Puritaner 3
Introduction
In this chapter, I. Christ teaches his disciples to pray, and quickens and encourages them to be frequent, instant, and importunate in prayer (Luk 11:1-13). II. He fully answers the blasphemous imputation of the Pharisees, who charged him with casting out devils by virtue of a compact and confederacy with Beelzebub, the prince of the devils, and shows the absurdity and wickedness of it (Luk 11:14-26). III. He shows the honour of obedient disciples to be greater than that of his own mother (Luk 11:27, Luk 11:28). IV. He upbraids the men of that generation for their infidelity and obstinacy, notwithstanding all the means of conviction offered to them (Luk 11:29-36). V. He severely reproves the Pharisees and consciences of those that submitted to them, and their hating and persecuting those that witnessed against their wickedness (v. 37-54).
Mit Google übersetzen
Introduction
And it came to pass that as he was praying,.... The following directions concerning prayer, though they agree with those in Mat 6:9 &c. yet were delivered at another time, and in another place, and upon another occasion: Christ was then in Galilee, now in Judea: he gave the former directions unasked for, these at the request of one of his disciples; the other were given as he was preaching, these immediately after he had been praying; as soon as he had done a work he was often employed in, as man and mediator, on account of himself, his disciples, cause, and interest: and this was done
in a certain place; perhaps in the Mount of Olives, which was not far from Bethany, where we hear of him last, since this was a place where he used to abide in the night, and pray, Luk 21:37. The Arabic version reads, "in a desert place"; and after he had been at Bethany, he did go to a country near the wilderness, to a city called Ephraim, Joh 11:54
when he ceased; from praying; when he had concluded his prayer, and finished all his petitions, and was off of his knees:
one of his disciples; perhaps one of the seventy disciples who had not heard the summary of prayer, and the directions about it before given on the mount, Mat 6:9 The Persic version reads, "his disciples": as if they all united in the request:
and said unto him, Lord, teach us to pray, as John taught his disciples, who, as Tertullian says (g), brought in a new order and method of praying, and gave his disciples some instructions and directions concerning it, much better than what the Jews in common had: and this disciple looking upon his Lord and master as much better qualified to give directions in this important affair than even John himself was, requests of him that he would; and what might put him upon it at this time seems to be, his observing that Christ had now been at prayer.
(g) Contr. Marcion. l. 4. c. 26.
Mit Google übersetzen
And when he cometh, he findeth it swept and garnished. In Matthew it is also said to be "empty"; and so it is read here in the Arabic version; and in the Ethiopic version, "empty of men": but rather the sense is, that he found it empty of all goodness, notwithstanding all the sweeping and garnish of an outward reformation. The Persic version renders it, "heated and prepared"; heated with wrath and fury against Christ, and his Gospel, and so was prepared and fitted to be a proper habitation for Satan; and in such a case as this was the Jewish nation from the time of Christ's death to the destruction of Jerusalem; See Gill on Mat 12:44
Luke 11:26
luk 11:26
luk 11:26
luk 11:26Then goeth he and taketh to him seven other spirits,.... Or "demons", as the Ethiopic version, whom he took to him as his consorts and companions, as the same version calls them.
More wicked than himself; for it seems there are degrees of wickedness among the devils, as well as among men:
and they enter and dwell there; the unclean spirit, and the other seven: so seven devils were in Mary Magdalene, and a legion in another man; and indeed the evil heart of man is an habitation of devils, and the hold of every foul spirit: here it may chiefly design the place and power which the devil had among the Jews before their destruction:
and the last state of that man is worse than the first; the Persic version adds, "and more miserable"; as was the case of the Jews, to which this parable refers; as appears by what is subjoined in Matthew, which manifestly applies it to them,
even so shall it be also unto this wicked generation; See Gill on Mat 12:45.
