{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1. Korinther 1:12 Kommentar

14 historische Stimmen

Wie die Kirche 1 Corinthians 1:12 über zwei Jahrtausende gelesen hat — Matthäus Henry, Johannes Calvin, Augustinus von Hippo, Johannes Chrysostomus und mehr, Vers für Vers aus gemeinfrei Quellen gesammelt.

KJV (1611) · en
Now this I say, that every one of you saith, I am of Paul; and I of Apollos; and I of Cephas; and I of Christ.
BLIVRE (2018) · pt-br
E digo isto, que cada um de vós diz: “Eu sou de Paulo” e “Eu sou de Apolo” e “Eu sou de Cefas” e “Eu sou de Cristo”.
ARC (1995) · pt-br
Quero dizer com isto, que cada um de vós diz: Eu sou de Paulo; ou, Eu de Apolo; ou Eu sou de Cefas; ou, Eu de Cristo.

Stimmen über die Jahrhunderte

Puritaner 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. The preface or introduction to the whole epistle (Co1 1:1-9). II. One principal occasion of writing it hinted, namely, their divisions and the origin of them (Co1 1:10-13). III. An account of Paul's ministry among them, which was principally preaching the gospel (Co1 1:14-17). IV. The manner wherein he preached the gospel, and the different success of it, with an account how admirably it was fitted to bring glory to God and beat down the pride and vanity of men (Co1 1:17 to the end).
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
This chapter contains the general inscription of the epistle, the usual salutation, and a special thanksgiving for blessings received; after which the apostle intimates the occasion of his writing, the divisions about their ministers, which gives him an opportunity of discoursing concerning the nature, end, use, and efficacy of the preaching of the Gospel. The inscription is in Co1 1:1, in which an account is given of the persons concerned in this epistle; and first of Paul, the only inspired writer of it, who is described by his name, by which he went among the Gentiles; by his office, an apostle of Jesus Christ; and by the manner in which he came into it, being called to it not through any merit of his own, but through the sovereign will and pleasure of God: and next mention is made of Sosthenes, a brother minister of the Gospel, who was with the apostle, and joined in the salutation of the church, to whom the epistle is written; who are described, by their general character, a church of God; by the place of their abode, and seat of their church state, Corinth; and by their special characters, sanctified in Christ by election, and saints through the effectual calling; and with them are joined all other saints in Achaia, that belonged to them and the apostle, that called upon the name of the Lord; and then follows the salutation in Co1 1:3, usual in all the epistles; after that a thanksgiving to God for the grace they had by Christ in general, Co1 1:4, and particularly for their gifts of utterance and knowledge, which were plentifully bestowed upon them, Co1 1:5, and were a confirmation to them of the Gospel of Christ, Co1 1:6, and by which it appeared, that they were not behind other churches in these things; and are commended for their waiting for the coming of Christ, Co1 1:7, by whom the apostle assures them, they would be so confirmed in the mean while, as to be presented blameless by him in that day, Co1 1:8, of which they might be assured from the faithfulness of God, who had called them to communion with Christ, Co1 1:9, upon which he exhorts them to unity of affection and judgment, for this end, that there might be no schisms among them; and this he does in a way of entreaty, and that by the name of Christ, and from the consideration of their being brethren, Co1 1:10, suggesting hereby, that there were divisions among them: and signifies, that he had good reason to believe it, having had an account of them from a family of repute among them, Co1 1:11, and then expressly mentions what their differences were about, namely, their ministers, Co1 1:12, and uses arguments to dissuade them from their dividing principles and practices; showing, that one was their Lord and master, Christ, who was crucified for them, and in whose name they were baptized, and not his ministers, Co1 1:13, and since some among them made an ill use of their having been baptized by the apostle, he is thankful that he had baptized no more of them, and mentions by name those that he had baptized, Co1 1:14, and gives a reason for it, taken from the principal end of his mission by Christ, which was to preach the Gospel, and not only or chiefly to baptize, Co1 1:17. The manner in which he was sent to preach, and did preach it, is observed by him, not in the words of human wisdom; and that for this reason, lest either the Gospel should be of no use, or the effect of it should be ascribed to a wrong cause; and then be obviates an objection that might be made to this way of preaching, that hereby the Gospel would be brought into contempt; to which he answers, by granting that it would be, and was reckoned foolishness by them that were blinded and were lost; and by observing on the other hand, that it was