Matthäus 21:30 Kommentar

And when they drew nigh unto Jerusalem,.... The Syriac, Persic, and Ethiopic versions read, "when he drew nigh, or was near"; but not alone, his disciples were with him, and a multitude of people also; as is evident from the following account. They might well be said to be near to Jerusalem, since it is added, and were come to Bethphage; which the Jews say (n) was within the walls of the city of Jerusalem, and was in all respects as the city itself, and was the outermost part of it (o); and that all within the outward circumference of the city of Jerusalem was called Bethphage (p): it seems to me to be part of it within the city, and part of it without, in the suburbs of it, which reached to Bethany, and that to the Mount of Olives. Various are the derivations and etymologies of this place: some say it signifies "the house", or "place of a fountain", from a fountain that was in it; as if it was a compound of "Beth", an house, and "pege", a fountain: others, "the house of the mouth of a valley"; as if it was made up of those three words, , because the outward boundary of it was at the foot of the Mount of Olives, at the entrance of the valley of Jehoshaphat: others say, that the ancient reading was "Bethphage, the house of slaughter"; and Jerom says (q), it was a village of the priests, and he renders it, "the house of jaw bones": here indeed they might bake the showbread, and eat the holy things, as in Jerusalem (r); but the true reading and signification of it is, "the house of figs"; so called from the fig trees which grew in the outward limits of it, near Bethany, and the Mount of Olives; hence we read of (s) , "the figs of Bethany"; which place is mentioned along with, Bethphage, both by Mark and Luke, where Christ, and those with him, were now come: the latter says, they were come nigh to these places, for they were come to the Mount of Olives; near to which were the furthermost limits of Bethany, and Bethphage, from Jerusalem. This mount was so called from the abundance of olive trees which grew upon it, and was on the east side of Jerusalem (t); and it was distant from it a sabbath day's journey, Act 1:12 which was two, thousand cubits, or eight furlongs, and which made one mile: then sent Jesus two disciples; who they were is not certain, perhaps Peter and John, who were afterwards sent by him to prepare the passover, Luk 22:8. (n) Gloss. in T. Bab. Sanhedrin, fol. 14. 2. & Pesach. fol. 91. 1. (o) Gloss. in T. Bab. Pesach. fol. 63. 2. & 91. 1. (p) Gloss. in T. Bab. Sota, fol. 45. 1. & Bava Metzia fol. 90. 1. (q) In loc. & ad Eustoch, fol. 59. 3. Tom. 1. (r) Misn. Menachot, c. 11. sect. 2. T. Bab. Menachot fol. 63. 1. & 78. 2. Maimon. Hilch. Pesul. Hamukdash, c. 12. sect. 16. Gloss. in Pesach. fol. 63. 2. (s) T. Bab. Pesach. fol. 53. 1. & Erubin, fol. 28. 2. (t) Zech. xiv 4. Targum in Ezek. xi. 23. & Bartenora in Misn. Mid. dot. c. 1. sect. 3.

And he came to the second,.... The Scribes and Pharisees, by the ministry of John the Baptist, Christ, and his apostles also: and said likewise; the same things as to the other son, the publicans and sinners; calling them into the Gospel dispensation, to hear the word, embrace truth, attend on ordinances, and labour in promoting the kingdom, and interest of the Messiah, whilst they had the light of the Gospel with them. Urging also the relation they stood in to God, as a part of the Jewish body; to whom, among other external privileges, the adoption belonged: and he answered and said, I go, sir, and went not: the word "go" is not in the generality of the Greek copies; the phrase is only "I sir", though it is rightly enough supplied as to the sense. Beza says, it was in his most ancient copy; and so it is in the Arabic and Persic versions, and in Munster's Hebrew Gospel; though it is not in the Syriac and Ethiopic versions. So, the Scribes and Pharisees seemed pleased with the ministry of John for a while, and at first were forward to submit to his baptism, and were very inquisitive about the Messiah: yet, when he was declared in John's ministry, and by his own doctrine, and miracles, they refused to give in to the belief of him; they would neither enter into the Gospel kingdom, embrace the doctrines, and obey the commands of it themselves, nor suffer others to enter in; but, as much as in them lay, by their reproaches, menaces, and excommunications, deterred them from it. They, were like some other persons, who promise fair, and talk much of doing good works, but do none; teach the people to do them, but do not perform them themselves, though they would seem to do them; make great pretensions to them, boast of them, and trust in them; and therefore, of all men, ought to be careful to maintain them, and yet do the least.

