{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Matthäus 24:1 Kommentar

13 historical voices

Wie die Kirche Matthew 24:1 über zwei Jahrtausende gelesen hat — Matthäus Henry, Johannes Calvin, Augustinus von Hippo, Johannes Chrysostomus und mehr, Vers für Vers aus gemeinfrei Quellen gesammelt.

KJV (1611) · en
And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.
BLIVRE (2018) · pt-br
Jesus saiu do templo, e se foi. Então seus discípulos se aproximaram dele para lhe mostrarem os edifícios do complexo do templo.
ARC (1995) · pt-br
Ora, Jesus, tendo saído do templo, ia-se retirando, quando se aproximaram dele os seus discípulos, para lhe mostrarem os edifícios do templo.

Stimmen über die Jahrhunderte

Puritaner 1

John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
And Jesus went out, and departed from the temple,.... He not only went out of it for that time, but took his final leave of it, never to return more to it; having foretold its desolation, which he, in part, by so doing, immediately fulfilled: this the disciples observing, and being intent on the outward splendour, and worldly grandeur of it, were concerned that so beautiful a structure should be deserted; and almost thought it incredible, that so strong, and firm a building could be destroyed. And his disciples came unto him: as he went, and as soon as he was come out of the temple, and whilst in view of it: for to show him the buildings of the temple; the walls of it, and courts adjoining to it, how beautiful and firm they were: whether this was done by them to raise in him admiration or commiseration, in hopes he might change the sentence he had passed upon it, is not easy to say; or whether this did not express their incredulity about the desolation of it; which Christ's answer, in the next verse, seems to imply. Mark says, it was "one of the disciples" that observed these to him, who might be accompanied with the rest, and in their name address him; and who, probably, might be Peter, since he was generally their mouth; and that he should speak to him in this manner: "master, see what manner of stones, and what buildings are here!" Luke says, "how it was adorned with goodly stones, and gifts." The Jews give very great encomiums of the second temple, as repaired by Herod; and it was undoubtedly a very fine structure. They say (p), that he built the house of the sanctuary, "an exceeding beautiful building"; and that he repaired the temple, in beauty "greatly exceeding" that of Solomon's (q). They moreover observe (r), that "he who has not seen the building of Herod, has never seen, , "a beautiful building." With what is it built? says Rabbah, with stones of green and white marble. And there are others say, that it was built with stones of spotted green and white marble.'' These, very likely, were the very stones the disciples pointed to, and admired; and were of a prodigious size, as well as worth. Some of the stones were, as Josephus (s) says, "forty five cubits long, five high, and six broad.'' Others of them, as he elsewhere affirm (t), "were twenty five cubits long, eight high, and twelve broad.'' And he also tells us, in the same place, that there were, "in the porches, four rows of pillars: the thickness of each pillar was as much as three men, with their arms stretched out, and joined together, could grasp; the length twenty seven feet, and the number of them an hundred and sixty two, and beautiful to a miracle.'' At the size of those stones, and the beauty of the work, it is said (u), Titus was astonished, when he destroyed the temple; at which time his soldiers plundered it, and took away "the gifts", with which it is also said to be adorned. These were rich and valuable things which were dedicated to it, and either laid up in it, or hung upon the walls and pillars of it, as it was usual in other temples (w). These may, intend the golden table given by Pompey, and the spoils which Herod dedicated; and particularly the golden vine, which was a gift of his (x); besides multitudes of other valuable things, which were greatly enriching and ornamental to it. Now the disciples suggest, by observing these, what a pity it was such a grand edifice should be destroyed; or how unaccountable it was; that a place of so much strength, could easily be demolished. (p) Juchasin, fol. 139. 1. (q) Ganz Tzemach David, par. 1. fol. 24. 2. (r) T. Bab. Bava Bathra, fol. 4. 1. & Succa, fol. 51. 2. (s) De Bello Jud. l. 5. c. 5. (t) Antiq. Jud. l. 15. c. 14. (u) Egesippus, l. 5. c. 43. (w) Vid. Ryckium de Capitol. Rom. c. 21, &c. (x) Joseph. Antiq. l. 15.
Mit Google übersetzen

