{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalmen 37:25 Kommentar

10 historische Stimmen

Wie die Kirche Psalms 37:25 über zwei Jahrtausende gelesen hat — Matthäus Henry, Johannes Calvin, Augustinus von Hippo, Johannes Chrysostomus und mehr, Vers für Vers aus gemeinfrei Quellen gesammelt.

KJV (1611) · en
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
BLIVRE (2018) · pt-br
Eu já fui jovem, e já envelheci; mas nunca vi o justo desamparado, nem a sua semente a pedir pão.
ARC (1995) · pt-br
Fui moço, e agora sou velho; mas nunca vi desamparado o justo, nem a sua descendência a mendigar o pão.

Stimmen über die Jahrhunderte

Puritaner 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This psalm is a sermon, and an excellent useful sermon it is, calculated not (as most of the psalms) for our devotion, but for our conversation; there is nothing in it of prayer or praise, but it is all instruction; it is "Maschil - a teaching psalm;" it is an exposition of some of the hardest chapters in the book of Providence, the advancement of the wicked and the disgrace of the righteous, a solution of the difficulties that arise thereupon, and an exhortation to conduct ourselves as becomes us under such dark dispensations. The work of the prophets (and David was one) was to explain the law. Now the law of Moses had promised temporal blessings to the obedient, and denounced temporal miseries against the disobedient, which principally referred to the body of the people, the nation as a nation; for, when they came to be applied to particular persons, many instances occurred of sinners in prosperity and saints in adversity; to reconcile those instances with the word that God had spoken is the scope of the prophet in this psalm, in which, I. He forbids us to fret at the prosperity of the wicked in their wicked ways (Psa 37:1, Psa 37:7, Psa 37:8). II. He gives very good reasons why we should not fret at it. 1. Because of the scandalous character of the wicked (Psa 37:12, Psa 37:14, Psa 37:21, Psa 37:32) notwithstanding their prosperity, and the honourable character of the righteous (Psa 37:21, Psa 37:26, Psa 37:30, Psa 37:31). 2. Because of the destruction and ruin which the wicked are nigh to (Psa 37:2, Psa 37:9, Psa 37:10, Psa 37:20, Psa 37:35, Psa 37:36, Psa 37:38) and the salvation and protection which the righteous are sure of from all the malicious designs of the wicked (Psa 37:13, Psa 37:15, Psa 37:17, Psa 37:28, Psa 37:33, Psa 37:39, Psa 37:40). 3. Because of the particular mercy God has in store for all good people and the favour he shows them (Psa 37:11, Psa 37:16, Psa 37:18, Psa 37:19, Psa 37:22-25, Psa 37:28, Psa 37:29, Psa 37:37). III. He prescribes very good remedies against this sin of envying the prosperity of the wicked, and great encouragement to use those remedies (Psa 37:3-6, Psa 37:27, Psa 37:34). In singing this psalm we must teach and admonish one another rightly to understand the providence of God and to accommodate ourselves to it, at all times carefully to do our duty and then patiently to leave the event with God and to believe that, how black soever things may look for the present, it shall be "well with those that fear God, that fear before him." A psalm of David.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 37 A Psalm of David. This psalm, it is very probable, was written at the same time, and upon the same occasion, with the former; and describes the different states of good and bad men; and is full of exhortations, instructions, and advice to the people of God; intermixed with various encouraging promises. A late learned writer (h) thinks it was written for Mephibosheth's consolation under Ziba's calumny. (h) Delaney's Life of King David, vol. 2. p. 219.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
He is ever merciful, and lendeth,.... He sympathizes with the poor in distress, and shows mercy to miserable objects; not only by words, but deeds: and this is his constant disposition and conduct; of which his lending, as well as giving to persons in necessity, is an instance; and which shows capacity, and is a proof of the observation of the psalmist, that such are never forsaken, nor left to beg their bread: so far from it, that they have to lend and give to others; and his seed is blessed; either his seed sown, his alms deeds, which are blessed to him and his, and to them to whom he ministers, as Jarchi explains it; see Co2 9:6; or rather his offspring, who are blessed of God with things temporal for his sake; and are blessed by men, who say of them, these are the posterity of such and such liberal persons.
Mit Google übersetzen

