{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

John 10:15 Kommentar

25 historical voices

Hvordan kirken har læst John 10:15 gennem to årtusinder — Matthew Henry, John Calvin, Augustin af Hippo, Johannes Chrysostomus og flere, samlet vers for vers fra det offentlige domæne.

KJV (1611) · en
As the Father knoweth me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep.
BLIVRE (2018) · pt-br
Como o Pai me conhece, assim também também eu conheço o Pai; e dou a minha vida pelas ovelhas.
ARC (1995) · pt-br
assim como o Pai me conhece e eu conheço o Pai; e dou a minha vida pelas ovelhas.
Synthesis across 17 voices · 4 traditions
Christian commentators across the patristic and medieval periods unanimously affirmed that Christ's mutual knowledge with the Father establishes His divine equality and authority, grounding His voluntary self-sacrifice for the sheep. The most significant development concerns how this knowledge relates to Christ's humanity: early fathers like Alexander of Alexandria and Chrysostom defended the perfection of Christ's knowledge against Arian diminishment, while later medieval theologians, particularly Aquinas, carefully distinguished between the Son's comprehensive divine knowledge of the Father and creatures' participatory knowledge, thereby preserving both Christ's divinity and the possibility of human communion with God. Eastern fathers such as Cyril of Alexandria and Theodore of Mopsuestia emphasized the voluntary and loving character of Christ's death as proof of His shepherd identity and His consubstantiality with the Father, whereas Western interpreters from Gregory the Great onward increasingly connected the laying down of life to the demonstration of love itself—making the crucifixion an expression of Christ's knowledge of and obedience to the Father's will. The verse's enduring theological weight lies in its fusion of Christological claim with soteriological purpose, asserting that divine self-knowledge and redemptive self-gift are inseparable in the person of Christ.
Oversæt med Google
Genereret syntese — citerer aldrig de underliggende uddrag; original prosa, der opsummerer mønstrene i historisk eksegese.

Stemmer gennem århundrederne

Puritanerne 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. Christ's parabolical discourse concerning himself as the door of the sheepfold, and the shepherd of the sheep (v. 1-18). II. The various sentiments of people upon it (Joh 10:19-21). III. The dispute Christ had with the Jews in the temple at the feast of dedication (v. 22-39). IV. His departure into the country thereupon (Joh 10:40-42).
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
Verily, verily, I say unto you,.... To the Scribes and Pharisees, who had taken it ill that they should be thought to be blind; and who had cast out the man that Christ had cured of blindness, for speaking in favour of him; and who had traduced Christ as an impostor, and a deceiver, and set up themselves to be the shepherds of the flock, and the guides and rulers of the people; all which occasion the following parable; the design of which is to show, that Christ is the true and only shepherd, who was appointed, called, and sent of God, whose the sheep are, whose voice they hear, and know, and whom they follow; and that they, the Scribes and Pharisees, were thieves and robbers, and not shepherds of the flock; who were not sent of God, nor did they come in at the right door, but in another way, and usurped a domination, which did not belong to them. He that entereth not by the door into the sheepfold: the sheepfold, with the Jews, was called and this, as their writers say (o), was an enclosure sometimes in the manner of a building, and made of stone, and sometimes was fenced with reeds, and in it was a large door, at which the shepherd went in and out, when he led in, or brought out the sheep. At tithing, which was done in the sheepfold, they made a little door, so that two lambs could not come out together; and to this enclosure is the allusion here; and by the "sheepfold" is meant the church of God; see Joh 10:16; and a good fold it is, Eze 34:14. The church may be compared to a sheepfold, because it is separated from the world: it is where the people of God, and sheep of Christ are gathered together; where there is a strict union between them; have society with each other; keep one another warm and comfortable; and where they are fed and nourished, and are preserved; and where they lie down and have rest; and which, like a sheepfold, will be taken down, and not always continue in the form it now is: and by "the door" into it, is meant Christ himself, as appears from Joh 10:7; faith in him, a profession of him, and authority from him. Now he that does not come into the church of God, whether as a member of it, or officer in it, at this door, but climbeth up some other way; by hypocrisy and deceit: or, like the prophets of old, who ran and were not sent; prophesied when they were not spoken to, but took their place and post by usurpation: the same is a thief and a robber; steals into the church, or into an office in it, and robs God or Christ of their power and authority; and such were the Scribes and Pharisees: the Persic version renders the words, "whoever does not introduce the sheep through the door of the sheepfold, know that that man is a thief and a robber"; which these men were so far from doing, that they would not suffer those that were entering to go in, Mat 23:13. The difference between a thief and a robber, with the Jews, was, that the former took away a man's property privately, and the latter openly (p). (o) Maimon & Bartenora in Misn. Becorot, c. 9. sect. 7. (p) Maimon. Hilchot Genuba, c. 1. sect. 3.
