{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1. Johannes 3:8 Kommentar

18 historical voices

Wie die Kirche 1 John 3:8 über zwei Jahrtausende gelesen hat — Matthäus Henry, Johannes Calvin, Augustinus von Hippo, Johannes Chrysostomus und mehr, Vers für Vers aus gemeinfrei Quellen gesammelt.

KJV (1611) · en
He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.
BLIVRE (2018) · pt-br
Quem pratica o pecado é do diabo, pois o diabo peca desde o princípio. Para isto o Filho de Deus se manifestou, para desfazer as obras do diabo.
ARC (1995) · pt-br
quem comete pecado é do Diabo; porque o Diabo peca desde o princípio. Para isto o Filho de Deus se manifestou: para destruir as obras do Diabo.

Stimmen über die Jahrhunderte

Puritaner 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The apostle here magnifies the love of God in our adoption (Jo1 3:1, Jo1 3:2). He thereupon argues for holiness (Jo1 3:3), and against sin (v. 4-19). He presses brotherly love (Jo1 3:11-18). How to assure our hearts before God (Jo1 3:19-22). The precept of faith (Jo1 3:23). And the good of obedience (Jo1 3:24).
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 1 JOHN 3 In this chapter the apostle exhorts to a holy life and conversation in general, and to the exercise of brotherly love in particular. The former of these is urged from the consideration of the great blessing of adoption, which springs from the free love and favour of God, is unknown to the men of the world, and indeed, in the present state of things, does not appear to the saints themselves in all its fulness and advantages, as it will do in the future state, when the children of God will be like to Christ, and see him as he is; the hope of which should engage them to purity of life and conversation, Jo1 3:1, and this is further enforced from the nature of sin, which is a transgression of the law, Jo1 3:4, from the end of Christ's manifestation in the flesh, which was to take away sin, and who was without it, Jo1 3:5, from communion with Christ, expressed by abiding in him, seeing and knowing him, which such must be strangers to that live a sinful course of life, Jo1 3:6, from this, that only such that do righteousness are righteous persons, and these are righteous as Christ is, Jo1 3:7, and from a man's being of the devil, that is, of a vicious conversation, who was a sinner from the beginning, and whose works Christ was manifested in the flesh to destroy, Jo1 3:8, and from the nature of the new man, or that which is born of God, which is not to sin, nor can it, Jo1 3:9, and from the distinction there is between the children of God and the children of the devil, those not being of God who do not righteousness, nor love their brethren, Jo1 3:10, from hence the apostle passes to brotherly love, and excites and engages to that, from its being a message which had been heard from the beginning, Jo1 3:11, which is illustrated by its contrary in the instance of Cain, who by the instigation of Satan slew his brother, because his works were righteous, and his own were evil, Jo1 3:12, wherefore, it is no wonder that good men should be hated by the world, who, as Cain, are of the same wicked one, Jo1 3:13, brotherly love is further urged unto, from its being an evidence of passing from death to life, or of regeneration; whereas he that hates his brother openly continues in a state of death, is a murderer, and so has not eternal life abiding in him, Jo1 3:14, and from the great instance of Christ's love, in laying down his life for his people, the saints are incited to lay down their lives for one another; to such a pitch does the apostle carry brotherly love, Jo1 3:16, wherefore, he that is rich, and is uncompassionate to his brother in distress, cannot be thought to have the love of God dwelling in him, Jo1 3:17, hence he presses the exhortation to brotherly love, that it be not in profession only, but true, real, and cordial, Jo1 3:18, and that by observing the advantages of it, as that hereby men know they are of the truth, and can assure their hearts before God; and which is illustrated by the contrary, the condemnation of the heart, Jo1 3:19, the advantages of non-condemnation of the heart are confidence before God, and receiving whatsoever we ask of him; the reason of which is, because his commandments are kept, and things done which are pleasing to him, Jo1 3:21, the commandments are explained of faith in Christ, and love to one another, Jo1 3:23, and the happiness of them that do them is, that Christ dwells in them, and they in him, the evidence of which is, the Spirit that is given unto them, Jo1 3:24.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
He that committeth sin is of the devil,.... Not everyone that sins, or commits acts of sin, then every man is of the devil, because no man lives without the commission of sin; but he who makes sin his constant business, and the employment of his life, whose life is a continued series of sinning, he is of the devil; not as to origin and substance, or by proper generation, as some have literally understood the words; but by imitation, being like him, and so of him their father, doing his lusts, living continually in sin, as he does, and so resemble him, as children do their parents; and hereby also appear to be under his government and influence, to be led captive by him at his will, and so to belong to him, and such as will have their part and portion with him in the lake which burns with fire and brimstone, so living and dying: for the devil sinneth from the beginning; not of his creation, for he was made by God a pure and holy creature; but from the beginning of the world, or near it, at least from the beginning of man's creation; for he not only sinned by rebelling against God himself, and by drawing in the rest of the apostate angels into the rebellion with him, but by tempting man, as soon as created, to sin against God: what was his first and particular sin is not certain, whether pride or envy, or what; seems to be, his not abiding in the truth, or an opposition to the truth of the Gospel, respecting the incarnation of the Son of God, mentioned in the following clause; see Joh 8:44; however, he has been continually sinning ever since: he "sinneth"; he is always sinning, doing nothing else but sin; so that he that lives a vicious course of life is like him, and manifestly of him: for this purpose the Son of God was manifested; in human nature, as in Jo1 3:5; whence it appears that he was the Son of God before his incarnation, and so not by it; he did not become so through it, nor was he denominated such on account of it; he was not made the Son of God by it, but was manifested in it what he was before; and for this end: that he might destroy the works of the devil; and the devil himself, and all his dominion and power, and particularly his power over death, and death itself; and especially the sins of men, which are the works of the devil, which he puts them upon, influences them to do, and takes delight in; and which are destroyed by Christ, by his sacrifice and death, being taken, carried, removed away, finished, and made an end of by him; See Gill on Jo1 3:5.
Mit Google übersetzen

