{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Genesis 8:7 Kommentar

12 historical voices

Wie die Kirche Genesis 8:7 über zwei Jahrtausende gelesen hat — Matthäus Henry, Johannes Calvin, Augustinus von Hippo, Johannes Chrysostomus und mehr, Vers für Vers aus gemeinfrei Quellen gesammelt.

KJV (1611) · en
And he sent forth a raven, which went forth to and fro, until the waters were dried up from off the earth.
BLIVRE (2018) · pt-br
E enviou ao corvo, o qual saiu, e esteve indo e voltando até que as águas se secaram de sobre a terra.
ARC (1995) · pt-br
soltou um corvo que, saindo, ia e voltava até que as águas se secaram de sobre a terra.

Stimmen über die Jahrhunderte

Puritaner 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In the close of the foregoing chapter we left the world in ruins and the church in straits; but in this chapter we have the repair of the one and the enlargement of the other. Now the scene alters, and another face of things begins to be presented to us, and the brighter side of that cloud which there appeared so black and dark; for, though God contend long, he will not contend for ever, nor be always wrath. We have here, I. The earth made anew, by the recess of the waters, and the appearing of the dry land, now a second time, and both gradual. 1. The increase of the waters is stayed (Gen 8:1, Gen 8:2). 2. They begin sensibly to abate (Gen 8:3). 3. After sixteen days' ebbing, the ark rests (Gen 8:4). 4. After sixty days' ebbing, the tops of the mountains appeared above water (Gen 8:5). 5. After forty days' ebbing, and twenty days before the mountains appeared, Noah began to send out his spies, a raven and a dove, to gain intelligence (Gen 8:6-12). 6. Two months after the appearing of the tops of the mountains, the waters had gone, and the face of the earth was dry (Gen 8:13), though not dried so as to be fit for man till almost two months after (Gen 8:14). II. Man placed anew upon the earth, in which, 1. Noah's discharge and departure out of the ark (Gen 8:15-19). 2. His sacrifice of praise, which he offered to God upon his enlargement (Gen 8:20). 3. God's acceptance of his sacrifice, and the promise he made thereupon not to drown the world again (Gen 8:21, Gen 8:22). And thus, at length, mercy rejoices against judgment.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO GENESIS 8 This chapter gives an account of the going off of the waters from the earth, and of the entire deliverance of Noah, and those with him in the ark, from the flood, when all the rest were destroyed: after an one hundred and fifty days a wind is sent over the earth, the fountains of the deep and the windows of heaven are stopped, the waters go off gradually, and the ark rests on Mount Ararat, Gen 8:1 two months and thirteen days after that the tops of the mountains were seen, Gen 8:5 and forty days after the appearance of them, Noah sent forth first a raven, and then a dove, and that a second time, to know more of the abatement of the waters, Gen 8:6. When Noah had been in the ark ten months and thirteen days, he uncovered it, and the earth was dry, yet not so dry as to be fit for him to go out upon, until near two months after, Gen 8:13 when he had an order from God to go out of the ark, with all that were with him, which was accordingly obeyed, Gen 8:15 upon which he offered sacrifice by way of thankfulness for his great deliverance, which was accepted by the Lord; who promised him not to curse the earth any more, nor to drown it, but that it should remain, and as long as it did there would be the constant revolutions of the seasons of the year, and of day and night, Gen 8:20.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And he sent forth a raven,.... That by it he might make his observation, how high or low the waters were upon the earth; and the rather he sent out the raven, a bird of prey, which feeds on carrion, that if the earth had been dry, the smell of the dead carcasses would have invited it to go far off from the ark, and not return; but if not, he would see it again: which went forth to and fro, until the waters were dried up from the earth; or, "and it went forth, going forth and returning" (l); it went forth out of the ark, and returned, but might not go into it, but went forth again, and then returned; and thus it continued going backwards and forwards, until the waters were dried up, when it returned no more: the Septuagint version is, "and it returned not"; and so some Jewish writers (m) say, it found the carcass of a man on the top of the mountains, and sat upon it for food, and returned not: hence came the fable of Apollo's sending a raven to fetch water, while he was sacrificing, which lighting on a large corn field, yet green, and being willing to enjoy some grains of it, waited till it was ripe, and neglected its orders (n); and hence is the proverb, "corvus nuntius". Some make this creature to be an emblem of the law, first sent forth, but brought no good tidings of the waters of God's wrath being assuaged, but worketh wrath, and is the ministration of condemnation and death: rather it is an emblem of unregenerate men, who are, like it, black through original sin and actual transgressions; are unclean and polluted in all the powers and faculties of their souls; are hateful, hating one another, and live in carnal and sensual lusts pleasures. (l) "et exiit egrediende et redeundo", Pagninus, Montanus, Schmidt. (m) Pirke Eliezer, c. 23. (n) Aelian. Var. Hist. l. 1. c. 47.
Mit Google übersetzen

