{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Titus 2:11 Kommentar

18 historical voices

Wie die Kirche Titus 2:11 über zwei Jahrtausende gelesen hat — Matthäus Henry, Johannes Calvin, Augustinus von Hippo, Johannes Chrysostomus und mehr, Vers für Vers aus gemeinfrei Quellen gesammelt.

KJV (1611) · en
For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men,
BLIVRE (2018) · pt-br
Porque a graça salvadora de Deus se manifestou a todos os homens.
ARC (1995) · pt-br
Porque a graça de Deus se manifestou, trazendo salvação a todos os homens,

Stimmen über die Jahrhunderte

Puritaner 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The apostle here directs Titus about the faithful discharge of his own office generally (Tit 2:1), and particularly as to several sorts of persons (Tit 2:2-10) and gives the grounds of these and of other following directions (Tit 2:11-14), with a summary direction in the close (Tit 2:15).
Mit Google übersetzen
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Here we have the grounds or considerations upon which all the foregoing directions are urged, taken from the nature and design of the gospel, and the end of Christ's death. I. From the nature and design of the gospel. Let young and old, men and women, masters and servants, and Titus himself, let all sorts do their respective duties, for this is the very aim and business of Christianity, to instruct, and help, and form persons, under all distinctions and relations, to a right frame and conduct. For this, 1. They are put under the dispensation of the grace of God, so the gospel is called, Eph 3:2. It is grace in respect of the spring of it - the free favour and good-will of God, not any merit or desert in the creature; as manifesting and declaring this good-will in an eminent and signal manner; and as it is the means of conveying and working grace in the hearts of believers. Now grace is obliging and constraining to goodness: Let not sin reign, but yield yourselves unto God; for you are not under the law, but under grace, Rom 6:12-14. The love of Christ constrains us not to live to self, but to him (Co2 5:14, Co2 5:15); without this effect, grace is received in vain. 2. This gospel grace brings salvation (reveals and offers it to sinners and ensures it to believers) - salvation from sin and wrath, from death and hell. Hence it is called the word of life; it brings to faith, and so to life, the life of holiness now and of happiness hereafter. The law is the ministration of death, but the gospel the ministration of life and peace. This therefore must be received as salvation (its rules minded, its commands obeyed), that the end of it may be obtained, the salvation of the soul. And more inexcusable will the neglecters of this grace of God bringing salvation now be, since, 3. It hath appeared, or shone out more clearly and illustriously than ever before. The old dispensation was comparatively dark and shadowy; this is a clear and shining light; and, as it is now more bright, so more diffused and extensive also. For, 4. It hath appeared to all men; not to the Jews only, as the glory of God appeared at mount Sinai to that particular people, and out of the view of all others; but gospel grace is open to all, and all are invited to come and partake of the benefit of it, Gentiles as well as Jews. The publication of it is free and general: Disciple all nations: Preach the gospel to every creature. The pale is broken down; there is no such enclosure now as formerly. The preaching of Jesus Christ, which was kept secret since the world began, now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith, Rom 16:25, Rom 16:26. The doctrine of grace and salvation by the gospel is for all ranks and conditions of men (slaves and servants, as well as masters), therefore engaging and encouraging all to receive and believe it, and walk suitably to it, adorning it in all things. 5. This gospel revelation is to teach, and not by way of information and instruction only, as a schoolmaster does his scholars, but by way of precept and command, as a sovereign who gives laws to his subjects. It directs what to shun and what to follow, what to avoid and what to do. The gospel is not for speculation only or chiefly, but for practice and right ordering of life; for it teaches us, (1.) To abandon sin: Denying ungodliness and worldly lusts; to renounce and have no more to do with these, as we have had: Put off, concerning the former conversation, the old man which is corrupt; that is, the whole body of sins, here distributed into ungodliness and worldly lusts. "Put away ungodliness and irreligion, all unbelief, neglect or disesteem of the divine Being, not loving, nor fearing, nor trusting in him, nor obeying him as we should, neglecting his ordinances, slighting his worship, profaning his name or day. Thus deny ungodliness (hate and put it away); and worldly lusts, all corrupt and vicious desires and affections that prevail in worldly men, and carry out to worldly things the lust of the flesh also, and of the eye, and the pride of life, all sensuality and filthiness, covetous desires and ambition, seeking and valuing more the praise of men than of God; put away all these." An earthly sensual conversation suits not a heavenly calling. Those that are Christ's have crucified the flesh with the affections and lusts. They have done it by covenant-engagement and promise, and have initially and prevailingly done it in act; they are going on in the work, cleansing themselves more and more from all filthiness of flesh and spirit. Thus the gospel first unteaches that which is evil, to abandon sin; and then, (2.) To make conscience of that which is good: To live soberly, righteously, and godly, etc. Religion is not made up of negatives only; there must be doing good as well as eschewing evil; in these conjunctly is sincerity proved and the gospel adorned. We should live soberly with respect to ourselves, in the due government of our appetites and passions, keeping the limits