2 Corinthians 3:3 across two millennia — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom and more, gathered verse by verse from the public domain.

KJV (1611) · en
Forasmuch as ye are manifestly declared to be the epistle of Christ ministered by us, written not with ink, but with the Spirit of the living God; not in tables of stone, but in fleshy tables of the heart.
BLIVRE (2018) · pt-br
Manifestando que sois a carta de Cristo, administrada por nós, e escrita, não com tinta, mas com o Espírito do Deus vivente; não em tábuas de pedra, mas em tábuas de carne do coração.
ARC (1995) · pt-br
sendo manifestos como carta de Cristo, ministrada por nós, e escrita, não com tinta, mas com o Espírito do Deus vivo, não em tábuas de pedra, mas em tábuas de carne do coração.
Synthesis across 16 voices · 4 traditions
Early Christian commentators unanimously recognized that Paul presents believers themselves as a divinely authored document, with Christ as the ultimate author, apostles as instrumental agents, and the Holy Spirit as the transformative writing medium. The most significant theological development across these centuries concerns the relationship between Law and Gospel: patristic writers emphasize the qualitative superiority of Spirit-writing over ink and stone as a metaphysical claim about permanence and life-giving power, while medieval and early modern interpreters increasingly stress the moral and soteriological contrast, viewing the Old Testament inscription as external and temporary versus the New Testament inscription as internal and transformative. Eastern fathers like Basil and Origen develop distinctive emphases on the Spirit's pedagogical role and the progressive illumination of truth in human hearts, whereas Western theologians from Ambrose through Aquinas foreground the instrumental cooperation between divine authorship and human agency, with particular attention to how apostolic ministry prepares receptive hearts. The verse's enduring theological weight lies in its claim that authentic Christian identity is not merely doctrinal assent but rather the visible transformation of human affections and conduct by divine power.
Generated synthesis — never quotes the underlying excerpts; original prose summarising the patterns of historical exegesis.

Voices across the centuries

Puritans 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The apostle makes an apology for his seeming to commend himself, and is careful not to assume too much to himself, but to ascribe all praise unto God (Co2 3:1-5). He then draws a comparison between the Old Testament and the New, and shows the excellency of the later above the former (Co2 3:6-11), whence he infers what is the duty of gospel ministers, and the advantage of those who live under the gospel above those who lived under the law (Co2 3:12 to the end).
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 2 CORINTHIANS 3 In this chapter the apostle clears himself from the charge of arrogance and self-commendation, and ascribes both the virtue and efficacy of his ministry, and his qualifications for it, to the Lord; and forms a comparison between the ministration of the Gospel, and the ministration of the law, showing the preferableness of the one to the other; and consequently how much more happy and comfortable the state and condition of the saints under the Gospel dispensation is, than under the legal one: on account of what the apostle had said in the latter part of the preceding chapter, concerning the excellency, usefulness, and success of the Gospel ministry, he foresaw an objection would arise; that he and his fellow ministers were proud and arrogant, and commended themselves, which was unseemly, and not agreeably to the character they bore; which objection he obviates, Co2 3:1, by putting some questions, signifying that they were not guilty of vain boasting; nor did they need any commendations of their own, or others, nor any letters to recommend them, either from Corinth to other places, or thither: a practice which, he suggests, the false teachers made use of; and in Co2 3:2 he gives the reason why they did not stand in need of such letters, because the members of the church at Corinth were their epistle or letter, declaring to all men the efficacy and success of their ministry among men; but lest he should be charged with arrogating to himself and others, he declares, Co2 3:3 that though the Corinthians were their epistle, yet not so much theirs as Christ's; Christ was the author and subject, they only were instruments; the writing was not human, but the writing of the Spirit of God; and that not upon outward tables, such as the law was written upon, but upon the tables of men's hearts, which only God can reach; however, that they had been useful, successful, and instrumental in the conversion of souls, through the ministry of the word, that he was confident of, Co2 3:4 though the sufficiency and ability to think, study, and