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
As the Father knoweth me,.... These words, with what follow, are in connection with Joh 10:14; and the sense is, that the mutual knowledge of Christ, and his sheep, is like that which his Father and he have of each other. The Father knows Christ as his own Son, and loves him as such, in the most strong and affectionate manner; and has entrusted him with the persons, grace, and glory, of all his people: even so know I the Father; or rather, "and I know the Father"; as he needs must, since he lay in his bosom, and still does, and knows his nature, perfections, purposes, and his whole mind and will; and loves him most ardently, which he has shown by his coming down from heaven, to do his will; and trusts in him for the accomplishment of everything he promised unto him: and I lay down my life for the sheep; which proves him to be the good shepherd, Joh 10:11. The Vulgate Latin version reads, "for my sheep"; which were his, by the Father's gift, and for no other has he laid down his life. The Ethiopic version, as before, renders it, or rather explains it, "I lay down my life for the redemption of my sheep".
Oversæt med Google

Kirkefædrene 15

Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Praxeas
In a later passage He declares that He is known by the Father, and the Father by Him; adding that He was so wholly loved by the Father, that He was laying down His life, because He had received this commandment from the Father.
Oversæt med Google
Alexander of Alexandria · 328 Excerpts (Historical Christian Faith …
Epistles on the Arian Heresy, Epistle Catholic 4
Now concerning their blasphemous assertion who say that the Son does not perfectly know the Father, we need not wonder: for having once purposed in their mind to wage war against Christ, they impugn also these words of His, "As the Father knoweth Me, even so know I the Father." Wherefore, if the Father only in part knoweth the Son, then it is evident that the Son doth not perfectly know the Father. But if it be wicked thus to speak, and if the Father perfectly knows the Son, it is plain that, even as the Father knoweth His own Word, so also the Word knoweth His own Father, of whom He is the Word.
Oversæt med Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on the Gospel of John 60
Then because He said above "And the sheep hear his voice, and follow him," lest any should say, "What then is this to those who believe not?" hear what He addeth "And I know My sheep, and am known of Mine." As Paul declared when he said, "God hath not rejected His people whom He foreknew"; and Moses, "The Lord knew those that were His"; "those," He saith, "I mean, whom He foreknew." Then that thou mayest not deem the measure of knowledge to be equal, hear how He setteth the matter right by adding, "I know My sheep, and am known of Mine." But the knowledge is not equal. "Where is it equal?" In the case of the Father and Me, for there, "As the Father knoweth Me, even so know I the Father." Had He not wished to prove this, why should He have added that expression? Because He often ranked Himself among the many, therefore, lest any one should deem that He knew as a man knoweth, He added, "As the Father knoweth Me, even so know I the Father." "I know Him as exactly as He knoweth Me." Wherefore He said, "No man knoweth the Son save the Father, nor the Father save the Son", speaking of a distinct kind of knowledge, and such as no other can possess.