of moderation and temperance, avoiding all inordinate excesses; and righteously towards all men, rendering to all their due, and injuring none, but rather doing good to others, according to our ability and their need: this seems a part of justice and righteousness, for we are not born for ourselves alone, and therefore may not live to ourselves only. We are members one of another, and must seek every man another's wealth, Co1 10:24; Co1 12:25. The public, especially, which includes the interests of all, must have the regards of all. Selfishness is a sort of unrighteousness; it robs others of that share in us which is their due. How amiable then will a just and righteous conduct be! It secures and promotes all interests, not particular only, but general and public, and so contributes to the peace and happiness of the world. Live righteously therefore as well as soberly. And godly towards God, in the duties of his worship and service. Regards to him indeed should run through all. Whether you eat, or drink, or whatsoever you do, do all to the glory of God, Co1 10:31. Personal and relative duties must be done in obedience to his commands, with due aim at pleasing and honouring him, from principles of holy love and fear of him. But there is an express and direct duty also that we owe to God, namely, belief and acknowledgment of his being and perfections, paying him internal and external worship and homage, - loving, fearing, and trusting in him, - depending on him, and devoting ourselves to him, - observing all those religious duties and ordinances that he has appointed, - praying to him, praising him, and meditating on his word and works. This is godliness, looking and coming to God, as our state now is, not immediately, but as he has manifested himself in Christ; so does the gospel direct and require. To go to God in any other way, namely, by saints or angels, is unsuitable, yea, contrary to the gospel rule and warrant. All communications from God to us are through his Son, and our returns must also be by him. God in Christ we must look at as the object of our hope and worship. Thus must we exercise ourselves to godliness, without which there can be no adorning of that gospel which is according to it, which teaches and requires such a deportment. A gospel conversation must needs be a godly conversation, expressing our love and fear and reverence of God, our hope and trust and confidence in him, as manifested in his Son. We are the circumcision (who have in truth what was signified by that sacrament) who worship God in the Spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh. See in how small a compass our duty is comprised; it is put into few words, denying ungodliness and worldly lusts, and living soberly, righteously, and godly, in this present world. The gospel teaches us not only how to believe and hope well, but also to live well, as becomes that faith and hope in this present world, and as expectants of another and better. There is the world that now is, and that which is to come; the present is the time and place of our trial, and the gospel teaches us to live well here, not, however, as our final state, but with an eye chiefly to a future: for it teaches us in all, (3.) To look for the glories of another world, to which a sober, righteous, and godly life in this is preparative: Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ. Hope, by a metonymy, is put for the thing hoped for, namely, heaven and the felicities thereof, called emphatically that hope, because it is the great thing we look and long and wait for; and a blessed hope, because, when attained, we shall be completely happy for ever. And the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ. This denotes both the time of the accomplishing of our hope and the sureness and greatness of it: it will be at the second appearing of Christ, when he shall come in his own glory, and in his Father's, and of the holy angels, Luk 9:26. His own glory which he had before the world was; and his Father's, being the express image of his person, and as God - man, his delegated ruler and Judge; and of the holy angels, as his ministers and glorious attendants. His first coming was in meanness, to satisfy justice and purchase happiness; his second will be in majesty, to bestow and instate his people in it. Christ was once offered to bear the sins of many; and unto those that look for him will he appear the second time, without sin, unto salvation, Heb 9:28. The great God and our Saviour (or even our Saviour) Jesus Christ; for they are not two subjects, but one only, as appears by the single article, tou megalou Theou kai Sōtēros, not kai tou Sōtēros, and so is kai rendered Co1 15:24, When he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; tō Theō kai Patri. Christ then is the great God, not figuratively, as magistrates and others are sometimes called gods, or as appearing and acting in the name of God, but properly and absolutely, the true God (Jo1 5:20), the mighty God (Isa 9:6), who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God, Phi 2:6. In his second coming he will reward his servants, and bring them to glory with him. Observe, [1.] There is a common and blessed hope for all true Christians in the other world. If in this life only they had hope in Christ, they were of all men the most miserable, Co1 15:19. By hope is meant the thing hoped for, namely, Christ himself, who is called our hope (Ti1 1:1), and blessedness in and through him, even riches of glory (Eph 1:18), hence fitly termed here that blessed hope. [2.] The design of the gospel is to stir up all to a good life by this blessed hope. Gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ, Pe1 1:13. To the same purport here, Denying ungodliness and worldly lusts, live soberly, righteously, and godly, in this present world, looking for the blessed hope; not as mercenaries, but as dutiful and thankful Christian. What manner of persons ought you to be in all holy conversation and godliness, looking