Mit Google übersetzen
Kirchenväter 10
HOMILIES ON EXODUS 8.4
The unclean spirit dwelt in us before we believed, before we came to Christ when our soul was still committing fornication against God and was with its lovers, the demons. Afterward it said, "I will return to my first husband," and came to Christ, who "created" it from the beginning "in his image." Necessarily the adulterous spirit gave up his place when it saw the legitimate husband. Christ received us, and our house has been "cleansed" from its former sins. It has been "furnished" with the furnishing of the sacraments of the faithful that they who have been initiated know. This house does not deserve to have Christ as its resident immediately unless its life and conduct are so holy, pure and incapable of being defiled that it deserves to be the "temple of God." It should not still be a house, but a temple in which God dwells. If it neglects the grace that was received and entangles itself in secular affairs, immediately that unclean spirit returns and claims the vacant house for itself. "It brings with it seven other spirits more wicked," so that it may not be able again to be expelled, "and the last state of that kind of person is worse than the first." It would be more tolerable that the soul would not have returned to its first husband once it became a prostitute than having gone back after confession to her husband, to have become an adulteress again. There is no "fellowship," as the apostle says, "between the temple of God and idols," no "agreement between Christ and Belial."
Mit Google übersetzen
Methodius Oration Concerning Simeon and Anna
And He who makes us free from the law, became subject to the law; and there is offered for Him, who hath sanctified us, a pair of clean birds,
Mit Google übersetzen
Catena Aurea by Aquinas
The comparison then is between one man and the whole Jewish people, from whom through the Law the unclean spirit had been cast out. But because in the Gentiles, whose hearts were first barren, but afterwards in baptism moistened with the dew of the Spirit, the devil could find no rest because of their faith in Christ, (for to the unclean spirits Christ is a flaming fire,) he then returned to the Jewish people. Hence it follows, And finding none, he saith, I will return to my house whence I came.
Mit Google übersetzen
Catena Aurea by Aquinas
After what had gone before, our Lord proceeds to show how it was that the Jewish people had sunk to these opinions concerning Christ, saying, When the unclean spirit is gone out of a man, &c. For that this example relates to the Jews, Matthew has explained when he says, Even so shall it be also unto this wicked generation. (Matt. 12:45.) For all the time that they were living in Egypt in the practice of the Egyptians, there dwelt in them an evil spirit, which was drawn out of them when they sacrificed the lamb as a type of Christ, and were sprinkled with its blood, and so escaped the destroyer.
The last state also is worse than the first, according to the words of the Apostle, It were better not to have known the way of truth, than after they have known it to turn back from it. (2 Pet. 2:21.)
Mit Google übersetzen
COMMENTARY ON LUKE, HOMILY 81
That the Jewish crowds fall into such thoughts concerning Christ he makes plain by saying, “When the wicked spirit has gone out from the man, it returns with seven other spirits more bitter than itself, and the last state of that man is worse than the first.” As long as they were in bondage in Egypt and lived according to the customs and laws of the Egyptians that were full of all impurity, they led polluted lives. An evil spirit dwelled in them, because it dwells in the hearts of the wicked. When in the mercy of God they had been delivered by Moses and received the law as a schoolmaster calling them to the light of the true knowledge of God, the impure and polluted spirit was driven out. Since they did not believe in Christ but rejected the Savior, the impure spirit again attacked them. He found their heart empty and devoid of all fear of God, swept and took up his dwelling in them.
Mit Google übersetzen
On the Gospel of Luke
When an unclean spirit goes out of a man, he walks through dry places. Although it can be simply understood that the Lord added these things for the distinction between His works and those of Satan, namely that He always cleanses the defiled, while Satan hurries to defile the cleansed with even graver filth, it can nevertheless also be aptly taken to refer to any heretic, schismatic, or even a bad Catholic. From the time of baptism, the unclean spirit that had previously inhabited him is driven away by the confession of Catholic faith and the renunciation of worldly ways, and it wanders through dry places, that is, the hearts of the faithful which have been purged of the laxity of fluid thoughts. The cunning adversary sees if he can fix his wicked steps anywhere there. But it is well said:
Mit Google übersetzen
On the Gospel of Luke
"Seeking rest and finding none, for, fleeing chaste minds, the devil can only find a pleasant rest in the heart of the wicked." Hence the Lord says of him: "He sleeps under the shadow, in the covert of the reed, and in moist places." The shadow, that is, dark consciences; in the reed, which, shiny on the outside, is empty within, being a hypocrite; in moist places, insinuating himself into lascivious and soft minds.
