{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Revelation 17:10 Kommentar

13 historiske stemmer

Hvordan kirken har læst Revelation 17:10 gennem to årtusinder — Matthew Henry, John Calvin, Augustin af Hippo, Johannes Chrysostomus og flere, samlet vers for vers fra det offentlige domæne.

KJV (1611) · en
And there are seven kings: five are fallen, and one is, and the other is not yet come; and when he cometh, he must continue a short space.
BLIVRE (2018) · pt-br
E também são sete reis, os cinco são caídos; e um é, o outro ainda não chegou; e quando chegar, é necessário que ele continue por um pouco de tempo .
ARC (1995) · pt-br
são também sete reis: cinco já caíram; um existe; e o outro ainda não é vindo; e quando vier, deve permanecer pouco tempo.

Stemmer gennem århundrederne

Puritanerne 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This chapter contains another representation of those things that had been revealed before concerning the wickedness and ruin of antichrist. This antichrist had been before represented as a beast, and is now described as a great whore. And here, I. The apostle is invited to see this vile woman (Rev 17:1, Rev 17:2). II. He tells us what an appearance she made (Rev 17:3-6). III. The mystery of it is explained to him (Rev 17:7-12). And, IV. Her ruin foretold (Rev 17:13, etc.).
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO REVELATION 17 This chapter contains a vision of a beast, and a woman on it, and the interpretation of it; one of the seven angels that had the seven vials proposes to John to show him the whore of Babylon, the Jezabel before spoken of, who sits on many waters, with whom the kings and inhabitants of the earth have committed fornication, being intoxicated by her, Rev 17:1 in order to which he carries him into the wilderness, and there he sees a woman, who is described by the beast she sat on, of a scarlet colour, full of blasphemous names, with seven heads and ten horns; by her array, in purple and scarlet, decked with gold, pearls, and precious stones; by a cup she had in her hand, full of abominable filth; by a name written on her forehead, given at large, and by the condition she was in, drunk with the blood of the saints; which sight filled John with great wonder and admiration, Rev 17:3 wherefore, to remove his astonishment, the angel proposes to explain to him the mystery of the woman, and the beast she sat on, Rev 17:7 and first the mystery of the beast is explained, by its several states, past, present, and to come; by its original and end, ascending out of the bottomless pit, and going into perdition; by the veneration it would be had in by the reprobate part of the world, Rev 17:8 its seven heads are interpreted of the seven mountains on which the city of Rome, designed by the woman, stood, and of seven kings, or forms of government, five of which had ceased, and one was in being in John's time, another was to come, which should not continue long, and the beast would be an eighth, Rev 17:9 its ten horns are explained of ten kings, described by their kingdom they had not as yet received, and which they should have one hour with the beast; by their agreement in mind and conduct; and by their war with the Lamb, the King of kings, and Lord of lords, and those that are with him, the called, chosen, and faithful, and the issue of it, Rev 17:12 the waters on which the whore sat are interpreted of a multitude of people, nations, and tongues, Rev 17:15 the hatred and destruction of her by the ten kings, and the manner of it, are declared, Rev 17:16 which is owing to the will of God, who put it into their hearts to agree to give their kingdom to the beast till the prophecies and promises were fulfilled respecting this matter, and now to destroy the whore that sat upon it, Rev 17:17 which woman is explained of the great city of Rome, that reigns over the kings of the earth, Rev 17:18.