for and hastening to the coming of the day of God! Pe2 3:11, Pe2 3:12. Looking and hastening, that is, expecting and diligently preparing for it. [3.] At, and in, the glorious appearing of Christ will the blessed hope of Christians be attained; for their felicity will be this, To be where he is, and to behold his glory, Joh 17:24. The glory of the great God and our Saviour will then break out as the sun. Though in the exercise of his judiciary power he will appear as the Son of man, yet will he be mightily declared to be the Son of God too. The divinity, which on earth was much veiled, will shine out then as the sun in its strength. Hence the work and design of the gospel are to raise the heart to wait for this second appearing of Christ. We are begotten again to a lively hope of it (Pe1 1:3), turned to serve the living God, and wait for his Son from heaven, Th1 1:9, Th1 1:10. Christians are marked by this, expecting their Master's coming (Luk 12:36), loving his appearance, Ti2 4:8. Let us then look to this hope; let our loins be girt, and our lights burning, and ourselves like those who wait for their Lord; the day or hour we know not, but he that shall come will come, and will not tarry, Heb 10:37. [4.] The comfort and joy of Christians are that their Saviour is the great God, and will gloriously manifest himself at his second coming. Power and love, majesty and mercy, will then appear together in the highest lustre, to the terror and confusion of the wicked, but to the everlasting triumph and rejoicing of the godly. Were he not thus the great God, and not a mere creature, he could not be their Saviour, nor their hope. Thus of the considerations to enforce the directions of all sorts to their respective duties from the nature and design of the gospel. And herewith is connected another ground, namely, II. From the end of Christ's death: Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works, Tit 2:14. To bring us to holiness and happiness was the end of Christ's death, as well as the scope of his doctrine. Here we have, 1. The purchaser of salvation - Jesus Christ, that great God and our Saviour, who saves not simply as God, much less as man alone; but as God - man, two natures in one person: man, that he might obey, and suffer, and die, for man, and be meet to deal with him and for him; and God, that he might support the manhood, and give worth and efficacy to his undertakings, and have due regard to the rights and honour of the deity, as well as the good of his creature, and bring about the latter to the glory of the former. Such a one became us; and this was, 2. The price of our redemption: He gave himself. The Father gave him, but he gave himself too; and, in the freeness and voluntariness, as well as the greatness of the offering, lay the acceptableness and merit of it. Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again. No man taketh it from me, but I lay it down of myself, Joh 10:17, Joh 10:18. So Joh 17:19, "For their sakes I sanctify myself, or separate and devote myself to this work, to be both a priest and a sacrifice to God for the sins of men." The human nature was the offering, and the divine the altar, sanctifying the gift, and the whole the act of the person. He gave himself a ransom for all, Ti1 2:6. Once in the end of the world hath he appeared, to put away sin by the sacrifice of himself. He was the priest and sacrifice too. We are redeemed, not with silver and gold, but the precious blood of Christ (Pe1 1:18, Pe1 1:19), called the blood of God (Act 20:28), that is, of him who is God. 3. The persons for whom: For us, us poor perishing sinners, gone off from God, and turned rebels against him. He gave himself for us, not only for our good, but in our stead. Messiah was cut off, not for himself, but for us. He suffered, the just for the unjust, that he might bring us to God, Pe1 3:18. He was made sin for us (an offering and sacrifice for sin), that we might be made the righteousness of God in him, Co2 5:21. Wonderful condescension and grace! He loved us, and gave himself for us; what can we do less than love and give up ourselves to him? Especially considering, 4. The ends of his giving himself for us, (1.) That he might redeem us from all iniquity. This is fitted to the first lesson, denying ungodliness and worldly lusts. Christ gave himself to redeem us from these, therefore put them away. To love and live in sin is to trample under foot redeeming blood, to despise and reject one of the greatest benefits of it, and to act counter to its design. But how could the short sufferings of Christ redeem us from all iniquity? Answer, Through the infinite dignity of his person. He who was God suffered, though not as God. The acts and properties of either nature are attributed to the person. God purchased his church with his own blood, Act 20:28. Could payment be made at once, no need of suffering for ever. A mere creature could not do this, from the finiteness of his nature; but God - man could. The great God and our Saviour gave himself for us: this accounts for it. By one offering he hath for ever perfected those that are sanctified, Heb 9:25, Heb 9:26; Heb 10:14. He needed not to offer himself often, nor could he be holden of death, when he had once undergone it. Happy end and fruit of Christ's death, redemption from all iniquity! Christ died for this: and, (2.) To purify to himself a peculiar people. This enforces the second lesson: To live soberly, righteously, and godly, in this present world. Christ died to purify as well as to pardon - to obtain grace, to heal the nature, as well as to free from guilt and condemnation. He gave himself for his church, to cleanse it. Thus does he make to himself a peculiar people, by purifying them. Thus are they distinguished from the world that lies in wickedness; they are born of God, and assimilated to him, bear his image, are holy as their heavenly Father is holy. Observe, Redemption from sin and sanctification of the nature go together, and both make a peculiar people unto God: freedom from guilt and condemnation, freedom from the power of lusts, and purification of soul by the Spirit. These are a chosen generation, a royal priesthood, a holy nation, and so a peculiar people. And, (3.) Zealous of good works. This peculiar people, as they are made so by grace purifying them, so must they be seen to be so by doing good, and a zeal therein. Observe, The gospel is not a doctrine of licentiousness, but of holiness and good life. We are redeemed from our vain conversation, to serve God in holiness and righteousness all the days of our life. Let us see then that we do good, and have zeal in it; only looking that zeal be guided by knowledge and spirited with love, directed to the glory of God, and always in some good thing. And thus of the motive to the duties directed, from the end of Christ's death.