{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Revelation 9:4 Kommentar

12 historiske stemmer

Hvordan kirken har læst Revelation 9:4 gennem to årtusinder — Matthew Henry, John Calvin, Augustin af Hippo, Johannes Chrysostomus og flere, samlet vers for vers fra det offentlige domæne.

KJV (1611) · en
And it was commanded them that they should not hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree; but only those men which have not the seal of God in their foreheads.
BLIVRE (2018) · pt-br
E foi-lhes dito que não fizessem dano à erva da terra, nem a nenhuma planta verde, nem a nenhuma árvore; mas sim somente aos homens que não têm o sinal de Deus em suas testas.
ARC (1995) · pt-br
Foi-lhes dito que não fizessem dano à erva da terra, nem a verdura alguma, nem a árvore alguma, mas somente aos homens que não têm na fronte o selo de Deus.

Stemmer gennem århundrederne

Puritanerne 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have an account of the sounding of the fifth and sixth trumpets, the appearances that attended them, and the events that were to follow; the fifth trumpet (Rev 9:1-12), the sixth (Rev 9:13, etc.).
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO REVELATION 9 This chapter gives an account of the blowing of the fifth and sixth trumpets, and of the effects following upon them. The fifth angel blows his trumpet, and a star falls; the key of the bottomless pit is given to him, which being opened by it, out of it comes smoke to the darkening of the sun and air, and out of the smoke locusts, who have power like scorpions, Rev 9:1; whose power is restrained from using it to the hurt of the grass, or any green thing or tree, only of those who had not the seal of God in their foreheads; but are permitted, though not to kill men, yet to torment them five months, which is worse than death unto them, Rev 9:4. The shapes of these locusts, which are said to be like horses, are described by their heads, faces, hair, teeth, breastplates, wings, and tails, and are said to have a king over them, whose name is mentioned, Rev 9:7. The blowing of this trumpet brings on one of the woes mentioned in Rev 8:13, and the two other follow, Rev 9:12. The sixth angel blows his trumpet, and a voice is heard from the horns of the altar, directed to the said angel, ordering him to loose four angels bound in the great river Euphrates, where they were prepared, for a determinate time, to slay the third part of men, and they were loosed accordingly, Rev 9:13. The number of the army, under these angels, is given, Rev 9:16, and the horses and horsemen are described; the riders by their breastplates of fire, jacinth, and brimstone; their horses' heads as heads of lions, fire, smoke, and brimstone, issuing out of their mouths, by which the third part of men are killed, Rev 9:17. The reason of this slaughter is, because they had power both in their mouth and tails, which latter were like serpents, and had heads, with which they did mischief, Rev 9:19; and yet such who were not killed by these plagues, but escaped, did not repent of their idolatry, murders, sorceries, fornication, and theft, Rev 9:20.
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And it was commanded them,.... The locusts, by Christ, who has a sovereign power over all men, and lays them under the restraints of his providence: that they should not hurt the grass of the earth: true Christians, private believers, it may be those of the lower class; who for their numbers, and for their flourishing estate under the dews of heavenly grace, and the distillations of the doctrine of grace, and the clear shining of the sun of righteousness upon them, and for their weakness, may be compared to grass; and yet as these being a company reserved by Christ for himself, who will not break nor bruise them, so neither will he suffer others to hurt them, and resents every offence done to these little ones: neither any green thing; who have the truth of grace in them, are spiritually alive, and in prosperous circumstances, in a fruitful condition, being filled with the fruits of righteousness from Christ, the green fir tree, and whose leaves of profession continue green; and are themselves, as David says of himself; like a green olive tree in the house of God, Psa 3:8. Neither any tree; any trees of righteousness, good and righteous who are often compared to trees planted by rivers of water, Psa 1:3 Jer 17:8; it may be the ministers of the Gospel, then of great grace and gifts, the tall cedars in Lebanon, may be intended; and so by these various expressions, Christians of every size, from the lowest to the highest class, may be signified. Green things and leaves of trees are what the locusts generally destroy, as appears from the plague of them in Egypt, Exo 10:5; and as they did in Syria in the year 1586, as Thuanus reports (g). Now as grass, green things, and trees, are what locusts most desire to feed upon and hurt, so real believers, truly godly persons, are those which both the eastern and western locusts, the Mahometans and Papists, have been very desirous of rooting out and destroying; but Christ takes care of these; these are as the apple of his eye, his jewels, his sheep, his sealed ones; none shall hurt them, they shall never perish; he knows them that are his, and he will preserve them amidst fire and smoke, amidst all the corruptions and calamities in the world: but only those men which have not the seal of God in their foreheads; see Rev 7:2; the antichristian party, those of the Romish apostasy, the Papists; and these were they that suffered most by the Saracens, who abhorred image worship, and fell foul on the idolaters of this kind: and, on the other hand, the western locusts, the clergy of the church of Rome, had only influence over the reprobate part of mankind, and only wrought with all deceivableness of unrighteousness in them that perish, who were giver, up to believe a lie, that they might be damned, but not upon any of the chosen ones, Th2 2:11. (g) Hist. sui Temporis, par. 4. l. 84. p. 162. Ed. Francofurt.
Oversæt med Google

