Luke 12:53 Kommentar

In this chapter we have divers excellent discourses of our Saviour's upon various occasions, many of which are to the same purport with what we had in Matthew upon other the like occasions; for we may suppose that our Lord Jesus preached the same doctrines, and pressed the same duties, at several times, in several companies, and that one of the evangelists took them as he delivered them at one time and another at another time; and we need thus to have precept upon precept, line upon line. Here, I. Christ warns his disciples to take heed of hypocrisy, and of cowardice in professing Christianity and preaching the gospel (Luk 12:1-12). II. He gives a caution against covetousness, upon occasion of a covetous motion made to him, and illustrates that caution by a parable of a rich man suddenly cut off by death in the midst of his worldly projects and hopes (Luk 12:13-21). III. He encourages his disciples to cast all their care upon God, and to live easy in a dependence upon his providence, and exhorts them to make religion their main business (Luk 12:22-34). IV. He stirs them up to watchfulness for their Master's coming, from the consideration of the reward of those who are then found faithful, and the punishment of those who are found unfaithful (Luk 12:35-48). V. He bids them expect trouble and persecution (Luk 12:49-53). VI. He warns the people to observe and improve the day of their opportunities and to make their peace with God in time (Luk 12:54-59).

In the mean time,.... While Christ was discoursing with the Pharisees, and they were using him in the vilest manner, throwing out their invectives against him in order to draw off the people from him: when there were gathered together an innumerable multitude of people. There were "myriads" of them, as in the original text, and a myriad is ten thousand; the meaning is, that there were several thousands of them: insomuch that they trod one upon another; striving to get near to Christ, either to see his person, or to hear his discourses; and particularly, what he would say to the Pharisees, who had fallen upon him in so violent a manner: he began to say unto his disciples first of all; he directed his discourse not to the Pharisees, nor to the multitude, but to his disciples in the first place; at least, chiefly to them; for whom he had a regard, who were his dear friends, and were to be the preachers of his Gospel every where; and therefore it was proper that they should be aware of the dissembling arts of the Scribes and Pharisees, and have their minds fortified against approaching dangers, persecutions, and death itself: the last phrase, "first of all", is omitted in the Vulgate Latin version; and by all the Oriental versions, it is joined to the next clause, and read thus, "especially", or before all things, beware of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy; expressed both in their doctrines, and in their lives; which carried a great show of piety and holiness, but was in appearance only: very aptly is hypocrisy in doctrine and manners, compared to leaven; which at first is small and little, but gradually increases and spreads itself, and lies hid and covered, and is not easily discerned, nor its influence and effects observed; but in time, it infects and corrupts the whole of men's principles and practices, and puffs and swells them up with a vain opinion of themselves; and when our Lord bids his disciples beware of it, his meaning not only is, that they take heed that they were not infected with it themselves, but that they were not imposed upon by the specious pretences of these artful and designing men.

And when ye see the south wind blow,.... From the hot countries of Egypt, Ethiopia, and Arabia, which lay south of Judea: ye say there will be heat; or hot sultry weather, scorching heat, which such a wind brings with it: and it cometh to pass; generally speaking, as is asserted.

But to those who not only did not believe, but set themselves in opposition to His doctrine, He proclaims the war of the word and of confutation, and says that 'henceforth you shall see son separated from father, and husband from wife, and daughter from mother, and brother from brother, and daughter-in-law from mother-in-law, and a man's foes shall be they of his own house.' For in every house, when there begins to be a difference between believer and unbeliever, there is necessarily a contest: the unbelievers, on the one hand, fighting against the faith; and the believers on the other, confuting the old error and the vices of sins in them.

He says at last, "The father shall be divided against the son, and the son against the father; the mother against the daughter, and the daughter against the mother; the mother-in-law against the daughter-in-law, and the daughter-in-law against the mother-in-law." Since this battle among the relatives was sung by the prophet's trumpet in the very words, I fear that Micah must have predicted it to Marcion's Christ! On this account He pronounced them "hypocrites," because they could "discern the face of the sky and the earth, but could not distinguish this time," when of course He ought to have been recognised, fulfilling (as he was) all things which had been predicted concerning them, and teaching them so.