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO TITUS 2 In this chapter the apostle exhorts Timothy to the discharge of his office with respect to all sorts of persons, of every age, sex; and condition, he was concerned with, giving reasons for it, taken from the nature of the Gospel of Christ: he exhorts him in general to insist in his public ministry on those things, which were agreeable to sound doctrine, Tit 2:1 and particularly what became aged men and aged women, and young men and young women, Tit 2:2 in all which, both with respect to doctrine and practice, he desires him to be a pattern to them, that so even his very adversaries may be ashamed, having nothing evil to say of him, Tit 2:7. And next he charges him to exhort servants, to obey their masters, and seek to please them, and not contradict them, and to be faithful to them; that so the doctrine of God their Saviour, professed by them, might be adorned in all things, Tit 2:9. And the reasons why the apostle would have duty urged on persons of every age, sex, and state, are taken from the nature of the Gospel being a doctrine of grace and salvation, which was preached to all sorts of persons, Tit 2:11, and from the efficacy of it, in teaching men to deny sin, and live a holy life and conversation, Tit 2:12 and from an expectation of eternal glory and happiness at the appearance of Christ, which the Gospel encourages to, Tit 2:13; and from the end of Christ's giving himself for his people, and redeeming them from sin, the sum and substance of the Gospel, which was, that they might be purified, and be zealous of good works, Tit 2:14 and these exhortations were to be delivered by Titus with authority, and in such a manner, that he might not be despised, Tit 2:15.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Looking for that blessed hope,.... Not the grace of hope; though that being a good hope through grace, and a hope of blessedness, may be called a blessed hope; yet this the saints have already implanted in their hearts in regeneration, and cannot be said to look for it: rather Christ, the object and ground of hope, who is our hope, and Christ in us the hope of glory, who is blessed for evermore; and in the enjoyment of whom the happiness of the saints hereafter will greatly consist; and whom they look for, and expect from heaven, and who is expressly mentioned in the next clause: but as this may be something distinct from that, it may be best, by this blessed hope, to understand the thing hoped for, eternal glory and happiness; called elsewhere the hope of righteousness, and the hope laid up in heaven, Gal 5:5 and which will lie in the beatific vision of God and Christ; in a perfect knowledge of them, in communion with them, and conformity to them; and in the society of angels and glorified saints; and in a freedom from all evil, outward and inward, and in the possession of all good: and to be looking for this, is to be desiring it with the heart and affections set upon it, longing to be in the enjoyment of it, and yet waiting patiently in the exercise of faith and hope; for looking includes all the three graces, faith, hope, and love; and particularly the former, which is always attended with the latter; for it is such a looking for this blessedness, as that a man firmly believes he shall partake of it: and there is good reason for a regenerate man so to look for it; since it is his Father's gift of free grace, and is laid up for him; Christ is gone to prepare it by his presence, mediation, and intercession; yea, he is gone, as the forerunner, to take possession of it in his name: this man is begotten again to a lively hope of it; he is called by the grace of God unto it; he is a child of God, and so an heir of it; he has a right unto it, through the justifying righteousness of Christ, and has a meetness for it through the sanctifying grace of the Spirit; and who is in him as the earnest and pledge of it: now such a firm expectation of the heavenly glory does the Gospel, the doctrine of the grace of God, teach, direct, and encourage to; for these words must be read in connection with the preceding, as a further instruction of the Gospel, as well as what follows: and the glorious appearing of the great God, and our Saviour Jesus Christ; not two divine persons, only one, are here intended; for the word: rendered "appearing", is never used of God the Father, only of the second person; and the propositive article is not set before the word "Saviour", as it would, if two distinct persons were designed; and the copulative "and" is exegetical, and may he rendered thus, "and the glorious appearing of the great God, even our Saviour Jesus Christ"; who, in the next verse, is said to give himself for the redemption of his people: so that here is a very illustrious proof of the true and proper deity of Christ, who will appear at his second coming; for of that appearance are the, words to be understood, as the great God, in all the glories and perfections of his divine nature; as well as a Saviour, which is mentioned to show that he will appear to the salvation of his people, which he will then put them in the full possession