Oversæt med Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
(Hom. lx. 1) Then that thou mayest not attribute to the Shepherd and the sheep the same measure of knowledge, He adds, As the Father knoweth Me, even so know I the Father: i. e. I know Him as certainly as He knoweth Me. This then is a case of like knowledge, the other is not; as He saith, No man knoweth who the Son is, but the Father. (Luke 10:23) (Hom. lx. 1) He gives it too as a proof of His authority. In the same way the Apostle maintains his own commission in opposition to the false Apostles, by enumerating his dangers and sufferings.
Oversæt med Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on the Gospel of John 60
Then because His words appeared to be unsupported by testimony, (for though the, "I lay down My life," was not long after proved, yet the, "that they might have life, and that they might have more abundantly," was to come to pass after their departure hence in the life to come,) what doth He? He proveth one from the other; by giving His mortal life He proveth that He giveth life immortal.
Oversæt med Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on the Gospel of John 60
"I lay down My life." This He saith continually, to show that He is no deceiver. So also the Apostle, when he desired to show that he was a genuine teacher, and was arguing against the false apostles, established his authority by his dangers and deaths, saying, "In stripes above measure, in deaths oft." For to say, "I am light," and "I am life," seemed to the foolish to be a matter of pride; but to say, "I am willing to die," admitted not any malice or envy. Wherefore they do not say to Him, "Thou bearest witness of thyself, thy witness is not true," for the speech manifested very tender care for them, if indeed He was willing to give Himself for those who would have stoned Him.
Oversæt med Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Tractates on John 47
When He saith, "As the Father knoweth me, even so know I the Father," who can be ignorant of His meaning? For He knoweth the Father by Himself, and we by Him. That He hath knowledge by Himself, we know already: that we also have knowledge by Him, we have likewise learned, for this also we have learned of Him. For He Himself hath said: "No one hath seen God at any time; but the only-begotten Son, who is in the bosom of the Father, He hath declared Him." And so by Him do we also get this knowledge, to whom He hath declared Him. In another place also He saith: "No one knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any one the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son will reveal Him." As He then knoweth the Father by Himself, and we know the Father by Him; so into the sheepfold He entereth by Himself, and we by Him.
Oversæt med Google
Cyril of Alexandria · 376 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Gospel of John, Book 6
And I know Mine own, and Mine own know Me, even as the Father knoweth Me, and I know the Father. Without sufficient thought any one might say that by these words the Lord wished to signify nothing more than this:----that He would be well-known to His own people, and would freely bestow knowledge concerning Himself upon those who believe on Him; and also that He would recognize His own people, manifestly implying that the recognition would not be without profit to those whose lot it might be to experience it. For what shall we say is better than being known by God? But since what is here expressed somehow claims for itself a keener scrutiny, especially because He added: As the Father knoweth Me and I know the Father; come and let us proceed towards such an understanding of the words before us. For I do not think that any living being who has a sound mind will say that he has power to be able to attain to such knowledge concerning Christ as that which we may suppose God the Father has concerning Him. For the Father alone knows His own Offspring, and is known by His own Offspring alone. For no one knoweth the Son, save the Father; nor again doth any know what the Father is, save the Son, according to the saying of the Saviour Himself. For that the Father is God and the Son likewise is Very God, we both know and have believed: but what their ineffable Nature is in its Essence is utterly incomprehensible to us and to all other rational creatures. How then shall we know the Son in like measure as the Father doth? For we must consider in what sense He declares that He will recognize us and be recognized by us, as He knoweth the Father and the Father Him. Therefore we must also investigate what meaning we shall consistently attach to the words so as not to be out of harmony with the context; this we must seek for. For my part, I will not conceal that which comes into my mind; nevertheless let it be accepted [only] by such as are willing. For I think that in these words He means by "knowledge" not simply "acquaintance," but rather employs this word to signify "friendly relationship," either by kinship and nature, or as it were in the participation of grace and honour. In this way it is customary for the children