Kirchenväter 8

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON MATTHEW 30-31
Everyone who receives the Word of God into himself is a temple. Everyone who does not completely fall away from God after sinning but retains some vestiges of faith and devotion to the commandments of God remains a temple, albeit partially destroyed. Whoever fails to take care of his soul after he sins, however, but continues to walk away from the faith and from the life of the gospel is progressively alienated until he has fully departed from the living God. Then he will be a temple in which “there will not be left one stone” of the teaching of the commandments of God “upon another that will not be destroyed.” …The temple of God was a building composed of distinct words, every Scripture from the Old Testament plainly having been constructed according to the historical sense. By their arrangement of words and phrases, Moses and the prophets built it in such a way that the beauty of the stones, that is, the meaning of their carefully chosen sayings, would command the admiration and praise of everyone. When the disciples of Jesus attempted to direct his attention to the structure of the temple, he responded by saying that this first, merely physical building must be destroyed by the Word so that another, more divine, more mystical temple might be constructed in its place. That other temple is the Scripture, as has already been demonstrated.
Mit Google übersetzen
Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
Christ, when He had foretold all that should come upon Jerusalem, went forth out of the temple, He, who while He was in it, had upheld the temple that it should not fall. And so each man, being the temple of God by reason of the Spirit of God dwelling in him, is himself the cause of his being deserted, that Christ should depart from him. It is worthy of note how they show Him the buildings of the temple, as though He had never seen them. We reply, that when Christ had foretold the destruction that should come upon the temple, His disciples were amazed at the thought that so magnificent buildings should be utterly ruined, and therefore they show them to Him to move Him to pity, that He would not do what He had threatened. And because the constitution of human nature is wonderful, being made the temple of God, the disciples and the rest of the saints confessing the wonderful working of God in respect of the forming of men, intercede before the face of Christ, that He would not forsake the human race for their sins.
Mit Google übersetzen
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on the Gospel of Matthew 75
For inasmuch as He said, "Your house is left desolate," and had previously forewarned them of many grievous things; therefore the disciples having heard these things, as though marvelling at it, came unto Him, showing the beauty of the temple, and wondering, if so much beauty was to be destroyed, and materials so costly, and variety of workmanship past utterance; He no longer thenceforth talks to them of desolation merely, but foretells an entire destruction. "See ye not all these things," saith He, and do ye marvel, and are ye amazed? "There shall not remain one stone upon another." How then did it remain? one may say. But what is this? For neither so hath the prediction fallen to the ground. For He said these things either indicating its entire desolation, or at that spot where He was. For there are parts of it destroyed unto the foundations. And together with its we would say another thing also, that from what hath been done, even the most contentious ought to believe concerning the remains, that they are utterly to be destroyed.
Mit Google übersetzen
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
Figuratively; When the Lord departed from the temple, all the buildings of the Law and the structure of the Commandments were so overthrown, that none of them could be fulfilled by the Jews, but, the Head being taken away, all the parts were at war among themselves.
Mit Google übersetzen
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Matthew
(Chapter 24 - Verses 1, 2.) And Jesus went out of the temple and was going on his way. And his disciples came to show him the buildings of the temple. But he answered and said to them: Do you see all these things? Amen I say to you: there shall not be left here a stone upon a stone, that shall not be destroyed. According to the manifest sense of the story, when the Lord departed from the temple, all the buildings of the law, and the composition of the commandments, were so destroyed that nothing could be fulfilled by the Jews; and with the head removed, all the members fight among themselves.
Mit Google übersetzen
Cyril of Alexandria · 376 Excerpts (Historical Christian Faith …
FRAGMENT 266
Some were pointing out to Christ the magnificent things in the temple and how it was adorned by the gifts that had been dedicated to God. For they supposed that Jesus would admire with them all there was to see, although being God he has heaven as his throne! He does offer a teaching concerning them, but he had already predicted that according to the times the temple would utterly fall. The Roman army is being gathered for this very thing, demanding the surrender of Israel itself as all Jerusalem suffers the punishment of the slaying of the Lord. For let me tell you, it came to pass that they suffered these things after the crucifixion of the Savior. But they did not understand the meaning of Jesus’ teachings. They supposed his teachings concerned the consummation of the age.
Mit Google übersetzen
Apostolic Constitutions · 380 Excerpts (Historical Christian Faith …
Apostolic Constitutions (Book VII), Section 2, XXXII
For in the last days false prophets shall be multiplied, and such as corrupt the word; and the sheep shall be changed into wolves, and love into hatred: for through the abounding of iniquity the love of many shall wax cold. For men shall hate, and persecute, and betray one another. And then shall appear the deceiver of the world, the enemy of the truth, the prince of lies, [2 Thessalonians 2:3-12] whom the Lord Jesus "shall destroy with the spirit of His mouth, who takes away the wicked with His lips; and many shall be offended at Him. But they that endure to the end, the same shall be saved. And then shall appear the sign of the Son of man in heaven;" [Isaiah 11:4; Matthew 24:1-51] and afterwards shall be the voice of a trumpet by the archangel; and in that interval shall be the revival of those that were asleep. And then shall the Lord come, and all His saints with Him, with a great concussion above the clouds, with the angels of His power, [Matthew 16:27] in the throne of His kingdom, to condemn the devil, the deceiver of the world, and to render to every one according to his deeds. "Then shall the wicked go away into everlasting punishment, but the righteous shall go into life eternal," [Matthew 25:46] to inherit those things "which eye has not seen, nor ear heard, nor have entered into the heart of man, such things as God has prepared for them that love Him;" [1 Corinthians 2:9] and they shall rejoice in the kingdom of God, which is in Christ Jesus.
Mit Google übersetzen
Remigius of Rheims · 533 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
So it was ordained of God, that as soon as the light of grace was revealed, the temple with its ceremonies should be taken out of the way, lest any weakling in the faith, beholding all the things instituted of the Lord and hallowed by the Prophets yet abiding, might be gradually drawn away from the purity of the faith to a carnal Judaism.
Mit Google übersetzen

