Puritanerne 2
Introduction
None of Christ's miracles are recorded in this chapter, but four of his discourses. Here is, I. A conference with the Pharisees, who challenged him to show them a sign from heaven (Mat 16:1-4). II. Another with his disciples about the leaven of the Pharisees (Mat 16:5-12). III. Another with them concerning himself, as the Christ, and concerning his church built upon him (Mat 16:13-20). IV. Another concerning his sufferings for them, and theirs for him (Mat 16:21-28). And all these are written for our learning.
Oversæt med Google
Introduction
The Pharisees also with the Sadducees came, &c. Not from Jerusalem, as in Mat 15:1 but from the neighbouring places: these were Galilean Sadducees and Pharisees, of whom mention is made in the Misna (w);
"says , "a Galilean Sadducee", (i.e. one that was of the land of Galilee, as Bartenora on the place observes,) I complain of you Pharisees, because ye write the name of a ruler with the name of Moses, in a divorce; say the Pharisees, we complain of you Galilean Sadducees, that you write the name of a ruler with the name of God, in the same leaf:''
but though these two sects could not agree in this, and in many other things, yet they could unite against Christ, to whom they bore an implacable hatred.
And tempting, desired him that he would show them a sign from heaven: they came with no sincere view to be taught by him, or learn anything from him; but if they could, to ensnare him, and get an opportunity of exposing him to the people; and therefore pretending dissatisfaction with the miracles he wrought on the earth, they ask of him to produce a sign from heaven, of his coming from thence, of his being the Son of God, and the true Messiah. They wanted some such sign, as the standing still of the sun and moon, in the times of Joshua; and as raining manna, in the times of Moses; or some such appearances of thunder and lightning, as at the giving of the law. The appearance of the rainbow, in a very extraordinary manner, is looked upon by the Jews as a sign of the Messiah's coming (x).
"Says a certain Jew, when my father departed out of the world, he said thus to me; do not look for the Messiah until thou seest the bow in the world, adorned with light colours, and the world enlightened by it; then look for the Messiah, as it is written, Gen 9:16.''
Some very unusual and uncommon sight in the heavens, was what these men asked of Christ in proof of his mission from God.
(w) Yadaim, c. 4. sect. 8. (x) Zohar in Gen. fol. 53. 2.
Oversæt med Google
Kirkefædrene 7
Catena Aurea by Aquinas
As much as to say; The Son of Man is now come, but not in glory; for He ought not to have been ordained in His glory to bear our sins; but then He shall come in His glory, when He shall first have made ready His disciples, being made as they are, that He might make them as He is Himself, in the likeness of His glory.
Morally; To those who are nearly brought to the faith, the Word of God wears the form of a servant; but to those that are perfect, He comes in the glory of the Father. His angels are the words of the Prophets, which it is not possible to comprehend spiritually, until the word of Christ has been first spiritually comprehended, and then will their words be seen in like majesty with His. Then will He give of His own glory to every man according to his deeds; for the better each man is in his deeds, so much the more spiritually does he understand Christ and His Prophets.
Oversæt med Google
Homily on the Gospel of Matthew 55
Having alarmed them therefore hereby, He comforts them also by His good things.
"For the Son of Man shall come," saith He, "in the glory of His Father with His holy angels, and then He shall reward every man according to his works."
Seest thou how the glory of the Father and of the Son is all one? But if the glory be one, it is quite evident that the substance also is one. For if in one substance there be a difference of glory ("for there is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for one star differeth from another star in glory;" although the substance be one), how may the substance of those differ, whereof the glory is one? For He said not at all, "In glory such as the Father's," whereby thou mightest suppose again some variation; but implying entire perfection, "In that same glory," saith He, "will He come;" for it to be deemed one and the same.
"Now, why fear, O Peter" (so He speaks), "on being told of death? Why, then shalt thou see me in the glory of the Father. And if I am in glory, so are ye; your interests are no wise limited to the present life, but another sort of portion will take you up, a better one." Nevertheless, when He had spoken of the good things, He stayed not at this, but mingled the fearful things also, bringing forward that judgment-seat, and the inexorable account, and the inflexible sentence, and the judgment that cannot be deceived.
He suffered not however His discourse to appear only dismal, but tempered it also with good hopes. For neither did He say, "then shall He punish them that sinned," but, "He shall reward every man according to his doings." And this He said, reminding not only the sinners of punishment, but also them that have done well of prizes and crowns.
