{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Römer 3:26 Kommentar

13 historical voices

Wie die Kirche Romans 3:26 über zwei Jahrtausende gelesen hat — Matthäus Henry, Johannes Calvin, Augustinus von Hippo, Johannes Chrysostomus und mehr, Vers für Vers aus gemeinfrei Quellen gesammelt.

KJV (1611) · en
To declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus.
BLIVRE (2018) · pt-br
para demonstrar a sua justiça neste presente tempo, a fim de que ele seja justo, e justificador daquele que tem fé em Jesus.
ARC (1995) · pt-br
para demonstração da sua justiça neste tempo presente, para que ele seja justo e também justificador daquele que tem fé em Jesus.

Stimmen über die Jahrhunderte

Puritaner 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The apostle, in this chapter, carries on his discourse concerning justification. He had already proved the guilt both of Gentiles and Jews. Now in this chapter, I. He answers some objections that might be made against what he had said about the Jews (Rom 3:1-8). II. He asserts the guilt and corruption of mankind in common, both Jews and Gentiles (Rom 3:9-18). III. He argues thence that justification must needs be by faith, and not by the law, which he gives several reasons for (Rom 3:19 to the end). The many digressions in his writings render his discourse sometimes a little difficult, but his scope is evident.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO ROMANS 3 In this chapter are an answer to several objections which follow one upon another, relating to what the apostle had said concerning the equality of the Gentiles with the Jews; and various proofs out of the Psalms and Prophets, showing the general depravity and corruption of mankind, of the Jews as well as of the Gentiles; and the conclusion from all this, that there is no justification by the works of the law, but by the righteousness of God received by faith, of which a large and clear account is given. The first objection is in Rom 3:1, and is taken from the unprofitableness of being a Jew and a circumcised person, if that is true which is asserted in the preceding chapter; to which an answer is given, Rom 3:2, showing that though many things might be instanced in, in which the Jew had the advantage of the Gentile in external things; this might be mentioned as one for all, and taken sufficient answer, that the Jews had the oracles or word of God committed to their trust, by which they became acquainted with the will of God. The apostle foreseeing that another objection would arise upon this; what signifies their having the oracles of God, when these are not believed by them? prevents it by observing, Rom 3:3, that though some did not believe, some did, and as for the unbelief of others, the truth and faithfulness of God in his word were not made void by it; however false and deceitful men are, God is always true to his word, Rom 3:4, and which is confirmed by a passage of Scripture, cited out of Psa 51:4, hence arises another objection, that if the righteousness of God is commended and illustrated by the unrighteousness of man, then it would be unjust in God to take vengeance on men for their sins, Rom 3:5, which is removed with abhorrence, and answered by observing, that if there was any truth in it, the world could not be judged by God, as it certainly will, Rom 3:6, but still the objection is continued and strengthened, Rom 3:7, that if God is glorified through the sins of men, not only men ought not to be punished for them, but they should not be reckoned sinners, or as doers of evil things, but of good things, and be indulged in them; to which is replied, that this was the common calumny cast upon the doctrine of the apostle, and persons of such principles and practices are deserving of damnation, Rom 3:8. Having removed these objections, the apostle reassumes his former assertion, and supports it, that a carnal circumcised Jew is no better than a carnal uncircumcised Gentile; it being already sufficiently made to appear, that they are both under the power and guilt of sin; and as a further evidence of it, he produces several passages out of the book of Psalms, and out of the prophecies of Isaiah, which fully express the sad corruption of human nature, and especially of the Jews; and this account begins in Rom 3:10, and ends in Rom 3:18, and which account he suggests, Rom 3:19, carries in it such a full conviction of the truth of what he had said, that all men are under sin, that no one would be able to open his mouth in his own defence, but all must acknowledge themselves guilty before God: and then he proceeds to the conclusion he meant to draw from all this, that there is no justification of any before God by the deeds of the law; giving this as a reason for it, because the law discovered sin, but not a justifying righteousness, Rom 3:20, that is revealed in another way, by the Gospel, and not the law, though both law and prophets bear a testimony to it, Rom 3:21, which righteousness is described by the author of it, God; by the means through which it comes to the use and comfort of men, the faith of Christ; and by the subjects of it, them that believe; in the justification of which there is no difference, Rom 3:22, of which a reason is given, Rom 3:23, taken from the general state of men, as sinners, and bereaved of the image of God: the several causes, ways, means, and end of the justification of such persons are suggested; the moving cause is the free grace of God, the meritorious or procuring cause the redemption that is in Christ, Rom 3:24, and his propitiatory sacrifice, Rom 3:25, which is owing to the eternal purpose of God, whose end in it was to declare his purity, holiness, and justice; which end is repeated and enlarged on, in Rom 3:26, upon which the apostle asks, Rom 3:27, what is become of boasting in the creature? and answers himself by saying, it was excluded, not by the doctrine of works, but by the doctrine of faith, and particularly the doctrine of justification by faith in the righteousness of Christ; wherefore the conclusion stands firm and just, from the premises, that justification is by faith without the works of the law, Rom 3:28, and it is further confirmed, that Jews and Gentiles, with respect to their state and condition God-ward, are on a level; he is the God of the one, as well as of the other, Rom 3:29, and this appears by his justifying both in one and the same way, through faith in the righteousness of this Son, Rom 3:30, and the chapter is concluded by obviating an objection that might be made, that through this doctrine of justification by faith the law is made void, and is of no use, Rom 3:31, to which the apostle answers, that this is so far from being fact, that the law is established by it.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Seeing it is one God,.... God is one in nature and essence, though there are three persons in the Godhead, Father, Son, and Holy Ghost; whence it appears, that he that is the God of the Jews, is also the God of the Gentiles, or there would be more gods than one; and that these are justified in one and the same manner, or God must be divided; for God, as he is one in nature, so he is one in will, in his promises, and in the methods of his grace: which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith. The objects of justification are "the circumcision", the circumcised Jews, and "the uncircumcision", the uncircumcised Gentiles; the circumcision of the one does not forward, and the uncircumcision of the other does not hinder, nor neither of them effect the grace of justification: the justifier of them is one and the same, who is God; and the matter of their justification is the same, which is the righteousness of Christ; and the manner of it, or the means of their comfortable apprehension of it, is the same; for those phrases, "by faith", and "through faith", mean one and the same thing; see Phi 3:9.
Mit Google übersetzen