Kirchenväter 4

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
HOMILIES ON PSALMS 16:3
They can never be oppressed by the fasting of famine whose bread is that “they should do the will of the Father who is in heaven” and whose soul that “bread that comes down from heaven” nourishes.
Mit Google übersetzen
Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON TWELVE PSALMS 37:8
If you take it at face value, the meaning is obvious: in his own lifetime, David never saw the just forsaken. But a lifespan is brief, and the statement is moreover incredible. We have seen plenty of just people in this world who have been forsaken by people as soon as those just ones are persecuted by people in power. No one dares to go near them so long as they are subject to fear and injury. Remember what Job said: “My brothers have departed far from me, they recognize strangers more than they recognize me; my friends have become merciless and those who knew me once have forgotten even my name.” As for David, not only was he deserted, but also he was even attacked by his friends and those closest to him by family ties: “My friends,” he says, “and my neighbors have advanced against me.” How, I ask, can David state that which is the exact opposite of this? We can only understand it in this sense: the just person, even if forsaken by the world, is not abandoned by the Lord. Even Job on his dunghill was not deserted by the Lord. In the council of the angels, the Lord had praised Job with his own voice; and he allowed him to be tempted only so that he might win the crown. He allowed Job’s body to undergo severe testing, but he spared his life.
Mit Google übersetzen
Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentaries on the Twelve Davidic Psalms
(Verse 25.) And therefore the Prophet added: I was young, and I grew old: so the Latins have it; but some according to the Greeks have it: I was young, and indeed I grew old, and I have not seen the righteous forsaken, nor his seed seeking bread. Clearly, for those who want to understand, the meaning is evident, that during his lifetime David did not see the righteous forsaken. But this is both a short time and incredible; for we see many righteous people in the world being abandoned by others, when they are persecuted by some of the powerful; and no one dares to approach them, when they see them in fear or in injury. Where Job says: My brothers have gone far from me; they have ignored me more than strangers. My friends have become merciless; those who knew me have forgotten my name (Job 19:13). David also not only laments being abandoned, but also being attacked by his friends and neighbors: My friends and neighbors draw near against me, he says (Psalm 38:12). Therefore, if the righteous are found forsaken in this world, how can David say the opposite? Unless you understand that even though the righteous may be abandoned in the world, they are not abandoned by the Lord. For Job, even when he was in the dirt (Job 2:3), was not abandoned by the Lord, whom the Lord himself praised with his own voice in the council of angels, whom he allowed to be tested, so that he might be crowned; but the temptation was given to his body, and denied to his soul. Nor was David, to whom the kingdom was given to rule over the chosen people, abandoned: whom, driven away from the boundaries of his kingdom by murderous battles, he restored to the rights of victory. Likewise, Jacob, Elijah and Elisha, and John the Baptist, and others who wandered around in goat skins in deserts, and mountains, and caves, and holes in the earth, even though they seem to have endured many jeers and bitter tortures; nevertheless, they were not abandoned. Indeed, when Jacob fled with his brother and wandered alone through the desert, he fell asleep and upon waking saw a multitude of heavenly hosts. It is said: 'This place is called the camp of angels' (Genesis 32:2). It was not enough to call it a camp; but camps that would be fitting for such a multitude. Therefore, you see that he thought he was alone, and the camps of the heavenly army followed him; just as in the time of our fathers and Moses, so that they would not thirst in the desert, a rock (as it is written) followed them. For when we read in Exodus (Exod. XVII, 6) that when the people were thirsty, Moses struck the rock with his staff, and water flowed out, and the people of God drank; again we read in Leviticus, or in Numbers, that Moses again touched the rock with his staff (Num. XX, 11), and water gushed out for the fathers to drink; the Apostle has interpreted this brilliantly, saying: They drank from the rock that followed them; and the rock was Christ (I Cor. X, 4). Therefore, the Lord did not abandon those who were complaining, murmuring, and transgressing, but He followed them. What should I say about Elijah and Elisha, to whom horses and fiery chariots came from heaven as they were journeying through the desert? How was Elijah abandoned, who was invited by Christ (Matt. 17:3)? How was he abandoned on earth, but taken up to heaven? How was he needy, naked, and empty, but left the disciple with a double portion of the spirit; so that with one melody he gifted a river, made the Jordan flow backwards, fed the army of kings in the desert, and ministered to those who were thirsty? According to his will, cups flowed from the sky, and the dead rose again on earth. How was Elisha abandoned, who, surrounded by the Syrian army, was about to be taken captive to the king? But when his servant Gehazi said, 'Oh, my master, what shall we do?' Elisha replied, 'Don't be afraid, for there are more with us than with them.' And he said, 'Lord, open his eyes so that he may see.' And his eyes were opened, and he saw the mountain, full of countless horses and chariots of fire, surrounding them (2 Kings 6:16-17). Paul also, who said that he was tossed about by dangers at sea and dangers in the wilderness (2 Cor. XI, 26), nevertheless he himself testified, saying: If God is for us, who can be against us (Rom. VIII, 31)? Therefore, if he was abandoned and forsaken by men, he abounds and flourishes before God. For even Elijah was forsaken, so that he said: Lord, take my life (3 Kings XIX, 4); and yet he thrived before God, so that he was formidable in strength to those very kings. How could a young man like David come to understand this? For young men are more concerned with temporal things than with eternal things, because youth tends towards vice. But there are some who are old in their youth, and others who are young in their old age. Indeed, there are men whose minds are esteemed for the wisdom of the elderly, in whom old age is an untainted life, in whom gray wisdom flourishes: such was Jeremiah, who, when he mentioned his youthful age and excused himself for appearing unfit for the duty of preaching, the Lord said to him: Do not say: 'I am young'; for you shall go to all to whom I shall send you, and you shall speak (Jerem. 1, 7). So he did not consider him a young man whom he judged suitable for the grace of prophecy. Such was the young man David, who was renewed and blossomed again, as he himself said (Ps. 102:5), like the youth of an eagle. Therefore, it must be understood in this way: I was young; but sanctified, but placed as a prophet among the nations, so that I could already know the mysteries of the heavenly kingdom and consider the true rewards of justice: but I have not seen the righteous forsaken. Moreover, strengthened by experience and duty, I acquired the fruits of wisdom. The same grace seemed to stay with me in regards to justice. We have explained, as best we can, how he said: I was young; but how he added: Indeed, I have grown old, let us consider. Youth is good, but old age is better; for whoever perseveres until the end, he will be saved. Hence, it was not said lightly of the patriarch Abraham (Gen. XXV, 8) that he was nourished in good old age. And the old John began to write the Gospel, or the Epistles, who, when he refused to write as an apostle, wrote as an elder (Epist. II and III); nor is he esteemed any less, to whom a certain swan-like grace of old age is abundant. Writing to Philemon, he says: Since you are such a person as Paul, an old man, and now also a prisoner of Christ Jesus, I beseech you for my son whom I have begotten in my chains, Onesimus (Philem. 9-10). Therefore, willing to do the utmost for him, he compared him to the old man Paul, not to the young man; and there he gloried in being an old man, where he is now held in chains. And see the difference; the young man is spoken of in the sufferings of another, the old man in his own (Acts VII, 57). There, like a young man, he kept the Jewish garments; here, as an old man, he took off the garments of his body. In the end, Peter is said to be an old man there, where the struggle of his passion is: 'When you were younger,' he said, 'you used to dress yourself and go wherever you wanted; but when you grow old, you will stretch out your hands, and someone else will dress you and lead you where you do not want to go.' He said this, indicating by what kind of death he would glorify God (John 21:18). Before the contest, a young man is called a young