Oversæt med Google
Homily on the Gospel of Matthew 55
And He indeed spake it, in part to refresh the good, but I ever shudder at hearing it, for I am not of them that are crowned, and I suppose that others also share with us in our fear and anxiety. For whom is this saying not enough to startle, when he hath entered into his own conscience; and to make him shudder, and convince him that we have need of sackcloth, and of prolonged fasting, more than the people of the Ninevites? For not for an overthrow of a city, and the common end, are we concerned, but for eternal punishment, and the fire that is never quenched.
Wherefore also I praise and admire the monks that have occupied the desert places, as for the rest, so for this saying. For they after having made their dinners, or rather after supper (for dinner they know not at any time, because they know that the present time is one of mourning and fasting); after supper then, in saying certain hymns of thanksgiving unto God, they make mention of this expression also. And if ye would hear the very hymns themselves, that ye too may say them continually, I will rehearse to you the whole of that sacred song. The words of it then stand as follows: "Blessed God, who feedest me from my youth up, who givest food to all flesh; fill our hearts with joy and gladness, that always having all sufficiency we may abound unto every good work in Christ Jesus our Lord; with whom be unto Thee glory, honor and might, with the Holy Spirit, forever. Amen. Glory to Thee, O Lord, glory to Thee, O Holy One, glory to Thee. O King, that Thou hast given us meat to make us glad. Fill us with the Holy Ghost, that we may be found well-pleasing before Thee, not being ashamed, when Thou renderest to every man according to his works."
Now this hymn is in all parts worthy of admiration, but especially the above ending of it. That is, because meals and food are wont to dissipate and weigh down, they put this saying as a kind of bridle upon the soul, at the time of indulgence reminding it of the time of judgment.
Oversæt med Google
Commentary on Matthew
(Verse 27) For the Son of Man is coming in the glory of His Father with His angels, and then He will repay each according to his deeds. Peter, scandalized by the preaching of the Lord's death, was rebuked by the Lord's sentence. The disciples were provoked to deny themselves, take up their cross, and follow their teacher with a willing heart. The great terror of the listeners, and the ability of the chief apostle to instill fear in others, led to sadness followed by joy, and he said: The Son of Man is coming in the glory of His Father with His angels. Fear death, listen to the glory of the triumphant. Fear the cross, listen to the ministries of the angels. And then, it is said, he will repay each according to his works (Rom. X, 12). There is no distinction between Jew and Gentile, man and woman, poor and rich, where not persons, but works are considered.
Oversæt med Google
Catena Aurea by Aquinas
Having thus called upon His disciples to deny themselves and take up their cross, the hearers were filled with great terror, therefore these severe tidings are followed by more joyful; For the Son of Man shall come in the glory of his Father with the holy Angels. Dost thou fear death? Hear the glory of the triumph. Dost thou dread the cross? Hear the attendance of the Angels.
For there is no difference of Jew or Gentile, man or woman, poor or rich, whore not persons but works are accepted.
Oversæt med Google
Apostolic Constitutions (Book VII), Section 2, XXXII
For in the last days false prophets shall be multiplied, and such as corrupt the word; and the sheep shall be changed into wolves, and love into hatred: for through the abounding of iniquity the love of many shall wax cold. For men shall hate, and persecute, and betray one another. And then shall appear the deceiver of the world, the enemy of the truth, the prince of lies, [2 Thessalonians 2:3-12] whom the Lord Jesus "shall destroy with the spirit of His mouth, who takes away the wicked with His lips; and many shall be offended at Him. But they that endure to the end, the same shall be saved. And then shall appear the sign of the Son of man in heaven;" [Isaiah 11:4; Matthew 24:1-51] and afterwards shall be the voice of a trumpet by the archangel; and in that interval shall be the revival of those that were asleep. And then shall the Lord come, and all His saints with Him, with a great concussion above the clouds, with the angels of His power, [Matthew 16:27] in the throne of His kingdom, to condemn the devil, the deceiver of the world, and to render to every one according to his deeds. "Then shall the wicked go away into everlasting punishment, but the righteous shall go into life eternal," [Matthew 25:46] to inherit those things "which eye has not seen, nor ear heard, nor have entered into the heart of man, such things as God has prepared for them that love Him;" [1 Corinthians 2:9] and they shall rejoice in the kingdom of God, which is in Christ Jesus.
Oversæt med Google
Forty Gospel Homilies, Homily 32
Often moreover we overcome greed, but there still remains this obstacle: that we hold to the ways of righteousness with too little guardianship of perfection. For often we despise all things that are passing away, yet we are still hindered by the custom of human respect, so that we are not yet able to express in voice the righteousness we preserve in mind; and we neglect the face of God in defense of justice as much as we fear human faces against justice. But to this wound also an appropriate remedy is added when the Lord says: He who shall be ashamed of me and of my words, of him shall the Son of man be ashamed when he shall come in his majesty, and that of the Father, and of the holy angels.