of the Greeks to say they "know" not only those who are of more distant family relationship, but also, even their actual brothers. And that the Divine Scripture too speaks of friendly relationship as knowledge, we shall perceive from what follows. For Christ somewhere says concerning those who were not at all in friendly relationship with Him: Many will say to Me in that day, namely, in the Day of judgment, Lord, Lord, did we not by Thy Name do many mighty works, and cast out devils? Then will I profess unto them, Verily, I say unto you, I never knew you. Again if "knowledge" means simply "acquaintance," how can He Who has all things naked and laid open before His eyes, as it is written. Who even knows all things before they be,----how can He be without knowledge of any living beings? It is therefore quite unintelligible, or rather it is positively impious, to suspect that the Lord is without knowledge of any; and we will rather think that He means to speak of them as brought into no friendly relationship or communion with Him. As though He says: "I do not know you to have been lovers of virtue, or to have honoured My word, or to have joined yourselves unto Me by good works." Conformably with this thou wilt also understand what is spoken with regard to the all-wise Moses, when God says to him: I know thee above all [other men], and thou hast found grace in My sight; which signifies: "Thou, more than any other man, hast been brought into friendly relationship with Me, and hast obtained much grace." And when we say this, we do not take away the signification of "acquaintance" from the word "knowledge," but simply attach a more suitable meaning in harmony with our ideas on the subject. Accordingly, when He says: I know Mine, and am known by Mine, even as the Father knoweth Me, and I know the Father; it is equivalent to saying: "I shall enter into friendly relationship with My sheep, and My sheep shall be brought into friendly relationship with Me, according to the manner in which the Father is intimate with Me, and again I also am intimate with the Father." For just as God the Father knows His own Son and the Fruit of His Substance, by reason of being really His Parent; and again, the Son knows the Father, holding Him as God in truth, inasmuch as He is Begotten of Him: in the same way, we also, being brought into friendly relationship with Him, are called His kindred and are spoken of as children, according to that which was said by Him: Behold, I and the children whom God hath given Me. And we both are and are called the kindred in truth of the Son, and through Him of the Father; because the Only-Begotten, being God of God, was made Man, assuming the same nature as ours, although separate from all sin. Else how are we the offspring of God, and in what way partakers of the Divine Nature? For not in the mere will of Christ to receive us into friendly relationship have we our full measure of boasting, but the power of the thing itself is realised as true by all of us. For the Word of God is a Divine Nature even when in the flesh, and we are His kindred, notwithstanding that He is by Nature God, because of His taking the same flesh as ours. Therefore the manner of the friendly relationship is similar. For as He is closely related to the Father, and through the sameness of their Nature the Father is closely related to Him; so also are we to Him and He to us, in so far as He was made Man. And through Him as through a Mediator are we joined with the Father. For Christ is a sort of link connecting the Supreme Godhead with manhood, being both in the same Person, and as it were combining in Himself these natures which are so different: and on the one hand, as He is by Nature God, He is joined with God the Father; whereas on the other hand, as He is in truth a Man, He is joined with men. But perhaps some one will say, "Dost thou not see, O fellow, to what a perilous hazard thy argument is leading thee? For if in so far as He became Man we shall think that He knows His own, that is, comes into friendly relationship with His sheep; who remains outside the fold? For they will be all together in friendly relationship, because they are men just as He is Man. Why then does He any longer use the superfluous word 'Mine?' And what is the peculiar mark of those that are really His? For if all are in friendly relationship from the above-mentioned cause, what greater advantage will those who know Him intimately have?" We say in reply, that the manner of the friendly relationship is common to all, both to those who have known Him and to those who have not known Him; for He became Man, not showing favour to some and not to others, out of partiality, but pitying our fallen nature in its entirety. Yet the manner of the friendly relationship will avail nothing for those who are insolent through unbelief, but rather will be allotted as a distinguishing reward to those who love Him. For just as the doctrine of the resurrection extends to all men, through the Resurrection of the Saviour, Who causes to rise with Himself the nature of man in its entirety, yet it will profit nothing those who love sin, (for