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And there are seven kings,.... The Arabic version renders it, "who are seven kings"; and it should be rendered, as it is by the Vulgate Latin, Syriac and Ethiopic versions, "and they are seven kings"; that is, the seven heads signify seven kings also, for they have in them a double representation, first of seven mountains, and then of seven kings; by which are meant not seven ages of the world, as from Adam to Noah; from Noah to Abraham; from Abraham to David; from David to the Babylonish captivity; from the Babylonish captivity to Christ; from Christ to antichrist; and from antichrist to the end of the world; the five first of which were gone in John's time, the sixth was then in being, and when the seventh shall come it will continue for a short time: this is a foolish and absurd interpretation of the Papists, who make the beast to be the devil, and these his seven heads; whereas he rather is the head, or god of the world: nor are seven emperors of Rome intended, which are differently reckoned, according to the different times John is supposed to have had this revelation. Grotius, who is followed by Hammond, supposes this was written in the times of Vespasian, and reckons them thus; Clandius, Nero, Galba, Otho, Vitellius, Vespasian, and Titus; the first five of these were dead in John's time, one was then, the sixth, Vespasian, the then reigning emperor, and the other, Titus, was yet to come to the empire; and when he came to it, continued but a short time, two years and two mouths: others, who more rightly judge that John wrote in Domitian's time, reckon them after this manner; Galba, Otho, Vitellius, Vespasian, Titus, Domitian, and Nerva; the first five of these were dead; Domitian was then living, and Nerva, the other that was to come and succeed him, reigned but a little while, not quite two years; but to this sense must be objected, that there were other emperors before either Galba or Claudius; and before John's time there were more than five fallen or dead; according to the first account, there must be nine dead, and according to the latter eleven; for before Claudius there were Julius, Augustus, Tiberius, and Caius: besides, if these were the seven heads of the beast, the beast must have been long ago without any head, and consequently must have expired; whereas it is still in being, and will be under the fifth, sixth, and seventh vials, which are yet to come; it will be at the battle of Armageddon, and will be taken then, and cast alive into the lake of fire; to which may be added, that the beast, in the form in which John now saw it, was not yet risen in the times of these emperors; but by the seven heads are meant so many forms of government which took place successively in the Roman empire, and were all of them idolatrous heads, as kings, consuls, dictators, decemvirs, tribunes, emperors, and popes; it being usual for any sort of governors, or governments and monarchies, to be called kings, Deu 33:5. Five are fallen; or ceased, are no longer in being as kings, consuls, dictators, decemvirs, and tribunes; at least, the supreme power was not lodged in any bearing either of these names in John's time: and one is; the Pagan emperors; an Heathen emperor, Domitian, then reigning, when John had this vision; and these continued to the opening of the sixth seal, which put an end to that succession, as Pagan, and till the woman brought forth the man child, or till Constantine's time: and the other is not yet come; which some understand of the Christian emperors, who immediately succeeded the Pagan ones, and were another, and different from them, as to religion, though the form of government was the same, and were not another head; for they were not an idolatrous head, on which were names of blasphemy, but another king; for from the following verse it appears, that there are eight kings, and but seven heads, and therefore one of them should seem not to be a head; and these, when they came, continued but a short time in comparison of the Heathen emperors that reigned before them, and of the hope, or antichrist, who was to reign after them 1260 years; for they reigned not, put them all together, more than 150 years; and especially at Rome their stay was short, for Constantine removed from thence to Constantinople, in the nineteenth year of his empire. But these emperors, though in religion they differed from the others, yet their form of government and title were the same, and therefore must be included in the sixth head: according to some, Theodoricus the Ostrogoth, and his successors, are meant, who continued about an hundred years; others have thought that the exarchs of Ravenna, who rose up upon the destruction of the western empire, are intended, and who continued but a short time; but then these had not their seat at Rome, which it seems necessary each head of this beast should have; it is better, therefore, to understand this of the popes of Rome, the seventh and last head of the Roman empire; these were not yet come, in John's time, to their supreme dignity and authority: and when he cometh he must continue a short space; forty two months, or 1260 days; that is, so many years, which, though a long time in itself, and in the account of man, yet with God, with whom a thousand years is as one day, and in comparison of the everlasting kingdom of Christ, and his people, it is but a short space; and so the reign of the beast, and of the ten kings with him, is said to be one hour, Rev 17:12 and this is said for the comfort of the saints, and to keep up their faith and patience under their sufferings in antichristian states. Mr. Daubuz makes these seven heads, or kings, signified by seven mountains, seven capital cities, which by degrees came to belong to the Roman empire; as first Rome itself, the capital of Italy; next Carthage, the capital of Africa; then Aege, the capital of Macedonia; after that Antiochia, the capital of the east; then Augustodunum, the capital of the Gauls; and Alexandria, the capital of Egypt; five of these six, with the monarchies belonging to them, were fallen; one, or the first of them now, was the mistress of all; and the other seventh was to come, namely, Byzantium, or Contantinople, which continued not long. This passage is so interpreted, as also the seven heads, in Rev 13:1 by this writer.
