Puritanerne 3
Introduction
This chapter is a song of holy joy and praise, in which the great things God had engaged, in the foregoing chapter, to do for his people against his enemies and their enemies are celebrated: it is prepared to be sung when that prophecy should be accomplished; for we must be forward to meet God with our thanksgivings when he is coming towards us with his mercies. Now the people of God are here taught, I. To triumph in the safety and holy security both of the church in general and of every particular member of it, under the divine protection (Isa 26:1-4). II. To triumph over all opposing powers (Isa 26:5, Isa 26:6). III. To walk with God, and wait for him, in the worst and darkest times, Isa 26:7-9). IV. To lament the stupidity of those who regarded not the providence of God, either merciful or afflictive (Isa 26:10, Isa 26:11). V. To encourage themselves, and one another, with hopes that God would still continue to do them good (Isa 26:12, Isa 26:14), and engage themselves to continue in his service (Isa 26:13). VI. To recollect the kind providences of God towards them in their low and distressed condition, and their conduct under those providences (Isa 26:15-18). VII. To rejoice in hope of a glorious deliverance, which should be as a resurrection to them (Isa 26:19), and to retire in the expectation of it (Isa 26:20, Isa 26:21). And this is written for the support and assistance of the faith and hope of God's people in all ages, even those upon whom the ends of the world have come.
Oversæt med Google
Introduction
INTRODUCTION TO ISAIAH 26
This chapter contains a song of praise for the safety and prosperity of the church, and the destruction of its enemies. The church is represented as a strong city, whose walls and bulwarks are salvation, Isa 26:1 it is said to have gates which are to be opened to a righteous nation, Isa 26:2 its inhabitants, being such who trust in the Lord, are promised perfect peace, Isa 26:3 hence the saints are exhorted to trust in him, Isa 26:4 then follows an account of another city, described as lofty, and its inhabitants as dwelling on high, who are brought down, and trampled on, by the feet of the poor and needy, Isa 26:5 when the prophet returns to the righteous, and asserts their way to be uprightness, because their path is weighed or levelled by God the most upright, Isa 26:7 and in the name of the church declares that they had waited for the Lord in the way of his judgments; and that the desire of their souls was to his name, and the remembrance of it; and that they continued, and would continue, to desire him, and seek after him, seeing righteousness was to be learned by his judgments, Isa 26:8 and though the wicked would not be brought to repentance and reformation by the goodness of God, nor take notice of his hand, yet they should see and be ashamed, and destroyed at last, Isa 26:10 but notwithstanding these judgments of God in the earth, the church professes her faith in the Lord, that he would give her peace and prosperity, from the consideration of what he had wrought for her, and in her, Isa 26:12 and rejects all other lords but him, Isa 26:13 who were dead, and should not live again, but were visited and destroyed, and their memory made to perish, Isa 26:14 but the righteous nation should be increased, though they should meet with trouble, which would cause them to go to the throne of grace, and there pour out their complaints, express their pain and distresses, and the disappointments they had met with, Isa 26:15 to which an answer is returned, promising a glorious resurrection, Isa 26:19 and calling upon the people of God to retire to their chambers for protection in the mean while, until the punishment to be inflicted on the inhabitants of the earth for their sins was over, Isa 26:20.