Kirchenväter 10

Clement of Alexandria · 150 Excerpts (Historical Christian Faith …
From the Latin Translation of Cassiodorus
"He that does unrighteousness is of the devil," that is, of the devil as his father, following and choosing the same things. "The devil sins from the beginning," he says. From the beginning from which he began to sin, incorrigibly persevering in sinning.
Mit Google übersetzen
Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON JOHN 20.103-4
Insofar as we commit sins, we have not yet put off the generation of the devil, even if we are thought to believe in Jesus. Everyone who is not of the devil does not commit sin.
Mit Google übersetzen
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
CATENA
Because the devil was the first to be locked into sin, everyone who now sins acts according to his bidding. For the devil rules in the sinner by a mass of evil thoughts, as in the case of Judas. Someone might say that the devil is present in sinners even before they sin because they have made room for him. The answer to this is that committing sin and making room for the devil amount to one and the same thing—sin.
Mit Google übersetzen
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Ten Homilies on 1 John 4
"He that doeth sin, is of the devil, because the devil sinneth from the beginning." "Is of the devil:" ye know what he means: by imitating the devil. For the devil made no man, begat no man, created no man: but whoso imitates the devil, that person, as if begotten of him, becomes a child of the devil; by imitating him, not literally by being begotten of him. In what sense art thou a child of Abraham, not that Abraham begat thee? In the same sense as the Jews, the children of Abraham, not imitating the faith of Abraham, are become children of the devil: of the flesh of Abraham they were begotten, and the faith of Abraham they have not imitated. If then those who were thence begotten were put out of the inheritance, because they did not imitate, thou, who art not begotten of him, art made a child, and in this way shall be a child of him by imitating him. And if thou imitate the devil, in such wise as he became proud and impious against God, thou wilt be a child of the devil: by imitating, not that he created thee or begat thee. "Unto this end was the Son of God manifested." Now then, brethren, mark! All sinners are begotten of the devil, as sinners. Adam was made by God: but when he consented to the devil, he was begotten of the devil; and he begat all men such as he was himself. With lust itself we were born; even before we add our sins, from that condemnation we have our birth. For if we are born without any sin, wherefore this running with infants to baptism that they may be released? Then mark well, brethren, the two birth-stocks, Adam and Christ: two men are; but one of them, a man that is man; the other, a Man that is God. By the man that is man we are sinners; by the Man that is God we are justified. That birth hath cast down unto death; this birth hath raised up unto life: that birth brings with it sin; this birth setteth free from sin. For to this end came Christ as Man, to undo the sins of men. "Unto this end was the Son of God manifested, that He may undo the works of the devil."
Mit Google übersetzen
Didymus the Blind · 398 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON 1 JOHN
Since the devil was first and foremost sent into the world in order to lead people astray, that is where his name comes from. Thus anyone who sins can be called a devil. Sin is not inherent in the human race, since if it were it could not have been eradicated by a sinless human being. But this is exactly what happened when the Son of God appeared in human flesh, and so sin must be regarded as accidental to human nature, not as intrinsic to human nature.
Mit Google übersetzen
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 John