Oversæt med Google

Kirkefædrene 7

Hippolytus of Rome · 170 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON DANIEL 2:4-5
For as the times are noted from the foundation of the world, and reckoned from Adam, they set clearly before us the matter with which our inquiry deals. For the first appearance of our Lord in the flesh took place in Bethlehem, under Augustus, in the year 5500; and He suffered in the thirty-third year. And 6,000 years must needs be accomplished, in order that the Sabbath may come, the rest, the holy day "on which God rested from all His works." For the Sabbath is the type and emblem of the future kingdom of the saints, when they "shall reign with Christ," when He comes from heaven, as John says in his Apocalypse: for "a day with the Lord is as a thousand years." Since, then, in six days God made all things, it follows that 6,000 years must be fulfilled. And they are not yet fulfilled, as John says: "five are fallen; one is," that is, the sixth; "the other is not yet come." In mentioning the "other," moreover, he specifies the seventh, in which there is rest. But some one may be ready to say, How will you prove to me that the Saviour was born in the year 5500? Learn that easily, O man; for the things that took place of old in the wilderness, under Moses, in the case of the tabernacle, were constituted types and emblems of spiritual mysteries, in order that, when the truth came in Christ in these last days, you might be able to perceive that these things were fulfilled. For He says to him, "And thou shalt make the ark of imperishable wood, and shalt overlay it with pure gold within and without; and thou shalt make the length of it two cubits and a half, and the breadth thereof one cubit and a half, and a cubit and a half the height; " which measures, when summed up together, make five cubits and a half, so that the 5500 years might be signified thereby. At that time, then, the Saviour appeared and showed His own body to the world, (born) of the Virgin, who was the "ark overlaid with pure gold," with the Word within and the Holy Spirit without; so that the truth is demonstrated, and the "ark" made manifest. From the birth of Christ, then, we must reckon the 500 years that remain to make up the 6000, and thus the end shall be. And that the Saviour appeared in the world, bearing the imperishable ark, His own body, at a time which was the fifth and half, John declares: "Now it was the sixth hour," he says, intimating by that, one-half of the day. But a day with the Lord is 10000 years; and the half of that, therefore, is 500 years. For it was not meet that He should appear earlier, for the burden of the law still endured, nor yet when the sixth day was fulfilled (for the baptism is changed), but on the fifth and half, in order that in the remaining half time the gospel might be preached to the whole world, and that when the sixth day was completed He might end the present life. Since, then, the Persians held the mastery for 330 years, and after them the Greeks, who were yet more glorious, held it for 300 years, of necessity the fourth beast, as being strong and mightier than all that were before it, will reign 500 years. When the times are fulfilled, and the ten horns spring from the beast in the last (times), then Antichrist will appear among them. When he makes war against the saints, and persecutes them, then may we expect the manifestation of the Lord from heaven.
Oversæt med Google
Victorinus of Pettau · 304 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Apocalypse of the Blessed John
"And there are seven kings: five have fallen, and one is, and the other is not yet come; and when he is come, he will be for a short time." The time must be understood in which the written Apocalypse was published, since then reigned Caesar Domitian; but before him had been Titus his brother, and Vespasian, Otho, Vitellius, and Galba. These are the five who have fallen. One remains, under whom the Apocalypse was written-Domitian, to wit. "The other has not yet come," speaks of Nerva; "and when he is come, he will be for a short time," for he did not complete the period of two years.
Oversæt med Google
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
"And" he says "there are seven kings: five have fallen, one is, another has not yet come, and when he comes he must remain a little while." Appropriately he regards the kings as the heads; for the kings are the headship of Roman dominion. What then? He said that of all those who reigned in Rome, only seven were heads of the beast; since these seven are most of all the beast, that is, the Devil, they divided his head against the Christians, having stirred up persecutions against the Church; of whom the first is Nero, the second Domitian, then Trajan, Severus, after him Decius, Valerian, Diocletian; for these among those who reigned in Rome especially persecuted the Church, as Eusebius says in his Chronicles, of whom he says five of the seven fell by death: Nero, Domitian, Trajan, Severus, Decius; and the one remaining is Valerian. The other says "he has not yet come yet", and that whenever he comes it is necessary that "he remain a little while." But another names Diocletian, after whom the reign over Rome ceased and transferred into the renowned city of the pious Constantine, Constantine himself having assumed the imperial power. And everything was reported very precisely to the evangelist, especially the matters concerning Diocletian, among which it is said also "and whenever he comes it is necessary that he remain a little while," saying "to remain" in reference to the persecution against the Christians; for although he reigned twenty years, having begun the last two with the persecution, he resigned the empire.
