{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

The Book of Wisdom or The Wisdom of Solomon 12:12 Kommentar

2 historical voices

Hvordan kirken har læst Wisdom 12:12 gennem to årtusinder — Matthew Henry, John Calvin, Augustin af Hippo, Johannes Chrysostomus og flere, samlet vers for vers fra det offentlige domæne.

VUL · la
Quis enim dicet tibi : Quid fecisti ? aut quis stabit contra judicium tuum ? aut quis in conspectu tuo veniet vindex iniquorum hominum ? aut quis tibi imputabit, si perierint nationes quas tu fecisti ?

Stemmer gennem århundrederne

Kirkefædrene 2

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
EXPOSITIONS OF THE PSALMS 70:1.1
The liberating grace of God appeals to us on every page of Scripture, so that we would entrust ourselves to it. And this psalm, of which we have begun to speak, by your leave, sings of it. May the Lord help us, so that grace would be given us to understand it as we should and to describe it according to your needs. In this, the love and the fear of God greatly urge us on. The fear of God, because he is just. The love of God, because he is merciful. “Who, in fact, could remonstrate with him” if he were to condemn the godless? How great, then, is his mercy when he justifies the godless!
Oversæt med Google
Epiphanius of Salamis · 403 Excerpts (Historical Christian Faith …
ANCORATUS 61:1-7
We are all descendants of Adam, according to an order of succession that has reached to us. Nor are the works of God to be understood allegorically: Adam did exist, the fig leaves existed, the fig tree, the tree of the knowledge of good and evil, the tree set in the middle of the garden, the serpent, the disobedience, the obedience. The rivers existed, as did Eve. And everything was truly made by God, because “to him all things are possible,” he who can make corruptible things incorruptible and earthly things perfect in incorruptibility. No one should wonder at this. Indeed, he gave us proof of this when he clothed his divinity with corruptible flesh, to offer us a model of incorruptibility in the flesh he assumed. “Who will oppose what he has done?” Let us now examine another exegetical aspect. The Scripture says that God cast them out of the garden, placing two cherubim with flaming swords to guard the entrance to the tree of life, so that Adam and Eve took up their dwelling opposite the garden, barred from Paradise. But this notwithstanding—let no one deceive you with empty words—“God, who can raise up his children from stones,” was able to change corruptible beings into incorruptible, and he can do so at any time that he wants to make of the earth a place of peace, a paradise. In fact, earth and heaven do not have a different God, but everything is his, and he lavishes the gift of incorruptibility on every being as he wishes.
Oversæt med Google