Hebrews 4:2 Kommentar

The apostle, having in the foregoing chapter set forth the sin and punishment of the ancient Jews, proceeds in this, I. To declare that our privileges by Christ under the gospel exceed the privileges of the Jewish church under Moses, as a reason why we should make a right improvement of them (Heb 4:1-4). II. He assigns the cause why the ancient Hebrews did not profit by their religious privileges (Heb 4:2). Then, II. Confirms the privileges of those who believe, and the misery of those who continue in unbelief (Heb 4:3-10). IV. Concludes with proper and powerful arguments and motives to faith and obedience.

INTRODUCTION TO HEBREWS 4 From the punishment inflicted on the unbelieving Hebrews, who died in the wilderness, and entered not into the land of rest made mention of in the preceding chapter, the apostle proceeds to caution the present Hebrews of his time, and who professed faith in Christ, lest seeing there was a rest, and a promise of entering into it, they should seem to come short of it, Heb 4:1, and the rather, since they that fell in the wilderness had the Gospel preached to them as well as they; and the reason why it did not profit was, because it was not received by faith, Heb 4:2 as also seeing it is by faith that believers now enter into rest, Heb 4:3 which rest is not the rest of the seventh day, on which God rested; nor, the rest of the land of Canaan, which Joshua led the Israelites into; for if he had entered them into the rest the apostle means, David, so many hundred years after him, would not have made mention of another rest, Heb 4:4 wherefore it follows that there is another rest for the people of God, which he that enters into ceases from his own works, as God did from his, Heb 4:9 and this is the rest that everyone that professes faith in Christ, should be solicitous and diligent to enter into, lest he should fall short of it through unbelief; as the unbelieving Israelites did of their rest, Heb 4:11 and the arguments engaging to such a concern are taken from the properties and perfections of Christ, the essential Word of God; particularly from his omnipotence and his omniscience, Heb 4:12. And seeing he is by nature the Son of God, and by office a great high priest that is entered into heaven for his people, the encouragement is great to hold fast the profession of faith in him they have made, Heb 4:14 and the rather since he is a sympathizing high priest, as he must needs be, since he has been tempted, afflicted, and has suffered every way as his people, and is in all respects like them, excepting that he has no sin, Heb 4:15 and this consideration should engage believers to come to the throne of grace with all boldness, and in expectation of having grace and mercy bestowed on them for the supply of their daily wants, Heb 4:16.

For unto us was the Gospel preached,.... The Gospel is the good news and glad tidings of salvation by Christ; and this may be said to be preached, when men preach not themselves, nor read lectures of morality, nor mix law and Gospel together, nor make justification and salvation to be by works, nor set persons to make their peace with God, or get an interest in Christ; but when they preach Christ and salvation alone by him; and so it was preached to the Hebrews, and that more fully, and with more clearness, power, and success than formerly; and which is a privilege and blessing; and is sometimes blessed for the conviction of sinners, for regeneration, for the implanting of faith, and the comfort of believers. The words may be rendered, we were evangelized; as such may be said to be, who have a spirit of liberty, in opposition to a spirit of bondage; who live by faith on Christ alone; who derive their peace and comfort, not from their works, but from him; whose repentance and obedience are influenced by the love of God; and who desire to perform all duties aright, and depend on none: now though this was true of the apostle and others, yet is not the sense here, because of what follows, as well as unto them, or "even as they"; for though the Gospel was preached to the Israelites in the wilderness, in the ministry of Moses, and by types and sacrifices; yet they were not evangelized by it, or cast into a Gospel mould, or brought into a Gospel spirit: however, it was preached unto them; which shows the antiquity of it; the sameness of the method of salvation in all ages; the necessity of salvation by Christ, and the unity of Christ's church under different dispensations: but the word preached did not profit them; that is, the Gospel, which is here called the word of hearing, as it may be rendered; because it is and may be heard; and there is a necessity of hearing, in order to faith in Christ: the word signifies a rumour, or report: the Gospel is a report of Christ, his person and offices; of his great love to sinners, and of what he has done for them; but though it is a word of hearing, a report made, and the word preached, yet to some it is unprofitable; it has no good effect upon them; yea, it is the savour of death unto death to them, and the aggravation of condemnation; and the reason of the inefficacy and unprofitableness of the word to the Israelites was, its not being mixed with faith in them that heard it; the Gospel is as food, and faith is the hand that receives it, and takes it, and tastes of it, and eats it, and concocts and digests it; and when this is the case, it is profitable and nourishing; but when it is otherwise, it is not. The Alexandrian copy, the Complutensian edition, and five of Beza's ancient copies, and as many of Stephens's, with others, read, "they were not mixed" referring it not to the word, but to persons; and so read the Arabic and Ethiopic versions: and the sense is, that the generality of the Israelites did not join themselves in faith, in believing in God, to Caleb and Joshua; who hearkened to the Lord, and received and obeyed his word; and so the word became useless to them: there ought to be an union or conjunction of the saints, and the bond of this union is love; and the thing in which they unite is faith, believing in Christ, and the doctrine of faith, which is but one; and though the word may be profitable to others who are not in the communion of the saints; yet forsaking the assembly of the saints, and not constantly attending with them, or not mixing with them continually in public worship, is one reason of the unprofitable hearing of the word when it is preached to them.