But behold, now people say to themselves: We no longer are ashamed of the Lord and His words, because we profess Him with open voice. To these I respond that in this Christian people there are some who confess Christ for the reason that they see everyone else is Christian. For if the name of Christ were not in such great glory today, the holy Church would not have so many who profess Christ. Therefore the voice of profession is not sufficient as proof of faith, when the profession of the generality defends it from shame. Yet there is a way for each person to examine himself, to prove himself truly in the confession of Christ: whether he is no longer ashamed of His name, whether with full strength of mind he has subdued human shame. Certainly in a time of persecution the faithful could be ashamed of being stripped of their possessions, cast down from positions of dignity, afflicted with beatings. But in a time of peace, because these things are absent from our persecutions, there is another way in which we are shown to ourselves. We often fear being despised by our neighbors, we disdain to tolerate verbal injuries; if perhaps a quarrel arises with a neighbor, we are ashamed to make satisfaction first. For the carnal heart, while it seeks the glory of this life, rejects humility. And very often the very person who is angry desires to be reconciled with the one who disagrees with him, but is ashamed to go first to make satisfaction. Let us consider the deeds of the Truth, that we may see where the actions of our depravity lie. For if we are members of the supreme Head, we ought to imitate Him to whom we are joined. For what does Paul, that outstanding preacher, say as an example for our instruction? We are ambassadors for Christ, as though God were exhorting through us; we beseech you for Christ's sake, be reconciled to God. Behold, by sinning we have created discord between ourselves and God, and yet God first sent His ambassadors to us, so that we ourselves who sinned might come to peace with God when asked. Therefore let human pride be ashamed, let anyone be confounded who does not first make satisfaction to his neighbor, when after our fault, so that we might be reconciled to Him, God Himself who was offended beseeches us through intervening ambassadors.
Oversæt med Google
Moderne 2
Introduction
PETER'S NOBLE CONFESSION OF CHRIST AND THE BENEDICTION PRONOUNCED UPON HIM--CHRIST'S FIRST EXPLICIT ANNOUNCEMENT OF HIS APPROACHING SUFFERINGS, DEATH, AND RESURRECTION--HIS REBUKE OF PETER AND WARNING TO ALL THE TWELVE. ( = Mar 8:27; Mar 9:1; Luk 9:18-27). (Mat. 16:13-28)
When Jesus came into the coasts--"the parts," that is, the territory or region. In Mark (Mar 8:27) it is "the towns" or "villages."
of CÃ&brvbrsarea Philippi--It lay at the foot of Mount Lebanon, near the sources of the Jordan, in the territory of Dan, and at the northeast extremity of Palestine. It was originally called Panium (from a cavern in its neighborhood dedicated to the god Pan) and Paneas. Philip, the tetrarch, the only good son of Herod the Great, in whose dominions Paneas lay, having beautified and enlarged it, changed its name to CÃ&brvbrsarea, in honor of the Roman emperor, and added Philippi after his own name, to distinguish it from the other CÃ&brvbrsarea (Act 10:1) on the northeast coast of the Mediterranean Sea. [JOSEPHUS, Antiquities, 15.10,3; 18.2,1]. This quiet and distant retreat Jesus appears to have sought with the view of talking over with the Twelve the fruit of His past labors, and breaking to them for the first time the sad intelligence of His approaching death.
he asked his disciples--"by the way," says Mark (Mar 8:27), and "as He was alone praying," says Luke (Luk 9:18).
saying, Whom--or more grammatically, "Who"
do men say that I the Son of man am?--(or, "that the Son of man is"--the recent editors omitting here the me of Mark and Luke [Mar 8:27; Luk 9:18]; though the evidence seems pretty nearly balanced)--that is, "What are the views generally entertained of Me, the Son of man, after going up and down among them so long?" He had now closed the first great stage of His ministry, and was just entering on the last dark one. His spirit, burdened, sought relief in retirement, not only from the multitude, but even for a season from the Twelve. He retreated into "the secret place of the Most High," pouring out His soul "in supplications and prayers, with strong crying and tears" (Heb 5:7). On rejoining His disciples, and as they were pursuing their quiet journey, He asked them this question.
Oversæt med Google
For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels--in the splendor of His Father's authority and with all His angelic ministers, ready to execute His pleasure.
and then he shall reward, &c.
Oversæt med Google