{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 55:19 Kommentar

7 historiske stemmer

Hvordan kirken har læst Psalms 55:19 gennem to årtusinder — Matthew Henry, John Calvin, Augustin af Hippo, Johannes Chrysostomus og flere, samlet vers for vers fra det offentlige domæne.

KJV (1611) · en
God shall hear, and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.
BLIVRE (2018) · pt-br
Deus ouvirá, e os humilhará, ele que governa desde os princípios dos tempos. (Selá)Porque eles não mudam de comportamento , nem temem a Deus.
ARC (1995) · pt-br
Deus ouvirá; e lhes responderá aquele que está entronizado desde a antigüidade; porque não há neles nenhuma mudança, e tampouco temem a Deus.

Stemmer gennem århundrederne

Puritanerne 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
It is the conjecture of many expositors that David penned this psalm upon occasion of Absalom's rebellion, and that the particular enemy he here speaks of, that dealt treacherously with him, was Ahithophel; and some will therefore make David's troubles here typical of Christ's sufferings, and Ahithophel's treachery a figure of Judas's, because they both hanged themselves. But there is nothing in it particularly applied to Christ in the New Testament. David was in great distress when he penned this psalm. I. He prays that God would manifest his favour to him, and pleads his own sorrow and fear (Psa 55:1-8). II. He prays that God would manifest his displeasure against his enemies, and pleads their great wickedness and treachery (Psa 55:9-15 and again Psa 55:20, Psa 55:21). III. He assures himself that God would, in due time, appear for him against his enemies, comforts himself with the hopes of it, and encourages others to trust in God (Psa 55:16-19 and again Psa 55:22, Psa 55:23). In singing this psalm we may, if there be occasion, apply it to our own troubles; if not, we may sympathize with those to whose case it comes nearer, foreseeing that there will be, at last, indignation and wrath to the persecutors, salvation and joy to the persecuted. To the chief musician on Neginoth, Maschil. A psalm of David.
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 55 To the chief Musician on Neginoth, Maschil A Psalm of David. The occasion of this psalm was either the persecution of Saul, or the conspiracy of Absalom. Some think it was written when David understood that the inhabitants of Keilah would deliver him into the hands of Saul, Sa1 23:12; and others when the Ziphites attempted a second time to do the same, Sa1 26:1; but since a single person is spoken of that magnified himself against him, Psa 55:12; and Ahithophel seems to be designed; it may be thought rather to be written on account of Absalom's rebellion, and Ahithophel's counsel against him; who is considered by many Christian interpreters as a type of Judas, the betrayer of our Lord; and, indeed, there are many things in this psalm, if not the whole, which may be truly applied to Christ, as will be seen in the following exposition of it.
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
He hath put forth his hands,.... The psalmist returns and describes, in this verse Psa 55:3, the cruelty, perfidy, and hypocrisy of his false friend; who had stretched forth his hands against such as be at peace with him, or he pretended to be at peace with. So Ahithophel put forth his hands against David, by whom he had been admitted into his privy council, and there had taken sweet counsel together, by entering into a conspiracy and rebellion against him, and by forming a scheme to smite the king only, Sa2 17:1; and Judas, though he did not lay hands on Christ himself, yet he gave his enemies a sign by which they might know him, and seize him, and hold him fast, as they did; and him Christ calls the man of his peace, Psa 41:9; they being at peace when he lifted up his heel against him; he hath broken his covenant; of friendship that was made between them; he proved false and treacherous, broke through his engagements, and violated his faith.
Oversæt med Google

Kirkefædrene 2

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 55
"God will hear me, and He shall humble them That is before ages" [Psalm 55:19]. For they rely on some leader or other of theirs that has begun but yesterday. "He shall humble them That is before ages." For even if with reference to time Christ is of Mary the Virgin, nevertheless before ages: "In the beginning He is the Word and the Word with God, and the Word God." [John 1:1] "He shall humble them That is before ages. For to them is no changing:" of them I "speak to whom is no changing." He knew of some to persevere, and in the perseverance of their own wickedness to die. For we see them, and to them is no changing: they that die in that same perverseness, in that same schism, to them is no changing. God shall humble them, shall humble them in damnation, because they are exalted in dissension. To them is no changing, because they are not changed for the better, but for the worse: neither while they are here, nor in the resurrection. For all we shall rise again, but not all shall be changed. Wherefore? Because "'To them is no changing: and they have not feared God."...
Oversæt med Google
Fulgentius of Ruspe · 533 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON THE FORGIVENESS OF SINS 2:13.1
Just as the most holy David blames the stubbornness of miserable and unhappy people who decline to be changed from evil to good during the course of this life, so he announces the coming punishment of divine retribution, saying, “For them there is no change, and they have not feared God.” And lest they who were not willing to be changed vainly promise themselves that they will receive the forgiveness of sins at the end of their earthly life, he then added, “He extended his hand in retribution.” The beginning of this retribution starts when the wicked person, receiving the reward that his error demanded, by a just judgment is allowed to remain in his wickedness. The completion comes when, for these same iniquities, he will be tortured by eternal fire. Nor should this retribution be considered small by which the wicked person, deprived of the light of justice, is permitted to wander in his darkness, prejudged not by blindness of the flesh but of the heart. This also is relevant to the accumulation of retribution, if the blind person not only is unable to perceive the light but also with pleasure seeks to increase the darkness of his blindness.
Oversæt med Google

Moderne 2

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
In great terror on account of enemies, and grieved by the treachery of a friend, the Psalmist offers an earnest prayer for relief. He mingles confident assurances of divine favor to himself with invocations and predictions of God's avenging judgments on the wicked. The tone suits David's experience, both in the times of Saul and Absalom, though perhaps neither was exclusively before his mind. (Psa. 55:1-23) hide not thyself, &c.--(compare Psa 13:1; Psa 27:9), withhold not help.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
God hears the wicked in wrath. abideth--or, "sitteth." of old--enthroned as a sovereign. Because . . . no changes--Prosperity hardens them (Psa 73:5).
Oversæt med Google

Krydshenvisninger