Kirchenväter 5

Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
On Modesty
'" Such and so great futilities of theirs wherewith they flatter God and pander to themselves, effeminating rather than invigorating discipline, with how cogent and contrary (arguments) are we for our part able to rebut,-(arguments) which set before us warningly the "severity" of God, and provoke our own constancy? Because, albeit God is by nature good, still He is "just" too.
Mit Google übersetzen
Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS
God allowed all this so that afterward, that is to say in our time, he might show forth his righteousness. For at the end of the age, in the most recent times, God has manifested his righteousness and given Christ to be our redemption. He has made him our propitiator. If he had sent him as the propitiator at some earlier time, there would have been fewer people whose sins needed propitiating than there are now. For God is just, and therefore he could not justify the unjust. Therefore he required the intervention of a propitiator, so that by having faith in him those who could not be justified by their own works might be justified. These are the presuppositions on which the apostle’s exposition here is based.Paul was right to add “at the present time,” because at the moment God’s righteousness is revealed for our justification. But when the day of judgment comes, it will be revealed for retribution.
Mit Google übersetzen
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Romans 7
"To declare His righteousness." What is declaring of righteousness? Like the declaring of His riches, not only for Him to be rich Himself, but also to make others rich, or of life, not only that He is Himself living, but also that He makes the dead to live; and of His power, not only that He is Himself powerful, but also that He makes the feeble powerful. So also is the declaring of His righteousness not only that He is Himself righteous, but that He doth also make them that are filled with the putrefying sores of sin suddenly righteous. And it is to explain this, viz. what is "declaring," that he has added, "That He might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus." Doubt not then: for it is not of works, but of faith: and shun not the righteousness of God, for it is a blessing in two ways; because it is easy, and also open to all men. And be not abashed and shamefaced. For if He Himself openly declareth Himself to do so, and He, so to say, findeth a delight and a pride therein, how comest thou to be dejected and to hide thy face at what thy Master glorieth in?
Mit Google übersetzen
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON PAUL’S EPISTLES
The present time means our time, in which God has given what long before he had promised to give at the time at which he gave it. Paul has rightly said that God gave what he promised in order to be revealed as righteous. For he had promised that he would justify those who believe in Christ, as he says in Habakkuk: “The righteous will live by faith in me.” Whoever has faith in God and Christ is righteous.
Mit Google übersetzen
Pelagius · 418 Excerpts (Historical Christian Faith …
PELAGIUS’S COMMENTARY ON ROMANS
Paul wants to show that God had waited for sinners to reform themselves but that they had abused his patience and gone on to greater sins. The believer in Jesus is the only one who has been found righteous, and God has justified him not by works but by faith.
Mit Google übersetzen

