{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Numeri 7:10 Kommentar

10 historical voices

Wie die Kirche Numbers 7:10 über zwei Jahrtausende gelesen hat — Matthäus Henry, Johannes Calvin, Augustinus von Hippo, Johannes Chrysostomus und mehr, Vers für Vers aus gemeinfrei Quellen gesammelt.

KJV (1611) · en
And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar.
BLIVRE (2018) · pt-br
E ofereceram os príncipes à dedicação do altar o dia que foi ungido, ofereceram os príncipes sua oferta diante do altar.
ARC (1995) · pt-br
Os príncipes fizeram também oferta para a dedicação do altar, no dia em que foi ungido; e os príncipes apresentaram as suas ofertas perante o altar.

Stimmen über die Jahrhunderte

Puritaner 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
God having set up house (as it were) in the midst of the camp of Israel, the princes of Israel here come a visiting with their presents, as tenants to their landlord, in the name of their respective tribes. I. They brought presents, 1. Upon the dedication of the tabernacle, for the service of that (Num 7:1-9). 2. Upon the dedication of the altar, for the use of that (v. 10-88). And, II. God graciously signified his acceptance of them (Num 7:89). The two foregoing chapters were the records of additional laws which God gave to Israel, this is the history of the additional services which Israel performed to God.
Mit Google übersetzen
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
We have here an account of the great solemnity of dedicating the altars, both that of burnt-offerings and that of incense; they had been sanctified before, when they were anointed (Lev 8:10, Lev 8:11), but now they were handselled, as it were, by the princes, with their free-will offerings. They began the use of them with rich presents, great expressions of joy and gladness, and extraordinary respect to those tokens of God's presence with them. Now observe here, I. That the princes and great men were first and forwardest in the service of God. Those that are entitled to precedency should go before in good works, and that is true honour. Here is an example to the nobility and gentry, those that are in authority and of the first rank in their country; they ought to improve their honour and power, their estate and interest, for the promoting of religion, and the service of God, in the places where they live. It is justly expected that those who have more than others should do more good than others with what they have, else they are unfaithful stewards, and will not make up their account with joy. Nay, great men must not only with their wealth and power assist and protect those that serve God, but they must make conscience of being devout and religious themselves, and employing themselves in the exercises of piety, which will greatly redound to the honour of God (Psa 138:4, Psa 138:5), and have a good influence upon others, who will be the more easily persuaded to acts of devotion when they see them thus brought into reputation. It is certain that the greatest of men is less than the least of the ordinances of God; nor are the meanest services of religion any disparagement to those that make the greatest figure in the world. II. The offerings they brought were very rich and valuable, so rich that some think there was not so great a difference in estate between them and others as that they were able to bear the expense of them themselves, but that the heads of each tribe contributed to the offering which their prince brought. 1. They brought some things to remain for standing service, twelve large silver dishes, each about sixty ounces weight, as many large silver cups, or bowls, of about thirty-five ounces - the former to be used for the meat-offerings, the latter for the drink-offerings - the former for the flesh of the sacrifices, the latter for the blood. The latter was God's table (as it were), and it was fit that so great a King should be served in plate. The golden spoons being filled with incense were intended, it is probable, for the service of the golden altar, for both the altars were anointed at the same time. Note, In works of piety and charity we ought to be generous according as our ability is. He that is the best should be served with the best we have. The Israelites indeed might well afford to part with their gold and silver in abundance to the service of the sanctuary, for they needed it not to buy meat and victual their camp, being daily fed with bread from heaven; nor did they need it to buy land, or pay their army, for they were shortly to be put in possession of Canaan. 