preach, were not of themselves, and still less to make the word effectual for conversion and comfort, but of God, Co2 3:5 wherefore he ascribes all fitness, worthiness, and ability to preach the Gospel, to the grace and power of God, by which they were made ministers of it; and hence he takes occasion to commend the excellency of the Gospel ministry above that of the law, which he does by observing their different names and effects; the Gospel is the New Testament or covenant, or an exhibition of the covenant of grace in a new form; the law is the Old Testament, or covenant, which is vanished away; which, though not expressed here, is in Co2 3:14 the Gospel is spirit, the law the letter; the one gives life, and the other kills, Co2 3:6 wherefore the apostle argues from the one to the other, that if there was a glory in the one which was only a ministration of death, as the law was, Co2 3:7 then the Gospel, which was a ministration of spiritual things, and of the Spirit of God himself, must be more glorious, Co2 3:8 and if that was glorious which was a ministration of condemnation, as the law was to guilty sinners; much more glorious must be the Gospel, which is a ministration of the righteousness of Christ, for the justification of them, Co2 3:9 yea, such is the surpassing glory of the Gospel to the law, that even the glory of the law is quite lost in that of the Gospel, and appears to have none in comparison of that, Co2 3:10 to which he adds another argument, taken from the abolition of the one, and the continuance of the other; that if there was a glory in that which is abolished, there must be a greater in that which continues, Co2 3:11 and from hence the apostle proceeds to take notice of another difference between the law and the Gospel, the clearness of the one, and the obscurity of the other; the former is signified by the plainness of speech used by the preachers of it, Co2 3:12 and the latter by the veil which was over Moses's face, when he delivered the law to the children of Israel; the end of which they could not look to, and which is a further proof of the obscurity of it, Co2 3:13 as well as of the darkness of their minds; which still continues with the Jews in reading the law, and will do until it is taken away by Christ, Co2 3:14 and that there is such a veil of darkness upon the hearts of the Jews, when reading the law of Moses; and that this continues to this day, is again asserted, Co2 3:15 and an intimation given that there will be a conversion of them to the Lord, and then it will be removed from them, Co2 3:16 and who that Lord is to whom they shall be turned, and by whom they shall have freedom from darkness and bondage, is declared, Co2 3:17 and the happy condition of the saints under the Gospel dispensation, through the bright and clear light of it, is observed, Co2 3:18 in which the Gospel is compared to a glass; the saints are represented as without a veil looking into it; through which an object is beheld, the glory of the Lord; the effect of which is a transformation of them into the same image by degrees; the author of which grace is the Spirit of the Lord.
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Forasmuch as ye are manifestly declared,.... But lest it should be thought that the apostle attributed too much to himself, by saying that the Corinthians were our epistle; here he says, they were "manifestly declared" to be the epistle of Christ ministered by us; so that the apostles and ministers of the word were only amanuenses, Christ was the author and dictator; yea, he himself is the very matter, sum, substance, and subject of the epistle; he is formed in the hearts of his people in conversion, his image is stamped, his grace is implanted, his word, his Gospel dwells richly, his laws and ordinances are written here; he also is the exemplar, believers are but copies of him, in grace and duty, in sufferings, in the likeness of his death and resurrection: and they are "manifestly declared" to be so, by the impresses of Christ's grace upon them; by the fairness of the copy; by the style and language of the epistle; by their likeness to Christ; by their having not the form only, but the power of godliness; and by their lives and conversations: now in writing these epistles, the ministers of the Gospel are only instruments, "ministered by us". They are made use of to show the sinner the black characters which are written upon him, and that what is written in him, and to be read by him, by the light of nature is not sufficient for salvation; they are employed as instruments in drawing the rough draught of grace in conversion, and in writing the copy over again, fairer and fairer; being the happy means blessed by God, for the building up of souls in faith and holiness, in spiritual knowledge and comfort. These epistles are not written with ink; of nature's power, or of rhetorical eloquence and moral persuasion; but with the Spirit of the living God: