{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Genesis 10:32 Kommentar

8 historical voices

Wie die Kirche Genesis 10:32 über zwei Jahrtausende gelesen hat — Matthäus Henry, Johannes Calvin, Augustinus von Hippo, Johannes Chrysostomus und mehr, Vers für Vers aus gemeinfrei Quellen gesammelt.

KJV (1611) · en
These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and by these were the nations divided in the earth after the flood.
BLIVRE (2018) · pt-br
Estas são as famílias de Noé por suas descendências, em suas nações; e destes foram divididas os povos na terra depois do dilúvio.
ARC (1995) · pt-br
Essas são as famílias dos filhos de Noé segundo as suas gerações, em suas nações; e delas foram disseminadas as nações na terra depois do dilúvio.

Stimmen über die Jahrhunderte

Puritaner 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This chapter shows more particularly what was said in general (Gen 9:19), concerning the three sons of Noah, that "of them was the whole earth overspread;" and the fruit of that blessing (Gen 9:1, Gen 9:7), "replenish the earth." Is is the only certain account extant of the origin of nations; and yet perhaps there is no nation but that of the Jews that can be confident from which of these seventy fountains (for so many there are here) it derives its streams. Through the want of early records, the mixtures of people, the revolutions of nations, and distance of time, the knowledge of the lineal descent of the present inhabitants of the earth is lost; nor were any genealogies preserved but those of the Jews, for the sake of the Messiah, only in this chapter we have a brief account, I. Of the posterity of Japheth (Gen 10:2-5). II. The posterity of Ham (Gen 10:6-20), and in this particular notice is taken of Nimrod (Gen 10:8-10). III. The posterity of Shem (Gen 10:21, etc.).
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO GENESIS 10 This chapter gives an account of the posterity of the three sons of Noah, by whom the world was peopled after the flood, Gen 10:1 of the posterity of Japheth, Gen 10:2 of the posterity of Ham, Gen 10:6 and of the posterity of Shem, Gen 10:21.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations,.... This is the account of their families, from whom the several nations of the earth sprung: and by these were the nations divided in the earth after the flood; not immediately, not till they were so increased as to form distinct nations; not till Peleg's time, when the division was made; not until the building of the city and tower of Babel, for unto that time these families were together, and then and not before were they dispersed abroad upon the face of the earth; and by degrees peopled all the known parts of the world, Asia, Africa, and Europe, and no doubt America, though the way of their passage thither is unknown to us; and to this partition of the earth by the three sons of Noah, Pindar (u) seems to have respect, when he says,"according to the ancients, Jupiter and the immortal ones parted the earth;''and he speaks of one man having three sons, who dwelt separate, the earth being divided into three parts. (u) Olymp. Ode 7. Next: Genesis Chapter 11
Mit Google übersetzen

Kirchenväter 1

Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Genesis (Hexaemeron)
These are the families of Noah according to their peoples and nations. From these were the nations divided on the earth after the flood. Let the diligent reader review in order the names of the men or peoples who are said to have been born from the three sons, and they will be found to number seventy-one: namely, thirteen from Japheth, thirty-one from Ham, twenty-six from Shem, from whom they are believed to have filled the world with as many languages and nations, or rather seventy-two, as clearer tradition holds, since there was one among them from whom afterward two nations and peoples were born; unless perhaps it is to be understood that there are two Asshurs, who created two peoples: one who, having gone out from the land of Shinar, built Nineveh, and the other a son of Shem; and thus the number of seventy-two nations is completed. Neither does it seem irrelevant that the Lord therefore sent seventy-two disciples to preach, because there were as many nations and languages to whom the word of preaching was to be committed, just as he first chose twelve apostles for the same number of tribes of Israel to be called to faith; so afterward he designated seventy-two teachers to indicate the salvation of all nations, which were encompassed by the same number.
Mit Google übersetzen

Moderne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The generations of the sons of Noah, Gen 10:1. Japheth and his descendants, Gen 10:2-4. The isles of the Gentiles, or Europe, peopled by the Japhethites, Gen 10:5. Ham and his posterity, Gen 10:6-20. Nimrod, one of his descendants, a mighty hunter, Gen 10:8, Gen 10:9, founds the first kingdom, Gen 10:10. Nineveh and other cities founded, Gen 10:11, Gen 10:12. The Canaanites in their nine grand branches or families, Gen 10:15-18. Their territories, Gen 10:19. Shem and his posterity, Gen 10:21-31. The earth divided in the days of Peleg, Gen 10:25. The territories of the Shemites, Gen 10:30. The whole earth peopled by the descendants of Noah's three sons, Gen 10:32.
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
GENEALOGIES. (Gen. 10:1-32) sons of Noah--The historian has not arranged this catalogue according to seniority of birth; for the account begins with the descendants of Japheth, and the line of Ham is given before that of Shem though he is expressly said to be the youngest or younger son of Noah; and Shem was the elder brother of Japheth (Gen 10:21), the true rendering of that passage. generations, &c.--the narrative of the settlement of nations existing in the time of Moses, perhaps only the principal ones; for though the list comprises the sons of Shem, Ham, and Japheth, all their descendants are not enumerated. Those descendants, with one or two exceptions, are described by names indicative of tribes and nations and ending in the Hebrew im, or the English "-ite."
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations, &c.--This division was made in the most orderly manner; and the inspired historian evidently intimates that the sons of Noah were ranged according to their nations, and every nation ranked by its families, so that every nation had its assigned territory, and in every nation the tribes, and in every tribe the families, were located by themselves. Next: Genesis Chapter 11
Mit Google übersetzen
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
The words, "And by these were the nations of the earth divided in the earth after the flood," prepare the way for the description of that event which led to the division of the one race into many nations with different languages.
Mit Google übersetzen

Querverweise