{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Markus 4:3 Kommentar

16 historical voices

Wie die Kirche Mark 4:3 über zwei Jahrtausende gelesen hat — Matthäus Henry, Johannes Calvin, Augustinus von Hippo, Johannes Chrysostomus und mehr, Vers für Vers aus gemeinfrei Quellen gesammelt.

KJV (1611) · en
Hearken; Behold, there went out a sower to sow:
BLIVRE (2018) · pt-br
Ouvi: eis que o semeador saiu a semear;
ARC (1995) · pt-br
Ouvi: Eis que o semeador saiu a semear;

Stimmen über die Jahrhunderte

Puritaner 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter, we have, I. The parable of the seed, and the four sorts of ground (Mar 4:1-9), with the exposition of it (Mar 4:10-20), and the application of it (Mar 4:21-25). II. The parable of the seed growing gradually, but insensibly (Mar 4:26-29). III. The parable of the grain of mustard-seed, and a general account of Christ's parables (Mar 4:30-34). IV. The miracle of Christ's sudden stilling a storm at sea (Mar 4:35-41).
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
And he began again to teach by the sea side,.... He went out of the house where he was at Capernaum, the same day he had the above discourse with the Scribes and Pharisees, and on which his mother and: brethren came to speak with him; and from thence he went where he had been before, and taught the people; namely, to the sea side, the shore of the sea of Galilee, or Tiberias: and there was gathered unto him a great multitude; which followed him from the house, and from other parts of the city, and perhaps from the adjacent places: so that he entered into a ship, and sat in the sea; in the ship at sea, at some little distance from the shore; the sea of Tiberias being rather a lake, and within land, had no tide, and so was still and quiet: and the whole multitude was by the sea on the land; stood on the land, all along the sea shore; See Gill on Mat 13:1, Mat 13:2.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Hearken, behold, there went out a sower to sow. By whom is meant Jesus Christ, who came forth from God as a teacher, and went out into the land of Judea to preach the Gospel, which is sowing spiritual things among men; and this may be also applicable to any faithful minister of the word. Hearken, behold, there went out a sower to sow. By whom is meant Jesus Christ, who came forth from God as a teacher, and went out into the land of Judea to preach the Gospel, which is sowing spiritual things among men; and this may be also applicable to any faithful minister of the word. Mark 4:4 mar 4:4 mar 4:4 mar 4:4And it came to pass, as he sowed,.... Whilst he was preaching the, Gospel, casting about the precious seed of the word, he was laden with: some fell by the way side; the common beaten path: the word was dispensed among some men comparable to it, on whom it lighted, but made no impression; there it lay, though not long, and was not inwardly received, and took no root, and consequently was of no effect: and the fowls of the air came and devoured it up; the devils, who have their abode in the air, especially the prince of the posse of them; and the Syriac version reads it in the singular number, "and the fowl came"; that ravenous bird of prey, Satan, who goes about seeking what he may devour; and for this purpose attends where the word is preached, to hinder its usefulness as much as in him lies.
Mit Google übersetzen

