{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2. Chronik 8:1 Kommentar

9 historical voices

Wie die Kirche 2 Chronicles 8:1 über zwei Jahrtausende gelesen hat — Matthäus Henry, Johannes Calvin, Augustinus von Hippo, Johannes Chrysostomus und mehr, Vers für Vers aus gemeinfrei Quellen gesammelt.

KJV (1611) · en
And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,
BLIVRE (2018) · pt-br
E aconteceu que ao fim de vinte anos que Salomão havia edificado a casa do SENHOR e sua casa,
ARC (1995) · pt-br
Ao fim de vinte anos, nos quais Salomão tinha edificado a casa do Senhor e a sua propria casa

Stimmen über die Jahrhunderte

Puritaner 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we are told, I. What cities Solomon built (Ch2 8:1-6). II. What workmen Solomon employed (Ch2 8:7-10). III. What care he took about a proper settlement for his wife (Ch2 8:11). IV. What a good method he put the temple-service into (Ch2 8:12-16). V. What trading he had with foreign countries (Ch2 8:17, Ch2 8:18).
Mit Google übersetzen
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
This we had Kg1 9:10-24, and therefore shall only observe here, I. Though Solomon was a man of great learning and knowledge, yet he spent his days, not in contemplation, but in action, not in his study, but in his country, in building cities and fortifying them, in a time of peace preparing for a time of war, which is as much a man's business as it is in summer to provide food for winter. II. As he was a man of business himself, and did not consult his own ease, so he employed a great many hands, kept abundance of people to work. It is the interest of a state by all means possible to promote and encourage industry, and to keep its subjects from idleness. A great many strangers there were in Israel, many that remained of the Canaanites; and they were welcome to live there, but not to live and do nothing. The men of Laish, who had no business, were an easy prey to the invaders, Jdg 18:7. III. When Solomon had begun with building the house of God, and made good work and quick work of that, he prospered in all his undertakings, so that he built all that he desired to build, Ch2 8:6. Those who have a genius for building find that one project draws on another, and the latter must amend and improve the former. Now observe, 1. How the divine providence gratified even Solomon's humour, and gave him success, not only in all that he needed to build and that it was for his advantage to build, but in all that he had a mind to build. So indulgent a Father God is sometimes to the innocent desires of his children that serve him. Thus he pleased Jacob with that promise, Joseph shall put his hand on thy eyes. 2. Solomon knew how to set bounds to his desires. He was not one of those that enlarge them endlessly, and can never be satisfied, but knew when to draw in; for he finished all he desired, and then he desired no more. He did not sit down and fret that he had not more cities to build, as Alexander did that he had not more worlds to conquer, Hab 2:5. IV. That one reason why Solomon built a palace on purpose for the queen, and removed her and her court to it, was because he thought it by no means proper that she should dwell in the house of David (Ch2 8:11), considering that that had been a place of great piety, and perhaps her house was a place of great vanity. She was proselyted, it is likely, to the Jewish religion; but it is a question whether all her servants were. Perhaps they had among them the idols of Egypt, and a great deal of profaneness and debauchery. Now, though Solomon had not zeal and courage enough to suppress and punish what was amiss there, yet he so far consulted the honour of his father's memory that he would not suffer that place to be thus profaned where the ark of God had been and where holy David had prayed many a good prayer and sung many a sweet psalm. Not that all the places where the ark had been were so holy as never to be put to a common use; for then the houses of Abinadab and Obed-edom must have been so. But the place where it had been so long, and had been so publicly attended on, was so venerable that it was not fit to be the place of so much gaiety, not to say iniquity, as was to be found, I fear, in the court that Pharaoh's daughter kept. Note, Between things sacred and things common the ancient landmarks ought to be kept up. It was an outer-court of the temple that was the court of the women.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 2 CHRONICLES 8 This chapter contains much the same, with a little variation, as what is related in Kg1 9:10.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And it came to pass at the end of twenty years,.... See Gill on Kg1 9:10. . 2 Chronicles 8:2 ch2 8:2 ch2 8:2 ch2 8:2That the cities which Huram had restored to Solomon,.... Which Solomon first gave to him, but he not liking them, returned them to him, Kg1 9:12, Solomon built them; or rebuilt them, being very much out of repair, which might be one reason of Huram's not accepting them: and caused the children of Israel to dwell there; they being inhabited by others, the remains of the Canaanitcs perhaps; see Ch2 8:7.
Mit Google übersetzen