2. They brought some things to be used immediately, offerings of each sort, burnt-offerings, sin-offerings, and a great many peace-offerings (on part of which they were to feast with their friends), and the meat-offerings that were to be annexed to them. Hereby they signified their thankful acceptance of, and cheerful submission to, all those laws concerning the sacrifices which God had lately by Moses delivered to them. And, though it was a time of joy and rejoicing, yet it is observable that still in the midst of their sacrifices we find a sin-offering. Since in our best services we are conscious to ourselves that there is a mixture of sin, it is fit that there should be even in our most joyful services a mixture of repentance. In all our approaches to God, we must by faith have an eye to Christ as the great sin-offering, and make mention of him. 3. They brought their offerings each on a separate day, in the order that they had been lately put into, so that the solemnity lasted twelve days. So God appointed (Num 7:11): They shall bring their offering, each prince on his day, and so they did. One sabbath must needs fall within the twelve days, if not two, but it should seem they did not intermit on the sabbath, for it was holy work, proper enough for a holy day. God appointed that it should thus be done on several days, (1.) That solemnity might be prolonged, and so might be universally taken notice of by all Israel, and the remembrance of it more effectually preserved. (2.) That an equal honour might thereby be put upon each tribe respectively; in Aaron's breast-plate each had his precious stone, so in this offering each had his day. (3.) Thus it would be done more decently and in order; God's work should not be done confusedly, and in a hurry; take time, and we shall have done the sooner, or at least we shall have done the better. (4.) God hereby signified how much pleased he is, and how much pleased we should be, with the exercises of piety and devotion. The repetition of them should be a continual pleasure to us, and we must not be weary of well doing. If extraordinary service be required to be done for twelve days together, we must not shrink from it, nor call it a task and a burden. (5.) The priests and Levites, having this occasion to offer the same sacrifices, and those some of every sort, every day, for so many days together, would have their hands well set in, and would be well versed in the laws concerning them. (6.) The peace-offerings were all to be eaten the same day they were offered, and two oxen, five rams, five he-goats, and five lambs, were enough for one day's festival; had there been more, especially if all had been brought on one day, there might have been danger of excess. The virtue of temperance must not be left, under pretence of the religion of feasting. 4. All their offerings were exactly the same, without any variation, though it is probable that neither the princes nor the tribes were all alike rich; but thus it was intimated that all the tribes of Israel had an equal share in the altar, and an equal interest in the sacrifices that were offered upon it. Though one tribe was posted more honourably in the camp than another, yet they and their services were all alike acceptable to God. Nor must we have faith of our Lord Jesus Christ with respect to persons, Jam 2:1. 5. Nahshon, the prince of the tribe of Judah, offered first, because God had given that tribe the first post of honour in the camp; and the rest of the tribes acquiesced, and offered in the same order in which God had appointed them to encamp. Judah, of which tribe Christ came, first, and then the rest; thus, in the dedication of souls to God, every man is presented in his own order, Christ the first-fruits, Co1 15:23. Some observe that Nahshon is the only one that is not expressly called a prince (Num 7:12), which the Jews give this account of: he is not called a prince, that he might not be puffed up because he offered first; and all the others are called princes because they (though some of them of the elder house) submitted, and offered after him. Or, because the title of prince of Judah did more properly belong to Christ, for unto him shall the gathering of the people be. 6. Though the offerings were all the same, yet the account of them is repeated at large for each tribe, in the same words. We are sure there are no vain repetitions in scripture; what then shall we make of these repetitions? Might it not have served to say of this noble jury that the same offering which their foreman brought each on his day brought likewise? No, God would have it specified for each tribe: and why so? (1.) It was for the encouragement of these princes, and of their