{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Exodus 30:6 Kommentar

8 historical voices

Hvordan kirken har læst Exodus 30:6 gennem to årtusinder — Matthew Henry, John Calvin, Augustin af Hippo, Johannes Chrysostomus og flere, samlet vers for vers fra det offentlige domæne.

KJV (1611) · en
And thou shalt put it before the vail that is by the ark of the testimony, before the mercy seat that is over the testimony, where I will meet with thee.
BLIVRE (2018) · pt-br
E o porás diante do véu que está junto à arca do testemunho, diante do propiciatório que está sobre o testemunho, onde eu te testificarei de mim.
ARC (1995) · pt-br
E porás o altar diante do véu que está junto à arca do testemunho, diante do propiciatório, que se acha sobre o testemunho, onde eu virei a ti.

Stemmer gennem århundrederne

Puritanerne 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Moses is, in this chapter, further instructed, I. Concerning the altar of incense (Exo 30:1-10). II. Concerning the ransom-money which the Israelites were to pay, when they were numbered (Exo 30:11-16). III. Concerning the laver of brass, which was set for the priests to wash in (Exo 30:17-21). IV. Concerning the making up of the anointing oil, and the use of it (Exo 30:22-33). V. Concerning the incense and perfume which were to be burned on the golden altar (Exo 30:34, etc.).
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO EXODUS 30 This chapter treats of the altar of incense, its form and use, Exo 30:1 of the ransom of the Israelites, with the half shekel when numbered, Exo 30:11 of the laver for the priests to wash their hands and feet at before service, Exo 30:17 of the anointing oil, the ingredients of it, and what was to be done with it, Exo 30:22, and of the perfume, the composition and use of it, Exo 30:34.
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Thou shalt put it before the vail,.... That divides between the holy and the most holy place; not within the vail in the holy of holies, but before it at the holy place, for there the altar of incense stood: Josephus (o) says, between the candlestick and the table, i.e. of shewbread, stood the altar of incense; now the candlestick and shewbread were in the holy place; and with this account the Talmudists (p) agree, who say, that the table was in the north, distant from the wall two cubits and a half, and the candlestick on the south, distant from the wall two cubits and a half, and the altar was in the middle, and stood between them: and Maimonides (q) gives the like account of its situation, which is here further described: that is by the ark of the testimony; which vail was by it, before which the altar was placed; the ark of the testimony was the chest or coffer in which the law was put, and which was the testimony of the will of God, from whence it had this name; and it stood in the most holy place; and not by it in the same place, but over against it, in the holy place stood the altar of incense: before the mercy seat, that is over the testimony; the mercy seat that was over the ark, a lid or cover to it, where the testimony was; and towards this, before the face of it, was the altar of incense, where the priest officiating, looked directly towards it; having that in view for the acceptance of the people's prayers to God through Christ, which they were making while he was burning the incense: where I will meet thee; as he had before promised, Exo 25:22. (o) Antiqu. l. 3. c. 6. sect. 8. (p) T. Bab. Yoma, fol. 33. 2. (q) Hilchot Beth. Habechirah, c. 1. sect. 7.
Oversæt med Google

Kirkefædrene 1

Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homilies on the Gospels 2.25
The ark of the covenant, which was inside the veil, … very suitably symbolizes the nature of [Christ’s] humanity. The urn [containing] manna symbolizes the fullness of his divinity. The staff of Aaron symbolizes the indestructible power of his priesthood, [and] the tablets of the covenant symbolize that it is he who gave the law and will also give his blessing to those who fulfill the law.
Oversæt med Google

Moderne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The altar of burnt incense, Exo 30:1. Dimensions, Exo 30:2. Golden crown, Exo 30:3. Rings and staves, Exo 30:4, Exo 30:5. Where placed, Exo 30:6, Exo 30:7. Use, Exo 30:8-10. The ransom price of half a shekel, Exo 30:11-13. Who were to pay it, Exo 30:14. The rich and the poor to pay alike, Exo 30:15. The use to which it was applied, Exo 30:16. The brazen laver, and its uses, Exo 30:17-21. The holy anointing oil, and its component parts, Exo 30:22-25. To be applied to the tabernacle, ark, golden table, candlestick, altar of burnt-offerings, and the laver, Exo 30:26-29. And to Aaron and his sons, Exo 30:30. Never to be applied to any other uses, and none like it ever to be made, Exo 30:31-33. The perfume, and how made, Exo 30:34, Exo 30:35. Its use, Exo 30:36. Nothing similar to it ever to be made, Exo 30:37, Exo 30:38.
Oversæt med Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Before the mercy-seat that is over the testimony - These words in the original are supposed to be a repetition, by mistake, of the preceding clause; the word הפרכת happarocheth, the veil, being corrupted by interchanging two letters into הכפרת haccapporeth, the mercy-seat; and this, as Dr. Kennicott observes, places the altar of incense before the mercy-seat, and consequently In the holy of holies! Now this could not be, as the altar of incense was attended every day, and the holy of holies entered only once in the year. The five words which appear to be a repetition are wanting in twenty-six of Kennicott's and De Rossi's MSS., and in the Samaritan. The verse reads better without them, and is more consistent with the rest of the account.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE ALTAR OF INCENSE. (Exo. 30:1-38) thou shalt make an altar to burn incense upon, &c.--Its material was to be like that of the ark of the testimony, but its dimensions very small [Exo 25:10].
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
thou shalt put it before the veil that is by the ark of the testimony--which separated the holy from the most holy place. The altar was in the middle between the table of showbread and the candlestick next the holy of holies, at equal distances from the north and south walls; in other words, it occupied a spot on the outside of the great partition veil, but directly in front of the mercy seat, which was within that sacred enclosure; so that although the priest who ministered at this altar could not behold the mercy seat, he was to look towards it, and present his incense in that direction. This was a special arrangement, and it was designed to teach the important lesson that, though we cannot with the eye of sense, see the throne of grace, we must "direct our prayer to it and look up" [Psa 5:3] (compare Co2 3:14; Heb 10:20; Rev 4:1).
Oversæt med Google

Krydshenvisninger