{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Lukas 24:25 Kommentar

17 historical voices

Wie die Kirche Luke 24:25 über zwei Jahrtausende gelesen hat — Matthäus Henry, Johannes Calvin, Augustinus von Hippo, Johannes Chrysostomus und mehr, Vers für Vers aus gemeinfrei Quellen gesammelt.

KJV (1611) · en
Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken:
BLIVRE (2018) · pt-br
E ele lhes disse: Ó tolos, e que demoram no coração para crerem em tudo o que os profetas falaram!
ARC (1995) · pt-br
Então ele lhes disse: Ó néscios, e tardos de coração para crerdes tudo o que os profetas disseram!

Stimmen über die Jahrhunderte

Puritaner 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Our Lord Jesus went gloriously down to death, in spite of the malice of his enemies, who did all they could to make his death ignominious; but he rose again more gloriously, of which we have an account in this chapter; and the proofs and evidences of Christ's resurrection are more fully related by this evangelist than they were by Matthew and Mark. Here is, I. Assurance given by two angels, to the woman who visited the sepulchre, that the Lord Jesus was risen from the dead, according to his own word, to which the angels refer them (Luk 24:1-7), and the report of this to the apostles (Luk 24:8-11). II. The visit which Peter made to the sepulchre, and his discoveries there (Luk 24:12). III. Christ's conference with the two disciples that were going to Emmaus, and his making himself known to them (v. 13-35). IV. His appearing to the eleven disciples themselves, the same day at evening (Luk 24:36-49). V. The farewell he gave them, his ascension into heaven, and the joy and praise of his disciples whom he left behind (Luk 24:50-53).
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
Now upon the first day of the week,.... On which day it appears by what follows, Christ rose from the dead, and which was the third day from his death, and so verified the Scriptures, and his own predictions: very early in the morning; just as light began to spring, the day to dawn, and break; the first appearance of the morning; when it first began to dawn; when it was yet dark, as in Joh 20:1 and so read the Syriac and Persic versions here; and the Ethiopic version, "while it was yet night": this must be understood of the time when the women set out from the city, or suburbs; for by that time they got to the sepulchre it was at sunrise, Mar 16:2 and shows their great love, zeal, and devotion for Christ, and great courage and fearlessness to go out of the city at such a time, without any man with them, and to a grave: they came unto the sepulchre, where Christ was laid; that is, the women who came with Christ from Galilee, and who had observed where, and how his body was interred: bringing the spices which they had prepared; on the sabbath eve, to anoint the body, but were prevented by reason of the sabbath; see Luk 23:56 and certain others with them; that is, other women; besides Mary Magdalene, and Mary the mother of Joses, and Salome, and other Galilean women, there were other Jerusalem women, or of Bethany, it may be, Mary, and Martha, the sisters of Lazarus, and of the parts adjacent: this clause is left out in the Vulgate Latin, and Ethiopic versions, and in one ancient copy of Beza's; but is retained in the Syriac, Arabic, and Persic versions.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And beginning at Moses,.... The writings of Moses, the book of Genesis particularly, Gen 3:15 which is the first prophecy of him, and speaks of the bruising of his heel, or of the sufferings of death by him; and proceeding to open and explain the types concerning his bearing the cross, and the lifting him upon it, in the business of Isaac, and of the brazen serpent; and concerning the shedding of his blood, and the oblation of himself in the sacrifices of the law of Moses: and all the prophets; as David, Isaiah, Daniel, and others, very likely the passages in Psa 22:1. he expounded unto them in all the Scriptures in Moses, and the Prophets, concerning himself; especially concerning these two points, his sufferings, and his glory, which the Spirit of Christ, in the Prophets, testified before hand: besides the above places referred to, concerning the sufferings of Christ, see the following, in reference to his resurrection and glory, Psa 16:10.
Mit Google übersetzen

