{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Römer 2:2 Kommentar

14 historical voices

Wie die Kirche Romans 2:2 über zwei Jahrtausende gelesen hat — Matthäus Henry, Johannes Calvin, Augustinus von Hippo, Johannes Chrysostomus und mehr, Vers für Vers aus gemeinfrei Quellen gesammelt.

KJV (1611) · en
But we are sure that the judgment of God is according to truth against them which commit such things.
BLIVRE (2018) · pt-br
E sabemos que o julgamento de Deus é segundo a verdade sobre os que fazem tais coisas.
ARC (1995) · pt-br
E bem sabemos que o juízo de Deus é segundo a verdade, contra os que tais coisas praticam.

Stimmen über die Jahrhunderte

Puritaner 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The scope of the first two chapters of this epistle may be gathered from Rom 3:9, "We have before proved both Jews and Gentiles that they are all under sin." This we have proved upon the Gentiles (ch. 1), now in this chapter he proves it upon the Jews, as appears by Rom 2:17, "thou art called a Jew." I. He proves in general that Jews and Gentiles stand upon the same level before the justice of God, to Rom 2:11. II. He shows more particularly what sins the Jews were guilty of, notwithstanding their profession and vain pretensions (Rom 2:17 to the end).
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO ROMANS 2 This chapter contains, in general, a vindication of the justice and equity of the divine procedure against men, such as are described in the preceding chapter; and a refutation of the several pleas that might be made by the Gentiles, who had not the law, and by the Jews who had it; and concludes with exposing the wickedness of the latter, and with showing who they are that are properly Jews, and circumcised persons, in the account of God. It begins, in Rom 2:1, with an inference deduced from what had been said in the latter part of the foregoing chapter; concluding that such, be they who they will, Jews or Gentiles, are inexcusable, who do the things they condemn others for: but though the judgment of such persons is wrong, the apostle observes, Rom 2:2, that the judgment of God, in the condemnation of them, is right, of which he, and others, were fully assured; and which judgment is commended, by the rule of it, being according to truth; by the objects of it, criminals, who are left without excuse, and by the inevitableness of it, Rom 2:3, being such as cannot possibly be escaped: and though some men might hope to escape it, because not immediately punished, but loaded with the blessings of Providence, and peculiar benefits of divine goodness; yet this was to be ascribed to the forbearance of God for the present; and that if these favours were despised, and they had not a good effect upon them to bring to repentance, but instead thereof were more and more hardened under them, as their guilt would be increased, so wrath would be secretly laying up for them, which will be revealed in the day of judgment, Rom 2:4, at which time justice will be done to every man as his works will be found to be, Rom 2:6, then follows a description of the several sorts of persons that will be judged, and of the different things that will be their portion: as that eternal life will be given to good men, Rom 2:7, and the wrath of God poured down on bad men, whether they be Jews or Gentiles, Rom 2:8. The happiness of good men is repeated again, and explained, and promised to the Jew first, and then to the Gentile, Rom 2:10, and a reason given of this just and equal distribution, taken from the nature of God, who is no respecter of persons, Rom 2:11, an instance of which is produced in both Jews and Gentiles, that sin; the one perishing with, the other without the law, Rom 2:12, since it is not barely having and hearing the law, but acting up to it, which only can justify before God, Rom 2:13, upon which the apostle proceeds to refute the plea that might be made by the Gentiles, in favour of themselves, why they should not be condemned, taken from their not having the written law; for though they had not the