We also had the promise to enter into the kingdom through our faith and spiritual way of life, as well as those who accepted the command through the law so that … they might possess the land granted to them. “But the message” of the law “which they heard did not benefit them because it did not meet with faith” in the hearers. “We who have believed” in Christ and his gifts “enter” faithfully “that rest.” They, on the other hand, did not enter into that rest in consequence of the vow made through David, who said, “I swore in my anger that they should not enter my rest.”

"Let us fear lest a promise being left us of entering into His rest, any of you should seem to come short of it; for to us was the Gospel preached as well as unto them when it is said, To-day if ye hear His voice" (for "To-day" is "at every time"). Then he adds "but the word of hearing did not profit them, as they were not mixed by faith with them that heard." How did it not profit? Then wishing to alarm them, he shows the same thing by what he says.

Then, again, from gloomy ones, "Let us fear, lest at any time a promise being left us of entering into His rest, any of you should seem to come short of it." For that is manifest and confessed.

Hearing the words does not suffice for salvation; accepting it in faith is necessary, and holding it firm. After all, what benefit was God's promise to those who received it, but did not receive it faithfully, trust in the power of God or, as it were, associate closely with God's words?

It was fitting for them to be afraid, he says so that they might not be found lacking because of the depravity of their opinion, when they themselves had received the promise of access into the rest. For let no one suppose that the promise of the things to come are sufficient for him, just as it was not sufficient for them. For they were not joined to the things promised in accordance with faith. Therefore, one ought to read as follows, "They did not attach themselves in faith to the things that they heard," namely, the promises that were made to them from God through Moses.

We ought to be afraid … lest we, too, who have received the promise of the entrance into the rest, may be found lacking through a wickedness of purpose. For let no one think that the promise of things to come suffices him any more than it did them. Indeed, they did not understand in faith what had been promised.

“Let us therefore fear.” In the saying, he says, "Today, if you will hear His voice, do not harden your hearts as in the rebellion (Heb. 3:15), let us therefore fear." And the "therefore" has been added. For the sake of being lengthy, so that the construction may not seem incoherent, the "therefore" has been placed. Let us fear, he says, lest any of you should seem to come short of entering into his rest. For the promise of entering into his rest still remains for those who wish. And this is the kingdom of heaven. "lestany one of you may seem to have come short of it." They are lacking in entering. However, he did not say, "They have come short," but rather, "may seem to have come short." “For we are also evangelized just as they were.” We have been evangelized about the good things to come, just as they were in a symbolic way about the earth. "but the word which they heard did not profit them." You see that this is what he says, that nothing will profit you from becoming hearers of the preaching, if you do not also bring in what is from yourselves, namely faith; for the word which you heard by itself has not benefited even those in the past. But see how on our part the matter was called the gospel, as a promise of true goods, and as given from a crown and victory; but on their part, a matter of hearing. "not being mixed with faith." That is to say, do not be mixed with it [the word]. From this, the idea of believing without hesitation is hinted at. And he says that those who believed heard. For they truly heard, those who also believed. Paul speaks about Joshua and Caleb. And this he says: The word which they heard did not profit them, not being mixed and as if blended and united with faith in those who heard it, namely, those who believed concerning Jesus.