effectual to saving purposes to others, Co1 1:18, and though the former sort might be the wise and prudent of this world, this need seem no strange thing, since the infatuation of such persons is no other than what was foretold would be, as appears from a testimony out of Isa 29:14, cited in Co1 1:19, upon which some questions are put, and inquiries made, after men of wisdom and learning, whose wisdom God made foolish, Co1 1:20, the reason of which was, because they did not make a right use of their natural wisdom in the knowledge of God, wherefore it was his pleasure to save men by means esteemed foolishness by them, Co1 1:21, and these wise men, who accounted the preaching of the Gospel foolishness, are distinguished into two sorts, Jews and Gentiles; the one requiring miracles to confirm it, the other seeking wisdom in it, Co1 1:22, but finding neither, though there were really both, the preaching of a crucified Christ was a stumbling to the one, and folly to the other, Co1 1:23, though those that were called by grace from among them, whether Jews or Gentiles, had different sentiments of it, and of Christ preached in it, in whose esteem he was the power and wisdom of God, Co1 1:24, the reason of which was, because there are superior wisdom and power in Christ and his Gospel, which the apostle, an ironical concession, calls the foolishness and weakness of God, to the wisdom and power of men, Co1 1:25, and instances in the effectual calling and conversion of the Corinthians, who for the most part were not the wise, the mighty, and noble, Co1 1:26, but the foolish, weak, and base; and the end of God, in the call of such, was to draw a veil over and bring to confusion the wisdom and power of men, Co1 1:27, and also that no creature whatever should dare to glory before him, Co1 1:29, but the true object of glorying in is pointed at, the Lord Jesus Christ; and the reason of it, all blessings of grace being in him, and from him, is suggested, Co1 1:30, so that whoever glories, should glory in him, Co1 1:31.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Now this I say that everyone of you saith,.... This the apostle affirms not upon his own personal knowledge, but upon the credit of the report the house of Chloe had made unto him; and his meaning is not that every individual member of this church, but that many of them, and the far greater number of them, were in the following factions, some being for one minister, and some for another: one part of them said, I am of Paul; he had been instrumental in their conversion: he had baptized some of them, and first laid the foundation of a Gospel church among them; was a solid, brave, and bold preacher of the Gospel, and was set for the defence of it; wherefore he was the minister for them, and they were desirous of being called and distinguished by his name: but there was another party that said, and I of Apollos; in opposition to Paul, whom they despised, as a man whose aspect was mean; his bodily presence weak, made no figure in the pulpit; his speech low and contemptible; his discourses plain, not having that flow of words, and accuracy of expression, as Apollos had; who was an eloquent man, and mighty in the Scriptures, who coming to Corinth after the Apostle Paul, many were taken with his way of preaching; he was the preacher for them, and they chose to be called after him, and in distinction from others: whilst another company of them said, and I of Cephas; or Peter, in opposition both to Paul and Apollos; who with them were new upstart ministers, in comparison of Peter, who was with Christ from the beginning, and saw his miracles, and heard his doctrines; and, besides, had the apostleship and Gospel of the circumcision, on which account they highly valued him; for these must be supposed to be the converted Jews among them, who still retained a regard to the ceremonies of the law; wherefore they fixed on Peter as their minister, and to be called by his name: but others said, and I of Christ; which some take to be the words of the apostle, declaring who he was of, and for, and belonged unto; intimating that they, as he, should call no man father, or master, on earth, or be called by any other name than that of Christ. Others consider them as the words of the Corinthians, a small part of them who were very mean and contemptible, and therefore mentioned last, who chose to be known and called by no other name than that of Christians; but I rather think that these design a faction and party, to be condemned as the others. These were for Christ, in opposition to Paul, Apollos, and Cephas, and any other ministers of the word. They were for Christ without his ministers; they were wiser than their teachers; they were above being under any ministrations and ordinances; as the others attributed too much to the ministers of the Gospel, these detracted too much from them, and denied them to be of any use and service. Some persons may be, in such sense, for Christ, as to be blame worthy; as when they use his name to deceive men, or divide his interest.
Mit Google übersetzen

