{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Genesis 37:28 Kommentar

11 historical voices

Wie die Kirche Genesis 37:28 über zwei Jahrtausende gelesen hat — Matthäus Henry, Johannes Calvin, Augustinus von Hippo, Johannes Chrysostomus und mehr, Vers für Vers aus gemeinfrei Quellen gesammelt.

KJV (1611) · en
Then there passed by Midianites merchantmen; and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmeelites for twenty pieces of silver: and they brought Joseph into Egypt.
BLIVRE (2018) · pt-br
E quando passavam os midianitas mercadores, tiraram eles a José da cisterna, e trouxeram-lhe acima, e o venderam aos ismaelitas por vinte peças de prata. E levaram a José ao Egito.
ARC (1995) · pt-br
Ao passarem os negociantes midianitas, tiraram José, alçando-o da cova, e venderam-no por vinte siclos de prata aos ismaelitas, os quais o levaram para o Egito.

Stimmen über die Jahrhunderte

Puritaner 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
At this chapter begins the story of Joseph, who, in every subsequent chapter but one to the end of this book, makes the greatest figure. He was Jacob's eldest son by his beloved wife Rachel, born, as many eminent men were, of a mother that had been long barren. His story is so remarkably divided between his humiliation and his exaltation that we cannot avoid seeing something of Christ in it, who was first humbled and then exalted, and, in many instances, so as to answer the type of Joseph. It also shows the lot of Christians, who must through many tribulations enter into the kingdom. In this chapter we have, I. The malice his brethren bore against him. They hated him, 1. Because he informed his father of their wickedness (Gen 37:1, Gen 37:2). 2. Because his father loved him (Gen 37:3, Gen 37:4). 3. Because he dreamed of his dominion over them (Gen 37:5-11). II. The mischiefs his brethren designed and did to him. 1. The kind visit he made them gave an opportunity (Gen 37:12-17). 2. They designed to slay him, but determined to starve him (Gen 37:18-24). 3. They changed their purpose, and sold him for a slave (Gen 37:25-28). 4. They made their father believe that he was torn in pieces (Gen 37:29-35). 5. He was sold into Egypt to Potiphar (Gen 37:36). And all this was working together for good.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO GENESIS 37 In this chapter begins the history of Joseph, with whom the remaining part of this book is chiefly concerned; and here are related the hatred of his brethren to him, because he brought an ill report of them to his father, and because his father loved him, and which was increased by the dream he dreamed, and told them of, Gen 37:1; a visit of his to his brethren in the fields, whom he found after a long search of them, Gen 37:12; their conspiracy on sight of him to slay him, but by the advice of Reuben it was agreed to cast him into a pit, which they did, Gen 37:18; and after that, at the motion of Judah, sold him to the Ishmaelites, who were going to Egypt, Gen 37:25; this being done, Reuben being absent, and not finding Joseph in the pit, was in great distress, Gen 37:29; their contrivance to deceive their father, and make him believe that Joseph was destroyed by a wild beast, which on the sight of the coat he credited, and became inconsolable, Gen 37:31; and the chapter concludes with the sale of Joseph in Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh's, Gen 37:36.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And Reuben returned unto the pit,.... It is very probable he had pretended to go somewhere on business, with an intention to take a circuit, and come to the pit and deliver his brother, and go home with him to his father. The Jews say (b) he departed from his brethren, and sat down on a certain mountain, that he might descend in the night and take Joseph out of the pit, and accordingly he came down in the night, and found him not. So Josephus (c) says, it was in the night when Reuben came to the pit, who calling to Joseph, and he not answering, suspected he was killed: and, behold, Joseph was not in the pit; for neither by looking down into it could he see him, nor by calling be answered by him, which made it a clear case to him he was not there: and he rent his clothes; as a token of distress and anguish of mind, of sorrow and mourning, as was usual in such cases; Jacob afterwards did the same, Gen 37:34. (b) Pirke Eliezer, ut supra. (c. 38.) (c) Antiqu. l. 2. c. 3. sect. 3.
Mit Google übersetzen