Mit Google übersetzen
On the Gospel of Luke
He says: "I will return to my house from which I came out." This verse should be feared, not expounded upon, lest through careless neglect, the sin we believed extinguished in us should crush us.
Mit Google übersetzen
Catena Aurea by Aquinas
This may also be taken to refer to certain heretics or schismatics, or even to a bad Catholic, from whom at the time of his baptism the evil spirit had gone out. And he wanders about in dry places, that is, his crafty device is to try the hearts of the faithful, which have been purged of all unstable and transient knowledge, if he can plant in them any where the footsteps of his iniquity. But he says, I will return to my house whence I came out. And here we must beware lest the sin which we supposed extinguished in us, by our neglect overcome us unawares.
Mit Google übersetzen
Catena Aurea by Aquinas
It may also be simply understood, that our Lord added these words to show the distinction between the works of Satan and His own, that in truth He is ever hastening to cleanse what has been defiled, Satan to defile with still greater pollution what has been cleansed.
Mit Google übersetzen
Mittelalter 1
Commentary on Luke
Truly, such a thought arose in you because you are now in greater fellowship with demons. The unclean spirit dwelt in you even before, when you served idols and killed the prophets. Then, apparently, he went out from you. But now he has returned again "to his house," that is, to your souls, with "seven spirits," that is, many (for the number "seven" in Scripture is often used in the sense of "many"), and made "the last state worse than the first" for you. For then, when you served idols, you killed the prophets, but you had not yet offered open insult to the Son of God, who for your sake appeared in the flesh. But now what hope of salvation is there, when you remain in the same ingratitude and audacity even after the Son became incarnate and works miracles for your sake?
"Waterless places" are the souls of those who have no softness whatsoever — souls that are hardened and preoccupied with themselves. Since the evil one has no place to dwell in such souls, he returns to the Jews, and the last state becomes worse for them than the first. Thus, they now no longer have prophets, for they killed the Word, nor anointing, for they crucified Christ (the Anointed One). Before, although they served idols, prophets and anointing were seen among them; but now they have lost everything, because they sinned against the Son of God.
Mit Google übersetzen
Moderne 3
Introduction
Christ teaches his disciples to pray, Luk 11:1-4. Shows the necessity of importunity in prayer, Luk 11:5-13. Casts out a dumb demon, Luk 11:14. The Jews ascribe this to the power of Beelzebub; our Lord vindicates his conduct, Luk 11:15-23. Miserable state of the Jews, Luk 11:24-26. Who they are that are truly blessed, Luk 11:27, Luk 11:28. He preaches to the people, Luk 11:29-36. A Pharisee invites him to dine with him, who takes offense because he washed not his hands, Luk 11:37, Luk 11:38. Our Lord exposes their hypocrisy, Luk 11:39-44. He denounces woes against the lawyers, Luk 11:45-52. The scribes and Pharisees are greatly offended, and strive to entangle him in his words, Luk 11:53, Luk 11:54.
Mit Google übersetzen
When the unclean spirit - See on Mat 12:43 (note).
Mit Google übersetzen
Introduction
THE DISCIPLES TAUGHT TO PRAY. (Luk 11:1-13)
one, &c.--struck with either the matter or the manner of our Lord's prayers.
as John, &c.--From this reference to John, it is possible that disciple had not heard the Sermon on the Mount. Nothing of John's inner teaching (to his own disciples) has been preserved to us, but we may be sure he never taught his disciples to say, "Our Father."
Mit Google übersetzen