{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Exodus 25:20 Kommentar

6 historical voices

Wie die Kirche Exodus 25:20 über zwei Jahrtausende gelesen hat — Matthäus Henry, Johannes Calvin, Augustinus von Hippo, Johannes Chrysostomus und mehr, Vers für Vers aus gemeinfrei Quellen gesammelt.

KJV (1611) · en
And the cherubim shall stretch forth their wings on high, covering the mercy seat with their wings, and their faces shall look one to another; toward the mercy seat shall the faces of the cherubims be.
BLIVRE (2018) · pt-br
E os querubins estenderão por encima as asas, cobrindo com suas asas o propiciatório: suas faces a uma em frente da outra, olhando ao propiciatório as faces dos querubins.
ARC (1995) · pt-br
Os querubins estenderão as suas asas por cima do propiciatório, cobrindo-o com as asas, tendo as faces voltadas um para o outro; as faces dos querubins estarão voltadas para o propiciatório.

Stimmen über die Jahrhunderte

Puritaner 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
At this chapter begins an account of the orders and instructions God gave to Moses upon the mount for the erecting and furnishing of a tabernacle to the honour of God. We have here. I. Orders given for a collection to be made among the people for this purpose (Exo 25:1-9). II. Particular instructions, 1. Concerning the ark of the covenant (Exo 25:10-22). 2. The table of showbread (Exo 25:23-30). 3. The golden candlestick (Exo 25:31, etc.).
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO EXODUS 25 In this chapter an order is given for a freewill offering towards various things for the worship and service of God, and the materials to be offered, which would be useful and acceptable, are mentioned particularly, Exo 25:1, as also another order to build a sanctuary for God, after a model that he would give, Exo 25:8, and, an ark to put in the law on tables of stone, the fashion of which, and the various things belonging to it, are described, Exo 25:10, and a mercy seat with cherubim on it to be set over the ark, where the Lord promises to meet Moses and commune with him, Exo 25:17 and a table with various appurtenances to it to place the shewbread on, Exo 25:23 and a candlestick of gold, whose parts are described, and all the instruments relative to it, Exo 25:31.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And there I will meet with thee,.... With Moses, and so with the high priest in later times, when he should enter into the holy of holies, and with the people of God as represented by him, when he should go in and inquire for them of the Lord: and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubim; converse with him and them about whatsoever they should apply unto him for, these being the symbols of the divine presence: hence the Lord is frequently described as "dwelling between the cherubim which are upon the ark of the testimony"; that is, which cherubim are upon it, being on the mercy seat, which was the cover of it; or rather "which is upon" (s), which mercy seat is upon the ark of the testimony, as it properly was; and here the Lord promises to commune of all things which I shall give thee in commandment unto the children of Israel: what they shall do, respecting those things which by Moses, or the high priest, they should inquire the mind and will of God about: this may signify that the way to communion with God lies through Christ, the mercy seat and propitiation, through his blood and righteousness, through the vail, that is to say, his flesh; and the encouragement to it is from him, our great high priest, and from his propitiatory sacrifice; and the enjoyment of it is through him; our fellowship is with the Father, and his Son Jesus Christ; God speaks to us by him, and reveals himself in him. (s) "quod est", Vatablus.
Mit Google übersetzen