Oversæt med Google
Primasius of Hadrumetum · 560 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE APOCALYPSE 17:9
As we have said frequently, in each member of a species the whole genus is indicated. Hence when we indicate what the whole beast is, there are the seven heads, and again the heads are called seven mountains and seven kings. That is to say, they are the entire reality of wicked people, which consists in the leaders as well as in kings and their subjects. It is called by the various names on account of the different actions by which it either exercises force or deceives by fraud. For whenever it creeps with smooth movements, it seizes people by the delights of sensual things. As we read in the Scripture, “Death has entered through our windows.” And I think that this can rightly be understood to refer to our fivefold senses: sight, hearing, smell, touch and taste. And for that reason, the Lord said to the Samaritan woman, “You have had five husbands, and he whom you now have is not your husband.” What there is called “husbands,” understand here as the “kings,” by whose governance, as we know, the basic realities of human life are guided and administered. And the beasts appear to have these things in common with us. And what is said there, “And he whom you now have is not your husband,” namely, that she was not living with a legitimate husband, that is, [she was living with] error, here is expressed in this way, “Five have fallen, one remains.” And when it says, “Another has not yet come,” he means that there remains outstanding another part of that same evil body that will succeed the generation that is passing away, and … it will similarly possess the same malignant spirit that we have noted consists in a sevenfold form. For it says that five have fallen, and that one still is, and that another is yet to come, and that makes seven in all.
Oversæt med Google
Andreas of Caesarea · 614 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE APOCALYPSE 17:10
We think that the seven kings display the same idea [as the seven mountains], for the change of peoples in no way damages the identity of the notion, even though there the seven heads are shown in the form of a woman and the seven mountains in a neutral way. Here he showed seven kings. For often in the Scripture male names indifferently are given in the place of female names, and vice versa. For example, “Ephraim is a heifer made mad,” or again, “Ephraim is a dove having no heart.” According to the theologian, “There are three who witness to Christ, the blood and the water and the Spirit,” and according to Solomon, “There are three, the goat and the rooster and a king who is speaking publicly.” Therefore, through the seven heads he shows the cities after the manner of a woman, and through the seven mountains he depicts in neutral form seven majestic powers that at various times rise up over the rest of the earth, not by any geographical placement among the nations but because of their position of glory. And, as we said, we have interpreted the kings to be either those places made glorious by their royal prominence, or those kings who have ruled first in each of the aforementioned kingdoms, by periphrasis each standing for the entire kingdom—so, Nines for Assyria, Arbakes for Media, Nebuchanezzar for the Babylon, Cyrus for Persia, Alexander for Macedonia, Romulus for old Rome and Constantine for new Rome.
Oversæt med Google
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
Five have fallen, one is, and the other has not yet come. When he described the fullness of worldly power in the number seven, whose final part, that is, the kingdom of the Antichrist, had not yet come, he consequently testifies that five kings have passed, the sixth is present, and the seventh is to come.
Oversæt med Google
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
And when he comes, he must remain for a short time. Because the Lord looks upon both the proud and the weak, he mercifully says that the days which are particularly evil are shortened. Surely to both terrify the proud with the adversity of time, and to comfort the weak with its brevity.