man, but in the contest an old man, who has fulfilled every contest. Therefore, David, that warrior in his youth, says this, peaceful in his old age: 'I was young, but I do not want you to still consider me young. For indeed, I have grown old and have not seen the righteous forsaken, nor his seed seeking bread.' What is the seed of the just? The promises were made to Abraham and his seed; not to seeds, as in many; but as in one: And to thy seed, which is Christ (Galatians III, 16). Hear the seed of the just. My little children, of whom I am in labor again, until Christ be formed in you (Galatians IV, 19). And now, if any one coming from the Gentiles hears our word and the Lord should vouchsafe to help him, so that Christ be formed in his soul, where the birth of faith may be carried on, Christ shall be his seed. There, in both. Therefore Abraham was both the father of a generation according to the flesh, and he who first poured forth the word of the Lord in the hearts of the just. And therefore this seed of Abraham does not require these loaves which provide bodily nourishment, because it has the bread of justice, which descends from heaven (John 8:39). For just as those who do not do the works of Abraham are denied to be his children, so are they the seed of Abraham and are received among his children who perform his work. Indeed, the seed of Abraham was Elijah, to whom an angel provided nourishment, and he walked in the power of that food for forty days. He did not require the nourishment of this body, but the seed of Abraham, to whom bread was brought down from heaven. Finally, ravens provided him with daily feasts. Thus, he was in need of everything, having nothing of his own, and he was sent to give food to others. Indeed, the seed of Daniel, who, placed among lions, had bronze dishes filled with the meals of harvesters carried to him by the prophet Habakkuk. Therefore, this is the bread of angels, which humans have eaten; for it is written: 'Man ate the bread of angels' (Psalm 78:25). This is the bread about which David said: 'The Lord feeds me, and I lack nothing; he has placed me in a green pasture. He has led me to the water of refreshment' (Psalm 22:2). Good David taught me the bread of angels, and he himself taught me the water of refreshment. This spiritual refreshment is rest for the internal mind. Good water, which washes away sin, cleanses the inner being. Let us hear what this water is. If anyone is thirsty, let them come to me, and let them drink. Whoever believes in me, as the Scripture says, rivers of living water will flow from within them. But he was speaking about the Spirit, whom those who were going to believe in him were about to receive. Therefore, the righteous person does not need this bread, nor water for refreshment, for the Holy Spirit is their rest and refreshment.
Mit Google übersetzen
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 37
"I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread" [Psalm 37:25]. If it is spoken but in the person of one single individual, how long is the whole life of one man? And what is there wonderful in the circumstance, that a single man, fixed in some one part of the earth, should not, throughout the whole space of his life, being so short as man's life is, have ever seen "the righteous forsaken, nor his seed begging bread," although he may have advanced from youth to age. It is not anything worthy of marvel; for it might have happened, that before his lifetime there should have been some "righteous man seeking bread;" it might have happened, that there had been some one in some other part of the earth not where he himself was. Hear too another thing, which makes an impression upon us. Any single one among you (look you) who has now grown old, may perhaps, when, looking back upon the past course of his life, he turns over in his thoughts the persons whom he has known, not find any instance of a righteous man begging bread, or of his seed begging bread, suggest itself to him; but nevertheless he turns to the inspired Scriptures, and finds that righteous Abraham was straitened, and suffered hunger in his own country, and left that land for another; he finds too that the son of the very same man, Isaac, removed to other countries in search of bread, for the same cause of hunger. And how will it be true to say, "I have never seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread"? And if he finds this true in the duration of his own life, he finds it is otherwise in the inspired writings, which are more trustworthy than human life is.
Mit Google übersetzen