Kirchenväter 8

Clement of Rome · 99 Excerpts (Historical Christian Faith …
1 CLEMENT 24.1-26.1
Think of the various ways, dear friends, by which the master points us toward the coming resurrection, by which the Lord Jesus Christ was made the firstfruit when he raised him from the dead. Let us observe, dear friends, how something like resurrection is so often anticipated in the course of nature. Day and night, for example: the night falls asleep, and day arises; day departs, and night returns. Or consider the planting of crops: How and in what manner does the sowing take place? The sower goes forth and casts into the earth each of the seeds. They fall into the dry and bare ground and decay. Then out of their decay the majesty of God’s providence raises them up, and from being one seed, many grow up and bring forth fruit. Even more dramatically, recall that remarkable wonder which has been reported in eastern regions in the vicinity of Arabia, of a bird named Phoenix. This bird is said to be a unique species, living perhaps five hundred years. When the time of its dissolution and death arrives, it makes for itself a coffinlike nest of frankincense and myrrh and the other spices, into which, its time being completed, it enters and dies. But as the flesh decays, a certain worm is born, which is nourished by the juices of the dead bird and eventually grows wings. Then, when it has grown strong, it takes up that coffinlike nest containing the bones of its parent, and carrying them away, makes its way from the country of Arabia to Egypt, to the city of Heliopolis. There, in broad daylight in the sight of all, it flies to the altar of the sun and deposits them there, and then sets out on its return, which the priests who examine records think occurs at the end of the five hundredth year. With all these indications in nature, why should it surprise us that the creator of the universe might bring about the resurrection of those who have served him with holiness in the assurance of a good faith, seeing that he shows to us even by a bird the magnificence of his promise?
Mit Google übersetzen
Pseudo-Clement · 140 Excerpts (Historical Christian Faith …
Recognitions (Book III)
Then Peter said: "If I were asked to speak of these things only on your account, who come only for the purpose of contradicting, you should never hear a single discourse from me; but seeing it is necessary that the husbandman, wishing to sow good ground, should sow some seeds, either in stony places, or places that are to be trodden of men, or in places filled with brambles and briers (as our Master also set forth, indicating by these the diversities of the purposes of several souls), I shall not delay."
Mit Google übersetzen
Hippolytus of Rome · 170 Excerpts (Historical Christian Faith …
Hippolytus Refutation of All Heresies Book V
These are, he says, what are by all called the secret mysteries, "which (also we speak), not in words taught of human wisdom, but in those taught of the Spirit, comparing spiritual things with spiritual. But the natural man receiveth not the things of the Spirit of God, for they are foolishness unto him." And these are, he says, the ineffable mysteries of the Spirit, which we alone are acquainted with. Concerning these, he says, the Saviour has declared, "No one can come unto me, except my heavenly Father draw some one unto me." For it is very difficult, he says, to accept and receive this great and ineffable mystery. And again, it is said, the Saviour has declared, "Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven, but he that doeth the will of my Father which is in heaven." And it is necessary that they who perform this (will), not hear it merely, should enter into the kingdom of heaven. And again, he says, the Saviour has declared, "The publicans and the harlots go into the kingdom of heaven before you." For "the publicans," he says, are those who receive the revenues of all things; but we, he says, are the publicans, "unto whom the ends of the ages have come." For "the ends," he says, are the seeds scattered from the unportrayable one upon the world, through which the whole cosmical system is completed; for through these also it began to exist. And this, he says, is what has been declared: "The sower went forth to sow. And some fell by the wayside, and was trodden down; and some on the rocky places, and sprang up," he says, "and on account of its having no depth (of soil), it withered and died; and some," he says, "fell on fair and good ground, and brought forth fruit, some a hundred, some sixty, and some thirty fold. Who hath ears," he says, "to hear, let him hear." The meaning of this, he says, is as follows, that none becomes a hearer of these mysteries, unless only the perfect Gnostics. This, he says, is the fair and good land which Moses speaks of: "I will bring you into a fair and good land, into a land flowing with milk and honey." This, he says, is the honey and the milk, by tasting which those that are perfect become kingless, and share in the Pleroma. This, he says, is the Pleroma, through which all existent things that are produced have from the ingenerable one been both produced and completed.
Mit Google übersetzen
Hippolytus of Rome · 170 Excerpts (Historical Christian Faith …
Hippolytus Refutation of All Heresies Book 8
And these (heretics) suppose that this is what is spoken by the Saviour: "A sower went forth to sow; and that which fell on the fair and good ground produced, some a hundred-fold, and some sixty-fold, and some thirty-fold." And for this reason, the (Docetic) says, (that the Saviour) has spoken the words, "He that hath ears to hear, let him hear," because these (truths)are not altogether rumours. All these Aeons, both the three and all those infinite (Aeons which proceed) from these indefinitely, are hermaphrodite Aeons. All these, then, after they had been increased and magnified, and had sprung from that one primary seed, (were actuated by a spirit) of concord and union, and they all coalesced into one Aeon. And in this manner they begot of a single virgin, Mary, a joint offspring, who is a Mediator, (that is,) the Saviour of all who are in the (covenant of) mediation. (And this Saviour is,) in every respect, coequal in power with the seed of the fig-tree, with the exception that he was generated. Whereas that primary seed, from whence the fig-tree sprung, is unbegotten. When, therefore, those three Aeons were adorned with all virtue and with all sanctity, so these teachers suppose, as well as that only begotten child-for he alone was begotten by those infinite Aeons from three immediately concerned in his birth, for three immeasurable Aeons being unanimous procreated him;-(after, I say, the Aeons and only Son were thus adorned,) the entire nature, which is cognised by intellect, was fashioned free from deficiency. Now, all those intelligible and eternal (entities) constituted light. Light, however, was not devoid of form, nor inoperative, nor in want, as it were, of the assistance of any (other power). But (light) proportionately with the multitude of those infinite (Aeons) indefinitely (generated) in conformity with the exemplar of the fig-tree, possesses in itself infinite species of various animals indigenous to that quarter of creation, and it shone down upon the underlying chaos. And when this (chaos) was simultaneously illuminated, and had form imparted to it by those diversified species from above, it derived (thereby) solidity, and acquired all those supernal species from the third Aeon, who had made himself threefold.
Mit Google übersetzen
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON TEMPERANCE
What is the meaning of this parable? He went out to sow his seed. From where could he “go out” who is present everywhere, and fills all places? He went out, not into a place, but into a life and into a historic dispensation wherein he saved us, being brought close to us by reason of assuming our flesh. Since we could not enter in, for our sins had shut the door to us, he came out to us.… He came to till and to take care of the earth: to sow the word of compassion. For here he calls his teaching seed, the souls of men a ploughed field, and himself the sower.
Mit Google übersetzen
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
(in Matt. Hom. 44.) And indeed the prophet has compared the teaching of the people to the planting of a vine; (Isa. 5) in this place however it is compared to sowing, to show that obedience is now shorter and more easy, and will sooner yield fruit.
Mit Google übersetzen
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
On the Gospel of Mark
And he said to them in his teaching: Listen; behold, a sower went out to sow. The Lord himself, in the following, explaining this parable, asserts that the seed is the word of God, and that the sower is himself. But when he says that a sower went out to sow, he left it for us to inquire. Therefore, the sower went out to sow because the Lord, coming forth from the bosom of the Father, came into the world, and the word of truth, which he saw with the Father, he sowed to the human race either by himself or by those he appointed, according to what Habakkuk says in his praises of him, You went out to save your people, to save your anointed ones (Habakkuk 3:13), that is, those whom you deign to consecrate with the anointing of your Spirit and make participants in your holy name. Or certainly he went out to sow when, after calling the chosen portion of the synagogue to faith, he also poured out the gifts of his grace to the gathering of the nations. He also signified this by his journey, when after preaching at home, he went out to the sea to teach. Finally, while preaching at home, he abandoned some for the unforgivable crime of their blasphemy; he called others his mother and brothers because of their devotion to piety. This clearly expresses the difference in the Jewish nation, in which many were rebellious to the Lord, yet some were worthy of divine adoption.
Mit Google übersetzen
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
(in Marc. i. 19) Or else, He went out to sow, when after calling to His faith the elect portion of the synagogue, He poured out the gifts of His grace in order to call the Gentiles also.
Mit Google übersetzen