Kirchenväter 5

Clement of Rome · 99 Excerpts (Historical Christian Faith …
Clement's First Letter to the Corinthians, Chapters 3-4
Every kind of honour and happiness was bestowed upon you, and then was fulfilled that which is written, "My beloved ate and drank, and was enlarged and became fat, and kicked." [Deuteronomy 32:15] Hence flowed emulation and envy, strife and sedition, persecution and disorder, war and captivity. So the worthless rose up against the honoured, those of no reputation against such as were renowned, the foolish against the wise, the young against those advanced in years. For this reason righteousness and peace are now far departed from you, inasmuch as every one abandons the fear of God, and has become blind in His faith, neither walks in the ordinances of His appointment, nor acts a part becoming a Christian, but walks after his own wicked lusts, resuming the practice of an unrighteous and ungodly envy, by which death itself entered into the world. [Wisdom 2:24] For thus it is written: "And it came to pass after certain days, that Cain brought of the fruits of the earth a sacrifice unto God; and Abel also brought of the firstlings of his sheep, and of the fat thereof. And God had respect to Abel and to his offerings, but Cain and his sacrifices He did not regard. And Cain was deeply grieved, and his countenance fell. And God said to Cain, Why are you grieved, and why is your countenance fallen? If you offer rightly, but do not divide rightly, have you not sinned? Be at peace: your offering returns to yourself, and you shall again possess it. And Cain said to Abel his brother, Let us go into the field. And it came to pass, while they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him." [Genesis 4:3-8] You see, brethren, how envy and jealousy led to the murder of a brother. Through envy, also, our father Jacob fled from the face of Esau his brother [Genesis 27:41-45]. Envy made Joseph be persecuted unto death, and to come into bondage. [Genesis 37:18-28] Envy compelled Moses to flee from the face of Pharaoh king of Egypt, when he heard these words from his fellow-countryman, "Who made you a judge or a ruler over us? Will you kill me, as you killed the Egyptian yesterday?" [Exodus 2:14] On account of envy, Aaron and Miriam had to make their abode without the camp. [Numbers 12:14-15] Envy brought down Dathan and Abiram alive to Hades, through the sedition which they excited against God's servant Moses. [Numbers 16:33] Through envy, David not only underwent the hatred of foreigners, but was also persecuted by Saul king of Israel. [1 Samuel 21:10-15]
Mit Google übersetzen
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
HOMILIES ON GENESIS 61.15-16
What an unlawful contract! What baleful profit! What illicit sale! The one who caused the same birth pangs as yourselves, the one so dear to your father, the one who came to see you, who never did you the slightest wrong, you endeavored to sell—and sell to savage people traveling down to Egypt.What unlawful frenzy! What dreadful malice! I mean, even if you did this out of fear of the dreams, convinced that they would certainly come to pass in every detail, why did you attempt the impossible and give evidence by what you did of your hostility toward God, who had foretold this to Joseph? If, on the contrary, you give no credence to the dreams but consider them nonsense, why did you do what brought you everlasting defilement and caused your father irreparable grief? But what excess of passion—or rather, of a bloodthirsty intention! You see, when someone is obsessed with some improper exploit and becomes intoxicated with improper designs, he does not keep before him the unsleeping eye; he has no respect even for nature or anything else that could bring him to compassion. That was the situation with these men too. They were not concerned that he was their brother, that he was only a youth, that he was so dear to their father, that he had no experience of life in foreign parts or living in exile and yet was on the point of departing for such a land and living among savages. Instead, they abandoned every sane consideration and had one thing on their minds, allowing their envy to have (as they thought) an immediate effect.
Mit Google übersetzen
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Hebrew Questions on Genesis
(Verse 28) And the Ishmaelites sold Joseph for twenty silver coins. In Hebrew, silver coins are used instead of gold coins. For the Lord should not be sold for a lesser metal than Joseph.
Mit Google übersetzen
Chromatius of Aquileia · 406 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMON 24.4
Let us observe a great mystery: for Joseph twenty pieces of gold were given, for the Lord thirty pieces of silver. The servant was sold at a higher price than the Master. To be sure people are wrong in fixing the price of the Lord, because the One who is sold is beyond human evaluation. Let us consider this mystery with more attention. For the Lord the Jews offered thirty pieces of silver; for Joseph the Ishmaelites offered twenty pieces of gold. The Ishmaelites bought the servant at a higher price than that paid by the Jews for the Master. The first worshiped in Joseph the image of Christ; the latter only had contempt for the reality itself that was in Christ. Therefore the Jews offered a lower price for Christ, because they estimated the passion of the Lord to be cheap. But how is it possible to estimate the passion of the Lord to be cheap, when it is the price for the redemption of the entire world? Listen to the apostle, who demonstrates that to us by saying, “You were bought at a high price.” And listen to the apostle Peter, who says in a similar manner, “You were ransomed from your futile ways not with perishable things like silver and gold but with the precious blood of the immaculate Son of God.” If we were bought back from death with gold or silver, our ransom would have been cheap, because humanity is more precious than gold and silver; but in truth we are ransomed at an invaluable price, because the one who ransomed us through his passion is invaluable.
Mit Google übersetzen
Caesarius of Arles · 542 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMON 89.2
Upon seeing Joseph, his brothers discussed his death; just as when the Jews saw the true Joseph, Christ the Lord, they all resolved with one plan to crucify him. His brothers robbed Joseph of his outside coat that was of divers colors; the Jews stripped Christ of his bodily tunic at his death on the cross. When Joseph was deprived of his tunic he was thrown into a cistern, that is, into a pit; after Christ was despoiled of human flesh, he descended into hell. Afterward Joseph is lifted up out of the cistern and is sold to the Ishmaelites, that is, to the Gentiles; when Christ returns from hell, he is bought by all nations at the price of faith. Upon the advice of Judah, Joseph is sold for thirty pieces of silver; Christ is sold for the same amount upon the counsel of Judas Iscariot. Now in different translations Joseph is not written as sold at the same price, for some say it was twenty pieces of silver and others thirty. This spiritually signifies that Christ was not to be believed and loved equally by all people. In fact, even in the church some love him more, others less, for Christ means more to the soul that loves him with greater charity. Joseph went down to Egypt; Christ went into the world. Joseph saves Egypt from want of grain; Christ frees the world from a famine of the Word of God.
Mit Google übersetzen