Kirchenväter 5

Clement of Rome · 99 Excerpts (Historical Christian Faith …
EPISTLE TO THE CORINTHIANS 47.3-4
Inspired by God, Paul wrote to you concerning himself and Cephas and Apollos, because even then you were given to faction. But that factiousness involved you in less guilt, because then you were partisans of highly reputed apostles and of those commended by them.
Mit Google übersetzen
Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Marcion Book V
Of this work the Creator also by the same prophet says, "Behold, I lay in Sion for a foundation a precious stone and honourable; and he that resteth thereon shall not be confounded." Unless it be, that God professed Himself to be the builder up of an earthly work, that so He might not give any sign of His Christ, as destined to be the foundation of such as believe in Him, upon which every man should build at will the superstructure of either sound or worthless doctrine; forasmuch as it is the Creator's function, when a man's work shall be tried by fire, (or) when a reward shall be recompensed to him by fire; because it is by fire that the test is applied to the building which you erect upon the foundation which is laid by Him, that is, the foundation of His Christ. "Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you? "
Mit Google übersetzen
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on 1 Corinthians 3
Next he declares also the kind of contention. "That each one of you saith, I am of Paul, and I of Apollos, and I of Cephas." "I say, contentions," saith he, "I mean, not about private matters, but of the more grievous sort, of the Church. And yet they were not speaking about himself, nor about Peter, nor about Apollos; but he signifies that if these were not to be leaned on, much less others. For that they had not spoken about them, he saith further on: "And these things I have transferred in a figure unto myself and Apollos, that ye may learn in us not to go beyond the things which are written." For if it were not right for them to call themselves by the name of Paul, and of Apollos, and of Cephas, much less of any others. If under the Teacher and the first of the Apostles, and one that had instructed so much people, it were not right to enroll themselves, much less under those who were nothing. By way of hyperbole then, seeking to withdraw them from their disease, he sets down these names. Besides, he makes his argument less severe, not mentioning by name the rude dividers of the Church, but concealing them, as behind a sort of masks, with the names of the Apostles. "I am of Paul, and I of Apollos, and I of Cephas." Not esteeming himself before Peter hath he set his name last, but preferring Peter to himself, and that greatly. He arranged his statement in the way of climax, that he might not be supposed to do this for attack, and then mentions Apollos, and then Cephas. Not therefore to magnify himself did he do this, but in speaking of wrong things he administers the requisite correction in his own person first. But that those who addicted themselves to this or that man were in error, is evident. And rightly he rebukes them, saying, "Ye do not well in that ye say, 'I am of Paul, and I of Apollos, and I of Cephas.'" But why did he add, "And I of Christ?" For although those who addicted themselves to men were in error, not surely those who dedicated themselves unto Christ. But this was not his charge, that they called themselves by the Name of Christ, but that they did not all call themselves by that Name alone. And I think that he added this of himself, wishing to make the accusation more grievous, and to point out that by this rule Christ must be considered as belonging to one party only: although they were not so using the Name themselves. For that this was what he hinted at he declared in the sequel.
Mit Google übersetzen
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON PAUL’S EPISTLES
Paul exposes their error without mentioning the names of the people responsible. The men whom he names here were all good teachers, but by alluding to them in this way he is really getting at the false apostles. For if the Corinthians were not to boast of their devotion to any of these men, how much more would this be true in the case of false teachers, whose corrupt doctrine he refers to next?
Mit Google übersetzen
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE FIRST EPISTLE TO THE CORINTHIANS 168
In reality the Corinthians called themselves after other teachers, but Paul uses his own name and that of Apollos and Peter in order to make his point. By adding the name of Christ to the rest, he showed them how ridiculous the whole conflict was.
Mit Google übersetzen

