{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Job 22:3 Kommentar

10 historical voices

Hvordan kirken har læst Job 22:3 gennem to årtusinder — Matthew Henry, John Calvin, Augustin af Hippo, Johannes Chrysostomus og flere, samlet vers for vers fra det offentlige domæne.

KJV (1611) · en
Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? or is it gain to him that thou makest thy ways perfect?
BLIVRE (2018) · pt-br
É útil ao Todo-Poderoso que sejas justo? Ganha ele algo se os teus caminhos forem íntegros?
ARC (1995) · pt-br
Tem o Todo-Poderoso prazer em que tu sejas justo, ou lucro em que tu faças perfeitos os teus caminhos?

Stemmer gennem århundrederne

Puritanerne 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Eliphaz here leads on a third attack upon poor Job, in which Bildad followed him, but Zophar drew back, and quitted the field. It was one of the unhappinesses of Job, as it is of many an honest man, to be misunderstood by his friends. He had spoken of the prosperity of wicked men in this world as a mystery of Providence, but they took it for a reflection upon Providence, as countenancing their wickedness; and they reproached him accordingly. In this chapter, I. Eliphaz checks him for his complaints of God, and of his dealings with him, as if he thought God had done him wrong (Job 22:2-4). II. He charges him with many high crimes and misdemeanours, for which he supposes God was now punishing him. 1. Oppression and injustice (Job 22:5-11). 2. Atheism and infidelity (Job 22:12-14). III. He compares his case to that of the old world (Job 22:15-20). IV. He gives him very good counsel, assuring him that, if he would take it, God would return in mercy to him and he should return to his former prosperity (Job 22:21-30).
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOB 22 This chapter contains the third and last reply of Eliphaz to Job, in which he charges him with having too high an opinion of himself, of his holiness and righteousness, as if God was profited by it, and laid thereby under obligation to him, whereas he was not, Job 22:1; and as if he reproved and chastised him, because of his fear of him, whereas it was because of his sins, Job 22:4; an enumeration of which he gives, as of injustice, oppression, cruelty to the poor, and even of atheism and infidelity, for which snares and fears were around him, and various calamities, Job 22:6; and compares his way and course of life to that of the men of the old world, and the inhabitants of Sodom and Gomorrah, and suggests that his end would be like theirs, unless he repented, Job 22:15; and then concludes with an exhortation to him to return to God by repentance, and to reform, when he should see happy times again, and enjoy much outward and inward prosperity, and be an instrument of doing much good to many, Job 22:21.
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Will he reprove thee for fear of thee?.... That is, chastise, correct, and afflict, for fear that hurt should be done unto him; no, he will not; for as the goodness of men does not profit him, the sinfulness of men does not hurt him, see Job 35:6. Kings and civil magistrates sometimes chastise offenders, not only to do justice to them, but through fear of them, lest, if spared or connived at, they should be hurtful to the state, and overturn it; but though sin is an act of hostility against God, and strikes at his being and government, yet he is in no fear of being ruined or dethroned, or of having his government taken out of his hands, and therefore does not chastise men on that account: or "for thy fear" (m), for thy fear of God, thy piety; or "for thy religion", as Mr. Broughton translates the word. Job had often suggested that good men, such that truly feared God, are afflicted by him, and therefore his own afflictions were no objection to his character, as a man that feared God, and eschewed evil, Job 1:1; and in this sense Eliphaz uses the word, Job 4:6; and here he intimates, as if, according to the notion of Job, that God afflicted him, and other good men, because they feared him, and which he observes, as a great absurdity; whereas, on the contrary, he chastised him for his sins, as Job 22:5 shows; but though God does not afflict men for their goodness, but for sins, yet they are only such that fear him, and whom he loves, that he chastises in a fatherly way, see Heb 12:6; will he enter with thee into judgment? that is, will he, in reverence to thee, out of respect to so great a person (speaking ironically), in condescension to one of so much consequence, will he regard thy request, so often made, as to come into judgment with thee, and to admit of thy cause being pleaded before him, and to give the hearing of it, and decide the affair in controversy? or rather, will he not plead against thee, and condemn thee for thy sins, as follow? in this sense it is to be deprecated, and not desired, see Psa 143:2. (m) "an de religione tua", Junius & Tremellius; "ob timorem tuum", so some in Drusius; "num ob pietatem tuam", others in Michaelis.
Oversæt med Google

Kirkefædrene 2

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON JOB 22:3-4
“What does it matter to the Lord, if you were blameless in your works?” That is, it has no importance for God. “Or does he gain any profit from the righteousness of your conduct?” It cannot be said that, in fact, it contributes to him any advantage, he says. Since Job in every possible manner had said that God did this and because of him I am suffering, Eliphaz wants to show that [his afflictions] do not come from God. “Or, in order to make a case against you, will he accuse you and enter into judgment with you?” Yes, you can be as righteous as you want, it does not matter for him, and he has no consideration for you, that is, what you do deserves little interest on the part of God. In fact, if he really wanted to judge you, he would have found your faults.
Oversæt med Google
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book XVI
Is it any profit to the Almighty that thou art righteous? or is it gain to Him, that thou makest thy ways perfect? For in all that we do well, we are doing good to ourselves and not to God. And hence by the Psalmist it is said, O my soul, thou hast said unto the Lord, Thou art my God, seeing that Thou needest not my goods. For He is truly 'Lord' to us, because He is also assuredly 'God,' Who needs not the good in him that serveth Him, but bestows the goodness which He receives, so that the goodness which is offered up should avail not Himself, but those that first receive and afterwards render back. For though the Lord, when He cometh for Judgment, saith, Inasmuch as ye have done it unto the least of these My brethren, ye have done it unto Me; it is with extraordinary pitifulness that He says this, by sympathy with His members. And He the same Being hereby, viz. that He is our Head, aids, Who by our good deeds in His members is aided.
Oversæt med Google

Middelalder 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Job
Second, someone is provoked to dispute or reason with another because of things which he received from him, so that a comparison of things given and things received may be made. However, it is presumptuous that man should think that the goods which he does are useful to God, and so the Psalmist says, "I said to the Lord: You are my God because you do not need my goods," (15:2) and so he continues, "What advantage is there for God if you will be just," in doing good works? "Or what will you give him if your life will be blameless," by abstaining from sin?
Oversæt med Google

Moderne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
A good reputation. The rich and the poor. The idle. Good habits formed in infancy. Injustice and its effects. The providence of God. The lewd woman. The necessity of timely correction. Exhortation to wisdom. Rob not the poor. Be not the companion of the frowward. Avoid suretyship. Be honest. The industrious shall be favored.
Oversæt med Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Is it any pleasure to the Almighty - Infinite in his perfections, he can neither gain nor lose by the wickedness or righteousness of men.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
AS BEFORE, ELIPHAZ BEGINS. (Job 22:1-30) Eliphaz shows that man's goodness does not add to, or man's badness take from, the happiness of God; therefore it cannot be that God sends prosperity to some and calamities on others for His own advantage; the cause of the goods and ills sent must lie in the men themselves (Psa 16:2; Luk 17:10; Act 17:25; Ch1 29:14). So Job's calamities must arise from guilt. Eliphaz, instead of meeting the facts, tries to show that it could not be so.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
pleasure--accession of happiness; God has pleasure in man's righteousness (Psa 45:7), but He is not dependent on man's character for His happiness.
Oversæt med Google

Krydshenvisninger