Mittelalter 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Romans
And this happened "to demonstrate the righteousness" of God, so that not only would God Himself appear righteous, but that He might also raise and justify others who had died in sin, just as the manifestation of wealth consists not only in being rich oneself, but also in being able to make others rich. Therefore, do not be ashamed of being justified in this way. If God claims this work as His own, that is, He exalts and boasts in it, as the One who justifies us "at the present time," that is, when sin had reached its utmost limit and when we were deemed paralyzed and dead, then what is there for you, O Jew, to be ashamed of in such glory of God?
Mit Google übersetzen
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Romans
Second, he shows the time of its manifestation, when he adds: through the forbearance of God, for the showing of his justice in this time. As if to say: former sins before the passion of Christ were through the forbearance of God as, so to speak, under a certain divine support, because he neither damned believers and penitents for them nor completely absolved them, in the sense that, the sins notwithstanding, they might enter into glory. Or, according to another reading, it can mean that the saintly fathers themselves were in God's forbearance, because they were detained in limbo, not suffering sensible pain but waiting to enter into glory through the passion of Christ: wait for the forbearance of God (Sir 2:3). For this purpose, I say, previous sins and the ancient fathers were through the forbearance of God, namely for the showing of his justice in this time, i.e., that in this time of grace he might manifest his justice perfectly by granting full remission of sins: now is the acceptable time; now is the day of salvation (2 Cor 6:2). And this is what he had said above, namely that God's justice is now manifest. Up to this present time former sins had been in the forbearance of God, in order to convince man of his lack of knowledge, since in the time of the law of nature man fell into errors and base sins; and of his lack of power, since after the written law, which gave knowledge of sin, man still sinned through weakness. Third, he shows that by remitting sins God's justice is shown, whether it be taken as the justice of God by which he himself is just or as the justice by which he justifies others. Hence he continues: that he himself may be just, i.e., that by remitting sins God may appear to be just in himself, both because he remitted sins as he had promised and because it belongs to God's justice to destroy sins by leading men back to his justice: the Lord is righteous, he loves just deeds (Ps 11:7). And also the justifier of him who is of the faith of Jesus Christ, i.e., who approaches God through faith in Jesus Christ: whoever would draw near to God must believe (Heb 11:6).
Mit Google übersetzen

Moderne 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
To declare, I say, at this time - To manifest now, by the dispensation of the Gospel, his righteousness, his infinite mercy; and to manifest it in such a way, that he might still appear to be the just God, and yet the justifier, the pardoner, of him who believeth in Jesus. Here we learn that God designed to give the most evident displays both of his justice and mercy. Of his justice, in requiring a sacrifice, and absolutely refusing to give salvation to a lost world in any other way; and of his mercy, in providing The sacrifice which his justice required. Thus, because Jesus was an atonement, a ransom price, for the sin of the world, therefore God can, consistently with his justice, pardon every soul that believeth in Jesus. This is the full discovery of God's righteousness, of his wonderful method of magnifying his law and making it honorable; of showing the infinite purity of his justice, and of saving a lost world. Hitherto, from the ninth verse, the apostle had gone on without interruption, proving that Jew and Gentile were in a state of guilt and condemnation, and that they could be saved only by the redemption that is in Christ Jesus. The Jew, finding his boasted privileges all at stake, interrupts him, and asks: -
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
JEWISH OBJECTIONS ANSWERED. (Rom 3:1-8) What advantage then hath the Jew?--that is, "If the final judgment will turn solely on the state of the heart, and this may be as good in the Gentile without, as in the Jew within, the sacred enclosure of God's covenant, what better are we Jews for all our advantages?" Answer:
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
To declare . . . at this time--now for the first time, under the Gospel. his righteousness: that he might be just, and the justifier of him that believeth in Jesus--Glorious paradox! "Just in punishing," and "merciful in pardoning," men can understand; but "just in justifying the guilty," startles them. But the propitiation through faith in Christ's blood resolves the paradox and harmonizes the discordant elements. For in that "God hath made Him to be sin for us who knew no sin," justice has full satisfaction; and in that "we are made the righteousness of God in Him," mercy has her heart's delight! Note, (1) One way of a sinner's justification is taught in the Old Testament and in the New alike: only more dimly during the twilight of Revelation; in unclouded light under "its perfect day" (Rom 3:21). (2) As there is no difference in the need, so is there none in the liberty to appropriate the provided salvation. The best need to be saved by faith in Jesus Christ; and the worst only need that. On this common ground all saved sinners meet here, and will stand for ever (Rom 3:22-24). (3) It is on the atoning blood of Christ, as the one propitiatory sacrifice which God hath set forth to the eye of the guilty, that the faith of the convinced and trembling sinner fastens for deliverance from wrath. Though he knows that he is "justified freely, by God's grace," it is only because it is "through the redemption that is in Christ Jesus" that he is able to find peace and rest even in this (Rom 3:25). (4) The strictly accurate view of believers under the Old Testament is not that of a company of pardoned men, but of men whose sins, put up with and passed by in the meantime, awaited a future expiation in the fulness of time (Rom 3:25-26; see on Luk 9:31; Heb 9:15; Heb 11:39-40).
Mit Google übersetzen

Querverweise