Kirchenväter 8

Irenaeus of Lyons · 130 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Heresies Book III
Therefore did the Lord also say to His disciples after the resurrection, "O thoughtless ones, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken! Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into His glory?" And again does He say to them: "These are the words which I spoke unto you while I was yet with you, that all things must be fulfilled which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the Psalms, concerning Me. Then opened He their understanding, that they should understand the Scriptures, and said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise again from the dead, and that repentance for the remission of sins be preached in His name among all nations." Now this is He who was born of Mary; for He says: "The Son of man must suffer many things, and be rejected, and crucified, and on the third day rise again." The Gospel, therefore, knew no other son of man but Him who was of Mary, who also suffered; and no Christ who flew away from Jesus before the passion; but Him who was born it knew as Jesus Christ the Son of God, and that this same suffered and rose again, as John, the disciple of the Lord, verities, saying: "But these are written, that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing ye might have eternal life in His name,"—foreseeing these blasphemous systems which divide the Lord, as far as lies in their power, saying that He was formed of two different substances.
Mit Google übersetzen
Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Marcion Book IV
He pointedly reproached them: "O fools, and slow of heart in not believing that which He spake unto you." By saying this, He proves that He does not belong to the rival god, but to the same God.
Mit Google übersetzen
Shepherd of Hermas · 160 Excerpts (Historical Christian Faith …
Shepherd of Hermas, Vision 3
Will you be able to see greater revelations than those which you have seen? I answered and said to him, "Sir, one thing only I ask, that in regard to these three forms the revelation may be rendered complete." He answered me, "How long are ye senseless? But your doubts make you senseless, because you have not your hearts turned towards the Lord."
Mit Google übersetzen
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMON 236.2
So he began to expound the Scriptures to them to help them recognize Christ precisely in the point on which they had forsaken Christ. The reason, you see, that they had despaired of Christ was that they had seen him dead. He, however, opened the Scriptures to them, so that they would realize that if he hadn’t died, he couldn’t be the Christ. He taught them from Moses, he taught them from the following Scriptures, he taught them from the prophets what he himself had told them: that it was necessary that the Christ should suffer these things and enter into his glory. They listened, they were filled with joy, they breathed again, and, as they said themselves, their hearts burned within them. And still they didn’t recognize the presence of the light.
Mit Google übersetzen
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON 1 JOHN
All that we read in holy Scripture for our instruction and salvation demands an attentive ear. You have just heard how the eyes of those two disciples whom the Lord joined on their way were kept from recognizing him. He found them in despair of the redemption that was in Christ, supposing him now to have suffered and died as a man, not imagining him to live forever as the Son of God. So he opened to them the Scriptures and showed them that it was necessary for the Christ to suffer and for all things to be fulfilled that were written concerning him in the law of Moses and the prophets and the psalms—in short, the whole of the Old Testament. Everything in those Scriptures speaks of Christ, but only to him who has ears. He opened their minds to understand the Scriptures. And so let us pray that he will open our own. HOMILY 2.
Mit Google übersetzen
Isidore of Seville · 636 Excerpts (Historical Christian Faith …
But although it behooved Christ to suffer, yet they who crucified Him are guilty of inflicting the punishment. For they were not concerned to accomplish what God purposed. Therefore their execution of it was impious, but God's purpose most wise, who converted their iniquity into a blessing upon mankind, using as it were the viper's flesh for the working of a health-giving antidote.
Mit Google übersetzen
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
On the Gospel of Luke
And He said to them: "Oh foolish ones, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken! Was it not necessary that the Christ should suffer these things and enter into His glory?" And starting with Moses and all the prophets, He interpreted to them in all the Scriptures the things concerning Himself. In this place, we are not obliged to interpret any Scripture, but we are doubly humbled, who are neither sufficiently taught in the Scriptures nor as intent on fulfilling what we might have learned as we ought to be. For if Moses and all the prophets spoke concerning Christ, and that He would enter into His glory through the suffering of His passion, by what reason do those who, according to the measure of their abilities, neither investigate the Scriptures as to how they pertain to Christ nor desire to attain the glory they wish to have with Christ through the sufferings of tribulations, boast themselves to be Christians?
Mit Google übersetzen
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
But if Moses and the Prophets spoke of Christ, and prophesied that through His Passion He would enter into glory, how does that man boast that he is a Christian, who neither searches how these Scriptures relate to Christ, nor desires to attain by suffering to that glory which he hopes to have with Christ.
Mit Google übersetzen