Oversæt med Google

Moderne 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
And there are seven kings - Και βασιλεις ἑπτα εισιν· They are also seven kings. Before, it was said, they are seven mountains; here, they are also seven kings, which is a demonstration that kingdoms are not here meant by mountains: and this is a farther argument that the seven electorates are represented by seven mountains, for though the sovereigns of these states ranked with kings, they were not kings: that is to say, they were not absolute and sole lords of the territories they possessed, independently of the emperor, for their states formed a part of the Germanic body. But the seven heads of the beast are also seven kings, that is to say, the Latin empire has had seven supreme forms of government; for king is used in the prophetical writings for any supreme governor of a state or people, as is evident from Deu 33:5, where Moses is called a king. Of these seven kings, or supreme forms of Latin government, the angel informs St. John: - Five are fallen, and one is - It is well known that the first form of Latin government was that of kings, which continued after the death of Latinus 428 years, till the building of Rome, b.c. 753. After Numitor's decease the Albans or Latins instituted the form of a republic, and were governed by dictators. We have only the names of two, viz., Cluilius and Metius Fufetius or Suffetius; but as the dictatorship continued at least eighty-eight years, there might have been others, though their names and actions are unknown. In the year before Christ 665 Alba, the metropolis of the Latin nation, was destroyed by Tullus Hostilius, the third king of the Romans, and the inhabitants carried to Rome. This put an end to the monarchical republic of the Latins; and the Latins elected two annual magistrates, whom Licinius calls dictators, but who are called praetors by other writers. This form of government continued till the time of P. Decius Mus, the Roman consul; for Festus, in his fourteenth book, informs us "that the Albans enjoyed prosperity till the time of King Tullus; but that, Alba being then destroyed, the consuls, till the time of P. Decius Mus, held a consultation with the Latins at the head of Ferentina, and the empire was governed by the council of both nations." The Latin nation was entirely subjugated by the Romans b.c. 336, which put an end to the government by praetors, after it had continued upwards of three hundred years. The Latins from this time ceased to be a nation, as it respects the name; therefore the three forms of government already mentioned were those which the Latins had during that period which the angel speaks of, when he says, The beast which thou sawest Was. But as five heads, or forms of government, had fallen before St. John's time, it is evident that the two other forms of government which had fallen must be among those of the Romans; first, because though the Latin nation so called, was deprived of all authority by the Romans, yet the Latin power continued to exist, for the very conquerors of the Latin nation were Latins; and, consequently the Latins, though a conquered people, continued to have a Latin government. Secondly, the angel expressly says, when speaking to St. John, that one is, that is, the sixth head, or Latin form of government, was then in existence; which could be no other than the imperial power, this being the only independent form of Latin government in the apostolic age. It therefore necessarily follows, that the Roman forms of government by which Latium was ruled must be the remaining heads of the beast. Before the subjugation of the Latins by the Romans four of the Roman or draconic forms of government had fallen, the regal power, the dictatorship, the decemvirate, and the consular power of the military tribunes, the last of which was abolished about 366 years before the commencement of the Christian era; none of these, therefore, ruled over the Whole Latin nation. But as the Latins were finally subdued about 336 b.c., the consular government of the Romans, which was then the supreme power in the state, must be the fourth head of the beast. This form of government continued, with very little interruption, till the rising up of the triumvirate, the fifth head of the beast, b.c. 43. The dictatorship of Sylla and Julius Caesar could not be considered a new head of the beast, as the Latins had already been ruled by it in the persons of Cluilius and Fufetius. The sixth head of the beast, or that which existed in the time of St. John, was consequently, as we have already proved, the imperial power of the heathen Caesars, or the seventh draconic form of government. And the other is not yet come - Bishop Newton considers the Roman dutchy, under the eastern emperor's lieutenant, the exarch of Ravenna, the seventh head of the beast. But this cannot be the form of government signified by the seventh head, for a head of the beast as we have already shown, is a supreme, independent form of Latin government; consequently the Roman dutchy cannot be the seventh head, as it was dependent upon the exarchate of Ravenna; and the exarchate cannot be the head, as it was itself in subjection to the Greek empire. The Rev. G. Faber has ascertained the truth exactly in denominating the Carlovingian patriciate the seventh head of the beast. That this was a supreme, independent form of government, is evident from history. Gibbon, in speaking