Whence we may gather, that in this parable the Lord spoke to such as promise little or nothing, but in their works shine forth; and against those who promise great things but do none of these things that they have promised. Notwithstanding, the Jews are not shut out that they should never enter into the kingdom of God; but, when the fulness of the Gentiles shall have entered in, then all Israel shall be saved. (Rom. 11:25.)

After this, He saith, "What think ye? A man had two sons; and he saith to the first, go, work to-day in the vineyard. But he answered and said, I will not: but afterward he repented, and went. And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go sir: and went not. Whether then of them twain did the will of his father? They say, the first." Again He convicts them by a parable, intimating both their unreasonable obstinacy, and the submissiveness of those who were utterly condemned by them. For these two children declare what came to pass with respect to both the Gentiles and the Jews. For the former not having undertaken to obey, neither having become hearers of the law, showed forth their obedience in their works; and the latter having said, "All that the Lord shall speak, we will do, and will hearken," in their works were disobedient. And for this reason, let me add, that they might not think the law would benefit them, He shows that this self-same thing condemns them, like as Paul also saith, "Not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified." For this intent, that He might make them even self-condemned, He causes the judgment to be delivered by themselves, like as He does also in the ensuing parable of the vineyard. And that this might be done, He makes trial of the accusation in the person of another. For since they were not willing to confess directly, He by a parable drives them on to what He desired.

(Verse 30) Going to the second, he said similarly. But he, answering, said: Yes, sir, and he did not go. However, the second son, who is the people of the Jews, replied to Moses: 'We will do everything that the Lord has spoken' (Exod. XXIV), but he did not go into the vineyard because, thinking himself the heir after the son of the household had been killed.

The second son is the Jewish people who made answer to Moses, All that the Lord hath said unto us we will do. (Exod. 24:3.)

But afterwards turning their backs, they lied unto God, according to that in the Psalms, The sons of the strangers have lied unto me. (Ps. 18:44.) This is what is said, But he went not.

This He brings in because the Priests had asked not in order to learn, but to tempt Him. But of the common folk many had believed; and for that reason He brings forward the parable of the two sons, showing them therein that the common sort, who from the first professed secular lives, were better than the Priests who from the first professed the service of God, inasmuch as the people at length turned repentant to God, but the Priests impenitent, never left off to sin against God. And the elder son represents the people; because the people is not for the sake of the Priests, but the Priests are for the sake of the people.

He introduces two types of men. One type are those who promised from the beginning: such were the Jews who said, "All which God spoke, we will do and we will obey" (Ex. 24:3). The other type are those who disobeyed: such are the publicans and the harlots, but also the people of the Gentiles, who from the beginning were not obedient to the will of God, but later they repented and obeyed. Behold, then, the wisdom of Christ. He did not at once from the start say to them, "The publicans and the harlots are better than you," but first He got the upper hand over them and they confessed that of the two sons, he who did the will of the father was the obedient one. And when they had so confessed He led them on and said, "John came in the way of righteousness," that is, with a blameless life, and you are not able to say that his life was reprehensible, yet the harlots obeyed him while you did not. Therefore they precede you, that is, enter before you into the kingdom. So you also should struggle to believe, so that you might at least enter in after the harlots, for if you do not believe, you will by no means enter. There are many to this very day who have promised to God their Father to become monks or priests, but afterwards were negligent in their promise. But there are others who did not promise to lead a monastic or priestly life, but now they are monks and priests. So the obedient sons are those who act, although they promised nothing.

There follows the disobedience of the second: and first the command is presented, secondly the transgression. He says "coming to the other," that is, the Jewish people, or the clergy, or those who call themselves just; "he said in like manner. And he answering said: I go, sir." He professes that he will keep justice; hence the Jewish people says: "all things whatsoever the Lord shall command, we will do." So also clerics and all religious say. Hence he promised to go. "And he went not." Mal 2:8: "But you have departed out of the way, and have caused many to stumble, and have made void the covenant, saith the Lord of hosts."

THE AUTHORITY OF JESUS QUESTIONED AND THE REPLY--THE PARABLES OF THE TWO SONS, AND OF THE WICKED HUSBANDMAN. ( = Mark 11:27-12:12; Luke 20:1-19). (Mat. 21:23-46) By what authority doest thou these things!--referring particularly to the expulsion of the buyers and sellers from the temple, and who gave thee this authority?

And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go, sir--"I, sir." The emphatic "I," here, denotes the self-righteous complacency which says, "God, I thank thee that I am not as other men" (Luk 18:11). and went not--He did not "afterward repent" and refuse to go; for there was here no intention to go. It is the class that "say and do not" (Mat 23:3) --a falseness more abominable to God, says STIER, than any "I will not."