Kirkefædrene 4

Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
And it was said to them "that they should not harm the grass of the earth, nor any green thing, nor any tree, except for the" humans alone, "who do not have the seal of God on their foreheads", because the earth is undergoing a renewal. For it is said somewhere that "if you send forth your spirit, they shall be created, and you will renew the face of the earth." (Ps. 104:30) It was no longer good to strike any of the creatures that inhabit the earth, neither "tree" nor any of the growing things, except only the humans; and among the humans, "those who do not have the seal of God on their foreheads". For among the humans, some are entirely holy and pure, having taken possession of the space mentioned earlier, always united with Christ, and beholding the divine throne. Yet they are nevertheless holy, having been baptized, and bearing the sign of Christ "on their foreheads", and not entirely despairing, though they have deeply defiled themselves by the absurdity of their actions; but, because of their baptism, as if being somewhat intermediate, they remain on earth in both virtue and vice, yet unpunished. For if this were not so, how could those who are well-disposed manage the entrusted resources? It has been said by the Lord, "He who has authority over ten cities," and another "over five cities." (Luke 19:17, 19.) As those who are about to rule the less capable, and yet the rulers remain completely unpunished. For who would choose to rule if they were to be punished and relentlessly hear the gnashing of teeth, and the inconsolable weeping (not of the holy ones, I do not say, but not even of ordinary people who nonetheless sympathize) unless he himself were also about to suffer similarly to those being punished for the sake of those under his care? The third fate of humans is indeed handed over to punishment, being sinners and impious, and not accepting the faith of Christ. Therefore, it is said that these people are struck; for they are not sealed with "the seal of God."
Oversæt med Google
Primasius of Hadrumetum · 560 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE APOCALYPSE 9:1-4
By “grass” he refers to those small ones who are content with the milk of the Christian faith. By “green vegetation” he refers to those who have begun to live according to the virtues and who are moving not toward dryness but toward a fruitful fertility. By “trees” he refers to those persons in the church who already give spiritual thanks by the production of fruit. Of the first kind, the small ones, we read, “Who spread out the earth upon the waters,” that is, baptism. Of the second type, we read, “It shall rejoice in its drops when it comes forth.” And concerning the third kind we read, “I am like a fruitful olive tree in the house of the Lord.” The number of the elect is perfected from all of these kinds of persons, which the bite of the locusts cannot harm, except for those who do not have the sign of God upon their foreheads. For the apostle says, “For not all have faith.” By such persons, it says, the sun will be darkened, however not extinguished, for although with the increase of iniquity the love of many will grow cold, “God’s firm foundation stands,” as it is written, “having this seal, ‘The Lord knows who are his,’ and ‘Let every one who calls upon the name of the Lord depart from iniquity.’ ”
Oversæt med Google
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
And it was commanded them that they should not hurt the grass of the earth, nor any green thing. He shows that the locusts are men, who are sent not to harm the grass, but men. For grass here is simply understood as men.
Oversæt med Google
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
Except those men who do not have the seal of God on their foreheads. They are said to have the seal of God on their foreheads, by whom it is properly held. Whose number above the angel who brought the seal of the living God from the rising of the sun has counted as inviolable and fixed. For he wished to use the manner of speaking here, by which it is said: No one can say that Jesus is Lord, except by the Holy Spirit (1 Corinthians XII), that is, perfectly and truly.
Oversæt med Google