of; and that the brightness of his divine Majesty will not make them afraid: and this appearance will be a glorious one; for Christ will come in his own glory, in the glory of his deity, particularly his omniscience and omnipotence will be very conspicuous; and in his glory as Mediator, which will be beheld by all the saints; and in his glory as a Judge, invested with power and authority from his Father, which will be terrible to sinners; and in the glory of his human nature, with which it is now crowned; and in his Father's glory, in the same he had with him before the world was, and which is the same with his, and in that which he will receive from him as man and Mediator, and as the Judge of the whole earth; and in the glory of his holy angels, being attended with all his mighty ones: to which may be added, that saints will be raised from the dead, and with the living ones appear with Christ in glory, and make up the bride, the Lamb's wife, having the glory of God upon her; so that this will be a grand appearance indeed. Now this the Gospel directs, and instructs believers to look for, to love, to hasten to, most earnestly desire, and yet patiently wait for, most firmly believing that it will be: and this the saints have reason to look for, with longing desire and affection, and with pleasure, since it will be not only glorious in itself, but advantageous to them; they will then be glorified with Christ, and be for ever with him.
Mit Google übersetzen

Kirchenväter 8

Gregory of Nyssa · 335 Excerpts (Historical Christian Faith …
ADDRESS ON RELIGIOUS INSTRUCTION 18
Who does not know that the deceit of demons filled every corner of the world and held sway over human life by the madness of idolatry? Who does not realize that every people on earth was accustomed to worship demons under the form of idols, by sacrificing living victims and making foul offerings on their altars? But as the apostle says, from the moment that God’s saving grace appeared among men and dwelt in human nature, all this vanished into nothing, like smoke.
Mit Google übersetzen
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
DISCOURSES AGAINST JUDAIZING CHRISTIANS 5.12.9
You hear that the prophets foretold and predicted that men will no longer be bound to come from all over the earth to offer sacrifice in one city or in one place but that each one will sit in his own home and pay service and honor to God. What time other than the present could you mention as fulfilling these prophecies? At any rate listen to how the Gospels and the apostle Paul agree with Zephaniah. The prophet said: “The Lord shall appear”; Paul said: “The grace of God has appeared for the salvation of all people.” Zephaniah said: “To all nations”; Paul said: “To all people.” Zephaniah said: “He will make their gods waste away”; Paul said: “training us to renounce irreligion and worldly passions and to live sober, upright and godly lives in this world.”
Mit Google übersetzen
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Titus 5
Having demanded from servants so great virtue, for it is great virtue to adorn the doctrine of our God and Saviour in all things, and charged them to give no occasion of offense to their masters, even in common matters, he adds the just cause, why servants should be such: "For the grace of God, that bringeth salvation, hath appeared." Those who have God for their Teacher, may well be such as I have described, seeing their numberless sins have been forgiven to them. For you know that in addition to other considerations, this in no common degree awes and humbles the soul, that when it had innumerable sins to answer for, it received not punishment, but obtained pardon, and infinite favors. For if one, whose servant had committed many offenses, instead of scourging him with thongs, should grant him a pardon for all those, but should require an account of his future conduct, and bid him beware of falling into the same faults again, and should bestow high favors upon him, who do you think would not be overcome at hearing of such kindness? But do not think that grace stops at the pardon of former sins-it secures us against them in future, for this also is of grace. Since if He were never to punish those who still do amiss, this would not be so much grace, as encouragement to evil and wickedness. "For the grace of God," he says, "hath appeared, teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly in the present world; looking for the blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ." See, how together with the rewards he places the virtue. And this is of grace, to deliver us from worldly things, and to lead us to Heaven. He speaks here of two appearings; for there are two; the first of grace, the second of retribution and justice. "That denying ungodliness," he says, "and worldly lusts." See here the foundation of all virtue. He has not said "avoiding," but "denying." Denying implies the greatest distance, the greatest hatred and aversion. With as much resolution and zeal as they turned from idols, with so much let them turn from vice itself, and worldly lusts. For these too are idols, that is, worldly lusts, and covetousness, and this he names idolatry. Whatever things are useful for the present life are worldly lusts, whatever things perish with the present life are worldly lusts. Let us then have nothing to do with these. Christ came, "that we should deny ungodliness." Ungodliness relates to doctrines, worldly lusts to a wicked life. "And should live soberly, righteously, and godly in the present world." Dost thou see, what I always affirm, that it is not sobriety only to abstain from fornication, but that we must be free from other passions. So then he who loves wealth is not sober. For as the fornicator loves women, so the other loves money, and even more inordinately, for he is not impelled by so strong a passion. And he is certainly a more powerless charioteer who cannot manage a gentle horse, than he who cannot restrain a wild and unruly one.
