{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2. Chronik 7:14 Kommentar

5 historical voices

Wie die Kirche 2 Chronicles 7:14 über zwei Jahrtausende gelesen hat — Matthäus Henry, Johannes Calvin, Augustinus von Hippo, Johannes Chrysostomus und mehr, Vers für Vers aus gemeinfrei Quellen gesammelt.

KJV (1611) · en
If my people, which are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land.
BLIVRE (2018) · pt-br
Se se humilhar meu povo, sobre os quais nem nome é invocado, e orarem, e buscarem meu rosto, e se converterem de seus maus caminhos; então eu ouvirei desde os céus, e perdoarei seus pecados, e sararei sua terra.
ARC (1995) · pt-br
e se o meu povo, que se chama pelo meu nome, se humilhar, e orar, e buscar a minha face, e se desviar dos seus maus caminhos, então eu ouvirei do céu, e perdoarei os seus pecados, e sararei a sua terra.

Stimmen über die Jahrhunderte

Puritaner 2

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have God's answer to Solomon's prayer. I. His public answer by fire from heaven, which consumed the sacrifices (Ch2 7:1), with which the priests and people were much affected (Ch2 7:2, Ch2 7:3). By that token of God's acceptance they were encouraged to continue the solemnities of the feast for fourteen days, and Solomon was encouraged to pursue all his designs for the honour of God (Ch2 7:4-11). II. His private answer by word of mouth, in a dream or vision of the night (Ch2 7:12-22). Most of these things we had before, 1 Kings 8 and 9.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 2 CHRONICLES 7 In this chapter is an account of the Lord's acceptance of the sacrifices offered at the dedication of the temple by fire, to the great surprise and encouragement of the people, Ch2 7:1, and of the feast kept on that account, and the feast of tabernacles, Ch2 7:8, and of the Lord's appearance to Solomon, giving an answer to his prayer, Ch2 7:13.
Mit Google übersetzen

Kirchenväter 1

Clement of Rome · 99 Excerpts (Historical Christian Faith …
Clement's First Letter to the Corinthians, Chapter 8
The ministers of the grace of God have, by the Holy Spirit, spoken of repentance; and the Lord of all things has himself declared with an oath regarding it, "As I live, says the Lord, I desire not the death of the sinner, but rather his repentance;" [Ezekiel 33:11] adding, moreover, this gracious declaration, "Repent, O house of Israel, of your iniquity." [Ezekiel 18:30] Say to the children of my people, Though your sins reach from earth to heaven, and though they be redder than scarlet, and blacker than sack-cloth, yet if you turn to me with your whole heart, and say, Father! I will listen to you, as to a holy people. [2 Chronicles 7:14] And in another place He speaks thus: "Wash you and become clean; put away the wickedness of your souls from before my eyes; cease from your evil ways, and learn to do well; seek out judgment, deliver the oppressed, judge the fatherless, and see that justice is done to the widow; and come, and let us reason together. He declares, Though your sins be like crimson, I will make them white as snow; though they be like scarlet, I will whiten them like wool. And if you be willing and obey me, you shall eat the good of the land; but if you refuse, and will not hearken unto me, the sword shall devour you, for the mouth of the Lord has spoken these things." [Isaiah 1:16-20] Desiring, therefore, that all His beloved should be partakers of repentance, He has, by His almighty will, established [these declarations].
Mit Google übersetzen

Moderne 2

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Solomon having ended his prayer, the fire of the Lord comes down from heaven and consumes the offerings, Ch2 7:1. The people and the priests see this, and glorify God, and offer sacrifices, Ch2 7:2-4. Solomon offers twenty-two thousand oxen, and one hundred and twenty thousand sheep; and the priests and Levites attend in their offices, Ch2 7:5, Ch2 7:6. He keeps the feast seven days, and the dedication of the altar seven days, and dismisses the people, Ch2 7:7-11. The Lord appears unto him by night, and assures him that he has heard his prayer, Ch2 7:12-16; promises him and his posterity a perpetual government, if they be obedient, Ch2 7:17, Ch2 7:18; but utter destruction should they disobey, and become idolaters, Ch2 7:19-22.
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
GOD GIVES TESTIMONY TO SOLOMON'S PRAYER; THE PEOPLE WORSHIP. (Ch2 7:1-3) the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering--Every act of worship was accompanied by a sacrifice. The preternatural stream of fire kindled the mass of flesh, and was a token of the divine acceptance of Solomon's prayer (see on Lev 9:24; Kg1 18:38). the glory of the Lord filled the house--The cloud, which was the symbol of God's presence and majesty, filled the interior of the temple (Exo 40:35).
Mit Google übersetzen

Querverweise