Although in nearly all Evangelical places the spiritual intellect operates; nevertheless, for the present time, the series of senses must be moderated so as not to offend anyone with the harshness of naked exposition, especially since the sacred religion invites even the exiles of faith to reverence with moral disciplines and gentle examples of piety, kindly dissolving the hard superstitions with the meekness of its preceding discipline of faith, and compelling minds that are subject to errors to believe in faith, which it could soothe with piety. Therefore, we will think now that the Lord, who embraced both reverence for divinity and the grace of piety, said: You shall love the Lord your God... and you shall love your neighbor; has it been changed so that we believe it commands the abolition of the names of relationships, the collision of feelings of piety, and the dissension of beloved family members? And how is He our peace who made both one? How can he say, My peace I give to you, my peace I leave with you, if he comes to separate parents from children, and children from parents, to destroy the bond of family? How cursed is the one who does not honor their father, the one who abandons their religious devotion? But if we consider that the first cause of religion is piety, we must also evaluate this question in the same way; for it is necessary to prioritize divine matters over human matters. For if duty must be shown to parents, how much more to the author of parents, to whom you also owe gratitude for your parents! Or if they do not acknowledge a parent at all, how can you acknowledge one? Therefore, it does not say that debts must be renounced, but that God must be preferred above all. Finally, you have in another book: Whoever loves father or mother more than me is not worthy of me. You are not forbidden to love your parents, but you are instructed to prefer them to God; for they are the pledges of the Lord's blessings: and no one should love the gift he has received more than God from whom the gift was received.

Though the connection would seem to be of six persons, father and son, mother and daughter, mother in law and daughter in law, yet are they five, for the mother and the mother in law may be taken as the same, since she who is the mother of the son, is the mother in law of his wife. Now in a mystical sense the one house is one man, but by two we often mean the soul and the body. But if two things meet together, each one has its part; there is one which obeys, another which rules. But there are three conditions of the soul, one concerned with reason, another with desire, the third with anger. Two then are divided against three, and three against two. For by the coming of Christ, man who was material became rational. We were carnal and earthly, God sent His Spirit into our hearts, and we became spiritual children. (Gal. 4:6.) We may also say, that in the house there are five others, that is, smell, touch, taste, sight, and hearing. If then with respect to those things which we hear or see, separating the sense of sight and hearing, we shut out the worthless pleasures of the body which we take in by our taste, touch, and smell, we divide two against three, because the mind is not carried away by the allurements of vice. Or if we understand the five bodily senses, already are the vices and sins of the body divided among themselves. The flesh and the soul may also seem separated from the smell, touch, and taste of pleasure, for while the stronger sex of reason is impelled, as it were, to manly affections, the flesh strives to keep the reason more effeminate. Out of these then there spring up the motions of different desires, but when the soul returns to itself it renounces the degenerate offspring. The flesh also bewails that it is fastened down by its desires (which it has borne to itself,) as by the thorns of the world. But pleasure is a kind of daughter in law of the body and soul, and is wedded to the motions of foul desire. As long then as there remained in one house the vices conspiring together with one consent, there seemed to be no division; but when Christ sent fire upon the earth which should burn out the offences of the heart, or the sword which should pierce the very secrets of the heart, then the flesh and the soul renewed by the mysteries of regeneration cast off the bond of connection with their offspring. So that parents are divided against their children, while the intemperate man gets rid of his intemperate desires, and the soul has no more fellowship with crime. Children also are divided against parents when men having become regenerate renounce their old vices, and younger pleasure flies from the rule of piety, as from the discipline of a strict house.