Whoever commits sin is of the Devil, for the Devil has sinned from the beginning. For this purpose, the Son of God was revealed, that He might destroy the works of the Devil. And just as this is true, so also equally: he who easily sins is from the sinner; however, this one is the Devil, as he who sinned from the beginning. Therefore, God, providing for His creation, became righteousness and sanctification, was revealed or appeared in the world, to take away the works of the Devil, which are sin. "Whoever commits sin is of the Devil." Since the Devil was changed by sinning, anyone who acts sinfully operates under his influence: for the Devil first enters the sinner through the prompting of wicked thoughts, just as in Judas. But someone may say: How does the Devil enter those who sin (Luke 22:3; Jn. 13:27), since they have already sinned by giving him a place? (Eph. 4:27) To which it must be said that commits sin is the same as to sin by giving place to the Devil. For he gives place to him who is subject to lust, after he has effectively received him, perfecting sin: for this signifies to do it. And he rightly said here: "Whoever practices," not "Whoever practiced"; since he who repents is no longer of the Devil: but only he who still commits sin. For thus also he is a servant of sin who commits sin, and not who did. Therefore John says: "Everyone who does sin is a servant of sin." (Jn. 8:34)
Mit Google übersetzen
Andreas of Caesarea · 614 Excerpts (Historical Christian Faith …
CATENA
As often as we sin, we are born of the devil. But we are of God once again, as often as we pursue virtue.
Mit Google übersetzen
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Catholic Epistles
Whoever commits sin is of the devil. Not deriving the origin of the flesh from the devil, as the Manichean impiously believes of all men, but taking the imitation or suggestion of sinning from him, in the same way that we become children of Abraham by imitating the faith of Abraham. And conversely, the Jews, who are children of Abraham, by abandoning the faith of Abraham, have become children of the devil, as the Lord says to them: You are of your father the devil (John 8).
Mit Google übersetzen
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Catholic Epistles
For the devil has been sinning from the beginning. When he mentioned "from the beginning," he added the verb in the present tense, "sins." Because from the beginning when the devil started to sin, he has never ceased, neither restrained by the enormity of present punishments nor the fear of future ones. Therefore, it is said to be justified for anyone who neglects to turn away from sin. But the devil sins from the beginning, from that moment when he himself was made, when also the origin of all creatures began. For it is not to be doubted that angels were created among the first creatures, but while the others returned the glory of their condition to the praise of the Creator, he who was first created, as soon as he beheld the height of his own brightness, swelled with pride against the Creator with his followers, and through that same pride, sinning from the beginning, was transformed from an archangel into the devil.
Mit Google übersetzen
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Catholic Epistles
The Son of God appeared to destroy the works of the devil. All sinners are born of the devil in as much as they are sinners. Adam was made by God; but when he agreed with the devil, he was born of the devil, and begot all such as he was. That birth cast down to death; the second birth, which is baptism, raised up to life. That birth brings sin with it; the second birth frees from sin. Therefore Christ became man, to free mankind from sin; of which release it is rightly added:
Mit Google übersetzen

Mittelalter 1

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 John
Since the devil constantly revolves in sin, everyone who sins becomes a partisan of the devil; for the devil initiates sin in a person by suggesting evil thoughts to him, as he did to Judas (John 13:2). Someone may ask: how is the devil in those who sin, when they have already sinned before him by giving him a place? To such a person it must be said that to commit sin and to give place to the devil is one and the same thing; for he who sins gives him a place by submitting to lust, and with the acceptance of him already carries out sin in deed, for this is what it means to "commit sin." It is well said "who commits," and not "who has committed," also in the sense that the one who has repented is no longer of the devil, but only the one who is committing sin. Likewise, a slave of sin is the one who commits, and not the one who has committed sin; for "everyone who commits sin is a slave of sin" (John 8:34).
Mit Google übersetzen

