{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Joshua 9:1 Kommentar

10 historiske stemmer

Hvordan kirken har læst Joshua 9:1 gennem to årtusinder — Matthew Henry, John Calvin, Augustin af Hippo, Johannes Chrysostomus og flere, samlet vers for vers fra det offentlige domæne.

KJV (1611) · en
And it came to pass, when all the kings which were on this side Jordan, in the hills, and in the valleys, and in all the coasts of the great sea over against Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard thereof;
BLIVRE (2018) · pt-br
E aconteceu que quando ouviram estas coisas todos os reis que estavam desta parte do Jordão, tanto nas montanhas como nas planícies, e em toda a costa do grande mar diante do Líbano, os heteus, amorreus, cananeus, perizeus, heveus, e jebuseus;
ARC (1995) · pt-br
Depois sucedeu que, ouvindo isto todos os reis que estavam além do Jordão, na região montanhosa, na baixada e em toda a costa do grande mar, defronte do Líbano, os heteus, os amorreus, os cananeus, os perizeus, os heveus, e os jebuseus

Stemmer gennem århundrederne

Puritanerne 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Here is in this chapter, I. The impolite confederacy of the kings of Canaan against Israel (Jos 9:1, Jos 9:2). II. The polite confederacy of the inhabitants of Gibeon with Israel, 1. How it was subtly proposed and petitioned for by the Gibeonites pretending to come from a far country (Jos 9:3-13). 2. How it was unwarily consented to by Joshua and the Israelites, to the disgust of the congregation when the fraud was discovered (Jos 9:14-18). 3. How the matter was adjusted to the satisfaction of all sides, by giving these Gibeonites their lives because they had covenanted with them, yet depriving them of their liberties because the covenant was not fairly obtained (Jos 9:19-27).
Oversæt med Google
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Hitherto the Canaanites had acted defensively; the Israelites were the aggressors upon Jericho and Ai. But here the kings of Canaan are in consultation to attack Israel, and concert matters for a vigorous effort of their united forces to check the progress of their victorious arms. Now, 1. It was strange they did not do this sooner. They had notice long since of their approach; Israel's design upon Canaan was no secret; one would have expected that a prudent concern for their common safety would put them upon taking some measures to oppose their coming over Jordan, and maintain that pass against them, or to give them a warm reception as soon as they were over. It was strange they did not attempt to raise the siege of Jericho, or at least fall in with the men of Ai, when they had given them a defeat. But they were, either through presumption or despair, wonderfully infatuated and at their wits' end. Many know not the things that belong to their peace till they are hidden from their eyes. 2. It was more strange that they did it now. Now that the conquest of Jericho had given such a pregnant proof of God's power, and that of Ai of Israel's policy, one would have thought the end of their consultation should be, not to fight with Israel, but to make peace with them, and to gain the best terms they could for themselves. This would have been their wisdom (Luk 14:32), but their minds were blinded, and their hearts hardened to their destruction. Observe, (1.) What induced them now at last to enter upon this consultation. When they heard thereof (Jos 9:1), not only of the conquest of Jericho and Ai, but of the convention of the states of Mount Ebal, of which we have an account immediately before, - when they heard that Joshua, as if he thought himself already completely master of the country, had had all his people together, and had read the laws to them by which they must be governed, and taken their promises to submit to those laws, - then they perceived the Israelites were in good earnest, and thought it was high time for them to bestir themselves. The pious devotion of God's people sometimes provokes and exasperates their enemies more than any thing else. (2.) How unanimous they were in their resolves. Though they were many kings of different nations, Hittites, Amorites, Perizzites, etc., doubtless of different interests, and that had often been at variance one with another, yet they determined, nemine contradicente - unanimously, to unite against Israel. O that Israel would learn this of Canaanites, to sacrifice private interests to the public welfare, and to lay aside all animosities among themselves, that they may cordially unite against the common enemies of God's kingdom among men!
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOSHUA 9 This chapter gives an account of the combination of the several kings of Canaan against Israel, Jos 9:1; and of the craftiness of the Gibeonites, pretending they were ambassadors from a far country, and desired to enter into a league with Israel, which they obtained, Jos 9:3; but when it was discovered who they were, it occasioned a murmuring among the people, Jos 9:16; which the princes quelled by proposing to make them hewers of wood, and drawers of water, Jos 9:19; in order to which Joshua summoned them before him, and chided them for beguiling them; and after they had made their excuse, he ordered them to the service the princes proposed, and so peace in the congregation of Israel was preserved, Jos 9:21.
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And it came to pass, when all the kings which were on this side Jordan,.... On the side Israel now were, and was that in which the land of Canaan lay, and was now governed by many kings, and all that were now remaining, even all but the kings of Jericho and Ai, who were slain: both those in the hills, and in the valleys; that dwelt in the mountainous part of the country, and in the plains of it: and in all the coasts of the great sea, over against Lebanon; who inhabited and governed in that part of the country which lay on the coast of the Mediterranean sea, the country of Phoenicia, in which were Tyre, Sidon, and other cities, and were over against Mount Lebanon, which was on the northern part of the country; according to the Latin version, they dwelt near Lebanon; and according to the Septuagint, near Antilibanus. It seems best, with Noldius (g), to render the words, "even unto Lebanon", for it designs all the sea coasts reaching to it; for all the maritime coasts did not lie over against it: the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard thereof; what they heard is not said, but to be understood; particularly they heard what had been done by Joshua, and the people of Israel, to Jericho and Ai: and their kings, Jos 9:3. Some think, as Abarbinel, that they had heard of the altar Joshua had made, and of the stones he had set up, and of his reading the law to the people, by which they were to be governed; all which they understood as taking possession of the country, and looking upon it as conquered, and obliging his people to swear fealty to him. All the nations of Canaan are mentioned but the Gergasites; which, according to the Jewish writers, are omitted, because they were but few; the Septuagint version has them in some copies. (g) Concord. Ebr. Part. p. 80. No. 370.
Oversæt med Google