Oversæt med Google
Let favour be showed to the wicked,.... As it often is in a providential way; they have the good things of this life, and sometimes more than heart could wish for; nor are they in trouble as other men; they have many mercies, and many deliverances; they have their portion here, and are filled with hidden treasure, and are spared when others are cut off; and, besides sparing mercy and providential goodness, sometimes enjoy the means of grace, have the word and ordinances:
yet will ye not learn righteousness; neither repent of sin, nor reform from it; though "the goodness of God" should, yet it does not, "lead" him "to repentance"; he neither learns the righteousness of God, nor of Christ, nor the insufficiency of his own righteousness, nor to live a truly righteous and godly life; all means and mercies will not do, without the efficacious grace of God:
in the land of uprightness will he deal unjustly; in the land of Judea, where were the laws and statutes of God, which were just and equitable, the word and worship of God, and many good men, who lived uprightly, and set good examples; and yet wicked men went on in their sinful courses. Jarchi interprets it of Jerusalem, and the temple, and of men's spoiling, plundering, and destroying there; and the Talmud (x) of wicked Esau, by whom the Romans are meant, that should destroy Jerusalem, and the land of Israel. It seems best to understand it of any land or country in later times, or present ones, where there is a good polity, good and wholesome laws are enacted, vice is corrected and punished, and virtue encouraged, and where also the Gospel is preached, and the ordinances of it administered; and yet, notwithstanding all laws, instructions, precepts, and precedents, such men will go on to live unrighteous and ungodly lives and conversations:
and will not behold the majesty of the Lord; visible in the government of the world; in the dispensations of his providence, in protecting and defending his own people, and in punishing of the wicked; in the Gospel, and in the success of it: in the effusion of the Spirit; and in the setting up of the kingdom of Christ in greater glory in the latter day.
(x) T. Bab. Megilla, fol. 6. 1. & Gloss. in ib.
Oversæt med Google
Kirkefædrene 7
FESTAL LETTER 7:2
When, by such faith and knowledge, the Lord’s people have embraced this true life, they surely receive the joy of heaven. The wicked, on the other hand, since they don’t care about the Lord’s life, are rightly deprived of its blessings. For, “let the wicked be taken away so that he shall not see the glory of the Lord.” In the end they, like everyone else, shall hear the universal proclamation of the promise, “Awake, sleeper, and rise up from the dead.” They shall rise and knock on the doors of heaven, saying, “Open to us.” The Lord, however, will rebuke them for rejecting knowledge of him and will tell them, “I do not know you.”
Oversæt med Google
HOMILIES ON THE GOSPEL OF JOHN 13 (12:3)
Our Lord Jesus Christ came on this account, too, that we might see not only his glory here but also the glory to come. Therefore he said, “I will that where I am they also may be, in order that they may behold my glory.” Now, if this glory here has been so bright and splendid, what could one say of that other? It will not appear on this corrupt earth or while we are in our perishable bodies but in that immortal and everlasting creation, and with so much brightness that it is impossible to put it into words. Oh, blessed, and thrice-blessed, and blessed many times over, they who are deemed worthy to become beholders of that glory! With reference to it the prophet says, “Away with the impious, that he may not behold the glory of the Lord.”
Oversæt med Google
Commentary on Isaiah
(Verse 10.) When you execute your judgments on the earth, the inhabitants of the world will learn righteousness. Show mercy to the wicked, who does not learn righteousness; in the land of the saints he acts unjustly and does not see the glory of the Lord. Learn righteousness, you who dwell on the earth. The wicked will cease to exist and will not learn righteousness on the earth; he will not act with truth, let the wicked be taken away so he will not see the glory of the Lord. Let us first speak according to the Hebrew, and if we want to express the meaning of the prophet, then let us turn to the Septuagint Interpreters. As long as you do not exercise your judgments upon the earth, and neither reward the good with good nor the evil with evil, your justice, O Lord God, is ignored on earth. But when on the day of judgment you will render to each according to the quality of their deeds, then your justice will be known throughout the world, which previously seemed unjust among the unbelievers, so that even one of the saints would say: My steps were nearly weakened, my feet were nearly poured out, for I was zealous for the wicked, seeing the peace of the sinners (Ps. LXXII, 2). To which the Lord responded: Let us have mercy on the wicked; for except for the Seventy, all others have also translated it