Mittelalter 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on the Psalms of David
Then when he says, "I was young," he shows by experience that the goods of the just are fruitful, but not those of the wicked. And he sets forth this long experience regarding two things. First, regarding the immunity of the good from evils. Second, regarding their progress in good, at "All day long." Regarding the first, he does two things. First, he shows their immunity from evil with respect to the just man himself. Second, with respect to his offspring, at "Nor his offspring." Regarding the first, he does two things. First, he sets forth the length of the experience. Second, the experience itself, at "I have not seen." He says therefore, "I was young." As if someone were to say to him: from where do you have all these things that you say about the goods of the just? etc. He answers: from experience, "I was young," etc. This can be expounded in two ways. First, regarding bodily age, according to which a person first flourishes in youth and afterward becomes old: Ps. 89: "In the morning let him flourish and pass away." But against this Augustine says: you, David, were always in your own land; and if in that land a just man was not forsaken, it is still not surprising if elsewhere one was forsaken. And therefore Augustine wishes that he speak in the person of the Church. And the Church has the age of childhood in Abel, of youth in the patriarchs, of maturity in the apostles, and of old age at the end of the world. He omits the two middle ages and sets forth the extremes; and thus it has been from the beginning of the world and will be until the end. And this distinction is set forth in Gal. 4. Or it can be understood of spiritual maturity, because as long as a person delights in childish and vain things, he is a child in mind; but when he delights in mature things, he becomes old. And this distinction is set forth in 1 Cor. 13: "When I was a child, I spoke," etc. "But when I became a man," etc. And therefore he says: whether in the state of childhood or in the state of old age, I judged this, namely that the just man is immune from evils, both as regards himself and as regards his offspring. Therefore he shows this, saying, "I have not seen the just man forsaken," as regards himself. If this is referred to temporal goods, it does not seem true, because of the just it is said, Heb. 11: "Destitute, afflicted," etc. I respond: it must be said that although temporal goods are withdrawn from them, they are nevertheless not deserted by God, because all of this works to their good, either for the sake of goods or to remove the cause of some evil, as Augustine says: Mt. 6: "Seek first the kingdom of God, and all these things," namely spiritual things, "will be added to you." This is true, but only if God sees it expedient for our salvation. Regarding his offspring he says, "Nor his offspring seeking bread": Ex. 20: "I am a jealous God, showing mercy to thousands of those who love me and keep my commandments": Lk. 1: "His mercy is from generation to generation upon those who fear him." And therefore, just as they themselves are not forsaken, so neither is their offspring. And this can be referred to temporal bread, with respect to the old testament; but according to the spiritual understanding, this bread is understood as participation in Christ, namely truth, wisdom, and justice: Jn. 6: "I am the living bread," etc. This is the bread that gives delights to kings, Gen. 49. And he says "seeking bread," because this bread is readily available to those who seek it. But against this: Abraham was just, and Isaac; but Ishmael and Esau, who were sons of the just, do not have spiritual bread. I respond: the Apostle resolves this, that the children of the promise are counted as the children of the just. Therefore the offspring is the one who imitates him. Hence both carnal children who imitate their fathers in good, and disciples who imitate their teacher, are spiritual offspring -- namely, those who imitate their teaching in practice. "All day long." Here he shows another sign of experience, or another piece of evidence, and says that another thing he has observed about the just man is that all day long, that is, throughout his entire life, he has mercy on the miseries of others, and lends, namely spiritual and temporal things: Ps. 111: "Happy is the man who has mercy and lends," whether in act or in readiness. And therefore, "His offspring will be in blessing": Gen. 22: "I will multiply your offspring like the stars of heaven," etc.
Mit Google übersetzen

Moderne 2

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
A composed and uniform trust in God and a constant course of integrity are urged in view of the blessedness of the truly pious, contrasted in various aspects with the final ruin of the wicked. Thus the wisdom and justice of God's providence are vindicated, and its seeming inequalities, which excite the cavils of the wicked and the distrust of the pious, are explained. David's personal history abundantly illustrates the Psalm. (Psa. 37:1-40) The general sentiment of the whole Psalm is expressed. The righteous need not be vexed by the prosperity of the wicked; for it is transient, and their destiny undesirable.
Mit Google übersetzen
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
There is an old theological rule: promissiones corporales intelligendae sunt cum exceptione crucis et castigationis. Temporary forsakenness and destitution the Psalm does not deny: it is indeed even intended to meet the conflict of doubt which springs up in the minds of the God-fearing out of certain conditions and circumstances that are seemingly contradictory to the justice of God; and this it does, by contrasting that which in the end abides with that which is transitory, and in fact without the knowledge of any final decisive adjustment in a future world; and it only solves its problem, in so far as it is placed in the light of the New Testament, which already dawns in the Book of Ecclesiastes.
Mit Google übersetzen

Querverweise