Kirkefædrene 1

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
HOMILIES ON JOSHUA 9.10
The narrative of the exploits is clear, and what is plainly expressed does not need explanation. Nevertheless, out of these visible things that were done, let us consider the wars and triumphs that the Lord Jesus, our Savior, led, although we may also perceive these things to be visibly fulfilled in him. For the kings of the earth have assembled together, the senate and the people and the leaders of Rome, to blot out the name of Jesus and Israel at the same time. For they have decreed in their laws that there be no Christians. Every city, every class, attacks the name of Christians. But just as at that time all those kings assembling against Jesus [Joshua] were able to do nothing, so even now, whether princes or those opposing authorities, they have been able to do nothing to prevent the race of Christians from being propagated more widely and profusely. For it is written, “The more greatly they abased them, the more they multiplied and they increased mightily.”
Oversæt med Google

Moderne 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
All the kings of the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, unite them forces against Joshua, Jos 9:1, Jos 9:2. The inhabitants of Gibeon, hearing what Joshua had done to Ai, sent ambassadors to him, feigning themselves to come from a very distant tribe, requesting a friendly alliance with him, Jos 9:3-5. Their address to Joshua, and the means they used to deceive the Israelites, Jos 9:6-13. The Israelitish elders are deceived, and make a league with them, which they confirm with an oath, Jos 9:14, Jos 9:15. After three day they are informed that the Gibeonites belong to the seven Canaanitish nations, yet they spare their cities, Jos 9:16, Jos 9:17. The congregation murmuring because of this, the elders excuse themselves because of their oath, Jos 9:18, Jos 9:19. They purpose to make the Gibeonites slaves to the congregation, Jos 9:20, Jos 9:21. Joshua calls them, and pronounces this sentence against them, Jos 9:22, Jos 9:23. They vindicate themselves, and submit to their lot, Jos 9:24, Jos 9:25. They are spared, and made hewers of wood and drawers of water to the congregation and to the altar, Jos 9:26, Jos 9:27.
Oversæt med Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
And it came to pass, when all the kings - heard thereof - From this account it appears that the capture and destruction of Jericho and Ai had been heard of to the remotest parts of the land, that a general fear of the Israelitish arms prevailed, and that the different dynasties or petty governments into which the land was divided, felt all their interests at stake, and determined to make the defense of their country a common cause. This was the most prudent step they could take in their circumstances, and therefore they entered into a confederation in order to arrest the progress of the Israelites. The Great Sea mentioned here is the Mediterranean Sea, the coasts of which were inhabited by the Phoenicians, Syrians, Sidonians, and Philistines. It is very likely that all these united with the Canaanites for their common safety.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE KINGS COMBINE AGAINST ISRAEL. (Jos. 9:1-27) all the kings which were on this side--that is, the western side of Jordan. in the hills, and in ther valleys, and in all the coasts of the great sea--This threefold distinction marks out very clearly a large portion of Canaan. The first designates the hill country, which belonged afterwards to the tribes of Judah and Ephraim: the second, all the low country from Carmel to Gaza; and the third, the shores of the Mediterranean, from the Isthmus of Tyre to the plain of Joppa. (As for the tribes mentioned, see on Num 13:29). heard thereof--that is, of the sacking of Jericho and Ai, as well as the rapid advance of the Israelites into the interior of the country.
Oversæt med Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