they will go down into Hades, receiving restoration to life only that they may be punished as they deserve); nevertheless it will be of great profit to those who have practised the more excellent way of life, (for they will receive the resurrection to the participation of the good things which pass understanding): in just the same way I think the doctrine of the friendly relationship applies to all men, both bad and good, yet is not the same thing to all; but while to those who believe on Him it is the means of true kinship and of the blessings consequent upon that, to those who are not such it is an aggravation of their ingratitude and un-holiness. Such is our opinion on this subject, but let any one who can do so think out the more perfect meaning. Now however we must notice at the same time how true and carefully accurate the language is, for Christ is not found to treat subjects in inconsistent and varying ways, but to put every separate thing in its own and most suitable place. For He did not say: "Mine know Me and I know Mine," but He introduces in the first place Himself as knowing His own sheep, then afterwards He says that He shall be known by them. And if knowledge be taken in the sense of acquaintance, as we were saying at the beginning it might be, thou wilt understand something like this: "We did not first know Him, but He first knew us." For instance, Paul when writing to some of the Gentiles says something of this sort, as follows:----Wherefore remember, ye, the Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called Circumcision, in the flesh, made by hands; that ye were at that time separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of the promise, having no hope and without God in the world. But now in Christ Jesus ye that once were far off are made nigh in the blood of Christ. For out of His unbounded kindness Christ introduced Himself to the Gentiles, and knew them before that He was known by them. And if knowledge be understood as friendship and relationship, again we say likewise: "It was not we who began this state of things, but the Only-Begotten Son of God." For we did not lay hold of the Godhead which is above our nature, but He Who is in His Nature God took hold of the seed of Abraham, as Paul says, and became Man, so that being made like unto His brethren in all things, except sin, He might receive into friendly relationship him who of himself had not this privilege, that is, man. Therefore, as a matter of course, He says that He first knew us, then afterwards that we knew Him.
Oversæt med Google
Cyril of Alexandria · 376 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Gospel of John, Book 6
And I lay down My life for the sheep. Thus He was prepared on behalf of those who were now His friends and relations to afford protection in every way, and He promises even willingly to incur peril, giving a proof in fact by taking this upon Himself that He really is the Good Shepherd. For some, abandoning the sheep to the wolves, were well designated on that account as wretches and hirelings; but since He knew that He must strive on their behalf so vigorously as not even to shrink from death, He might with good reason be deemed a Good Shepherd. And by saying: I lay down My life for the sheep, because I am the Good Shepherd, He covertly rebukes the Pharisees, and gives them perhaps to understand that one day they would act thus franticly, and reach such a pitch of madness against Him, as to compass the death of One Who by no means deserved this, but rather was worthy of all praise and admiration, both because of the deeds which He wrought and on account of His excellent skill in the duties of a shepherd. Nevertheless we must remark that Christ did not unwillingly endure death on our behalf and for our sakes, but is seen to go towards it voluntarily, although very easily able to escape the suffering, if He willed not to suffer. Therefore we shall see, in His willingness even to suffer for us, the excellency of His love towards us and the immensity of His kindness.
Oversæt med Google
Cyril of Alexandria · 376 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Gospel of John, Book 6
Christ did not endure death against his will on our behalf and for our sakes. Rather, we see him go toward it voluntarily, although he could easily escape the suffering if he did not want to suffer. Therefore, in his willingness even to suffer for us, we shall see the excellent quality of his love toward us and the immensity of his kindness.
Oversæt med Google
Theodore of Mopsuestia · 428 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON JOHN, FRAGMENT 76.10.14-15
There is a different way of knowing. You see, I made them my own, for they are my own possession, … and they recognize me as the master. But then he also said, “Just as the Father knows me, I, also, know the Father,” as if to say, I know the sameness of the nature and of the substance of the Father, being consubstantial with him, and he also knows mine. Nevertheless, I am not like the earlier teachers or like those who are teachers now, which is why I choose the danger on behalf of the sheep.