Mittelalter 3

Rabanus Maurus · 780 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
The historical sense is clear, that in the forty-second year after the Lord's passion, the city and temple were overthrown under the Roman Emperors Vespasian and Titus.
Mit Google übersetzen
Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Matthew
By going out of the temple, Jesus showed that He was departing from the Jews. And as He had just said, "Your house is left unto you desolate [i.e. abandoned]," so here indeed He accomplishes it. To the disciples He foretells the destruction of the temple, for they were thinking of earthly things and were moved by the beauty of the buildings and so they pointed them out to Christ, as if saying to Him, "Look how beautiful is the house Thou leavest desolate." He draws them away from attachment to earthly things and escorts them towards the heavenly Jerusalem by saying, "There shall not be left here one stone upon another." He said this in vivid language, to portray the utter destruction of the edifice.
Mit Google übersetzen
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Matthew
Above, the manifold provocation of the Jews was presented; now the preparation through the instruction of Christ's disciples is given. They are instructed about dangers. And first the questioning of the disciples is presented; secondly, Christ's response, at and Jesus answering, said to them. In regard to the first, two things. First, the occasion for the questioning is presented; secondly, the questioning itself, at and when he was sitting on mount Olivet, etc. The occasion was twofold. The foretelling of the destruction of the temple, which foretelling he made both by deed and by word, because he went out of the temple. Above, in the preceding chapter: Behold, your house shall be left to you desolate; and this he showed, because he went out; hence, because he went out bodily, he showed that he was going out spiritually; John 8:59: But Jesus hid himself and went out of the temple. When a sinner does not wish to be corrected, the Lord goes out from him; Lamentations 1:6: All her beauty is departed from the daughter of Zion. Then the questioning is presented, at and the disciples came to him privately, saying; secondly, the response, at and he answering, etc. So he was going away. But then the disciples came to show him the buildings of the temple, so that he might see how beautiful the house was, how splendid; hence in another place, namely Mark 13:1, it says: See what manner of stones and what buildings. But Origen asks: had he not been there before, and did he not know well? He answers that they were not asking in order to instruct him, nor as though he did not know, but so that he might find a remedy for the destruction. In the same way a Christian is the temple of God, as is stated in Philippians 2; and the disciples are intercessors, lest this temple be destroyed.
Mit Google übersetzen

Moderne 1

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
PARABLE OF THE TEN VIRGINS. (Mat 25:1-13) Then--at the time referred to at the close of the preceding chapter, the time of the Lord's Second Coming to reward His faithful servants and take vengeance on the faithless. Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom--This supplies a key to the parable, whose object is, in the main, the same as that of the last parable--to illustrate the vigilant and expectant attitude of faith, in respect of which believers are described as "they that look for Him" (Heb 9:28), and "love His appearing" (Ti2 4:8). In the last parable it was that of servants waiting for their absent Lord; in this it is that of virgin attendants on a Bride, whose duty it was to go forth at night with lamps, and be ready on the appearance of the Bridegroom to conduct the Bride to his house, and go in with him to the marriage. This entire and beautiful change of figure brings out the lesson of the former parable in quite a new light. But let it be observed that, just as in the parable of the Marriage Supper, so in this--the Bride does not come into view at all in this parable; the Virgins and the Bridegroom holding forth all the intended instruction: nor could believers be represented both as Bride and Bridal Attendants without incongruity.
Mit Google übersetzen

Querverweise