law written on tables of stone, as the Jews had, yet they had, as he observes, the law of nature written on their hearts, against which they sinned: this he proves by the effects of it, discernible in many of them by their outward lives and conversations, in conformity to the law; and by the inward testimony of their consciences, approving of good deeds, and reproaching for bad ones, Rom 2:14, which two verses being put into a parenthesis, Rom 2:16, is connected with Rom 2:13, and points at the time when the doers of the law shall be justified, even at the day of judgment: which judgment is described by the author of it, God; by the subject of it, the secrets of men's hearts; by the person employed in the divine procedure, Jesus Christ; and by the evidence and certainty of it, the Gospel preached by the apostle, and then follow a description of the Jews, an account of their profession of religion, and an ironical concession of the several characters they assumed to themselves: they are described by their name, a Jew; by their religion, which lay in trusting in the law of Moses, and in boasting of their interest in God, as the God of Israel, Rom 2:17, by their knowledge of the will of God, and approbation of the excellent things of his law, Rom 2:18, and by the characters they took to themselves, Rom 2:19, from which the apostle takes an occasion to expose the wickedness of some of their principal men, even their teachers, Rom 2:21, by whose wicked lives and conversations God was dishonoured, and his name blasphemed among the Gentiles, Rom 2:23, hence it appears, that their name, profession, and character, would not justify them before God; wherefore the apostle goes on, to remove their plea taken from circumcision, showing that could be of no use to them, but became void through their breach of the law, Rom 2:25, and that, on the other hand, an uncircumcised Gentile, by keeping the law from right principles, and to a right end, appeared to be the true circumcision, Rom 2:26, wherefore the circumcised Jew that broke the law, stood condemned by the uncircumcised Gentile that fulfilled it; so far was circumcision from being any part of his justification, or a plea in favour of it, Rom 2:27. Then the apostle concludes the chapter, by giving a definition of a real Jew, and of true circumcision; which he does first negatively, that it is not anything external that makes him a Jew, or anything in the flesh that is right circumcision; but secondly, positively, that it is an inward work of grace that denominates a man a Jew, in a spiritual sense, or an Israelite indeed; and that it is the circumcision of the heart, which is wrought by the Spirit of God, that is true and genuine: and such a Jew, and such a circumcision, are approved of by God, and commended by him, when the other have only praise of men, Rom 2:28, and therefore, however such persons may be justified before men, they cannot be justified in the sight of God; which is the drift and design of the apostle in the whole.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
But we are sure that the judgment of God,.... By "the judgment of God", is not meant what is exercised on and towards men in this life, but what will follow after death; which is called judgment to come, is represented as certain, will be universal as to persons and things, and is here called "the judgment of God", in opposition to the judgment of men; and because it will be carried on by God only, who is omniscient and omnipotent, and will be definitive: this is and will be, according to truth, against them which commit such things; in opposition to all hypocrisy and unrighteousness: and it may design the law and light of nature by which the Gentiles, the law of Moses by which the Jews, and the Gospel of Christ by which all have enjoyed the Gospel revelation, will be judged; or the truth of their own consciences in them all: now we may be sure of this judgment; and of its being according to truth, from reason, from Scripture, and from the being and perfections of God.
Mit Google übersetzen