this way. And the meaning is: may the wicked obtain mercy even more, and may he learn my clemency; so that he himself may also be saved. And in response to the Lord speaking, the Prophet, representing human impatience, replied: And he will not learn justice. And the meaning is: and how will he be able to know your justice if he has only experienced your clemency? And the reasons why he wants to learn the justice of God are as follows: because he acted unjustly on the earth of the saints, and continually fought against your saints, he must feel torment. And again the Lord, tempering the judgment, says, And let him not see, whether he will not see the glory of the Lord. And this is the meaning: it is enough punishment for him that he will not see me reigning in my majesty with my saints. Some want the impious one, that is, Resa, to be understood as the devil, about whom it is written in the 108th psalm: You have rebuked the nations, and the wicked one has perished; you have destroyed their name forever and for eternity. The enemies have ceased their spears to the end, and you have destroyed their cities (Psalm 9:6). However, let us generally consider the wicked either as a sinner or as one who does not have the worship of God. According to the Septuagint, the inhabitants of the earth are commanded to learn righteousness. For every man seems just to himself; but God knows the hearts of all, who will render to each one according to his deeds (Proverbs 21). And in another place of the same volume it is said: There are ways that seem right to a man, but the ends thereof lead to the depths of hell (Proverbs 14:12). Where should we learn justice, and not rely on our own judgment. For he is just who perishes in his own justice (Eccles. VII); not because he is just, but because he appears just to himself. But if Christ has become for us from God wisdom, and justice, sanctification and redemption (I Cor. I), to whom it is commanded that they know justice, it is commanded that they learn and know Christ. Therefore I command you, he says, to learn justice, because the wicked one has been taken away; and his kingdom has been destroyed, who as long as he reigned on earth, could not know justice, nor do the truth. About which it is written elsewhere, that grace and truth came through Jesus Christ (John XVII). And because the wicked does not make truth on earth, it will be taken away: for he does not deserve to see the Lord reigning.
Oversæt med Google
LETTER 27 (177:11)
In the resurrection itself it is not easy to see God, except for those who are clean of heart; hence, “Blessed are the clean of heart, for they shall see God.” From here on he begins to speak of that world where all who rise again will not see God, but only those who rise to eternal life. The unworthy will not see him, for of them it is said, “Let the wicked be taken away lest he behold the brightness of the Lord.” But the worthy will see him, and of such the Lord spoke when, though present, he was not seen, saying, “He that loves me keeps my commandments, and he that loves me shall be loved of my Father, and I will love him and will manifest myself to him.”
Oversæt med Google
SERMON 214:9
In this human form the good will see him in whom they have believed; the wicked, him whom they have despised. But the wicked will not see him in the form of God in which he is equal to the Father, for as the prophet says, “The wicked shall be taken off that he may not see the glory of the Lord,” and, on the other hand, “Blessed are the clean of heart, for they shall see God.”
Oversæt med Google
SERMON 255:6
Then, therefore, we shall come and we shall enjoy the one thing; but the one thing will be all things to us. For what was it I said, my brothers, when I began to speak? What is that sufficiency which we shall possess when we shall have no need? What is the sufficiency which we shall possess? I had intended to say, “What will God give to us which he will not give to them?” “Let the wicked be taken away that he may not see the glory of God.” Hence God will give his glory to us so that we may enjoy it; and the wicked will be taken away that he may not see the glory of God. God himself will be the entire sufficiency which we shall possess as our own. Greedy one, what did you seek to gain? What does anyone, for whom God is not enough, seek from God?
Oversæt med Google
Forty Gospel Homilies, Homily 13
His coming means his return from the judgment to his kingdom. The Lord comes to us after the judgment, because he lifts us up from his human appearance in the contemplation of his divinity; his coming means that he leads us to the vision of his glory. We see in his divinity after the judgment the one we beheld in his humanity at the judgment. At the judgment he comes in the form of a servant and appears to everyone, since it is written, “They will look on him whom they pierced.” When the condemned fall down to their punishment, the righteous are led to the brightness of his glory, as is written: “The wicked is taken away, so that he will [not] see the glory of the Lord.”