Moderne 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The Lord addresses Moses out of the Divine glory, and commands him to speak unto the Israelites, that they may give him free-will offerings, Exo 25:1, Exo 25:2. The different kinds of offerings, gold, silver, and brass, Exo 25:3. Purple, scarlet, fine linen, and goats' hair, Exo 25:4. Rams' skins, badgers' skins, (rather violet-coloured skins), and shittim wood, Exo 25:5. Oil and spices, Exo 25:6. Onyx stones, and stones for the ephod and breastplate, Exo 25:7. A sanctuary is to be made after the pattern of the tabernacle, Exo 25:8, Exo 25:9. The ark and its dimensions, Exo 25:10. Its crown of gold, Exo 25:11. Its rings, Exo 25:12. Its staves, and their use, Exo 25:13-15. The testimony to be laid up in the ark, Exo 25:16. The mercy-seat and its dimensions, Exo 25:17. The cherubim, how made and placed, Exo 25:18-20. The mercy-seat to be placed on the ark, and the testimony to be put within it, Exo 25:21. The Lord promises to commune with the people from the mercy-seat, Exo 25:22. The table of shew-bread, and its dimensions, Exo 25:23. Its crown and border of gold, Exo 25:24, Exo 25:25. Its rings, Exo 25:26, Exo 25:27. Staves, Exo 25:28. Dishes, spoons, and bowls, Exo 25:29. Its use, Exo 25:30. The golden candlestick; its branches, bowls, knops, and flowers, Exo 25:31-36. Its seven lamps, Exo 25:37. Tongs and snuffers, Exo 25:38. The weight of the candlestick and its utensils, one talent of gold, Exo 25:39. All to be made according to the pattern showed to Moses on the mount, Exo 25:40.
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
CONCERNING AN OFFERING. (Exo. 25:1-40) the Lord spake unto Moses, &c.--The business that chiefly occupied Moses on the mount, whatever other disclosures were made to him there, was in receiving directions about the tabernacle, and they are here recorded as given to him.
Mit Google übersetzen
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
"And let the cherubs be stretching out wings on high, screening (סככים, συσκιάζοντες) with their wings above the capporeth, and their faces (turned) one to the other; towards the capporeth let the faces of the cherubs be." That is to say, the cherubs were to spread out their wings in such a manner as to form a screen over the capporeth, with their faces turned towards one another, but inclining or stooping towards the capporeth. The reason for this is given in Exo 25:22. There - viz., above the capporeth that was placed upon the ark containing the testimony - Jehovah would present Himself to Moses (נועד, from יעד to appoint, to present one's self to a person at an appointed place, to meet with him), and talk with him "from above the capporeth, out from between the two cherubs upon the ark of testimony, all that I shall command thee for the sons of Israel" (cf. Exo 29:42). Through this divine promise and the fulfilment of it (Exo 40:35; Lev 1:1; Num 1:1; Num 16:19), the ark of the covenant together with the capporeth became the throne of Jehovah in the midst of His chosen people, the footstool of the God of Israel (Ch1 28:2, cf. Psa 132:7; Psa 99:5; Lam 2:1). The ark, with the tables of the covenant as the self-attestation of God, formed the foundation of this throne, to show that the kingdom of grace which was established in Israel through the medium of the covenant, was founded in justice and righteousness (Psa 89:15; Psa 97:2). The gold plate upon the ark formed the footstool of the throne for Him, who caused His name, i.e., the real presence of His being, to dwell in a cloud between the two cherubim above their outspread wings; and there He not only made known His will to His people in laws and commandments, but revealed Himself as the jealous God who visited sin and showed mercy (Exo 20:5-6; Exo 34:6-7), - the latter more especially on the great day of atonement, when, through the medium of the blood of the sin-offering sprinkled upon and in front of the capporeth, He granted reconciliation to His people for all their transgressions in all their sin (Lev 16:14.). Thus the footstool of God became a throne of grace (Heb 4:16, cf. Exo 9:5), which received its name capporeth or ἱλαστήριον from the fact that the highest and most perfect act of atonement under the Old Testament was performed upon it. Jehovah, who betrothed His people to Himself in grace and mercy for an everlasting covenant (Hos 2:2), was enthroned upon it, above the wings of the two cherubim, which stood on either side of His throne; and hence He is represented as "dwelling (between) the cherubim" הכּרבים ישׁב (Sa1 4:4; Sa2 6:2; Psa 80:2, etc.). The cherubs were not combinations of animal forms, taken from man, the lion, the ox, and the eagle, as many have inferred from Ezek 1 and 10, for even the composite beings which Ezekiel saw with four faces had a human figure (Eze 1:5); but they are to be regarded as figures made in a human form, and not in a kneeling posture, but, according to the analogy of Ch2 3:13, standing upright. Consequently, as the union of four faces in one cherub is peculiar to Ezekiel, and the cherubs of the ark of the covenant, like those of Solomon's temple, had but one face each, not only did the human type form the general basis of these figures, but in every respect, with the exception of the wings, they were made in the likeness of men. And this is the only form which would answer the purpose for which they were intended, viz., to represent the cherubim, or heavenly spirits, who were stationed to prevent the return of the first man to the garden of Eden after his expulsion thence, and keep the way to the tree of life. Standing upon the capporeth of the ark of the covenant, the typical foundation of the throne of Jehovah, which Ezekiel saw in the vision as רקיע דּמוּת רקי "the likeness of a firmament" (Eze 1:22, Eze 1:25), with their wings outspread and faces lowered, they represented the spirits of heaven, who surround Jehovah, the heavenly King, when seated upon His throne, as His most exalted servants and the witnesses of His sovereign and saving glory; so that Jehovah enthroned above the wings of the cherubim was set forth as the God of Hosts who is exalted above all the angels, surrounded by the assembly or council of the holy ones (Psa 89:6-9), who bow their faces towards the capporeth, studying the secrets of the divine counsels of love (Pe1 1:12), and worshipping Him that liveth for ever and ever (Rev 4:10).
Mit Google übersetzen

Querverweise