Mittelalter 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 Corinthians
Not some say this, but "among you." The Corinthians, however, did not actually say this, but the apostle gives such a turn of phrase, wishing to show that if it is unforgivable to call oneself followers of Paul and of Cephas, then all the more so of the names of others. "I am of Cephas." He mentioned Peter after himself not in order to exalt himself, but showing him greater preference, just as he mentioned Christ after. In general, in matters that ought not to be, he mentions his own person first. "And I am of Christ." He does not reproach them for saying "I am of Christ," but for the fact that not all say this; or rather, he added this on his own, wishing to make the rebuke stronger and to show that in such a case even Christ is appropriated by one party, although the Corinthians did not actually do this.
Mit Google übersetzen
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 Corinthians
Then he specifies the nature of the contention when he says: What I mean is, i.e., the contention consists in this, that every one of you gives himself a name derived from the person by whom he was baptized and instructed, and says: I belong to Paul, because he had been baptized and instructed by Paul; another says: I belong to Apollos, who had preached to the Corinthians (Ac 19); still another says: and I belong to Cephas, i.e., Peter, to whom it had been said: "You shall be called Cephas, which is interpreted Peter" (Jn. 1:42). Now they made these statements, because they thought that they received a better baptism from a better baptizer, as though the virtue of the minister had an influence on the one baptized. Finally, others say: I belong to Christ, Who alone gives grace, because the grace of Christ alone works in Christ's baptism: "He upon whom you shall see the Spirit descending and remaining upon him, he it is that baptizes with the Holy Spirit" (Jn. 1:33). Accordingly, the baptized are called Christians from Christ alone and not Paulians from Paul: "Only let us be called by your name" (Is 4:1). In order to avoid this error the Greeks are said to have used the following formula in baptism: "Let Christ's servant, Nicholas, be baptized in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit," to show that a man is not baptized interiorly, unless he is baptized by Christ. But because a man also baptizes, as a minister and member of Christ, the Church uses this formula in baptizing: "I baptize you in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit," which is more in keeping with the formula given by Christ, Who said to the disciples: "Teach all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit" (Matt 28:19), where He also calls the apostles baptizers. It is according to this command that the minister says: "I baptize you."
Mit Google übersetzen