Middelalder 1

Alcuin of York · 804 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON REVELATION
And it was commanded them that they should not hurt the grass of the earth, nor any green thing, nor any tree: but only the men who have not the sign of God on their foreheads. This is repeating the same idea as above, where the angel ascending from the rising of the sun commanded the four angels, who are now understood in the locusts, not to hurt the earth and the sea or the trees: for by the grass, which is not the food of men but of animals, are represented the little ones in Christ, the kind of people about whom the apostle said, The sensual man perceiveth not those things that are of the Spirit of God. [1 Cor. 2:14] By green things, a great many of which are commonly used as food by men, are represented those who are progressing in faith and are in some way more fit to desire the green things of the paradise. By the trees are represented the strong who are rooted with some stability among the winds of temptations. Why are the locusts forbidden from hurting any green thing or any tree? By the whole we should understand a part, which is preserved from that hurting. Then the men who do not have the sign of God on their foreheads are those who are not strong in the faith that works through love.
Oversæt med Google

Moderne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The fifth angel sounds, and a star falls from heaven to earth, Rev 9:1. The bottomless pit is opened, and locusts come out upon the earth, Rev 9:2, Rev 9:3. Their commission, Rev 9:4-6. Their form, Rev 9:7-10. Their government, Rev 9:11, Rev 9:12. The sixth angel sounds, and the four angels bound in the Euphrates are loosed, Rev 9:13-15. The army of horsemen, and their description, Rev 9:16-19. Though much evil is inflicted upon men for their idolatry, etc., they do not repent, Rev 9:20, Rev 9:21.
Oversæt med Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
They should not hurt the grass - Neither the common people, the men of middling condition, nor the nobles. However, this appears rather to refer to the prudent counsels of a military chief, not to destroy the crops and herbage of which they might have need in their campaigns. Which have not the seal of God - All false, hypocritical, and heterodox Christians.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE FIFTH TRUMPET: THE FALLEN STAR OPENS THE ABYSS WHENCE ISSUE LOCUSTS. THE SIXTH TRUMPET. FOUR ANGELS AT THE EUPHRATES LOOSED. (Rev. 9:1-21) The last three trumpets of the seven are called, from Rev 8:13, the woe-trumpets. fall--rather as Greek, "fallen." When John saw it, it was not in the act of falling, but had fallen already. This is a connecting link of this fifth trumpet with Rev 12:8-9, Rev 12:12, "Woe to the inhabiters of the earth, for the devil is come down," &c. Compare Isa 14:12, "How art thou fallen from heaven, Lucifer, son of the morning!" the bottomless pit--Greek, "the pit of the abyss"; the orifice of the hell where Satan and his demons dwell.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
not hurt the grass . . . neither . . . green thing . . . neither . . . tree--the food on which they ordinarily prey. Therefore, not natural and ordinary locusts. Their natural instinct is supernaturally restrained to mark the judgment as altogether divine. those men which--Greek, "the men whosoever." in, &c.--Greek, "upon their forehead." Thus this fifth trumpet is proved to follow the sealing in Rev 7:1-8, under the sixth seal. None of the saints are hurt by these locusts, which is not true of the saints in Mohammed's attack, who is supposed by many to be meant by the locusts; for many true believers fell in the Mohammedan invasions of Christendom.
Oversæt med Google

Krydshenvisninger

Revelation 7:2
And I saw another angel ascending from the east, having the seal of the living God: and he cried with a loud voice to the four angels, to whom it was given to hurt the earth and the sea,
Ezekiel 9:4
And the LORD said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof.
Revelation 14:1
And I looked, and, lo, a Lamb stood on the mount Sion, and with him an hundred forty and four thousand, having his Father’s name written in their foreheads.
Exodus 12:23
For the LORD will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side posts, the LORD will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.
Revelation 6:6
And I heard a voice in the midst of the four beasts say, A measure of wheat for a penny, and three measures of barley for a penny; and see thou hurt not the oil and the wine.
Revelation 8:7
The first angel sounded, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast upon the earth: and the third part of trees was burnt up, and all green grass was burnt up.
Ezekiel 9:6
Slay utterly old and young, both maids, and little children, and women: but come not near any man upon whom is the mark; and begin at my sanctuary. Then they began at the ancient men which were before the house.
Ephesians 4:30
And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.