Therefore, even according to the literal meaning, the religious explanation is not lacking for those who understand it piously; however, there is a deeper meaning which we should consider because He added: There will be five divided into one group in the house, three into two, and two into three. For who are the five, when it appears that there is subjection of six persons, of father and son, mother and daughter, mother-in-law and daughter-in-law? Although the same mother that can be called mother-in-law, since she is the mother of the son, is the mother-in-law of his wife; so that according to the letter of the number, the reason may not be absurd, and it may clearly be shown that the bond of faith is not connected to nature, in which they are obligated by the duty of piety, yet they are free by faith. It does not seem inappropriate either if we give the same meaning through a mystical interpretation. One house, one man. For each house is either of God or of the devil. Therefore, a spiritual house is a spiritual man, as we have in the Epistle of Peter: And you are being built up as living stones, a spiritual house, to be a holy priesthood. In this house, two are divided into three, and three into two.

(non occ.) Now hereby He declared a future event, for it so happened in the same house that there have been believers whose fathers wished to bring them to unbelief; but the power of Christ's doctrines has so prevailed, that fathers were left by sons, mothers by daughters, and children by parents. For the faithful in Christ were content not only to despise their own, but at the same time also to suffer all things as long as they were not without the worship of their faith. But if He were mere man, how would it have occurred to Him to conceive it possible that He should be more loved by fathers than their children were, by children than their fathers, by husbands than their wives, and they too not in one house or a hundred, but throughout the world? And not only did he predict this, but accomplish it in deed.

What sayest thou, O Lord? Didst thou not come to give peace, Who art made peace for us? (Eph. 2:14.) making peace by Thy cross with things in earth and things in heaven; (Col. 1:20.) Who saidst, My peace I give unto you. (John 14:27.) But it is plain that peace is indeed a good, but sometimes hurtful, and separating us from the love of God, that is, when by it we unite with those who keep away from God. And for this reason we teach the faithful to avoid earthly bonds. Hence it follows, For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, &c.

It should be noted how he speaks of the five divided, when it seems he has mentioned six persons: father and son, mother and daughter, mother-in-law and daughter-in-law. And it should be understood that the same woman is designated as both mother and mother-in-law, because she who is the mother of the son is also the mother-in-law of his wife, and thus, she is said to be divided both against her own daughter and against her daughter-in-law. If anyone seeks to interpret these divisions allegorically, three are divided against two, and two against three, because the good oppose the evil, and the evil oppose the good. No one doubts that three pertains to those who maintain faith in the highest Trinity. It is also found fitting that two relates to those who dissent from the unity of faith, and in many places in Scripture, this is proven; notably, unclean animals in the ark are held under this number, and only in Genesis is it said that the works of the second day are not seen by God as good.

The father against his son, and the son against his father. Here, the father is the devil, whose sons we once were, not by his creation, but by imitating him, as the Lord said: You are of your father the devil (John VIII). But after we heard the voice of admonition, Forget your people and the house of your father’s (Psalm 45:10), that fire came, that is, the spiritual grace that separated us from one another, showing us another father, to whom we would say, Our Father who art in heaven (Matthew VI).

The mother against her daughter, and the daughter against her mother. The mother is the synagogue, the daughter is the early Church, which both endured the persecution of faith from that synagogue from which she derived her lineage, and also contradicted the synagogue in the truth of faith.

The mother-in-law against her daughter-in-law, and the daughter-in-law against her mother-in-law. The mother-in-law is the synagogue, the daughter-in-law is the Church of the Gentiles, because the groom of the Church, Christ, is the son of the synagogue, as the Apostle says: "Of whom are the fathers, and from whom Christ is according to the flesh" (Rom. IX). Therefore, the mother-in-law, that is, the mother of the groom, is divided against her daughter-in-law and daughter, as we said before, because the carnal synagogue persecutes those who believe from the circumcision and from the uncircumcision without ceasing. But these are also divided against their mother-in-law and mother, unwilling to receive carnal circumcision, as the Acts of the Apostles teach.