Mit Google übersetzen
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Titus
For the grace of God our Savior hath appeared to all men, instructing us, that denying ungodliness and worldly desires, we should live soberly, and justly, and godly in this world, looking for the blessed hope and coming of the glory of the great God and our Savior Jesus Christ, who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good works. After enumerating what he should teach to Titus - the old men, and old women, and young women and young men, and, lastly, servants, he now accurately declares. For the grace of God our Savior hath appeared to all men. For there is no difference between free and slave, Greek and barbarian, circumcised and uncircumcised, woman and man: but we are all one in Christ, we are all called to the kingdom of God, we are all reconciled to our Father after the offense; not by our merits, but by the grace of the Savior: whether it be that the living and subsisting grace of God the Father himself is Christ or that this is the grace of Christ the God and Savior, and that we are saved not by our own merit, according to what is said in another place: You will save them for nothing (Ps. 55: 8).
Mit Google übersetzen
Cyril of Alexandria · 376 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON THE UNITY OF CHRIST
We say, therefore, that he came forth from a woman, and in the likeness of sinful flesh, he who for our sake became as we are and yet is above us insofar as he is understood as God.… The same was at once God and man. I cannot understand how these people pillage this wonderful and noble economy of the Only-Begotten. They connect a man to him in terms of a relationship adorned with external honors and radiant in a glory which is not his, for then he is not truly God. They treat him as someone who has fellowship and participation with God, and is thus a falsely-named son, a saved savior, a redeemed redeemer; all of which contradicts what the blessed Paul wrote.
Mit Google übersetzen
Cyril of Jerusalem · 386 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catechetical Lecture 15:2-3
For Paul has also shown us that there are these two comings, in his epistle to Titus where he says, “The grace of God our Savior has appeared unto all men, teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously and godly in this present world; looking for that blessed hope and the glorious appearing of the great God and our Savior Jesus Christ.” You note how he acknowledges with thanksgiving the first coming and that we look for a second.… So our Lord Jesus Christ comes from heaven and comes with glory at the last day to bring this world to its close.
Mit Google übersetzen
Leo the Great · 461 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMONS 23.5
It is, therefore, with an unmistakable tenderness that so great a wealth of divine goodness has been poured out on us, dearly beloved. Not only has the usefulness of foregoing examples served for calling us to eternity, but the Truth himself has even “appeared” in a visible body. We ought, then, to celebrate this day of the Lord’s birth with no listless and worldly joy.
Mit Google übersetzen
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON TITUS
For the grace of God has appeared, bringing salvation to all people, training us to renounce ungodliness and worldly passions, and to live self-controlled, upright, and godly lives in the present age. Then Paul also gives a reason why slaves ought to be such toward their masters. For he says that the grace of God has appeared, educating us. Therefore, since we have become pupils of God's discipline, how could we not owe it to act in a manner worthy of His teaching? training us to renounce. The appearance of our Savior God, that is, the revealing in the flesh, not only freed from former sins, but also made us safer for the future. For, as it says, denying signifies great abstinence. ungodliness and worldly passions. Paul speaks of ungodliness as the doctrines of the wicked, and of worldly desires as those both of the soul and of the flesh, and all those that simply do not lead us to heaven. And the term "self-controlled" does not only signify abstinence from bodily pleasures and their love, but also from every passion. in the present age. For this age has the struggle, but the age that is to come has the rewards.
Mit Google übersetzen

Mittelalter 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Titus
Since the apostle demanded much that was great from slaves – I mean precisely that they should adorn the teaching of the Lord by their virtuous life – he now shows why he justly demands such high qualities from them. For grace appeared for them also, even though they are slaves. "For all," he says, "men." To them also the Lord granted the cleansing of many sins, and they ought to live the rest of their time to the glory of their Benefactor.
