{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

The Wisdom of Jesus the Son of Sirach, or Ecclesiasticus 12:4 Kommentar

1 historisk stemme

Hvordan kirken har læst Sirach 12:4 gennem to årtusinder — Matthew Henry, John Calvin, Augustin af Hippo, Johannes Chrysostomus og flere, samlet vers for vers fra det offentlige domæne.

VUL · la
Da misericordi, et ne suscipias peccatorem : et impiis et peccatoribus reddet vindictam, custodiens eos in diem vindictæ.

Stemmer gennem århundrederne

Kirkefædrene 1

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
EXPOSITIONS OF THE PSALMS 102:13
Execute mercy to the wicked, but not because he is wicked. Do not receive the wicked, in so far as he is wicked, that is, do not receive him because you have an inclination and love toward for his iniquity. For it is forbidden to give to a sinner and to receive sinners. Yet how do we hear, “Give to every one that asks of you,” and this, “If your enemy is hungry, feed him”? This is seemingly contradictory, but it is opened to those who knock in the name of Christ and will be clear to those who seek. “Do not help a sinner,” and, “Do not give to the ungodly,” and yet, “Give to every one who asks of you.” But it is a sinner who asks of me. Give, not as though you were giving to a sinner. When do you give as though you were giving to a sinner? When that which makes him a sinner pleases you so that his sin becomes the reason that you give.
Oversæt med Google