Moderne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The salutation of Paul and Sosthenes, Co1 1:1, Co1 1:2. The apostolical benediction, Co1 1:3. Thanksgiving for the prosperity of the Church at Corinth, Co1 1:4. In what that prosperity consisted, Co1 1:5-9. The apostle reproves their dissensions, and vindicates himself from being any cause of them, Co1 1:10-17. States the simple means which God uses to convert sinners and confound the wisdom of the wise, etc., 18-21. Why the Jews and Greeks did not believe, Co1 1:22. The matter of the apostle's preaching, and the reasons why that preaching was effectual to the salvation of men, Co1 1:23-29. All should glory in God, because all blessings are dispensed by Him through Christ Jesus, Co1 1:30, Co1 1:31.
Mit Google übersetzen
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Every one of you saith - It seems from this expression that the whole Church at Corinth was in a state of dissension: they were all divided into the following sects 1. Paulians, or followers of St. Paul; 2. Apollonians, or followers of Apollos; 3. Kephians, or followers of Kephas; 4. Christians, or followers of Christ. See the Introduction, Section 5. The converts at Corinth were partly Jews and partly Greeks. The Gentile part, as Dr. Lightfoot conjectures, might boast the names of Paul and Apollos; the Jewish, those of Kephas and Christ. But these again might be subdivided; some probably considered themselves disciples of Paul, he being the immediate instrument of their conversion, while others might prefer Apollos for his extraordinary eloquence. If by Kephas the apostle Peter be meant, some of the circumcision who believed might prefer him to all the rest; and they might consider him more immediately sent to them; and therefore have him in higher esteem than they had Paul, who was the minister or apostle of the uncircumcision: and on this very account the converted Gentiles would prize him more highly than they did Peter. Instead of Christ, Χριστου, some have conjectured that we should read Κρισπου, of Crispus; who is mentioned Co1 1:14. And some think that Χριστου, of Christ, is an interpolation, as it is not likely that Christ in any sense of the word could be said to be the head of a sect, or party, in his own Church; as all those parties held that Gospel, of which himself was both the author and the subject. But it is very easy to conceive that, in a Church so divided, a party might be found, who, dividing Christ from his ministers, might be led to say, "We will have nothing to do with your parties, nor with your party spirit; we are the disciples of Christ, and will have nothing to do with Paulians, Apollonians, or Kephians, as contradistinguished from Christ." The reading Κρισπου for Χριστου is not acknowledged by any MS. or version.
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE INSCRIPTION; THANKSGIVING FOR THE SPIRITUAL STATE OF THE CORINTHIAN CHURCH; REPROOF OF PARTY DIVISIONS: HIS OWN METHOD OF PREACHING ONLY CHRIST. (1Co. 1:1-31) called to be--Found in some, not in others, of the oldest manuscripts Possibly inserted from Rom 1:1; but as likely to be genuine. Translate, literally, "a called apostle" [CONYBEARE and HOWSON]. through the will of God--not because of my own merit. Thus Paul's call as "an apostle by the will of God," while constituting the ground of the authority he claims in the Corinthian Church (compare Gal 1:1), is a reason for humility on his own part (Co1 15:8, Co1 15:10) [BENGEL]. In assuming the ministerial office a man should see he does so not of his own impulse, but by the will of God (Jer 23:21); Paul if left to his own will would never have been an apostle (Rom 9:16). Sosthenes--See my Introduction. Associated by Paul with himself in the inscription, either in modesty, Sosthenes being his inferior [CHRYSOSTOM], or in order that the name of a "brother" of note in Corinth (Act 18:17) might give weight to his Epistle and might show, in opposition to his detractors that he was supported by leading brethren. Gallio had driven the Jews who accused Paul from the judgment-seat. The Greek mob, who disliked Jews, took the opportunity then of beating Sosthenes the ruler of the Jewish synagogue, while Gallio looked on and refused to interfere, being secretly pleased that the mob should second his own contempt for the Jews. Paul probably at this time had showed sympathy for an adversary in distress, which issued in the conversion of the latter. So Crispus also, the previous chief ruler of the synagogue had been converted. Saul the persecutor turned into Paul the apostle, and Sosthenes the leader in persecution against that apostle, were two trophies of divine grace that, side by side, would appeal with double power to the Church at Corinth [BIRKS].
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
this I say--this is what I mean in saying "contentions" (Co1 1:11). every one of you saith--Ye say severally, "glorying in men" (Co1 1:31; Co1 3:21-22), one, I am of Paul; another, I am of Apollos, &c. Not that they formed definite parties, but they individually betrayed the spirit of party in contentions under the name of different favorite teachers. Paul will not allow himself to be flattered even by those who made his name their party cry, so as to connive at the dishonor thereby done to Christ. These probably were converted under his ministry. Those alleging the name of Apollos, Paul's successor at Corinth (Act 18:24, &c.), were persons attracted by his rhetorical style (probably acquired in Alexandria, Co1 3:6), as contrasted with the "weak bodily presence" and "contemptible speech" of the apostle. Apollos, doubtless, did not willingly foster this spirit of undue preference (Co1 4:6, Co1 4:8); nay, to discourage it, he would not repeat his visit just then (Co1 16:12). I of Cephas--probably Judaizers, who sheltered themselves under the name of Peter, the apostle of the circumcision ("Cephas" is the Hebrew, "Peter" the Greek name; Joh 1:42; Gal 2:11, &c.): the subjects handled in the seventh through ninth chapters were probably suggested as matters of doubt by them. The church there began from the Jewish synagogue, Crispus the chief ruler, and Sosthenes his successor (probably), being converts. Hence some Jewish leaven, though not so much as elsewhere, is traceable (Co2 11:22). Petrism afterwards sprang up much more rankly at Rome. If it be wrong to boast "I am of Peter," how much more so to boast I am of the Pope!" [BENGEL]. I of Christ--A fair pretext used to slight the ministry of Paul and their other teachers (Co1 4:8; Co2 10:7-11).
Mit Google übersetzen

Querverweise