Oversæt med Google
Moderne 5
Introduction
Jeremiah, by the commend of God, goes into the court of the Lord's house; and foretells the destruction of the temple and city, if not prevented by the speedy repentance of the people, Jer 26:1-7. By this unwelcome prophecy his life was in great danger; although saved by the influence of Ahikam, the son of Shaphan, who makes a masterly defense for the prophet, Jer 26:8-18. Urijah is condemned, but escapes to Egypt; whence he is brought hack by Jehoiakim, and slain, Jer 26:20-23. Ahikam befriends Jeremiah, Jer 26:24.
Oversæt med Google
Introduction
CONNECTED WITH THE TWENTY-FOURTH AND TWENTY-FIFTH CHAPTERS. SONG OF PRAISE OF ISRAEL AFTER BEING RESTORED TO THEIR OWN LAND. (Isa. 26:1-21)
strong city--Jerusalem, strong in Jehovah's protection: type of the new Jerusalem (Psa 48:1-3), contrasted with the overthrow of the ungodly foe (Isa 26:4-7, Isa 26:12-14; Rev 22:2, Rev 22:10-12, &c.).
salvation . . . walls-- (Isa 60:18; Jer 3:23; Zac 2:5). MAURER translates, "Jehovah makes His help serve as walls" (Isa 33:20-21, &c.).
bulwarks--the trench with the antemural earthworks exterior to the wall.
Oversæt med Google
uprightness--rather, as in Isa 26:7, "prosperity," answering to "favor" in the parallelism, and in antithesis to "judgments in the earth" (Isa 26:9); where prosperity attends the wicked as well as the just, "he will not learn righteousness," therefore judgments must be sent that he may "learn" it [MAURER].
Oversæt med Google
Introduction
Thus the second hymnic echo has its confirmation in a prophecy against Moab, on the basis of which a third hymnic echo now arises. Whilst on the other side, in the land of Moab, the people are trodden down, and its lofty castles demolished, the people in the land of Judah can boast of an impregnable city. "In that day will this song be sung in the land of Judah: A city of defence is ours; salvation He sets for walls and bulwark." According to the punctuation, this ought to be rendered, "A city is a shelter for us;" but עז עיר seem rather to be connected, according to Pro 17:19, "a city of strong, i.e., of impregnable offence and defence." The subject of ישׁית is Jehovah. The figure indicates what He is constantly doing, and ever doing afresh; for the walls and bulwarks of Jerusalem (chēl, as in Lam 2:8, the small outside wall which encloses all the fortifications) are not dead stone, but yeshuâh, ever living and never exhausted salvation (Isa 60:18). In just the same sense Jehovah is called elsewhere the wall of Jerusalem, and even a wall of fire in Zac 2:9 - parallels which show that yeshuâh is intended to be taken as the accusative of the object, and not as the accusative of the predicate, according to Isa 5:6; Psa 21:7; Psa 84:7; Jer 22:6 (Luzzatto).
Oversæt med Google
Here again the shiir has struck the note of a mâshâl. And proceeding in this tone, it pauses here once more to reflect as at the close of a strophe. "If favour is shown to the wicked man, he does not learn righteousness; in the most upright land he acts wickedly, and has no eye for the majesty of Jehovah." רשׁע יחן is a hypothetical clause, which is left to be indicated by the emphasis, like Neh 1:8 (Ewald, 357, b): granting that favour (chēn = "goodness," Rom 2:4) is constantly shown to the wicked man. "The most upright land:" 'eretz necochoth is a land in which everything is right, and all goes honourably. A worthless man, supposing he were in such a land, would still act knavishly; and of the majesty of Jehovah, showing itself in passing punishments of sin, though still sparing him, he would have no perception whatever. The prophet utters this with a painful feeling of indignation; the word bal indicating denial with emotion.
Oversæt med Google