Moderne 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Solomon's buildings, conquests, and officers, Ch2 8:1-10. He brings Pharaoh's daughter to his new-built palace, Ch2 8:11. His various sacrifices, and arrangement of the priests, Levites, and porters, Ch2 8:12-16. He sends a fleet to Ophir, Ch2 8:17, Ch2 8:18.
Mit Google übersetzen
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
At the end of twenty years - He employed seven years and a half in building the temple, and twelve and a half, or thirteen, in building his own house. - Compare this with Kg1 7:1.
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
SOLOMON'S BUILDINGS. (Ch2 8:1-6) cities which Huram had restored . . . Solomon built them, &c.--These cities lay in the northwest of Galilee. Though included within the limits of the promised land, they had never been conquered. The right of occupying them Solomon granted to Huram, who, after consideration, refused them as unsuitable to the commercial habits of his subjects (see on Kg1 9:11). Solomon, having wrested them from the possession of the Canaanite inhabitants, repaired them and filled them with a colony of Hebrews.
Mit Google übersetzen
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
Solomon's City-Building, Statute Labour, Arrangement of Public Worship, and Nautical Undertakings - 2 Chronicles 8 The building of the temple was the most important work of Solomon's reign, as compared with which all the other undertakings of the king fall into the background; and these are consequently only summarily enumerated both in the book of Kings and in the Chronicle. In our chapter, in the first place, we have, (a) the building or completion of various cities, which were of importance partly as strongholds, partly as magazines, for the maintenance of the army necessary for the defence of the kingdom against hostile attacks (Ch2 8:1-6); (b) the arrangement of the statute labour for the execution of all his building works (Ch2 8:7-11); (c) the regulation of the sacrificial service and the public worship (Ch2 8:12-16); and (d) the voyage to Ophir (Ch2 8:17, Ch2 8:18). All these undertakings are recounted in the same order and in the same aphoristic way in 1 Kings 9:10-28, but with the addition of various notes, which are not found in our narrative; while the Chronicle, again, mentions several not unimportant though subordinate circumstances, which are not found in the book of Kings; whence it is clear that in the two narratives we have merely short and mutually supplementary extracts from a more elaborate description of these matters.
Mit Google übersetzen
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
The city-building. - Ch2 8:1. The date, "at the end of twenty years, when Solomon ... had built," agrees with that in Kg1 9:10. The twenty years are to be reckoned from the commencement of the building of the temple, for he had spent seven years in the building of the temple, and thirteen years in that of his palace (Kg1 6:38; Kg1 7:1). Ch2 8:2-4 Ch2 8:2 must be regarded as the apodosis of Ch2 8:1, notwithstanding that the object, the cities which ... precedes. The unusual position of the words is the result of the aphoristic character of the notice. As to its relation to the statement Kg1 9:10-13, see the discussion on that passage. בּנה, Ch2 8:2, is not to be understood of the fortification of these cities, but of their completion, for, according to Kg1 9:10, Kg1 9:13, they were in very bad condition. ויּושׁב, he caused to dwell there, i.e., transplanted Israelites thither, cf. Kg2 17:6. The account of the cities which Solomon built, i.e., fortified, is introduced (Ch2 8:3) by the important statement, omitted in 1 Kings 9: "Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it." על חזק, to be strong upon, that is, prevail against, conquer; cf. Ch2 27:5. Hamath-zobah is not the city Hamath in Zobah, but, as we learn from Ch2 8:4, the land or kingdom of Hamath. This did not lie, any more than the city Hamath, in Zobah, but bordered on the kingdom of Zobah: cf. Ch1 18:3; and as to the position of Zobah, see the Commentary on Sa2 8:3. In David's time Hamath and Zobah had their own kings; and David conquered them, and made their kingdoms tributary (Ch1 18:3-10). Because they bordered on each other, Hamath and Zobah are here bound together as a nomen compos. עליה יחזק signifies at least this, that these tributary kingdoms had either rebelled against Solomon, or at least had made attempts to do so; which Solomon suppressed, and in order to establish his dominion over them fortified Tadmor, i.e., Palmyra, and all the store cities in the land of Hamath (see on Kg1 9:18.); for, according to Kg1 11:23., he had Rezon of Zobah as an enemy during his whole reign; see on that passage. Ch2 8:5-6 Besides these, he made Upper and Nether Beth-horon (see on Ch1 7:24) into fortified cities, with walls, gates, and bars. מצור ערי is the second object of ויּבן, and וגו חומות is in apposition to that. Further, he fortified Baalah, in the tribe of Dan, to defend the kingdom against the Philistines, and, according to Kg1 9:15-17, Hazor, Megiddo, and Gezer also, - which are omitted here, while in Kg1 9:17 Upper Beth-horon is omitted, - and store cities, chariot cities, and cavalry cities; see on Kg1 9:15-19.
Mit Google übersetzen

Querverweise