He says, not being mixed, that is, with those who have believed. How were they to be united? With faith, he says, that is, through faith. For if these had believed just as those did, they would have been gathered into one, as if by a kind of glue of faith, uniting them.

He says, "Not having joined themselves to the things they heard," that is, the things they believed. How was it possible for them to be joined to those things? "By faith," he says, that is, through faith. For if the latter had believed as the former had, they would have been joined together into one, since their faith would have joined them together and blended them together.

And we have received the good news concerning future blessings, just as they did prefiguratively about the promised land. But it will be completely useless to us if we likewise do not believe and do not lay aside all faintheartedness, just as hearing did not profit them either. Notice how in relation to us he called the matter "good news," that is, a promise of future blessings, and moreover ones that are given as a reward for victory; whereas in relation to them he called it "the word heard." That is, those not united through faith and not in agreement with those who heard, but rather having withdrawn from them. By "those who heard" he means here those who believed; for they truly can be called hearers. Saint John Chrysostom understood by "those who did not hear" the supporters of Caleb and Joshua, for they did not take part in the rebellion, did not mingle, did not revolt, and did not perish together with the rest of the rebels, who all shared one opinion. With whom then? With those who heard and received no benefit. So said this saint out of his great and profound wisdom, but to me, the unworthy one, he did not grant to understand in what sense he said this.

Then he shows what anxiety should press us. In regard to this he does two things: first, he states his intention; secondly, he proves it (v. 3). In regard to the first he does two things: first, he shows that this promise has been made to us; secondly, that that promise is not enough (v. 2b). He says, therefore: for good news came to us as to them. Here it should be noted that the things promised in the Old Testament should be understood spiritually: 'All things happened to them in a figure' (1 Cor. 10:11); 'What things soever were written, were written for our learning' (Rom. 13:4). Then when he says, but the message did not benefit them, he shows that the promise is not enough, but that we should be solicitous; hence, he says that the message, which was heard and not believed, profited them nothing: 'For not the hearers but the doers of the law will be justified' (Rom. 2:13). And he says, not being met [mixed] with faith, because just as the union of intellect and thing understood make one thing, so the believer's heart and formed faith make one thing: 'He who is joined to the Lord is one spirit' (1 Cor. 6:17). For the words of God are so efficacious that they should be believed as soon as they are heard: 'your testimonies are become exceedingly credible' (Ps. 92:5).

As the Christian rest is to be obtained by faith, we should beware of unbelief lest we lose it, as the Hebrews did theirs, Heb 4:1. The reason why they were not brought into the rest promised to them, Heb 4:2. The rest promised to the Hebrews was a type of that promised to Christians, Heb 4:3-10. Into this rest we should earnestly labor to enter, Heb 4:11. A description of the word of God, Heb 4:12, Heb 4:13. Jesus is our sympathetic High Priest, Heb 4:15. Through him we have confidence to come to God, Heb 4:16.

