Ecclesiastes 3:2 Kommentar

Solomon having shown the vanity of studies, pleasures, and business, and made it to appear that happiness is not to be found in the schools of the learned, nor in the gardens of Epicurus, nor upon the exchange, he proceeds, in this chapter, further to prove his doctrine, and the inference he had drawn from it, That therefore we should cheerfully content ourselves with, and make use of, what God has given us, by showing, I. The mutability of all human affairs (Ecc 3:1-10). II. The immutability of the divine counsels concerning them and the unsearchableness of those counsels (Ecc 3:11-15). III. The vanity of worldly honour and power, which are abused for the support of oppression and persecution if men be not governed by the fear of God in the use of them (Ecc 3:16). For a check to proud oppressors, and to show them their vanity, he reminds them, 1. That they will be called to account for it in the other world (Ecc 3:17). 2. That their condition, in reference to this world (for of that he speaks), is no better than that of the beasts (Ecc 3:18-21). And therefore he concludes that it is our wisdom to make use of what power we have for our own comfort, and not to oppress others with it.

INTRODUCTION TO ECCLESIASTES 3 The general design of this chapter is to confirm what is before observed, the vanity and inconstancy of all things; the frailty of man, and changes respecting him; his fruitless toil and labour in all his works; that it is best to be content with present things, and cheerful in them, and thankful for them; that all comes from the hand of God; that such good men, who have not at present that joy that others have, may have it, since there is a time for it; and that sinners should not please themselves with riches gathered by them, since they may be soon taken from them, for there is a time for everything, Ecc 3:1; of which there is an induction of particulars, Ecc 3:2; so that though every thing is certain with God, nothing is certain with men, nor to be depended on, nor can happiness be placed therein; there is no striving against the providence of God, nor altering the course of things; the labour of man is unprofitable, and his travail affliction and vexation, Ecc 3:9; and though all God's works are beautiful in their season, they are unsearchable to man, Ecc 3:11; wherefore it is best cheerfully to enjoy the present good things of life, Ecc 3:12; and be content; for the will and ways and works of God are unalterable, permanent, and perfect, Ecc 3:14; and though wicked men may abuse the power reposed in them, and pervert public justice, they will be called to an account for it in the general judgment, for which there is a time set, Ecc 3:16; and yet, such is the stupidity of the generality of men, that they have no more sense of death and judgment than the brutes, and live and die like them, Ecc 3:18; wherefore it is best of all to make a right use of power and riches, or what God has given to men, for their own good and that of others, since they know not what shall be after them, Ecc 3:22.

A time to be born,.... The Targum is, "to beget sons and daughters;'' but rather it is to bear them, there being a time in nature fixed for that, called the hour of a woman, Job 14:1; and a time to die; the time of a man's coming into the world and going out of it, both being fixed by the Lord (f): this is true of all men in general, of all men that come into the world, for whom it is appointed that they shall die; and particularly of Christ, whose birth was at the time appointed by the Father, in the fulness of time; and whose death was in due time, nor could his life be taken away before his hour was come, Joh 7:30; and this holds good of every individual man; his birth is at the time God has fixed it; that any man is born into the world, is of God; no man comes into it at his own pleasure or another's, but at the will of God, and when he pleases, not sooner nor later; and the time of his going out of the world is settled by him, beyond which time he cannot live, and sooner he cannot die, Job 14:5; and though no mention is made of the interval of life between a man's birth and death, yet all events intervening are appointed by God; as the place of his abode; his calling and station of life; all circumstances of prosperity and adversity; all diseases of body, and what lead on to death, and issue in it: the reason why these two are put so close together is, to show the certainty of death; that as sure as a man is born, so sure shall he die; and the frailty and shortness of life, which is but an hand's breadth, passes away like a tale that is told, yea, is as nothing; so that no account is made of it, as if there was no time allotted it, or that it deserved no mention; and also to observe that the seeds of mortality and death are in men as soon as they are born; as soon as they begin to live they begin to die, death is working in them; a time to plant; a tree, as the Targum, or any herb; and a time to pluck up that which is planted; a tree or herb, as before, when grown to its ripeness, and fit for use; or when grown old, barren, and unfruitful; there are particular seasons for planting plants, and some for one and some for another. This may be applied in a civil sense to planting and plucking up kingdoms and states; see Jer 1:10; as it is by the Jews, particularly to the planting and plucking up of the kingdom of Israel; the people of Israel were a vine brought out of Egypt and planted in the land of Canaan, and afterwards plucked up and carried captive into Babylon; and afterwards planted again, and then again plucked up by the Romans; and will be assuredly planted in their own land again; see Psa 80:8; It may be illustrated in a spiritual sense by the planting of the Jewish church, sometimes compared to a vineyard; and the plucking it up, abolishing their church state and ordinances; and by planting Gospel churches in the Gentile world, and plucking them up again, as in the seven cities of Asia; or removing the candlestick out of its place; and by planting particular persons in churches, and removing them again: some indeed that are planted in the house of the Lord are planted in Christ, and rooted and grounded in the love of God; are plants which Christ's Father has planted, and will never be rooted up; but there are others who are planted through the external ministry of the word, or are plants only by profession, and these become twice dead, plucked up by the roots; and there are times for these things, Psa 92:14. (f) "Stat sua cuique dies, breve et irreparabile tempus omnibus est vitae"; Virgil. Aeneid. l. 10.

