Introduction
Orders having been given before for the dividing of the land of Canaan among the lay-tribes (as I may call them), care is here taken for a competent provision for the clergy, the tribe of Levi, which ministered in holy things. I. Forty-eight cities were to be assigned them, with their suburbs, some in every tribe (Num 35:1-8). II. Six cities out of these were to be for cities of refuge, for any man that killed another unawares (Num 35:9-15). In the law concerning these observe, 1. In what case sanctuary was not allowed, namely, that of wilful murder (Num 35:16-21). 2. In what cases it was allowed (Num 35:22-24). 3. What was the law concerning those that took shelter in these cities of refuge (Num 35:25, etc.).
Mit Google übersetzen
Introduction
INTRODUCTION TO NUMBERS 34
In this chapter the bounds and borders of the land Canaan are described, according to the direction of the Lord to Moses, Num 34:1, the south border, Num 34:3, the western border, Num 34:6, the north border, Num 34:7, the east border, Num 34:10, which is ordered to be divided by lot to the nine tribes and a half, two tribes and a half having received their inheritance on the other side Jordan, Num 34:13, and the persons are nominated to divide the land, Eleazar and Joshua, with one prince out of every tribe, and who are mentioned by name, Num 34:16.
Mit Google übersetzen
These are the names of the men which shall divide the land unto you,.... Or "inherit the land for you" (z); that is, as Jarchi interprets it, they were to take possession of it in their name and stead, as their representatives, and then distribute it unto them, or divide it to be inherited by them; but whatever may be said for the princes of the tribes, as acting for their respective tribes, and representing them, the same cannot be said of the two first named, as follow:
Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun; the one the principal person in ecclesiastical affairs, and the other in civil ones; to divide the land being partly a sacred work, as it was a type of the heavenly Canaan, and a civil one, as it concerned the present welfare of the people of Israel; and both were types of Christ, the priest upon his throne, who is both priest and King; who, as the one, gives a right unto it, and, as the other, introduces into it.
(z) "haereditabunt vobis", Montanus; "qui haereditario jure accipient pro vobis", Tigurine not.
Mit Google übersetzen