For unto us was the Gospel preached - Και γαρ εσμεν ευηγγελισμενοι· For we also have received good tidings as well as they. They had a gracious promise of entering into an earthly rest; we have a gracious promise of entering into a heavenly rest. God gave them every requisite advantage; he has done the same to us. Moses and the elders spoke the word of God plainly and forcibly to them: Christ and his apostles have done the same to us. They might have persevered; so may we: they disbelieved, disobeyed, and fell: and so may we. But the word preached did not profit them - Αλλ ουκ ωφελησεν ὁ λογος της ακοης εκεινους· But the word of hearing did not profit them. The word and promise to which the apostle most probably refers is that in Deu 1:20, Deu 1:21 : Ye are come unto to the mountain of the Amorites, which the Lord our God doth give unto to us. Behold, the Lord thy God hath set the land before thee; go up and possess it, as the Lord God of thy fathers hath said unto thee: fear not. Many exhortations they had to the following effect: Arise, that we may go up against them; for we have seen the land, and, behold, it is very good: and are ye still? Be not slothful to go, and to enter to possess the land; for God hath given it into your hands; a place where there is no want of any thing that is in the earth; Jdg 18:9, Jdg 18:10. But instead of attending to the word of the Lord by Moses, the whole congregation murmured against him and Aaron, and said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt; Num 14:2, Num 14:4. But they were dastardly through all their generations. They spoke evil of the pleasant land, and did not give credence to his word. Their minds had been debased by their Egyptian bondage, and they scarcely ever arose to a state of mental nobility. Not being mixed with faith in them that heard - There are several various readings in this verse, and some of them important. The principal are on the word συγκεκραμενος, mixed; which in the common text refers to ὁ λογος, the word mixed; but, in ABCD and several others, it is συγκεκραμενους, referring to, and agreeing with, εκεινους, and may be thus translated: The word of hearing did not profit them, they not being mixed with those who heard it by faith. That is, they were not of the same spirit with Joshua and Caleb. There are other variations, but of less importance; but the common text seems best. The word συγκεκραμενος, mixed, is peculiarly expressive; it is a metaphor taken from the nutrition of the human body by mixing the aliment taken into the stomach with the saliva and gastric juice, in consequence of which it is concocted, digested, reduced into chyle, which, absorbed by the lacteal vessels, and thrown into the blood, becomes the means of increasing and supporting the body, all the solids and fluids being thus generated; so that on this process, properly performed, depend (under God) strength, health, and life itself. Should the most nutritive aliment be received into the stomach, if not mixed with the above juices, it would be rather the means of death than of life; or, in the words of the apostle, it would not profit, because not thus mixed. Faith in the word preached, in reference to that God who sent it, is the grand means of its becoming the power of God to the salvation of the soul. It is not likely that he who does not credit a threatening, when he comes to hear it, will be deterred by it from repeating the sin against which it is levelled; nor can he derive comfort from a promise who does not believe it as a pledge of God's veracity and goodness. Faith, therefore, must be mixed with all that we hear, in order to make the word of God effectual to our salvation. This very use of the word, and its explanation, we may find in Maximus Tyrius, in his description of health, Dissert. x., page 101. "Health," says he, it is a certain disposition ὑγρων και ξηρων και ψυχρων και θερμων δυναμεων, η ὑπο τεχνης συγκραθεισων καλως, η ὑπο φυσεως ἁρμοσθεισων τεχνικως, which consists in a proper mixture together of the wet and the dry, the cold and the hot, either by an artificial process, or by the skillful economy of nature."

THE PROMISE OF GOD'S REST IS FULLY REALIZED THROUGH CHRIST: LET US STRIVE TO OBTAIN IT BY HIM, OUR SYMPATHIZING HIGH PRIEST. (Heb. 4:1-16) Let us . . . fear--not with slavish terror, but godly "fear and trembling" (Phi 2:12). Since so many have fallen, we have cause to fear (Heb 3:17-19). being left us--still remaining to us after the others have, by neglect, lost it. his rest--God's heavenly rest, of which Canaan is the type. "To-day" still continues, during which there is the danger of failing to reach the rest. "To-day," rightly used, terminates in the rest which, when once obtained, is never lost (Rev 3:12). A foretaste of the rest Is given in the inward rest which the believer's soul has in Christ. should seem to come short of it--Greek, "to have come short of it"; should be found, when the great trial of all shall take place [ALFORD], to have fallen short of attaining the promise. The word "seem" is a mitigating mode of expression, though not lessening the reality. BENGEL and OWEN take it, Lest there should be any semblance or appearance of falling short.

gospel preached . . . unto them--in type: the earthly Canaan, wherein they failed to realize perfect rest, suggesting to them that they should look beyond to the heavenly land of rest, to which faith is the avenue, and from which unbelief excludes, as it did from the earthly Canaan. the word preached--literally, "the word of hearing": the word heard by them. not being mixed with faith in them that heard--So the Syriac and the Old Latin Versions, older than any of our manuscripts, and LUCIFER, read, "As the world did not unite with the hearers in faith." The word heard being the food which, as the bread of life, must pass into flesh and blood through man's appropriating it to himself in faith. Hearing alone is of as little value as undigested food in a bad stomach [THOLUCK]. The whole of oldest extant manuscript authority supports a different reading, "unmingled as they were (Greek accusative case agreeing with 'them') in faith with its hearers," that is, with its believing, obedient hearers, as Caleb and Joshua. So "hear" is used for "obey" in the context, Heb 4:7, "To-day, if ye will hear His voice." The disobedient, instead of being blended in "the same body," separated themselves as Korah: a tacit reproof to like separatists from the Christian assembling together (Heb 10:25; Jde 1:19).