sic et Jesum filium Josedec, qui in diebus suis ædificaverunt domum, et exaltaverunt templum sanctum Domino, paratum in gloriam sempiternam.
The Wisdom of Jesus the Son of Sirach, or Ecclesiasticus 49:14 Σχόλιο
1 ιστορική φωνήΠώς η Εκκλησία έχει διαβάσει το Sirach 49:14 σε δύο χιλιετίες — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom και άλλοι, συγκεντρωμένοι εδάφιο προς εδάφιο από τη δημόσια χρήση.
Φωνές διαμέσου των αιώνων
Μεσαιωνική 1
ON ECCLESIASTICUS 10:27
What was set forth at first and again recapitulated concerning Enoch, if not that his being taken away prefigured the ascension into heaven of our Lord Jesus Christ, who became incarnate in the last days of the world and was testified to by all the patriarchs and prophets? It is rightly said of him that “no one was created on earth equal to Enoch,” which means consecration, as one who has consecrated his church, consecrating it with his blood. He came into the world without sin and was received into heaven in glory. Of him the psalmist says, “You are the most beautiful among the sons of men,” and, “Ascending on high, he took prisoners with him; he gave gifts to human beings.”
Μετάφραση με Google