Mittelalter 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Mark
He puts forward the first parable about the seed in order to make the listeners more attentive. Since He intends to say that the seed is the word and that it perishes when it falls among the inattentive, He speaks of this first of all, so that the listeners might take care to be attentive and not resemble that soil which destroys the seed. But who is the Sower? Christ Himself, Who in His love for mankind and condescension went forth inseparably from the bosom of the Father, and went forth not to burn the accursed earth and evil hearts, not to cut down the thorns, but to sow seed. What seed? That of Moses? That of the prophets? No, His own — that is, to preach His own Gospel.
Mit Google übersetzen
Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
Hearken: behold, there went out a sower to sow. Now the Sower is Christ.
Mit Google übersetzen

Moderne 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The parable of the sower, Mar 4:1-9. Its interpretation, Mar 4:10-20. The use we should make of the instructions we receive, Mar 4:21-26. The parable of the progressively growing seed, Mar 4:26-29. Of the mustard seed, Mar 4:30-34. Christ and his disciples are overtaken by a storm, Mar 4:35-38. He rebukes the wind and the sea, and produces fair weather, Mar 4:39-41.
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
And they came over unto the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
THE SOWER, THE SEED, AND THE SOIL. (Mar 4:3, Mar 4:14) Hearken; Behold, there went out a sower to sow--What means this? See on Mar 4:14. First Case: THE WAYSIDE. (Mar 4:4, Mar 4:15).
Mit Google übersetzen

Querverweise