Mit Google übersetzen
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Titus
Above, the Apostle instructed Titus how to teach slaves and free men, and he concluded about the account, that namely the doctrine of Christ be honored. Here he assigns the full reason for all he has said, explaining what he means by a good life. First, he mentions the grace and doctrine of Christ; second, he urges him to preach grace, at these things speak. Thus, first, he states that grace has appeared; second, its instruction, at instructing us; third, its operation, at who gave himself. It should be noted that grace implies mercy, because grace is of that which is freely granted; and what is freely granted is conferred out of mercy. Moreover, mercy has always been present in God; yet for some time it was hidden to men: O Lord, your mercy is in heaven (Ps 35:6). For before Christ's coming, all men, no matter how holy, were under condemnation, but in Christ the Son of God assuming flesh, the grace of God our Savior has appeared. And evidently great is the mystery of godliness, which was manifested in the flesh (1 Tim 3:16). You that sit upon the cherubims, shine forth (Ps 79:2). But the more powerful a person is, the more his grace is desired. Hence, God's grace must be desirable; and this is why he says the grace of God. And this is given for our salvation; hence he says, our Savior: my salvation shall be for ever (Isa 51:6). But this grace is not offered only to the Jewish people alone, as formerly, but to all men: and all flesh shall see together that the mouth of the Lord has spoken (Isa 40:5); all the ends of the earth shall see the salvation of our God (Isa 52:10); God our Savior, who desires all men to be saved (1 Tim 2:4). And we might say that in Christ's birth this grace appeared in two ways: in the first way, because Christ has been given as God's greatest gift. Hence his conception, although it was a work of the entire Trinity, is attributed particularly to the Holy Spirit, who is the giver and source of all graces. And this grace appeared to all men but especially to the man Christ: full of grace and truth (John 1:14).
Mit Google übersetzen

Moderne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Sundry directions to aged men, Tit 2:1, Tit 2:2. To aged women, Tit 2:3. To young women, Tit 2:4, Tit 2:5. To young men, Tit 2:6. Directions to Titus, relative to his own conduct, Tit 2:7, Tit 2:8. Directions to servants, Tit 2:9, Tit 2:10. What the Gospel of the grace of God teaches all men, Tit 2:11, Tit 2:12. The glorious prospect held out by it; salvation from all sin, and final glory, Tit 2:13-15.
Mit Google übersetzen
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
The grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men - Επεφανη γαρ ἡ χαρις του Θεου ἡ σωτηριος πασιν ανθρωποις· Literally translated, the words stand thus: For the grace of God, that which saves, hath shone forth upon all men. Or, as it is expressed in the margin of our authorized version: The grace of God, that bringeth salvation to all men, hath appeared. As God's grace signifies God's favor, any benefit received from him may be termed God's grace. In this place, and in Col 1:6, the Gospel, which points out God's infinite mercy to the world, is termed the grace of God; for it is not only a favor of infinite worth in itself, but it announces that greatest gift of God to man, the incarnation and atoning sacrifice of Jesus Christ. Now it cannot be said, except in a very refined and spiritual sense, that this Gospel had then appeared to all men; but it may be well said that it bringeth salvation to all men; this is its design; and it was to taste death for every man that its author came into the world. There is a beauty and energy in the word επεφανη, hath shined out, that is rarely noted; it seems to be a metaphor taken from the sun. As by his rising in the east and shining out, he enlightens, successively, the whole world; so the Lord Jesus, who is called the Sun of righteousness, Mal 4:2, arises on the whole human race with healing in his wings. And as the light and heat of the sun are denied to no nation nor individual, so the grace of the Lord Jesus, this also shines out upon all; and God designs that all mankind shall be as equally benefited by it in reference to their souls, as they are in respect to their bodies by the sun that shines in the firmament of heaven. But as all the parts of the earth are not immediately illuminated, but come into the solar light successively, not only in consequence of the earth's diurnal revolution round its own axis, but in consequence of its annual revolution round its whole orbit; so this Sun of righteousness, who has shined out, is bringing every part of the habitable globe into his Divine light; that light is shining more and more to the perfect day; so that gradually and successively he is enlightening every nation, and every man; and, when his great year is filled up, every nation of the earth shall be brought into the light and heat of this unspotted, uneclipsed, and eternal Sun of righteousness and truth. Wherever the Gospel comes, it brings salvation - it offers deliverance from all sin to every soul that hears or reads it. As freely as the sun dispenses his genial influences to every inhabitant of the earth, so freely does Jesus Christ dispense the merits and blessings of his passion and death to every