Oversæt med Google
Peter Chrysologus · 450 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMON 40
The force of love makes a person brave because genuine love counts nothing as hard, or bitter, or serious or deadly. What sword, what wounds, what penalty, what deaths can avail to overcome perfect love? Love is an impenetrable breastplate. It wards off missiles, sheds the blows of swords, taunts dangers, laughs at death. If love is present, it conquers everything.But is that death of the shepherd advantageous to the sheep? Let us investigate. It leaves them abandoned, exposes them defenseless to the wolves, hands over the beloved flock to the gnawing jaws of beasts, gives them over to plunder and exposes them to death. All this is proved by the death of the Shepherd, Christ. From the time when he laid down his life for his sheep and permitted himself to be slain through the fury of the Jews, his sheep have been suffering invasions from the piratical Gentiles. Like prisoners to be slain in jails, they are shut up in the caves of robbers. They are torn unceasingly by persecutors who are like raging wolves. They are snapped at by heretics who are like mad dogs with savage teeth.… In the light of all this, does the Shepherd prove his love for you by his death? Is he proving his love because, when he sees danger threatening his sheep, when he cannot defend his flock, he prefers to die before he sees any evil done to the sheep? But what are we to do, since the Life himself could not die unless he had decided to? Who could have taken life away from the Giver of life if he were unwilling?… Therefore, he willed to die—he who permitted himself to be slain although he was unable to die. And so, let us investigate the strength and the reason of this love, the cause of this death and the utility of this passion. Clearly, there is an established strength, a true reason, a lucid cause, a patent utility in all this blood. For unique power sprang forth from the one death of the Shepherd. For the sake of his sheep the Shepherd met the death that was threatening them. He did this that, by a new arrangement, he might, although captured himself, capture the devil, the author of death; that, although slain himself, he might punish; that, by dying for his sheep, he might open the way for them to conquer death.
Oversæt med Google
Peter Chrysologus · 450 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMON 40
Therefore, by giving a pattern like this, the Shepherd went before his sheep; he did not run away from them. He did not surrender the sheep to the wolves, but he consigned the wolves to the sheep. For he enabled his sheep to pick out their robbers in such a way that the sheep, although slain, should live; although mangled, should rise again and, colored by their own blood, should gleam in royal purple and shine with snow-white fleece.In this way, when the good Shepherd laid down his life for his sheep, he did not lose it. In this way he held his sheep; he did not abandon them. Indeed, he did not forsake them but invited them. He called and led them through fields full of death and a road of death to life-giving pastures.
Oversæt med Google
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
(Hom. in Evang. xiv.) And I lay down My life for My sheep. As if to say, This is why I know My Father, and am known by the Father, because I lay down My life for My sheep; i. e. by My love for My sheep, I show how much I love My Father.
Oversæt med Google
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Forty Gospel Homilies, Homily 14
Hence in this passage the Lord immediately adds: "As the Father knows me, and I know the Father, and I lay down my life for my sheep." As if he were openly saying: In this it is established that I both know the Father and am known by the Father, because I lay down my life for my sheep; that is, by that charity with which I die for the sheep, I show how much I love the Father.
Oversæt med Google

Middelalder 4

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on John
Lest anyone think that He was learning as a man, He added: "As the Father knows Me, and I know the Father," that is — I know Him as truly as I know Myself. He frequently repeats "I lay down My life for the sheep" in order to show that He is not a deceiver. For the expressions "I am the Light, I am the Life" seemed arrogant to the foolish. But the words "I wish to die" contain no self-boasting, but on the contrary express great care, since He wishes to give Himself up for the people who were casting stones at Him.
Oversæt med Google
Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
Hence the difference of the hireling and the Shepherd. The hireling does not know his sheep, because he sees them so little. The Shepherd knows His sheep, because He is so attractive to them.