Moderne 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Jacob continues to sojourn in Canaan, Gen 37:1. Joseph, being seventeen years of age, is employed in feeding the flocks of his father, Gen 37:2. Is loved by his father more than the rest of his brethren, Gen 37:3. His brethren envy him, Gen 37:4. His dream of the sheaves, Gen 37:5-7. His brethren interpret it, and hate him on the account, Gen 37:8. His dream of the sun, moon, and eleven stars, Gen 37:9-12. Jacob sends him to visit his brethren, who were with the flock in Shechem, Gen 37:13, Gen 37:14. He wanders in the field, and is directed to go to Dothan, whither his brethren had removed the flocks, Gen 37:15-17. Seeing him coming they conspire to destroy him, Gen 37:18-20. Reuben, secretly intending to deliver him, counsels his brethren not to kill, but to put him into a pit, Gen 37:21, Gen 37:22. They strip Joseph of his coat of many colors, and put him into a pit, Gen 37:23, Gen 37:24. They afterwards draw him out, and sell him to a company of Ishmaelite merchants for twenty pieces of silver, who carry him into Egypt, Gen 37:25-28. Reuben returns to the pit, and not finding Joseph, is greatly affected, Gen 37:29, Gen 37:30. Joseph's brethren dip his coat in goat's blood to persuade his father that he had been devoured by a wild beast, Gen 37:31-33. Jacob is greatly distressed, Gen 37:34, Gen 37:35. Joseph is sold in Egypt to Potiphar, captain of Pharaoh's guard, Gen 37:36.
Mit Google übersetzen
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
For twenty pieces of silver - In the Anglo-Saxon it is thirty pence. This, I think, is the first instance on record of selling a man for a slave; but the practice certainly did not commence now, it had doubtless been in use long before. Instead of pieces, which our translators supply, the Persian has miskal, which was probably intended to signify a shekel; and if shekels be intended, taking them at three shillings each, Joseph was sold for about three pounds sterling. I have known a whole cargo of slaves, amounting to eight hundred and thirteen, bought by a slave captain in Bonny river, in Africa, on an average, for six pounds each; and this payment was made in guns, gunpowder, and trinkets! As there were only nine of the brethren present, and they sold Joseph for twenty shekels, each had more than two shekels as his share in this most infamous transaction.
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
PARENTAL PARTIALITY. (Gen 37:1-4) Jacob dwelt in the land wherein his father was a stranger--that is, "a sojourner"; "father" used collectively. The patriarch was at this time at Mamre, in the valley of Hebron (compare Gen 35:27); and his dwelling there was continued in the same manner and prompted by the same motives as that of Abraham and Isaac (Heb 11:13).
Mit Google übersetzen

Querverweise