every grace that is implanted in the soul is wrought there by the Spirit of God; or he it is that draws every line, and writes every word and letter; he begins, he carries on and finishes the work of grace on the soul; and that as "the Spirit of the living God": hence saints become the living epistles of Christ; and every letter and stroke of his making, is a living disposition of the soul in likeness to him; and such are written among the living in Jerusalem, and shall live and abide for ever as the epistles of Christ: again, the subjects of these epistles, or that on which they are written, are not tables of stone; such as the law was written upon, on Mount Sinai: of these tables there were the first and second; the first were the work of God himself, the latter were hewed by Moses, at the command of God, Exo 32:16 the former being broken when he came down from the mount, which by the Jewish writers are said to be miraculously made, and not by the means and artifice of men (l); yea, that they were made before the creation of the world (m), and which, they commonly say, were made of sapphire; See Gill on Co2 3:7 these, as the latter, were two stones, which, Jarchi says (n), were of an equal size; and were, as Abarbinel says (o), in the form of small tables, such as children are taught to write upon, and therefore are so called: some pretend to give the dimensions of them, and say (p), that they were six hands long, and as many broad, and three thick; nay, even the weight of them, which is said (q) to be the weight of forty "seahs", and look upon it as a miracle that Moses should be able to carry them; on these stones were written the ten commands; and the common opinion of the Jewish writers is, that five were written on one table, and five on the other; this is the opinion of Josephus (r), Philo (s), and the Talmudic writers (t); and the tables are said to be written on both sides, Exo 32:15. Some think that the engraving of the letters perforated and went through the tables, so that, in a miraculous manner, the letters were legible on both sides; others think, only the right and left hand of the tables are meant, on which the laws were written, five on a side, and which folded up like the tables or pages of a book; though others are of opinion, that they were written upon, both behind and before, and that the law was written twice, both upon the fore part and back part of the tables, yea, others say four times; and some think the phrase only intends the literal and mystical, the external and internal sense of the law: however, certain it is, as the apostle here suggests, that the law was written on tables of stone, which may denote the firmness and stability of the law; not as in the hands of Moses, from whence the tables fell and were broken, but as in the hands of Christ, by whom they are fulfilled; or else the hardness of man's heart, his stupidity, ignorance of, and not subject to the law of God: but fleshly tables of the heart: alluding to Eze 36:26 and designs not carnal hearts, but such as are made soft and tender by the Spirit of God. The table of the heart is a phrase to be met with in the books of the Old Testament; see Pro 3:3 and very frequently in the writings of the Jews (u). (l) R. Levi ben Gersom in Pentateuch, fol. 113. 2. (m) Zohar in Exod. fol. 35. 1. (n) Perush in Exod. xxxi. 18. (o) In Pentateuch, fol. 209. 2. & 211. 3. (p) T. Hieres Shekalim, fol. 49. 4. Shemot Rabba, c. 47. fol. 143. 2. Bartenora in Misn. Pirke Abot, c. 5. sect. 6. (q) Targum Jon. in Exod. xxxi. 18. & in Deut. xxxiv. 12. (r) Antiqu. l. 3. c. 5. sect. 8. (s) De Decalogo, p. 761, 768. (t) T. Hieros. Shekalim, fol. 49. 4. Shemot Rabba, sect. 47. fol. 143. 2. Zohar in Exod. fol. 35. 1. (u) Vid. Targum Jon. in Dent. vi. 5, & in Cant. iv. 9.

Church Fathers 11

Irenaeus of Lyons · 130 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Heresies Book V
And that the Spirit lays hold on the flesh, he says in the same Epistle, "That ye axe the epistle of Christ, ministered by us, inscribed not with ink, but with the Spirit of the living God, not in tables of stone, but in the fleshly tables of the heart." If, therefore, in the present time, fleshly hearts are made partakers of the Spirit, what is there astonishing if, in the resurrection, they receive that life which is granted by the Spirit?
Clement of Alexandria · 150 Excerpts (Historical Christian Faith …
The Instructor Book 3
These are the laws of reason, words that impart inspiration, written by the hand of the Lord, not on tablets of stone but inscribed in the hearts of men, provided only that those hearts are not attached to corruption. Therefore, the tablets of the hard of heart have been broken, that the faith of little ones might be formed in impressionable minds. Both laws served the Word as means of educating humanity, the one through Moses, the other through the apostles. But what a means of education is the one given through the apostles!
Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON FIRST PRINCIPLES 2.11.4
Now we have not received this longing from God on the condition that it should not or could not ever be satisfied.… So when even in this life men devote themselves with great labor to sacred and religious studies, although they obtain only some small fragments out of the immeasurable treasures of divine knowledge, yet [they gain this advantage, that] they occupy their mind and understanding with these questions and press onward in their eager desire. Moreover they derive much assistance from the fact that by turning their mind to the study and love of truth they render themselves more capable of receiving instruction in the future. For when one wishes to paint a picture, if he first sketches with the faint touch of a light pencil the outlines of the proposed figure and inserts suitable marks to indicate features afterward to be added, this preliminary drawing with its faint outline undoubtedly renders the canvas more prepared to receive the true colors. So it will be with us, if only that faint form and outline is inscribed “on the tablets of our heart” by the pencil of our Lord Jesus Christ.… It is clear, then, that to those who have now in this life a kind of outline of truth and knowledge there shall be added in the future the beauty of the perfect image.
Basil of Caesarea · 330 Excerpts (Historical Christian Faith …
HOMILY 17 ON PSALM 44
As the pen is an instrument for writing when the hand of an experienced person moves it to record what is being written, so also the tongue of the just man, when the Holy Spirit moves it, writes the words of eternal life in the hearts of the faithful, dipped “not in ink but in the Spirit of the living God.” The scribe, therefore, is the Holy Spirit, because he is wise and an apt teacher of all. And the Spirit writes swiftly, because the movement of his mind is swift. The Spirit writes thoughts in us, “not on tablets of stone but on fleshy tablets of the heart.” In proportion to the size of the heart, the Spirit writes in hearts more or less, either things evident to all or things more obscure, according to the heart’s previous purity. Because of the speed with which the writings have been finished, all the world now is filled with the gospel.
Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
On Paradise 8.39
For we do not judge the heavenly commands by the ears of the body, but since it is the word of God, certain notions of good and evil have sprung up in us; while that which is evil, we naturally understand should be avoided, and that which is good, we naturally understand should be commanded. Therefore, in this, we seem to hear the voice of the Lord, which prohibits some things and commands others. And so, if anyone does not obey those things which we believe have once been commanded by God, he is considered subject to punishment. However, the commandment of God is not written with ink on stone tablets, but is impressed in our hearts by the spirit of the living God. Therefore, our own opinion becomes its own law. For if the Gentiles, who do not have the law, naturally do what the law requires, they themselves are a law to themselves, who show the work of the law written on their hearts. Therefore, human opinion is to itself as the law of God.
Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
On the Holy Spirit 3.3.13
By this finger, as we read, God wrote on the stone tablets which Moses received. For not with a finger of flesh did God make the forms and elements of those letters which we read; by his Spirit he gave the law. And so the apostle said: “For the law is spiritual, which indeed is written not with ink but with the Spirit of the living God; not in tables of stone but in fleshly tables of the heart.” For, if the letter of the apostle is written in the Spirit, what stands in the way of our being obliged to believe that the law of God was written not in ink but in the Spirit of God, which surely does not stain the secrets of our heart and mind but illuminates them?
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily 6 on 2 Corinthians
Then exalting them still higher, he even calleth them the epistle of Christ, saying, "Being made manifest that ye are an epistle of Christ." And having said this, he afterwards hence takes ground and occasion for a discussion on the Law. And there is another aim in his here styling them His epistle. For above as commending him, he called them an epistle; but here an epistle of Christ, as having the Law of God written in them. For what things God wished to declare to all and to you, these are written in your hearts. But it was we who prepared you to receive the writing. For just as Moses hewed the stones and tables, so we, your souls. Whence he saith, "Ministered by us." Yet in this they were on an equality; for the former were written on by God, and these by the Spirit. Where then is the difference? "Written not with ink, but with the Spirit of the living God; not in tables of stone, but in tables that are hearts of flesh." Wide as the difference between the Spirit and ink, and a stony table and a fleshy, so wide is that between these and those; consequently between themselves who ministered, and him who ministered to them.
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON PAUL’S EPISTLES
The things which are promised are eternal and are therefore said to be written with the Spirit of God, unlike temporal things written in ink, which fades and loses its power to record anything.
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE SECOND EPISTLE TO THE CORINTHIANS 302
Forgetting the false teachers, Paul goes on to the heart of the matter and expounds the difference between the two Testaments.