Moderne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The extraordinary love of God towards mankind, and the effects of it, Jo1 3:1-3. Sin is the transgression of the law, and Christ was manifested to take away our sins, Jo1 3:4-6. The children of God are known by the holiness of their lives, the children of the devil by the sinfulness of theirs, Jo1 3:7-10. We should love one another, for he that hateth his brother is a murderer; as Christ laid down his life for us, so we should lay down our lives for the brethren, Jo1 3:11-16. Charity is a fruit of brotherly love; our love should be active, not professional merely, Jo1 3:17, Jo1 3:18. How we may know that we are of the truth, Jo1 3:19-21. They whose ways please God, have an answer to all their prayers, Jo1 3:22. The necessity of keeping the commandment of Christ, that he may dwell in us and we in him by his Spirit, Jo1 3:23, Jo1 3:24.
Mit Google übersetzen
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
He that committeth sin is of the devil - Hear this, also, ye who plead for Baal, and cannot bear the thought of that doctrine that states believers are to be saved from all sin in this life! He who committeth sin is a child of the devil, and shows that he has still the nature of the devil in him; for the devil sinneth from the beginning - he was the father of sin, brought sin into the world, and maintains sin in the world by living in the hearts of his own children, and thus leading them to transgression; and persuading others that they cannot be saved from their sins in this life, that he may secure a continual residence in their heart. He knows that if he has a place there throughout life, he will probably have it at death; and, if so, throughout eternity. For this purpose - Εις τουτο· For this very end - with this very design, was Jesus manifested in the flesh, that he might destroy, ἱνα λυσῃ, that he might loose, the bonds of sin, and dissolve the power, influence, and connection of sin. See on Jo1 3:3 (note).
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
DISTINGUISHING MARKS OF THE CHILDREN OF GOD AND THE CHILDREN OF THE DEVIL. BROTHERLY LOVE THE ESSENCE OF TRUE RIGHTEOUSNESS. (1Jo. 3:1-24) Behold--calling attention, as to some wonderful exhibition, little as the world sees to admire. This verse is connected with the previous Jo1 2:29, thus: All our doing of righteousness is a mere sign that God, of His matchless love, has adopted us as children; it does not save us, but is a proof that we are saved of His grace. what manner of--of what surpassing excellence, how gracious on His part, how precious to us. love . . . bestowed--He does not say that God hath given us some gift, but love itself and the fountain of all honors, the heart itself, and that not for our works or efforts, but of His grace [LUTHER]. that--"what manner of love"; resulting in, proved by, our being, &c. The immediate effect aimed at in the bestowal of this love is, "that we should be called children of God." should be called--should have received the privilege of such a glorious title (though seeming so imaginary to the world), along with the glorious reality. With God to call is to make really to be. Who so great as God? What nearer relationship than that of sons? The oldest manuscripts add, "And we ARE SO" really. therefore--"on this account," because "we are (really) so." us--the children, like the Father. it knew him not--namely, the Father. "If they who regard not God, hold thee in any account, feel alarmed about thy state" [BENGEL]. Contrast Jo1 5:1. The world's whole course is one great act of non-recognition of God.
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
He that committeth sin is of the devil--in contrast to "He that doeth righteousness," Jo1 3:7. He is a son of the devil (Jo1 3:10; Joh 8:44). John does not, however, say, "born of the devil." as he does "born of God," for "the devil begets none, nor does he create any; but whoever imitates the devil becomes a child of the devil by imitating him, not by proper birth" [AUGUSTINE, Ten Homilies on the First Epistle of John, Homily 4.10]. From the devil there is not generation, but corruption [BENGEL]. sinneth from the beginning--from the time that any began to sin [ALFORD]: from the time that he became what he is, the devil. He seems to have kept his first estate only a very short time after his creation [BENGEL]. Since the fall of man [at the beginning of our world] the devil is (ever) sinning (this is the force of "sinneth"; he has sinned from the beginning, is the cause of all sins, and still goes on sinning; present). As the author of sin, and prince of this world, he has never ceased to seduce man to sin [LUECKE]. destroy--break up and do away with; bruising and crushing the serpent's head. works of the devil--sin, and all its awful consequences. John argues, Christians cannot do that which Christ came to destroy.
Mit Google übersetzen

Querverweise