respective tribes, that each of their offerings being recorded at large no slight might seem to be put upon them; for rich and poor meet together before God. (2.) It was for the encouragement of all generous acts of piety and charity, by letting us know that what is so given is lent to the Lord, and he carefully records it, with every one's name prefixed to his gift, because what is so given he will pay again, and even a cup of cold water shall have its reward. He is not unrighteous, to forget either the cost or the labour of love, Heb 6:10. We find Christ taking particular notice of what was cast into the treasury, Mar 12:41. Though what is offered be but little, though it be a contribution to the charity of others, yet if it be according to our ability it shall be recorded, that it may be recompensed in the resurrection of the just. 7. The sum total is added at the foot of the account (Num 7:84-88), to show how much God was pleased with the mention of his freewill-offerings, and what a great deal they amounted to in the whole, when every prince brought in his quota! How greatly would the sanctuary of God be enriched and beautified if all would in their places do their part towards it, by exemplary purity and devotion, extensive charity, and universal usefulness! 8. God signified his gracious acceptance of these presents that were brought him, by speaking familiarly to Moses, as a man speaks to his friend, from off the mercy-seat (Num 7:89, Num 12:8); and in speaking to him he did in effect speak to all Israel, showing them this token for good, Psa 103:7. Note, By this we may know that God hears and accepts our prayers if he gives us grace to hear and receive his word, for thus our communion with him is maintained and kept up. I know not why we may not suppose that upon each of the days on which these offerings were brought (probably while the priests and offerers were feasting upon the peace-offerings) Moses was in the tabernacle, receiving some of those laws and orders which we have already met with in this and the foregoing book. And here the excellent bishop Patrick observes that God's speaking to Moses thus by an audible articulate voice, as if he had been clothed with a holy body, might be looked upon as an earnest of the incarnation of the Son of God in the fulness of time, when the Word should be made flesh, and speak in the language of the sons of men. For, however God at sundry times and in divers manners spoke unto the fathers, he has in these last days spoken unto us by his Son. And that he who now spoke to Moses, as the shechinah or divine Majesty, from between the cherubim, was the eternal Word, the second person in the Trinity, was the pious conjecture of many of the ancients; for all God's communion with man is by his Son, by whom he made the world, and rules the church, and who is the same yesterday, today, and for ever.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO NUMBERS 7 This chapter gives an account of the presents brought, by the princes of the twelve tribes at the setting up of the tabernacle, for the use of it, Num 7:1; and at the dedication of the altar, and the service of that, Num 7:10; first of the prince of the tribe of Judah, Num 7:12; then of the prince of Issachar, Num 7:18; of the prince of Zebulun, Num 7:24; of the prince of Reuben, Num 7:30; of the prince of Simeon, Num 7:36; of the prince of Gad, Num 7:42; of the prince of Ephraim, Num 7:48; of the prince of Manasseh, Num 7:54; of the prince of Benjamin, Num 7:60; of the prince of Dan, Num 7:66; of the prince of Asher, Num 7:72; of the prince of Naphtali, Num 7:78; the sum of all which follows, Num 7:84; and the chapter is concluded with a token of God's approbation and acceptance of the whole, Num 7:89.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And the princes offered for dedicating of the altar,.... For setting it apart to sacred use and service, even the altar of burnt offering; or rather after it had bean sanctified and set apart, when it began to be made use of for sacrifice: in the day that it was anointed; with the anointing oil, whereby it was devoted to sacred service: even the princes offered their offering before the altar; the altar of burnt offering; they brought their vessels for the service of it, and the creatures for sacrifice, and set them before it; signifying what they meant, thereby, that the silver and golden vessels were for the use of it, and the beasts for sacrifice to be offered up on it: and here Jarchi also observes, that Moses would not receive their offering until he knew the mind of God about it, and it was declared to him from himself.
Mit Google übersetzen