Mittelalter 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Luke
Since they were thinking in human terms and suffered from great doubt, the Lord calls them "foolish and slow" to believe all that "the prophets had foretold." For it is possible to believe in part and to believe wholly. For example, whoever hopes that Christ will come for the salvation of the people, yet not for the salvation of souls, but for the restoration and deliverance of the Jewish nation, that person does not believe as much as one ought to believe. Likewise, whoever believes the words of David, "They pierced my hands and my feet" (Ps. 21:17), and the other words concerning the cross and the circumstances on the cross, as a prophecy spoken in the person of the Lord, and accepts the passages of Scripture about the suffering, but does not take into consideration the passages about the resurrection, such as, for example, these: "You will not leave my soul in Hades, nor will You allow Your Holy One to see corruption" (Ps. 15:10), "among the dead" (Ps. 87:6), "He releases the prisoners from their bonds" (Ps. 67:7), and similar ones — that person has a faith that is not perfect, but believes only in part.
Mit Google übersetzen
Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
Because the above-mentioned disciples were troubled with too much doubt, the Lord reproves them, saying, O fools, (for they almost used the same words as those who stood by the cross, He saved others, himself he cannot save.) And He proceeds, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken. For it is possible to believe some of these things and not all; as if a man should believe what the Prophets say of the cross of Christ, as in the Psalms, They pierced my hands and my feet; (Ps. 22:16.) but should not believe what they say of the resurrection, as, Thou shall not suffer thy Holy One to see corruption. (Ps. 16:10.) But it becomes us in all things to give faith to the Prophets, as well in the glorious things which they predicted of Christ, as the inglorious, since through the suffering of evil things is the entrance into glory.
Mit Google übersetzen

Moderne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The women coming early to the sepulchre on the first day of the week, bringing their spices, find the stone rolled away, and the tomb empty, Luk 24:1-3. They see a vision of angels, who announce Christ's resurrection, Luk 24:4-8. The women return and tell this to the eleven, Luk 24:9, Luk 24:10. They believe not, but Peter goes and examines the tomb, Luk 24:11, Luk 24:12. Christ, unknown, appears to two of the disciples who were going to Emmaus, and converses with them, vv. 13-29. While they are eating together, he makes himself known, and immediately disappears, Luk 24:30, Luk 24:31. They return to Jerusalem, and announce his resurrection to the rest of the disciples, Luk 24:32-35. Jesus himself appears to them, and gives them the fullest proof of the reality of his resurrection, Luk 24:36-43. He preaches to them, and gives them the promise of the Holy Spirit, Luk 24:44-49. He takes them to Bethany, and ascends to heaven in their sight, Luk 24:50, Luk 24:51. They worship him, and return to Jerusalem, Luk 24:52, Luk 24:53.
Mit Google übersetzen
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
O fools and slow of heart to believe - Inconsiderate men, justly termed such, because they had not properly attended to the description given of the Messiah by the prophets, nor to his teaching and miracles, as proofs that He alone was the person they described. Slow of heart - Backward, not easy to be persuaded of the truth, always giving way to doubtfulness and distrust. This very imperfection in them is a strong evidence of the truth of the doctrine which they afterwards believed, and proclaimed to the world. Had they not had the fullest assurance of these things, they never would have credited them; and it is no small honor to the new-covenant Scriptures that such persons were chosen, first, to believe them; secondly, to proclaim them in the world; and, thirdly, to die on the evidence of those truths, the blessed influence of which they felt in their own hearts, and fully exemplified in their lives.
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
ANGELIC ANNOUNCEMENT TO THE WOMEN THAT CHRIST IS RISEN--PETER'S VISIT TO THE EMPTY SEPULCHRE. (Luk 24:1-12) Why, &c.--Astonishing question! not "the risen," but "the Living One" (compare Rev 1:18); and the surprise expressed in it implies an incongruity in His being there at all, as if, though He might submit to it, "it was impossible He should be holden of it" (Act 2:24).
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
fools--senseless, without understanding.
Mit Google übersetzen

Querverweise