Exposition on the Psalms of David
Then he introduces the example: "I have become," and so on. "I have become as a vessel that is destroyed," that is, useless, which no one cares about. Jer. 51: "He has made me as an empty vessel; he has swallowed me up as a dragon," and so on. Third, the proof; and concerning this he does two things. First, he introduces the contempt; second, the persecution he suffers, at "When they assembled together." He says therefore, "I have become a reproach," because "I have heard the reproach" from my men. Jer. 20: "I heard the reproaches of many," and so on. "Round about." Augustine says: sometimes Christians sin, and unbelievers do not say, "the wicked do this," but "Christians do this." And if religious sin, likewise. And he says "round about," because they do not enter into the consideration of the truth; because then they would say, "wicked Christians do this." Ps. 11: "The wicked walk round about."
Oversæt med Google
Exposition on the Psalms of David
"Above." The prophet, assigning his exterior tribulation, has proposed sorrows against pleasures, poverty against riches; here he sets forth reproaches against the honors of the world. Concerning this he does three things. First, he proposes the confusion he suffers; second, he introduces a similitude: "I have become as a vessel that is destroyed"; third, a proof: "Because I have heard." Concerning the first he does three things, according to the threefold degree found among those who despise others. For some openly inflict reproaches; some avoid his company; and some completely forget him, and this pertains to contempt, because no one forgets what he does not despise. First, therefore, he sets forth the first and says, "Above all my enemies," and so on. Jerome has: "Among all my foes I have become a reproach to my neighbors exceedingly"; as if to say, not only to my enemies have I become a reproach, but also to my neighbors. And these are the words of Christ on behalf of the Church. The neighbors of the Church are those who have not yet been converted but propose to convert. And he says "a reproach" on account of punishment and on account of guilt. And it is expounded according to both, so that Christ says on behalf of the Church: "I have become a reproach" because of the punishments of the martyrs. And this "above all enemies," because the saints endured more shameful punishments than robbers. 1 Cor. 4: "We are made a spectacle," and so on. Likewise, on account of guilt, in the Church there are certain sinners and persons of wicked life, so that because of them the Church is contemptible among those who ought to come to it. And rightly, "above all enemies," because their life appears more shameful than that of unbelievers. Ezek. 5: "This is Jerusalem; I have set her in the midst of the nations," and so on. Likewise, Ezek. 16: "You have justified your sisters in all your abominations," and so on. Likewise, as to the second, no one joins himself to him; hence he says, "A fear to my acquaintances," that is, to my neighbors, who fear to approach me, either on account of the punishments I suffer, or on account of the wicked life of bad Christians. And the sign of this he adds: "Those who saw me," that is, who considered such reproaches of guilt and punishment, "fled from me outside," because they refused to be converted. Job 6: "My brothers have passed by me as a torrent." Ps. 87: "You have put my acquaintances far from me." The third is forgetfulness. And this is what he says, "I am given over to oblivion." But because a man, however much he loves someone, after death consigns him to oblivion, therefore he says, "As one dead." Ps. 87: "Like the slain sleeping in the sepulchers, whom you remember no more." These are referred to Christ in his own person, because he was made a reproach. Ps. 68: "For your sake I have borne reproach; confusion has covered my face." Likewise, fear, because the disciples fled. Likewise, "given over to oblivion," because "we had hoped that he was the one who would redeem Israel," Lk. 24.
Oversæt med Google