But the father is the devil, whose children we were by following him, but when that heavenly fire came down, it separated us from one another, and showed us another Father who is in heaven. The mother is the Synagogue, the daughter is the Primitive Church, who had to bear the persecution of that same synagogue, from whom she derived her birth, and whom she did herself in the truth of the faith contradict. The mother in law is the Synagogue, the daughter in law the Gentile Church, for Christ the husband of the Church is the son of the Synagogue, according to the flesh. The Synagogue then was divided both against its daughter in law, and its daughter, persecuting believers of each people. But they also were divided against their mother in law and mother, because they wished to abolish the circumcision of the flesh.

How did He say that "five in one house will be divided," yet in the enumeration mentioned "six" persons? We answer: one person is counted twice, namely: the daughter and the daughter-in-law are the same person. In relation to the mother she is called a daughter, and in relation to the mother-in-law she is called a daughter-in-law. Thus, "three" — the father, the mother, and the mother-in-law — will be divided "against two" — the son and the daughter. For the daughter, as we said, being one person but bearing a twofold relation, namely: in reference to the mother and to the mother-in-law, is therefore presented as two persons. The father and mother and mother-in-law should be understood, perhaps, as simply everything old, and the son and daughter as everything new. In that case, the Lord desires that His new Divine commandments and teaching overcome all that is old in us—sinful customs and teaching. Understand it also in this way. The father is the mind, and the son is reason. Between them in a single house, that is, in a person, division occurred. I shall speak more clearly. The mind of Dionysius the Areopagite was illumined and accepted the preaching. But his mind, which accepted the faith without proofs, was opposed by pagan reason, which tries to prove and compels one to follow dialectical methods. Do you see the division between father and son, warring against each other for the sake of Christ and the preaching? You may call the mother and mother-in-law thought, and the daughter and daughter-in-law sensation. And between them too there is a struggle for the sake of Christ. Thought has enmity against sensation when thought persuades one to honor the imperishable above the perishable, the invisible above the visible, and has many strong proofs for this. It happens that from the side of sensation as well a struggle is directed against thought. For sensation, guided in faith by miracles and visible signs, is not persuaded by the arguments of thought, and does not wish to follow the pagan proofs either, which urge those who heed them not to believe that God became man or that a Virgin gave birth. So foolish are the syllogisms of the pagans who deify nature. Meanwhile, sensation through visible miracles leads to the knowledge of God better than any proof. Thus, not every peace and harmony is good, but it happens that enmity and division appear to be a certain divine work. Therefore let no one remain in friendship with the wicked, but even if father and mother prove to be opponents of the Law of Christ, one must be at enmity with them as enemies of the truth.

Christ preaches to his disciples against hypocrisy; and against timidity in publishing the Gospel, Luk 12:1-5. Excites them to have confidence in Divine providence, Luk 12:6, Luk 12:7. Warns them against denying him, or betraying his cause, Luk 12:8, Luk 12:9. Of the blasphemy against the Holy Ghost, Luk 12:10. Promises direction and support in persecution, Luk 12:11, Luk 12:12. Warns the people against covetousness, Luk 12:13-15. Parable of the rich man who pulled down his granaries to build greater, Luk 12:16-21. Cautions against carking cares and anxieties, Luk 12:22-32. The necessity of living to God, and in reference to eternity, Luk 12:33-40. At the request of Peter, he farther explains the preceding discourse, Luk 12:41-48. The effects that should be produced by the preaching of the Gospel, Luk 12:49-53. The signs of the times, Luk 12:54-57. The necessity of being prepared to appear before the judgment seat of God, Luk 12:58, Luk 12:59.

WARNING AGAINST HYPOCRISY. (Luk 12:1-12) meantime--in close connection, probably, with the foregoing scene. Our Lord had been speaking out more plainly than ever before, as matters were coming to a head between Him and His enemies, and this seems to have suggested to His own mind the warning here. He had just Himself illustriously exemplified His own precepts. his disciples first of all--afterwards to "the multitudes" (Luk 12:54). covered--from the view.