Kirchenväter 5

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
HOMILIES ON GENESIS 26.12
But for the present we need to explain the reason why the bird [the raven] did not come back. Perhaps, with the waters subsiding, the bird, being unclean, happened upon corpses of men and beasts and, finding nourishment to its liking, stayed there! This would have been something that proved to be no little sign of hope and encouragement for the just man [if the raven had returned].
Mit Google übersetzen
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMONS ON THE LITURGICAL SEASON 224.4
You do not know when that last hour is going to come and yet you say, "I am reforming." When are you going to reform? When are you going to change? "Tomorrow," you say. Behold, how often you say, "Tomorrow, tomorrow." You have really become a crow. Behold, I say to you that when you make the noise of a crow, ruin is threatening you. For that crow whose cawing you imitate went forth from the ark and did not return.
Mit Google übersetzen
Prudentius · 410 Excerpts (Historical Christian Faith …
SCENES FROM SACRED HISTORY 3
As a sign that the flood had abated the dove is now bringing Back to the ark in her beak the budding green branch of an olive. For the raven, held captive by gluttony, clung to foul bodies, While the dove brought back the glad tidings of peace that was given.
Mit Google übersetzen
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Genesis (Hexaemeron)
He went out and returned, until the waters were dried up from the earth. It does not say he went out and returned to the ark; but he went out and returned, it says, until the waters were dried up from the earth, because obviously he was turning here and there with uncertain flight, now beginning to go away, now returning as if about to enter the ark, but not really seeking the window he had left, but rather wandering outside until, the waters being removed, he would find rest and a place for himself outside the ark; his going out and journey are rightly compared to those who, although initiated and imbued with heavenly sacraments, do not lay aside the blackness of earthly delight, but rather love the broad paths of the world more than the confines of ecclesiastical conversation.
Mit Google übersetzen
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homilies on the Gospels, HOMILY XI. ON THE FEAST DAY OF THEOPHANY
Noah wanted to know how things stood on the face of the earth when the inundation had come to an end, and he sent forth a raven, which scorned to return to the ark, signifying those who, although they have been cleansed by the waters of baptism, nevertheless neglect putting off the very black dress of their old selves by living more faultlessly; and lest they deserve to be renewed by the anointing of the Holy Spirit, they at once fall away from the inmost unity of catholic peace and rest by following exterior things, that is, the desires of the world.
Mit Google übersetzen

Moderne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
At the end of one hundred and fifty days the waters begin to subside, Gen 8:1-3. The ark rests on Mount Ararat, Gen 8:4. On the first of the tenth month the tops of the hills appear, Gen 8:5. The window opened and the raven sent out, Gen 8:6, Gen 8:7. The dove sent forth, and returns, Gen 8:8, Gen 8:9. The dove sent forth a second time, and returns with an olive leaf, Gen 8:10, Gen 8:11. The dove sent out the third time, and returns no more, Gen 8:12. On the twentieth day of the second month the earth is completely dried, Gen 8:13, Gen 8:14. God orders Noah, his family, and all the creatures to come out of the ark, Gen 8:15-19. Noah builds an altar, and offers sacrifices to the Lord, Gen 8:20. They are accepted; and God promises that the earth shall not be cursed thus any more, notwithstanding the iniquity of man, Gen 8:21, Gen 8:22.
Mit Google übersetzen
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
He sent forth a raven, which went forth to and fro - It is generally supposed that the raven flew off, and was seen no more, but this meaning the Hebrew text will not bear; ויצא יצוא ושוב vaiyetse yatso vashob, and it went forth, going forth and returning. From which it is evident that she did return, but was not taken into the ark. She made frequent excursions, and continued on the wing as long as she could, having picked up such aliment as she found floating on the waters; and then, to rest herself, regained the ark, where she might perch, though she was not admitted. Indeed this must be allowed, as it is impossible she could have continued twenty one days upon the wing, which she must have done had she not returned. But the text itself is sufficiently determinate.
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
ASSUAGING OF THE WATERS. (Gen 8:1-14) And God remembered Noah--The divine purpose in this awful dispensation had been accomplished, and the world had undergone those changes necessary to fit it for becoming the residence of man under a new economy of Providence. and every living thing . . . in the ark--a beautiful illustration of Mat 10:29. and God made a wind to pass over the earth--Though the divine will could have dried up the liquid mass in an instant, the agency of a wind was employed (Psa 104:4) --probably a hot wind, which, by rapid evaporation, would again absorb one portion of the waters into the atmosphere; and by which, the other would be gradually drained off by outlets beneath.
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
And he sent forth a raven--The smell of carrion would allure it to remain if the earth were in a habitable state. But it kept hovering about the spot, and, being a solitary bird, probably perched on the covering.
Mit Google übersetzen

Querverweise