of the patriciate, observes that "the decrees of the senate and people successively invested Charles Martel and his posterity with the honors of patrician of Rome. The leaders of a powerful nation would have disdained a servile title and subordinate office; but the reign of the Greek emperors was suspended, and in the vacancy of the empire they derived a more glorious commission from the pope and the republic. The Roman ambassadors presented these patricians with the keys of the shrine of St. Peter as a pledge and symbol of sovereignty, and with a holy banner, which it was their right and duty to unfurl in defense of the Church and city. In the time of Charles Martel and of Pepin, the interposition of the Lombard kingdom covered the freedom, while it threatened the safety of Rome; and the patriciate represented only the title, the service, the alliance, of these distant protectors. The power and policy of Charlemagne annihilated an enemy, and imposed a master. In his first visit to the capital he was received with all the honors which had formerly been paid to the exarch, the representative of the emperor; and these honors obtained some new decorations from the joy and gratitude of Pope Adrian I. In the portico Adrian expected him at the head of his clergy; they embraced as friends and equals; but in their march to the altar, the king, or patrician, assumed the right hand of the pope. Nor was the Frank content with these vain and empty demonstrations of respect. In the twenty-six years that elapsed between the conquest of Lombardy and his imperial coronation, Rome, which had been delivered by the sword, was subject, as his own, to the scepter of Charlemagne. The people swore allegiance to his person and family, in his name money was coined and justice was administered, and the election of the popes was examined and confirmed by his authority. Except an original and self-inherent claim of sovereignty, there was not any prerogative remaining which the title of emperor could add to the patrician of Rome." The seven heads of the beast are therefore the following: The regal power, the dictatorship, the power of the praetors, the consulate, the triumvirate, the imperial power, and the patriciate. And when he cometh, he must continue a short space - The seventh form of government was only to remain a short time, which was actually the case; for from its first rise to independent power to its utter extinction, there passed only about forty-five years, a short time in comparison to the duration of several of the preceding forms of government; for the primitive regal government continued at least four hundred and twenty-eight years, the dictatorship was in power about eighty-eight years, the power of the praetors was in being for upwards of three hundred years, the consulate lasted about two hundred and eighty years, and the imperial power continued upwards of five hundred years.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE HARLOT BABYLON'S GAUD: THE BEAST ON WHICH SHE RIDES, HAVING SEVEN HEADS AND TEN HORNS, SHALL BE THE INSTRUMENT OF JUDGMENT ON HER. (Rev. 17:1-18) unto me--A, B, Vulgate, Syriac, and Coptic omit. many--So A. But B, "the many waters" (Jer 51:13); Rev 17:15, below, explains the sense. The whore is the apostate Church, just as "the woman" (Rev 12:1-6) is the Church while faithful. Satan having failed by violence, tries too successfully to seduce her by the allurements of the world; unlike her Lord, she was overcome by this temptation; hence she is seen sitting on the scarlet-colored beast, no longer the wife, but the harlot; no longer Jerusalem, but spiritually Sodom (Rev 11:8).
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
there are--Translate, "they (the seven heads) are seven kings." five . . . one--Greek, "the five . . . the one"; the first five of the seven are fallen (a word applicable not to forms of government passing away, but to the fall of once powerful empires: Egypt, Eze. 29:1-30:26; Assyria and Nineveh, Nah. 3:1-19; Babylon, Rev 18:2; Jer. 50:1-51:64; Medo-Persia, Dan 8:3-7, Dan 8:20-22; Dan 10:13; Dan 11:2; Greece, Dan 11:4). Rome was "the one" existing in John's days. "Kings" is the Scripture phrase for kingdoms, because these kingdoms are generally represented in character by some one prominent head, as Babylon by Nebuchadnezzar, Medo-Persia by Cyrus, Greece by Alexander, &c. the other is not yet come--not as ALFORD, inaccurately representing AUBERLEN, the Christian empire beginning with Constantine; but, the Germanic-Slavonic empire beginning and continuing in its beast-like, that is, HEATHEN Antichristian character for only "a short space." The time when it is said of it, "it is not" (Rev 17:11), is the time during which it is "wounded to death," and has the "deadly wound" (Rev 13:3). The external Christianization of the migrating hordes from the North which descended on Rome, is the wound to the beast answering to the earth swallowing up the flood (heathen tribes) sent by the dragon, Satan, to drown the woman, the Church. The emphasis palpably is on "a short space," which therefore comes first in the Greek, not on "he must continue," as if his continuance for some [considerable] time were implied, as ALFORD wrongly thinks. The time of external Christianization (while the beast's wound continues) has lasted for centuries, ever since Constantine. Rome and the Greek Church have partially healed the wound by image worship.
Oversæt med Google