{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Ezekiel 44:25 Kommentar

7 historiske stemmer

Hvordan kirken har læst Ezekiel 44:25 gennem to årtusinder — Matthew Henry, John Calvin, Augustin af Hippo, Johannes Chrysostomus og flere, samlet vers for vers fra det offentlige domæne.

KJV (1611) · en
And they shall come at no dead person to defile themselves: but for father, or for mother, or for son, or for daughter, for brother, or for sister that hath had no husband, they may defile themselves.
BLIVRE (2018) · pt-br
E não chegarão perto de pessoa alguma morta para se contaminarem; apenas pelo pai, mãe, filho, filha, irmão, ou irmã que não tenha tido marido, é que poderão se contaminar.
ARC (1995) · pt-br
Eles não se contaminarão, aproximando-se de um morto; todavia por pai ou mãe, por filho ou filha, por irmão, ou por irmã que não tiver marido, se poderão contaminar.

Stemmer gennem århundrederne

Puritanerne 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. The appropriating of the east gate of the temple to the prince (Eze 44:1-3). II. A reproof sent to the house of Israel for their former profanations of God's sanctuary, with a charge to them to be more strict for the future (Eze 44:4-9). III. The degrading of those Levites that had formerly been guilty of idolatry and the establishing of the priesthood in the family of Zadok, which had kept their integrity (Eze 44:10-16). IV. Divers laws and ordinances concerning the priests (Eze 44:17-31).
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO EZEKIEL 44 This chapter treats of the eastern gate of the temple being appropriated to the use of the prince, Eze 44:1, of the sin of the Lord's people, in admitting strangers and unholy persons into the sanctuary, either to officiate or communicate there, Eze 44:4 of the degrading of the Levites, that went astray, assigning them inferior posts and service in the house of God, Eze 44:10 and of the establishment of the sons of Zadok in their ministry, who were faithful, Eze 44:15, then follow various laws relating to their garments; shaving of their heads; drinking wine; their marriage; performance of their ministerial work; their regard to the dead, and their food and maintenance, Eze 44:17.
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And they shall come at no dead person to defile themselves,.... Shall not come into places where they are, nor touch them, nor attend their funerals, Lev 21:1, that their work might not be interrupted, or they through grief and sorrow be made unfit for it, Mat 8:22, this, in a spiritual sense, may signify, that they should have no conversation or fellowship with men dead in trespasses and sins; and should abstain from all dead works, as all sinful ones are: but for father, or for mother, or for son, or for daughter, for brother, or for sister that hath had no husband, they may defile themselves; by coming near them, touching them, at least attending their funerals, because of their near relation to them, and that natural sympathy and affection that must be in them: all sorrow and mourning for dead relations is not forbidden saints, nor ministers of the word; provided it is in moderation, and not to excess, and is not for gracious persons, as those without hope; and should as little as possible break in upon the duties of their office, Th1 4:13.
Oversæt med Google

Kirkefædrene 1

Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ezekiel
(Verse 25) And they shall not go unto a dead person, lest they be defiled (for the Septuagint translated it as, and they shall not go upon the soul of a dead person, lest they be defiled): except for father and mother, he said, and son and daughter, brother and sister who has no husband, they shall be defiled. And what follows: They shall not enter the place where the dead person is, lest they be polluted. It is the proper office of the priesthood not to touch anything connected with death, so that the one who prays for the sins of others may approach the altar in a state of purity. Our Savior also speaks of these dead in the Gospel: Let the dead bury their own dead (Matthew 8:22). They are polluted by their dead father when they abandon their Creator, and by their dead mother when they depart from the Church. Likewise, by their son and daughter, for there is a distinction between thoughts and actions, which is more expressively stated in Greek as τὰ νοητὰ καὶ αἰσθητά. Also, if a brother and sister, who have been born of the same spirit, mistakenly believe that one of them has died, they become contaminated by this belief. However, this only applies if the sister remains a virgin and has not been defiled by any man. From this, we understand the virgin privilege, which is taken away by the touch of any man, thereby removing perfect purity. Whether this is said correctly or incorrectly, we leave it to the judgment of the reader. Furthermore, this is supported by the natural affection in the order of charity, as it is written: 'Set me as a seal upon your heart' (Song of Solomon 2:4). After God, the parent of all things, let the father and mother of the flesh also be loved and respected, as well as the son and daughter, and the brother and sister. However, this only applies if they have not left the household nor come under the authority of another.
Oversæt med Google

Moderne 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
This chapter gives an account of the glory of God having returned to the temple, Eze 44:14. The Jews reproved for suffering idolatrous priests to pollute it with their ministrations, Eze 44:5-8. Ordinances respecting the conduct of the priests, and the maintenance due to them, vv. 9-31.
Oversæt med Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
And they shall come at no dead person to defile themselves - Touching the dead defiles a Hindoo now, as it formerly did a Jew; and they must bathe to become clean again.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
ORDINANCES FOR THE PRINCE AND THE PRIESTS. (Eze. 44:1-31) shut . . . not be opened-- (Job 12:14; Isa 22:22; Rev 3:7). "Shut" to the people (Exo 19:21-22), but open to "the prince" (Eze 44:3), he holding the place of God in political concerns, as the priests do in spiritual. As a mark of respect to an Eastern monarch, the gate by which he enters is thenceforth shut to all other persons (compare Exo 19:24).
Oversæt med Google

Krydshenvisninger