soul of man. From the influences of this spiritual Sun no soul is reprobated any more than from the influences of the natural sun. In both cases, only those who wilfully shut their eyes, and hide themselves in darkness, are deprived of the gracious benefit. It is no objection to this view of the subject, that whole nations have not yet received the Divine light. When the earth and the sun were created, every part of the globe did not come immediately into the light; to effect this purpose fully there must be a complete revolution, as has been marked above, and this could not be effected till the earth had not only revolved on its own axis, but passed successively through all the signs of the zodiac. When its year was completed, and not till then, every part had its due proportion of light and heat. God may, in his infinite wisdom, have determined the times and the seasons for the full manifestation of the Gospel to the nations of the world, as he has done in reference to the solar light; and when the Jews are brought in with the fullness of the Gentiles, then, and not till then, can we say that the grand revolution of the important Year of the Sun of righteousness is completed. But, in the meantime, the unenlightened parts of the earth are not left in total darkness; as there was light " - ere the infant sun Was rolled together, or had tried his beams Athwart the gloom profound;" light being created, and in a certain measure dispersed, at least three whole days before the sun was formed; (for his creation was a part of the fourth day's work); so, previously to the incarnation of Christ, there was spiritual light in the world; for he diffused his beams while his orb was yet unseen. And even now, where by the preaching of his Gospel he is not yet manifested, he is that true light which enlightens every man coming into the world; so that the moral world is no more left to absolute darkness, where the Gospel is not yet preached, than the earth was the four days which preceded the creation of the sun, or those parts of the world are where the Gospel has not yet been preached. The great year is rolling on, and all the parts of the earth are coming successively, and now rapidly, into the light. The vast revolution seems to be nearly completed, and the whole world is about to be filled with the light and glory of God. A heathen poet, apparently under the inspiration of God (for God has his witnesses every where) speaks of those glorious times in words and numbers which nothing but the Spirit of God can equal. It gratifies myself to refer to them, and it will gratify my reader to find them entered here: - Ultima Cumaei venit jam carminis aetas: Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. - Talia saecla suis dixerunt, currite, fusis Concordes stabili fatorum numine Parcae. - Aspice convexo nutantem pondere mundum, Terrasque, tractusque maris, coelumque profundum: Aspice, venturo laetentur ut omnia saeclo! The last great age, foretold by sacred rhymes, Renews its finish'd course; Saturnian times Roll round again; and mighty years, begun From their first orb, in radiant circles run. Majestic months, with swift but steady pace, Set out with him on their appointed race. - The Fates, when they their happy web have spun, Shall bless the clew, and bid it smoothly run. - See labouring nature calls thee to sustain The nodding frame of heaven and earth and main; See, to their base restored, earth, seas, and air, And joyful ages from behind appear In crowding ranks. Dryden. Hasten the time, thou God of ages! Even so. Amen. Come, Lord Jesus!
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
DIRECTIONS TO TITUS: HOW TO EXHORT VARIOUS CLASSES OF BELIEVERS: THE GRACE OF GOD IN CHRIST OUR GRAND INCENTIVE TO LIVE GODLY. (Tit 2:1-15) But . . . thou--in contrast to the reprobate seducers stigmatized in Tit 1:11, Tit 1:15-16. "He deals more in exhortations, because those intent on useless questions needed chiefly to be recalled to the study of a holy, moral life; for nothing so effectually allays men's wandering curiosity, as the being brought to recognize those duties in which they ought to exercise themselves" [CALVIN]. speak--without restraint: contrast Tit 1:11, "mouths . . . stopped." doctrine--"instruction" or "teaching."
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
the grace of God--God's gratuitous favor in the scheme of redemption. hath appeared--Greek, "hath been made to appear," or "shine forth" (Isa 9:2; Luk 1:79). "hath been manifested" (Tit 3:4), after having been long hidden in the loving counsels of God (Col 1:26; Ti2 1:9-10). The image is illustrated in Act 27:20. The grace of God hath now been embodied in Jesus, the brightness of the Father's glory," manifested as the "Sun of righteousness," "the Word made flesh." The Gospel dispensation is hence termed "the day" (Th1 5:5, Th1 5:8; there is a double "appearing," that of "grace" here, that of "glory," Tit 2:13; compare Rom 13:12). Connect it not as English Version, but, "The grace . . . that bringeth salvation to all men hath appeared," or "been manifested" (Ti1 2:4; Ti1 4:10). Hence God is called "our Saviour" (Tit 2:10). The very name Jesus means the same. to all--of whom he enumerated the different classes (Tit 2:2-9): even to servants; to us Gentiles, once aliens from God. Hence arises our obligation to all men (Tit 3:2).
Mit Google übersetzen

Querverweise