Pelagius · 418 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE SECOND EPISTLE TO THE CORINTHIANS 3
It was clear to everybody that the Corinthians owed their conversion to Paul’s teaching, which the Holy Spirit had confirmed. We know that we belong to Christ if we have received the Spirit.
Severian of Gabala · 425 Excerpts (Historical Christian Faith …
PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH
Paul shows how much better the grace of the Spirit is than the law and how much higher the preaching of the apostles is than the dispensation of the prophets.

Medieval 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 2 Corinthians
In what way? In that the law of Christ and His commandments, like written letters, abide and are preserved in you. Having taken the opportunity to compare the Law with the Gospel, he makes here such a comparison: as Moses was a minister of the Law, so we too are ministers of your faith in the Gospel, and as he engraved on stone tablets, so we engrave on your hearts; the Law was written with ink, but the Gospel is written in you by the Spirit. Therefore, as much as the Spirit differs from ink and the heart from stone, so much does the New Testament differ from the Law. Since hardened people have hearts of stone, he called the hearts of believers fleshly, because they are receptive to the word.
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 2 Corinthians
Then he explains how this letter is known, saying, you show that you are a letter from Christ, and in regard to this he does three things. First, he explains whose letter it is; secondly, how it was written; thirdly, on what. He shows whose it is when he says, from Christ. Hence, he says, you show that you are a letter from Christ, i.e., informed and led by Christ, principally and authoritatively: "For you have one teacher" (Matt. 23:8), but by us secondarily and instrumentally. Hence he adds, delivered by us: "This is how one should regard us, as servants of Christ" (1 Cor. 4:1); "What then is Apollos? What is Paul? Servants through whom you believed" (1 Cor. 3:5) He shows how it was written, not with ink, i.e., not mixed with errors, as the letters of the false apostle; not changeable and imperfect as the Old Law, which led no one to perfection (cf. Heb. 7:19); for black ink is that by which error is understood, and delible by which changeableness is understood. It is written not with ink, I say, but with the Spirit of the living God, i.e., by the Holy Spirit, by whom you live and by whose teaching you have been instructed: "In whom you were sealed with the promised Holy Spirit" (Eph. 1:13). He suggests where it is written, when he says, not on tablets of stone, as the Old Law, to exclude hardness; as if to say: not in the stony hearts of the hard-hearted, as the Jews: "You stiff-necked people, uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit" (Ac. 7:51); but on tablets of human hearts, i.e., hearts opened by charity, and human, i.e., made receptive as a result of filling and understanding: "I will take out of your flesh the heart of stone and give you a heart of flesh" (Ez. 36:26).

Modern 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The apostle shows, in opposition to his detractors, that the faith and salvation of the Corinthians were sufficient testimony of his Divine mission; that he needed no letters of recommendation, the Christian converts at Corinth being a manifest proof that he was an apostle of Christ, Co2 3:1-3. He extols the Christian ministry, as being infinitely more excellent than that of Moses, Co2 3:4-12. Compares the different modes of announcing the truth under the law and under the Gospel: in the former it was obscurely delivered; and the veil of darkness, typified by the veil which Moses wore, is still on the hearts of the Jews; but when they turn to Christ this veil shall be taken away, Co2 3:13-16. On the contrary, the Gospel dispensation is spiritual; leads to the nearest views of heavenly things; and those who receive it are changed into the glorious likeness of God by the agency of his Spirit, Co2 3:17, Co2 3:18.
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Manifestly declared to be the epistle of Christ - Ye are in our hearts, and Christ has written you there; but yourselves are the epistle of Christ; the change produced in your hearts and lives, and the salvation which you have received, are as truly the work of Christ as a letter dictated and written by a man in his work. Ministered by us - Ye are the writing, but Christ used me as the pen; Christ dictated, and I wrote; and the Divine characters are not made with ink, but by the Spirit of the living God; for the gifts and graces that constitute the mind that was in Christ are produced in you by the Holy Ghost. Not in tables of stone - Where men engrave contracts, or record events; but in fleshly tables of the heart - the work of salvation taking place in all your affections, appetites, and desires; working that change within that is so signally manifested without. See the parts of this figurative speech: 1. Jesus Christ dictates. 2. The apostle writes. 3. The hearts of the Corinthians are the substance on which the writing is made. And, 4. The Holy Spirit produces that influence by which the traces are made, and the mark becomes evident. Here is not only an allusion to making inscriptions on stones, where one dictates the matter, and another cuts the letters; (and probably there were certain cases where some colouring matter was used to make the inscription the more legible; and when the stone was engraved, it was set up in some public place, as monuments, inscriptions, and contracts were, that they might be seen, known, and read of all men); but the apostle may here refer to the ten commandments, written by the finger of God upon two tables of stone; which writing was an evidence of the Divine mission of Moses, as the conversion of the Corinthians was an evidence of the mission of St. Paul. But it may be as well to take the words in a general sense, as the expression is not unfrequent either in the Old Testament, or in the rabbinical writers. See Schoettgen.