Kirchenväter 7

Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Marcion Book V
The truth, therefore, will be His, whose is also the wrath, which has to be revealed to avenge the truth. Likewise, when adding, "We are sure that the judgment of God is according to truth," he both vindicated that wrath from which comes this judgment for the truth, and at the same time afforded another proof that the truth emanates from the same God whose wrath he attested, by witnessing to His judgment.
Mit Google übersetzen
Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Marcion Book V
So that both the gospel and Christ must be His, to whom appertain the law and the nature which are to be vindicated by the gospel and Christ-even at that judgment of God which, as he previously said, was to be according to truth. The wrath, therefore, which is to vindicate truth, can only be revealed from heaven by the God of wrath; so that this sentence, which is quite in accordance with that previous one wherein the judgment is declared to be the Creator's, cannot possibly be ascribed to another god who is not a judge, and is incapable of wrath.
Mit Google übersetzen
Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS
The judgment of God is to be expected … not only for those who do the things which are listed above but for all who have in any way done anything good or evil. What Paul wants to show here is that only God can judge rightly. For there are some crimes committed in which the deed is evil but the intention is not, e.g., when someone accidentally kills someone else. And there are other cases in which the deed may be good but the thought behind it is not, e.g., if someone shows pity not because God has commanded it but in order to win praise from men. And there are still other cases in which thought and deed are so interfused that one cannot distinguish which is good or evil. Given that only God knows the hearts of men and only he can discern the secrets of the mind, only he has the power to judge rightly.God has judged rightly in the case of those whose iniquities have been forgiven by the grace of baptism, whose sins have been covered by repentance and whose sin has not been imputed to them because of the glory of martyrdom. Rightness of judgment presupposes that the evil person will receive bad things and the good person good ones. Although the gifts and generosity of God do not allow of any dispute, nevertheless we shall show just how right the divine judgment is. It is commonly accepted that a good man should not be punished and that an evil man should not be rewarded with good. Suppose a man has at some point done evil. It is certain that at the time he was doing it he was evil. But if he repents of his previous deeds, turns his mind to the good and does what is right, says what is right, thinks what is right, desires what is right—does not that person seem good to you, and worthy to receive good things? Likewise, if someone is turned from what is good to what is evil, he will be judged now not to be good (which he was but is no longer) but rather evil, which he is now. For the deeds of both a good and an evil man pass away, but they shape and construct the mind of the doer according to their respective quality and leave it either good or bad and accordingly destined to receive either punishment or rewards. Therefore it will be unjust either for a good mind to be punished for evil deeds or for an evil mind to be rewarded for good deeds.
Mit Google übersetzen
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Romans 5
"For we are sure that the judgment of God is according to truth against them who commit such things." For lest any should say, until now I have escaped, to make him afraid, he says, that it is not so with God as it is here. For here one is punished, and another escapes while doing the same thing. But hereafter it is not so. That he that judgeth then knoweth the right, he has said: but whence he knoweth it, he hath not added; for it was superfluous. For in the case of ungodliness, he shows both that the ungodly was so even with a knowledge of God, and also whence he got that knowledge, namely, from the Creation. For inasmuch as it was not plain to all, he gave the cause also; but here he passes it over as a thing admitted. But when he says, "whosoever thou art that judgest," he is not addressing himself to the rulers only, but to private individuals and subjects also. For all men, even if they have no chair of state, nor executioners, nor stocks at command, yet even they judge those that offend, in conversations and public meetings and by the vote of their conscience. And no one would venture to say, that the adulterer does not deserve punishment. But it is others, he says, they condemn, and not themselves. And for this cause he stands forth vehemently against them.
Mit Google übersetzen
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON PAUL’S EPISTLES
This means that we are not unaware that God will judge these people in truth, for we judge them ourselves. If what they do is displeasing to us, how much more will it be so to God, who is truly just and efficient in carrying out his work.… Paul is instilling fear, so that although the ungodly say that God does not care, in fact he will judge the wicked and most severely render to each one according to his deserts, not sparing any.
Mit Google übersetzen
Pelagius · 418 Excerpts (Historical Christian Faith …
PELAGIUS’S COMMENTARY ON ROMANS
If you, a sinner, pass judgment upon a sinner like yourself, how much more will God, who is just, condemn you as unjust? If he did not do so, it might appear that evil is pleasing to him while good is not. But God has no favorites, and he spared neither his friends (the patriarchs) nor his angels when they sinned! Human judgment on the other hand is imperfect in many ways. The integrity of judges is often compromised by love, hate, fear and greed, and occasionally mercy is allowed to overturn the rule of justice.
Mit Google übersetzen
Theodore of Mopsuestia · 428 Excerpts (Historical Christian Faith …
PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH
“Judgment” means the tribunal and judgment seat of God, and as if to make the condemnation of the wicked certain Paul added “rightly.”
Mit Google übersetzen

Mittelalter 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Romans
Lest someone say of himself: 'I have committed adultery until now and escaped judgment,' the apostle, frightening him, says that with God it is not so: among us, one is punished, while another, though doing the same thing, escapes punishment; but with God it is not so: for the judgment of God upon wicked people is truly real.
Mit Google übersetzen
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Romans
Then when he says for we know, he discloses and commends God's judgment. And concerning this he does three things. First, he declares the truth of God's judgment; second, he rejects a contrary opinion, at do you think this; third, he manifests the truth, at who will render (Rom 2:6). First, therefore, he says: the reason I say that you condemn yourself, when you do the same things that you judge, is that we know, i.e., we hold it as certain, that the judgment of God is against those who do such things, i.e., God's judgment threatens them: the avenger of sin is the sword, that you may know there is a judgment (Job 19:29); God will bring every deed into judgment (Eccl 12:14). We also know that this judgment will be according to truth: he will judge the earth with justice (Ps 96:13). But man's judgment, even though it be formed justly, is not always based on the truth of the affair, but on the words of witnesses, which sometimes clash with the truth. But this cannot happen in the divine judgment, because, as is said: I am the judge and witness (Jer 21:23). Nor is he deceived by false allegations: I will not spare him, nor his mighty words, and framed to make supplication (Job 41:12).
Mit Google übersetzen

Moderne 2

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
We are sure that the judgment of God, etc. - God is impartial, and will punish sin wheresoever he finds it. Transgression in a Jew is not less criminal than iniquity in a Gentile.
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE JEW UNDER LIKE CONDEMNATION WITH THE GENTILE. (Rom. 2:1-29) the goodness of God leadeth thee to repentance--that is, is designed and adapted to do so.
Mit Google übersetzen

Querverweise