Moderne 6

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
With the seven nations that God shall cast out, Deu 7:1, they shall make no covenant, Deu 7:2, nor form any matrimonial alliances, Deu 7:3; lest they should be enticed into idolatry, Deu 7:4. All monuments of idolatry to be destroyed, Deu 7:5. The Israelites are to consider themselves a holy people, Deu 7:6; and that the Lord had made them such, not for their merits, but for his own mercies, Deu 7:7, Deu 7:8. They shall therefore love him, and keep his commandments, Deu 7:9-11. The great privileges of the obedient, Deu 7:12-24. All idolatry to be avoided, Deu 7:25, Deu 7:26.
Mit Google übersetzen
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
And the princes offered - Every prince or chief offered in the behalf, and doubtless at the expense, of his whole tribe.
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE PRINCES' OFFERINGS. (Num. 7:1-89) the day that Moses had fully set up the tabernacle--Those who take the word "day" as literally pointing to the exact date of the completion of the tabernacle, are under a necessity of considering the sacred narrative as disjointed, and this portion of the history from the seventh to the eleventh chapters as out of its place--the chronology requiring that it should have immediately followed the fortieth chapter of Exodus, which relates that the tabernacle was reared on the first day of the first month of the second year [Exo 40:17]. But that the term "day" is used in a loose and indeterminate sense, as synonymous with time, is evident from the fact that not one day but several days were occupied with the transactions about to be described. So that this chapter stands in its proper place in the order of the history; after the tabernacle and its instruments (the altar and its vessels) had been anointed (Lev 8:10), the Levites separated to the sacred service--the numbering of the people, and the disposal of the tribes about the tabernacle, in a certain order, which was observed by the princes in the presentation of their offerings. This would fix the period of the imposing ceremonial described in this chapter about a month after the completion of the tabernacle.
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
the princes offered for dedicating of the altar, &c.--"Altar" is here used in the singular for the plural; for it is evident, from the kind of offerings, that the altars of burnt offering and incense are both referred to. This was not the first or proper dedication of those altars, which had been made by Moses and Aaron some time before [Lev 8:11]. But it might be considered an additional "dedication"--those offerings being the first that were made for particular persons or tribes.
Mit Google übersetzen
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
Presentation of Dedicatory Gifts by the Princes of the Tribes. - Num 7:1. This presentation took place at the time (יום) when Moses, after having completed the erection of the tabernacle, anointed and sanctified the dwelling and the altar, together with their furniture (Lev 8:10-11). Chronologically considered, this ought to have been noticed after Lev 8:10. But in order to avoid interrupting the connection of the Sinaitic laws, it is introduced for the first time at this point, and placed at the head of the events which immediately preceded the departure of the people from Sinai, because these gifts consisted in part of materials that were indispensably necessary for the transport of the tabernacle during the march through the desert. Moreover, there was only an interval of at the most forty days between the anointing of the tabernacle, which commenced after the first day of the first month (cf. Exo 40:16 and Lev 8:10), and lasted eight days, and the departure from Sinai, on the twentieth day of the second month (Num 10:11), and from this we have to deduct six days for the Passover, which took place before their departure (Num 9:1.); and it was within this period that the laws and ordinances from Lev 11 to Num 6 had to be published, and the dedicatory offerings to be presented. Now, as the presentation itself was distributed, according to Num 7:11., over twelve or thirteen days, we may very well assume that it did not entirely precede the publication of the laws referred to, but was carried on in part contemporaneously with it. The presentation of the dedicatory gifts of one tribe-prince might possibly occupy only a few hours of the day appointed for the purpose; and the rest of the day, therefore, might very conveniently be made use of by Moses for publishing the laws. In this case the short space of a month and a few days would be amply sufficient for everything that took place.
Mit Google übersetzen
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Presentation of dedicatory gifts for the altar. - Num 7:10. Every prince offered "the dedication of the altar," i.e., what served for the dedication of the altar, equivalent to his sacrificial gift for the consecration of the altar, "on the day," i.e., at the time, "that they anointed it." "Day:" as in Gen 2:4. Moses was directed by God to receive the gifts from the princes on separate days, one after another; so that the presentation extended over twelve days. The reason for this regulation was not to make a greater display, as Knobel supposes, or to avoid cutting short the important ceremony of consecration, but was involved in the very nature of the gifts presented. Each prince, for example, offered, (1) a silver dish (kearah, Exo 25:29) of 130 sacred shekels weight, i.e., about 4 1/2 lbs.; (2) a silver bowl (mizrak, a sacrificial bowl, not a sacrificial can, or wine-can, as in Exo 27:3) of 70 shekels weight, both filled with fine flour mixed with oil for a meat-offering; (3) a golden spoon (caph, as in Exo 25:29) filled with incense for an incense-offering; (4) a bullock, a ram, and a sheep of a year old for a burnt-offering; (5) a shaggy goat for a sin-offering; (5) two oxen, five rams, five he-goats, and five sheep of a year old for a peace-offering. Out of these gifts the fine flour, the incense, and the sacrificial animals were intended for sacrificing upon the altar, and that not as a provision for a lengthened period, but for immediate use in the way prescribed. This could not have been carried out if more than one prince had presented his gifts, and brought them to be sacrificed on any one day. For the limited space in the court of the tabernacle would not have allowed of 252 animals being received, slaughtered, and prepared for sacrificing all at once, or on the same day; and it would have been also impossible to burn 36 whole animals (oxen, rams, and sheep), and the fat portions of 216 animals, upon the altar.
Mit Google übersetzen

Querverweise

2 Chronicles 7:9
And in the eighth day they made a solemn assembly: for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.
2 Chronicles 7:5
And king Solomon offered a sacrifice of twenty and two thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep: so the king and all the people dedicated the house of God.
1 Kings 8:63
And Solomon offered a sacrifice of peace offerings, which he offered unto the LORD, two and twenty thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the children of Israel dedicated the house of the LORD.
Nehemiah 12:27
And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with thanksgivings, and with singing, with cymbals, psalteries, and with harps.
Deuteronomy 20:5
And the officers shall speak unto the people, saying, What man is there that hath built a new house, and hath not dedicated it? let him go and return to his house, lest he die in the battle, and another man dedicate it.
Ezra 6:16
And the children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy,
Psalms 30:1
I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.
Numbers 7:1
And it came to pass on the day that Moses had fully set up the tabernacle, and had anointed it, and sanctified it, and all the instruments thereof, both the altar and all the vessels thereof, and had anointed them, and sanctified them;