This is written in the Scriptures and is manifest to all. For although it be hidden and unknown to all, what period of time is allotted to each, and how it is allotted; yet every one knows this, that as there is a time for spring and for summer, and for autumn and for winter, so, as it is written, there is a time to die, and a time to live.

It is right that at the start he makes this tight bond linking death to birth; for death inevitably follows birth, and everything born dissolves in decay. He intends, through the demonstration that death and birth are connected, by using the reference to death as a goad, to wake from sleep those who are sunk deep in fleshly existence and love this present life, and to rouse them in awareness of the future. This insight Moses, the friend of God, used secretly in the first books of Scripture, writing Exodus immediately after Genesis, so that those who read what has been written may learn what affects them even through the very arrangement of the books; for it is impossible to hear of a birth (“genesis”) without also envisaging a departure (“exodus”). Here also the great Ecclesiast, having noticed this, points it out, classing death with birth.

He does well to mention right away the binding union between birth and death; death necessarily follows birth, and each generation passes away. To show the connection between death and birth, the former is like a spur to arouse persons immersed in the flesh who love this present existence that they may pay attention to the future. Moses, the friend of God, quietly philosophizes over these matters as we see in the first titles of his books; he immediately writes Exodus right after Genesis. Thus these titles teach us about the order of our lives, for there is no birth [genesis] without death [exodos]. The great Ecclesiastes shows that death holds the same rank as birth: “There is a time to be born and a time to die.”

"A time to be born and a time to die. A time to plant and a time to uproot that which has been planted." No one doubts that men are born and die, and God knows that what he has planted will grow full and well; for to pull out what has been planted is to die. But since we read in Isaiah [Is. 26, 18.] "we have conceived, laboured with and given birth out of a fear for You", this must be said, because when a man is ready, that man in particular, who was born from fear, will die as soon as he has begun to love God. Since indeed "perfect love sends fear outside" [I. John. 4, 18.]. The Hebrews understand all that he has written about the contradiction of times, (until it says " a time for war and a time for peace") as concerning Israel. Because it is not necessary to go through each verse in turn here, commenting on how they are to be interpreted and what they mean, I will list them briefly, leaving a more detailed study to the reader's discretion. There was a time for growing and planting in Israel, a time for dying and leading it into bondage. A time for killing them in Egypt, and a time for freeing them from Egypt. A time for destroying the Temple under Nebuchadnezer, and a time for rebuilding under Darius. A time for bewailing the plundering of the city and a time for laughing and dancing under Zorobabel, Esdra, and Nehemiah. A time for dissemination from Israel and a time for gathering them together again. A time like a belt or harness put around the Jews by God, and a time for leading them into bondage in Babylon and there for them to rot across the Euphrates. Read "perizoma" of Jeremiah [Cfr Ier.. 13, I-II.]. A time for seeking them out and rescuing, a time for losing and a time for forsaking. A time for schism in Israel and a time for reunification. A time for hushing the prophets, now when in Roman bondage and a time for proclaiming them aloud, when even in enemy lands they weren't lacking in God's presence or comfort. A time for loving, in which He loved those men before our fathers, a time for hating, since they threw their hands up against Christ. A time for war, only not for those who are doing repentance for themselves and a time for peace in the future, when all the tribes return, and all Israel will be safe.