Stratagem of the Gibeonites, and Their Consequent Preservation - Joshua 9 The victorious advance of the Israelites in the land induced the kings of Canaan to form a common league for the purpose of resisting them. But, as frequently happens, the many kings and lords of the towns and provinces of Canaan were not all united, so as to make a common and vigorous attack. Before the league had been entered into, the inhabitants of Gibeon, one of the largest towns in the central part of Canaan, together with the smaller neighbouring towns that were dependent upon it, attempted to anticipate the danger which threatened them by means of a stratagem, and to enter into a friendly alliance with the Israelites. And they succeeded, inasmuch as Joshua and the elders of the congregation of Israel fell into the snare that was laid for them by the ambassadors of the Gibeonites, who came to the camp at Gilgal, and made the desired treaty with them, without inquiring of the Lord. "This account," as O. v. Gerlach says, "is a warning to the Church of God of all ages against the cunning and dissimulation of the world, which often seeks for a peaceable recognition on the part of the kingdom of God, and even for a reception into it, whenever it may be its advantage to do so."
Oversæt med Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Jos 9:1, Jos 9:2 form the introduction to chs. 9-11, and correspond to the introduction in Jos 5:1. The news of the miraculous passage of the Israelites through the Jordan had thrown all the kings of Canaan into such despair, that they did not venture to make any attack upon Israel. But they gradually recovered from their first panic, partly, no doubt, in consequence of the failure of the first attack of the Israelites upon Ai, and resolved to join together in making war upon the foreign invaders. The kings of Canaan did this when they heard, sc., what Israel had hitherto undertaken and accomplished, not merely "what Joshua had done to Jericho and Ai" (Knobel): that is to say, all the kings across the Jordan, i.e., in the country to the west of the Jordan (היּרדּן עבר, as in Jos 5:1), viz., "upon the mountains" (not only the mountains of Judah, as in Jos 10:40; Jos 11:16, etc., but all the mountains which run throughout the whole length of Canaan, as in Deu 1:7 and Num 13:17 : see the explanation of the latter passage); "in the lowlands" (shephelah, the low-lying country between the mountains and the sea-coast, which is simply intersected by small ranges of hills; see at Deu 1:7); "and on all the coast of the Great Sea towards Lebanon," i.e., the narrow coast of the Mediterranean Sea from Joppa up to the Ladder of Tyre (see at Deu 1:7). The different tribes of the Canaanites are also mentioned by name, as in Jos 3:10, except that the Girgashites are omitted. These gathered themselves together to fight with Joshua and Israel with one mouth, or with one accord (Kg1 22:13).
Oversæt med Google

Krydshenvisninger

Numbers 34:6
And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border: this shall be your west border.
Exodus 3:17
And I have said, I will bring you up out of the affliction of Egypt unto the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, unto a land flowing with milk and honey.
Exodus 23:23
For mine Angel shall go before thee, and bring thee in unto the Amorites, and the Hittites, and the Perizzites, and the Canaanites, and the Hivites, and the Jebusites: and I will cut them off.
Joshua 3:10
And Joshua said, Hereby ye shall know that the living God is among you, and that he will without fail drive out from before you the Canaanites, and the Hittites, and the Hivites, and the Perizzites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Jebusites.
Exodus 23:31
And I will set thy bounds from the Red sea even unto the sea of the Philistines, and from the desert unto the river: for I will deliver the inhabitants of the land into your hand; and thou shalt drive them out before thee.
Joshua 10:23
And they did so, and brought forth those five kings unto him out of the cave, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon.
Joshua 11:1
And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things, that he sent to Jobab king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king of Achshaph,
Joshua 15:12
And the west border was to the great sea, and the coast thereof. This is the coast of the children of Judah round about according to their families.