Oversæt med Google
Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
For the deceivers did not expose their lives for the sheep, but, like hirelings, deserted their followers. Our Lord, on the other hand, protected His disciples: Let these go their way. (infr. 18:8)
Oversæt med Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on John
He shows that he is a good shepherd by mentioning that he has the office of a good shepherd, which is to lay down his life for his sheep. First, he shows the reason for this; secondly, he gives a sign of it; and thirdly, he shows the fruit of his sign. The reason for this sign, that is, of his laying down his life for his sheep, is the knowledge he has of the Father. Concerning this he says, as the Father knows me and I know the Father, and I lay down my life for the sheep. This statement can be explained in two ways. In one way, so that "as" indicates just a similarity in knowledge; and taken this way, such knowledge can be given to a creature: "I shall know even as I am known" (1 Cor 13:12), i.e., as I am known without obscurity, so I will know without obscurity. In another way, the "as" implies an equality of knowledge. And then to know the Father as he is known by him is proper to the Son alone, because only the Son knows the Father comprehensively, just as the Father knows the Son comprehensively: "No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son" (Matt 11:27), that is, with a comprehensive knowledge. Our Lord says this because in knowing the Father, he knows the will of the Father that the Son should die for the salvation of the human race. He is also saying here that he is the mediator between God and man. For as he is related to the sheep as known by them and as knowing them, so also he is related to the Father, because as the Father knows him, so he knows the Father. Then when he says, and I lay down my life for the sheep, he gives the sign: "By this we know love, that he laid down his life for us" (1 Jn 3:16). But since there are three substances in Christ, namely the substance of the Word, of the soul, and of the body, one might ask who is speaking when he says, I lay down my life. If you say that the Word is speaking here, it is not true, because the Word never laid down his soul, since He was never separated from his soul. If you say that the soul is speaking, this too seems impossible, because nothing is separated from itself. And if you say that Christ says this referring to his body, it does not seem to be so, because his body does not have the power to take up its soul. Therefore, one must say that when Christ died, his soul was separated from his flesh, otherwise Christ would not have been truly dead. But in Christ, his divinity was never separated from his soul or his flesh; but was united to his soul, as it descended to the lower world, and to his body, as it lay in the tomb. And therefore, his body, by the power of his divinity, laid down his soul by the power of his divinity, and took it up again.
Oversæt med Google

Moderne 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Christ speaks the parable of the sheepfold, Joh 10:1-6. Proclaims himself the door of the sheepfold, Joh 10:7-10, and the good shepherd who lays down his life for the sheep, Joh 10:11-18. The Jews are again divided, and some revile and some vindicate our Lord, Joh 10:19-21. His discourse with the Jews at the temple, on the feast of dedication, Joh 10:22-29. Having asserted that he was one with the Father, the Jews attempt to stone him, Joh 10:30, Joh 10:31. He vindicates his conduct, and appeals to his works, Joh 10:32-38. They strive to apprehend him; he escapes, and retires beyond Jordan, Joh 10:39, Joh 10:40. Many resort to and believe on him there, Joh 10:41, Joh 10:42.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE GOOD SHEPHERD. (John 10:1-21) He that entereth not by the door--the legitimate way (without saying what that was, as yet). into the sheepfold--the sacred enclosure of God's true people. climbeth up some other way--not referring to the assumption of ecclesiastical office without an external call, for those Jewish rulers, specially aimed at, had this (Mat 23:2), but to the want of a true spiritual commission, the seal of heaven going along with the outward authority; it is the assumption of the spiritual guidance of the people without this that is meant.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
As the Father knoweth me, even so know I the Father--What claim to absolute equality with the Father could exceed this? (See on Mat 11:27). and I lay down my life for the sheep--How sublime this, immediately following the lofty claim of the preceding clause! It is the riches and the poverty of "the Word made flesh"--one glorious Person reaching at once up to the Throne and down even to the dust of death, "that we might live through Him." A candid interpretation of the words, "for the sheep," ought to go far to establish the special relation of the vicarious death of Christ to the Church.
Oversæt med Google

Krydshenvisninger