For as our Savior passed three days and three nights in the bowels of the earth, so you by your first rising out of the water represented Christ’s first day in the earth, and by your descent the night. For as in the night one no longer sees, while by day one is in the light, so you during your immersion, as in a night, saw nothing, but on coming up found yourselves in the day. In the same moment you were dying and being born, and that saving water was at once your grave and your mother. What Solomon said in another context is applicable to you: “A time for giving birth, a time for dying,” although for you, contrariwise, it is a case of “a time for dying and a time for being born.” One time brought both, and your death coincided with your birth.

“A time to live and a time to die”: you can see, therefore, beloved brothers, that this was said concerning the time of the Lord’s birth and death. Thus you must accept his virgin birth if we are to believe not only that the Word in the beginning who was called “is” was born, but, as I said, also that the humanity which he adopted and put on was born, both Lord and man. For it says, “what is born of the flesh is flesh, and what is born of the spirit is spirit.” Yet, what suffered, died, was buried, and resurrected was not God but man, since he raised man to God, not God to man.

(Ecc. 3:1-22) Man has his appointed cycle of seasons and vicissitudes, as the sun, wind, and water (Ecc 1:5-7). purpose--as there is a fixed "season" in God's "purposes" (for example, He has fixed the "time" when man is "to be born," and "to die," Ecc 3:2), so there is a lawful "time" for man to carry out his "purposes" and inclinations. God does not condemn, but approves of, the use of earthly blessings (Ecc 3:12); it is the abuse that He condemns, the making them the chief end (Co1 7:31). The earth, without human desires, love, taste, joy, sorrow, would be a dreary waste, without water; but, on the other hand, the misplacing and excess of them, as of a flood, need control. Reason and revelation are given to control them.

time to die-- (Psa 31:15; Heb 9:27). plant--A man can no more reverse the times and order of "planting," and of "digging up," and transplanting, than he can alter the times fixed for his "birth" and "death." To try to "plant" out of season is vanity, however good in season; so to make earthly things the chief end is vanity, however good they be in order and season. GILL takes it, not so well, figuratively (Jer 18:7, Jer 18:9; Amo 9:15; Mat 15:13).

(Note: These seven verses, 2-8, are in Codd and Edd., like Jos 12:9., and Est 9:7., arranged in the form of a song, so that one עת (time) always stands under another, after the scheme described in Megilla 16b, Massecheth Sofrim xiii. 3, but without any express reference to this passage in Koheleth. J has a different manner of arranging the words, the first four lines of which we here adduce: - 'ēth lāmoth veeth lalěděth 'ēth 'ēth nathu'ǎ lǎ'ǎqor veeth lathǎ'ǎth 'ēth lirpō veeth lǎhǎrog 'ēth livnoth veeth liphrots) "To be born has its time, and to die has its time; to plant has its time, and to root up that which is planted has its time." The inf. ללדת signifies nothing else than to bring forth; but when that which is brought forth comes more into view than she who brings forth, it is used in the sense of being born (cf. Jer 25:34, לט = להטּבח); ledah, Hos 9:11, is the birth; and in the Assyr., li-id-tu, li-i-tu, li-da-a-tu, designates posterity, progenies. Since now lālǎděth has here lāmuth as contrast, and thus does not denote the birth-throes of the mother, but the child's beginning of life, the translation, "to be born has its time," is more appropriate to what is designed than "to bring forth has its time." What Zckler, after Hitzig, objects that by lěděth a הפץ an undertaking, and thus a conscious, intended act must be named, is not applicable; for לכּל standing at the beginning comprehends doing and suffering, and death also (apart from suicide) is certainly not an intended act, frequently even an unconscious suffering. Instead of לטעת (for which the form לטּעת (Note: This Abulwalid found in a correct Damascus ms., Michlol 81b.) is found, cf. למּוט, Psa 66:9), the older language uses לנטע, Jer 1:10. In still more modern Heb. the expression used would be ליטע, i.e., לטּע (Shebith ii. 1). עקד has here its nearest signification: to root up (denom. of עקּד, root), like עקר, Kg2 3:25, where it is the Targ. word for הפּיל (to fell trees). From out-rooting, which puts an end to the life of plants, the transition is now made to putting to death.