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE SOLE COMMENDATION HE NEEDS TO PROVE GOD'S SANCTION OF HIS MINISTRY HE HAS IN HIS CORINTHIAN CONVERTS: HIS MINISTRY EXCELS THE MOSAIC, AS THE GOSPEL OF LIFE AND LIBERTY EXCELS THE LAW OF CONDEMNATION. (2Co. 3:1-18) Are we beginning again to recommend ourselves (Co2 5:12) (as some of them might say he had done in his first Epistle; or, a reproof to "some" who had begun doing so)! commendation--recommendation. (Compare Co2 10:18). The "some" refers to particular persons of the "many" (Co2 2:17) teachers who opposed him, and who came to Corinth with letters of recommendation from other churches; and when leaving that city obtained similar letters from the Corinthians to other churches. The thirteenth canon of the Council of Chalcedon (A.D. 451) ordained that "clergymen coming to a city where they were unknown, should not be allowed to officiate without letters commendatory from their own bishop." The history (Act 18:27) confirms the existence of the custom here alluded to in the Epistle: "When Apollos was disposed to pass into Achaia [Corinth], the brethren [of Ephesus] wrote, exhorting the disciples to receive him." This was about two years before the Epistle,and is probably one of the instances to which Paul refers, as many at Corinth boasted of their being followers of Apollos (Co1 1:12).
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
declared--The letter is written so legibly that it can be "read by all men" (Co2 3:2). Translate, "Being manifestly shown to be an Epistle of Christ"; a letter coming manifestly from Christ, and "ministered by us," that is, carried about and presented by us as its (ministering) bearers to those (the world) for whom it is intended: Christ is the Writer and the Recommender, ye are the letter recommending us. written not with ink, but with the Spirit of the living God--Paul was the ministering pen or other instrument of writing, as well as the ministering bearer and presenter of the letter. "Not with ink" stands in contrast to the letters of commendation which "some" at Corinth (Co2 3:1) used. "Ink" is also used here to include all outward materials for writing, such as the Sinaitic tables of stone were. These, however, were not written with ink, but "graven" by "the finger of God" (Exo 31:18; Exo 32:16). Christ's Epistle (His believing members converted by Paul) is better still: it is written not merely with the finger, but with the "Spirit of the living God"; it is not the "ministration of death" as the law, but of the "living Spirit" that "giveth life" (Co2 3:6-8). not in--not on tables (tablets) of stone, as the ten commandments were written (Co2 3:7). in fleshy tables of the heart--ALL the best manuscripts read, "On [your] hearts [which are] tables of flesh." Once your hearts were spiritually what the tables of the law were physically, tables of stone, but God has "taken away the stony heart out of your flesh, given you a heart of flesh" (fleshy, not fleshly, that is, carnal; hence it is written, "out of your flesh" that is, your carnal nature), Eze 11:19; Eze 36:26. Compare Co2 3:2, "As ye are our Epistle written in our hearts," so Christ has in the first instance made you "His Epistle written with the Spirit in (on) your hearts." I bear on my heart, as a testimony to all men, that which Christ has by His Spirit written in your heart [ALFORD]. (Compare Pro 3:3; Pro 7:3; Jer 31:31-34). This passage is quoted by PALEY [HorÃ&brvbr PaulinÃ&brvbr] as illustrating one peculiarity of Paul's style, namely, his going off at a word into a parenthetic reflection: here it is on the word "Epistle." So "savor," Co2 2:14-17.

Cross-references