{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Ezekiel 6:2 Kommentar

7 historiske stemmer

Hvordan kirken har læst Ezekiel 6:2 gennem to årtusinder — Matthew Henry, John Calvin, Augustin af Hippo, Johannes Chrysostomus og flere, samlet vers for vers fra det offentlige domæne.

KJV (1611) · en
Son of man, set thy face toward the mountains of Israel, and prophesy against them,
BLIVRE (2018) · pt-br
Filho do homem, põe teu rosto direcionado aos montes de Israel, e profetiza contra eles.
ARC (1995) · pt-br
Filho do homem, dirige o teu rosto para os montes de Israel, e profetiza contra eles.

Stemmer gennem århundrederne

Puritanerne 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. A threatening of the destruction of Israel for their idolatry, and the destruction of their idols with them (Eze 6:1-7). II. A promise of the gracious return of a remnant of them to God, by true repentance and reformation (Eze 6:8-10). III. Directions given to the prophet and others, the Lord's servants, to lament both the iniquities and the calamities of Israel (Eze 6:11-14).
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO EZEKIEL 6 This chapter contains a prophecy of the desolation of the whole land of Israel, and a promise that a remnant should escape, with a lamentation for the sad destruction, signified by some gestures of the prophet. The order to the prophet to deliver out the prophecy is in Eze 6:1; the several parts of the land of Israel or Judea, to which the prophecy is directed, are signified by mountains, hills, rivers, and valleys, on which the sword should be brought, Eze 6:3; the desolation is described, and the cause of it suggested, the idolatry of the people, Eze 6:4; the promise of a remnant that should escape, who should remember the Lord, loath themselves for their sins, acknowledge him, and that his word was not in vain, is in Eze 6:8; the lamentation, signified by the prophet's smiting with his hand, and stamping with his foot, for the sins of the people, and the judgments that should come upon them, is in Eze 6:11; a particular enumeration of these judgments follows, and of the places where they should be executed, Eze 6:12; the end of them was to bring them to the knowledge and acknowledgment of the Lord, against whom they had sinned and offended by their idolatry, as the places where their slain fell would show, Eze 6:13; and the chapter is concluded with a resolution to bring this desolation on them, Eze 6:14.
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And say, ye mountains of Israel, hear the word of the Lord God,.... Since the people of the Jews would not hear the word of the Lord, the mountains are called upon to hear it; unless the inhabitants of the mountains are meant: thus saith the Lord God to the mountains and to the hills, to the rivers and to the valleys: these are addressed, because idols were worshipped here; as upon the mountains and hills, so by rivers of water, and also in valleys, as in the valley of Hinnom idols were worshipped; upon mountains and hills, because they thought themselves nearer to heaven; by rivers, because of purity; and in valleys, because shady and obscure, and had something solemn and venerable in them: behold I, even I, will bring a sword upon you; that is, upon the idolaters, which worshipped in these places; otherwise different instruments, as pick axes, &c. would have been more proper. The Targum paraphrases it, "them that kill with the sword;'' meaning the Chaldeans, who doubtless are intended: and I will destroy your high places; the temples and altars, built on high places, and devoted to idolatrous worship, as follows:
Oversæt med Google

Kirkefædrene 1

Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ezekiel
(Chapter 6, Verses 1 onwards) And the word of the Lord came to me, saying: Son of man, turn your face towards the mountains of Israel and prophesy against them. And you shall say: Mountains of Israel, hear the word of the Lord God. Thus says the Lord God to the mountains and hills, to the cliffs and valleys. That which is often said in this Prophet as 'Adonai Dominus' seems to be briefly explained for the Greeks and Latins who do not have knowledge of the Hebrew language. Adonai is one name from the ten names of God, and it signifies Lord, which we often use in reference to God. Finally, when Sarah called Abraham her lord, she used this name (Gen. XVIII). And when it is said 'O Lord, my king', it is written Adonai (Exod. XXVIII). Therefore, when the two names, Lord and Lord, are joined together, the first name is common, the second properly belongs to God, which is called ἄῤῥητον (ineffable), which was also written on the golden plate that was on the high priest's forehead. But the mountains of Israel, which were occupied by the idols of demons, hear and understand their Creator not with their ears, but with the command and power of the one who made them. Just as the sea saw and fled, the Jordan river turned back (Ps. CXIII): not, of course, with the eyes of flesh which it lacked. And it is said to the sea: Be silent, be calm (Mark IV, 39). And the winds are commanded by his breath; and the worm is commanded, which struck the shade of Jonah (Jonah IV). And from the same land it is written: Who looks at the earth and makes it tremble (Ps. CIII, 32). The Prophet speaks to those indicating that idols are to be destroyed and altars, and all the ceremonies they previously served to be crushed. We can understand the mountains of Israel and the leaders as those who excelled in power, wisdom, knowledge, and wealth. And it should be noted that the face is indeed hardened, and it is set against the mountains: but it does not speak only to the mountains, but also to the hills, rocks, and valleys, where inferior dignity and degrees of prudence and knowledge are known. They seem to me to be tropologically mountains, those who have reached perfect knowledge; hills, who are slightly lower; rocks, who have no knowledge and only rely on conversation, presuming something about the interpretation of the Scriptures, having zeal for God according to the Apostle, but not according to knowledge (Rom. X; James III); valleys, on the other hand, are called the lowest in the Church, who are inferior in both life and knowledge, yet do not depart from the gathering of the Lord's family. Those who are commanded to hear the word of God, so that each one may understand according to their own measure and understanding what the Lord commands.
Oversæt med Google

Moderne 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
In this chapter, which forms a distinct section, the prophet denounces the judgments of God against the Jews for their idolatry, Eze 6:1-7; but tells them that a remnant shall be saved, and brought to a sense of their sins by their severe afflictions, Eze 6:8-14.
Oversæt med Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Set thy face toward the mountains of Israel - This is a new prophecy, and was most probably given after the four hundred and thirty days of his lying on his left and right side were accomplished. By Israel here, Judea is simply meant; not the ten tribes, who had long before been carried into captivity. Ezekiel uses this term in reference to the Jews only. The mountains may be addressed here particularly, because it was on them the chief scenes of idolatry were exhibited.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
CONTINUATION OF THE SAME SUBJECT. (Eze 6:1-14) mountains of Israel--that is, of Palestine in general. The mountains are addressed by personification; implying that the Israelites themselves are incurable and unworthy of any more appeals; so the prophet sent to Jeroboam did not deign to address the king, but addressed the altar (Kg1 13:2). The mountains are specified as being the scene of Jewish idolatries on "the high places" (Eze 6:3; Lev 26:30).
Oversæt med Google

Krydshenvisninger